Clas Ohlson KW-36R-UK Bedienungsanleitung
ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI
18-8034 / 38-2538
Stereo Cassette Radio
with CD
Stereokassettradio med cd
Radio med kassett- og CD-spiller
Cd-radionauhuri
Model: KW-36R-UK / KW-36R
Ver. 200805
www.clasohlson.com
3
ENGLISH
CAUTION !
RISK OF ELECTRIC
SHOCK DO NOT OPEN
CLASS 1
LASER PRODUCT
Stereo cassette radio with CD
Art. no. 18-8034 / 38-2538, model KW-36R-UK / KW-36R
Please read the entire instruction manual before using and save it for future use.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data.
If you have any questions concerning technical problems please contact our
Customer Service Department (see address on reverse.)
Safety Instructions
- The product should only be repaired by qualied service personnel.
- The product should not be taken apart or modied.
- The product is made only for use indoors.
- Never expose the device to high temperatures, blows, dampness or moisture.
- Do not place the product where it could fall into water or another type of liquid.
- Do not place the device in a damp, dusty environment or where there are
strong vibrations.
- Shut off the standby function during night time or when you travel away.
Power Supply
Mains connection
1. Check that the voltage (V) which is shown in the marking table on the back of
the device is the same as in your local electrical network (230 V AC, 50 Hz).
Ask customer service for advice it that is not the case.
2. Connect the cable to the wall socket. The device is now ready to be used.
3. To shut the power off completely pull out the plug from the wall socket. Pull
out the plug from the wall socket to protect the device in case of lightning and
thunderstorms.
Inserting batteries
- Open the battery cover on the back and insert 8 LR14/C batteries. Make sure
to place the batteries according to the markings in the battery compartment.
Safety Symbols
Warning!
Do not open the casing! Certain
components within the product’s casing
contain dangerous currents. Contact with
these may give you an electric shock.
On CD player
CLASS 1 LASER DEVICE
Warning! Do not open the casing! Invisible laser
radiation which can cause eye damage. Do not look
directly into the laser beam or look directly at it through
an optical instrument.
4
ENGLISH
Controls
5
ENGLISH
1. Function switch
2. FM telescope antenna
3. Handle
4. CD slot
5. Release button for CD door
6. Band switch
- Switch for frequency band
7. Frequency selector
8. RECORD
- Recording button for casette tapes
9. PLAY
- Starts playing of casette
10. REWIND
- Rewinds the tape
11. F.FWD
- Fast forwards the tape
12. STOP/EJECT
- Stops the casette playing/opens the casette door
13. || PAUSE
- Pauses the casette playing
14. Volume control
15. Loudspeaker
16. /
- Press once or several times to get to previous track on the CD
- Press and hold to search back in a track
17. /
- Press once or several times to get to the next track on the CD
- Press and hold to search forward in a track
18. REPEAT
- Repeated playing of CD
19. Status indicator
- Displays tuned in AM/FM station.
20. Display window
- Displays the CD player’s functions
21. STOP
- Press to stop playing of CD.
22. PLAY/PAUSE
- Press to start or pause the CD.
23. Casette door
24. Headphone socket (3.5 mm stereo)
25. Battery compartment for 8 x LR14/C-batteries (not included)
26. PROGRAM
- Programmes and displays overview of the programmed track numbers on a CD.
27. DBBS (Dynamic Bass Boost)
- Press to activate amplied base.
28. Connection for cable
6
ENGLISH
Basic functions
Shut off: Save energy
To avoid unnecessary electrical use, always turn the device in position (TAPE
OFF) when the device is not in use.
Radio reception
1. Set the function switch in position RADIO.
2. Choose desired frequency band by setting the band switch in position AM, FM
or FM (ST).
3. Turn the frequency selector to set desired station. Pull out the telescope
antenna and angle it for the best possible FM reception (at AM reception turn
the entire device for the best possible reception).
4. Adjust the volume with the volume control.
5. When you are done listening, set the function switch in position TAPE (OFF) to
shut off the power.
Play cassette tape
1. Set the function switch in position TAPE.
2. Press STOP/EJECT to open the cassette door.
3. Insert a tape and shut the cassette door.
4. Press PLAY to start playing.
5. Press || PAUSE if you want to stop the playing temporarily. Press || PAUSE
again to resume the playing.
6. By pressing or you can fast forward or rewind the tape in both directions.
7. Press STOP/EJECT to stop the cassette. The buttons are released
automatically when the tape comes to an end, unless the || PAUSE button is
pushed in.
Recording
Common information regarding recording
• Recording is allowed as long as it does not break the copy right law or other
rights owned by a third party.
• The cassetter recorder is not suitable for recording on cassettes of type
CHROME (IEC II) or METAL (IEC IV). Use cassettes of type NORMAL (IEC I)
where the tabs have not been removed.
• The best level for recording is automatically set. It is impossible to affect an
ongoing recording with the VOLUME and DBBS functions.
• During 7 seconds in the beginning and end of the tape no recording is done.
ENGLISH
• In order to prevent a tape is deleted by mistake you can break one or both of
the tabs on the bottom. It is now not possible to record on the side on which
the tab was removed.
• If the holes that were covered by the tabs are taped over it is once again
possible to record on the tape.
Recording from radio or CD
1. Prepare playing of CD (see chapter, Play a CD) or tune in desired radio
station. ( see chapter, Radio reception).
2. Press STOP/EJECT to open the cassette door.
3. Insert a cassette and shut the cassette door.
4. Press REC to start the recording and start the playing of the CD if you wish
to use that as the recording source.
5. Press II PAUSE if you temporarily want to stop the recording. Press II PAUSE
again to resume the playing.
6. Press STOP/EJECT to stop the recording.
Playing a CD
This CD player can play Audio Discs, CD-R and CD-RW. Do not try to play CD-
ROM, Cdi, VCD, or discs suited for computers.
1. Set the function selector to CD.
2. Open the CD door by pressing the button CD DOOR OPEN.
3. Place a CD, CD-R or CD-RW or a CD with the text up and shut the door. After
a little while the display will show the total amount of tracks on the CD.
4. Press PLAY/PAUSE to start the playing again.
5. Press PLAY/PAUSE to stop the playing temporarily. Press PLAY/
PAUSE again to resume the playing.
6. Press STOP if you want to end the playing.
Note! The CD player stops also
- If you open the CD door.
- When you choose RADIO or TAPE as sound source.
- The entire CD has been played.
8
ENGLISH
Choose a different track
During the playing you can use or to choose a particular track.
If you have selected a track in the stop-or pause mode, you start playing by
pressing PLAY/PAUSE.
• Press shortly to get to the next track, or press repeatedly until the desired
track number is shown in the display.
• Press shortly to return to the track that was previously played.
• Press shortly more than once to return to previous tracks.
Find a section in a track
1. Press or and keep the button pushed down. The CD is now being played
with high speed and low volume.
2. Release or when you hear the section you are seeking. The normal
playing resumes.
Other playing types
REPEAT – the given track is played over and over again.
REPEAT ALL – the entire CD is played repeatedly.
Programming of track numbers
You can store up to 20 tracks in the order you desire. You can also store the same
track more than once.
1. In the stop position you press PROGRAM. The display shows “PROGRAM” at
the same time as ”01” blinks.
2. Choose the track you want to programme with or , when the track you
want to programme is displayed you press PROGRAM to store the track.
3. If several tracks are programmed, repeat step 1 and 2 to programme tracks on
spots 2 to 20.
4. Press PLAY/PAUSE to start playing your program.
Erase program
You can erase the contents by:
- Open the CD door.
- Choose RADIO as the sound source.
- Press STOP during current playing or when the player is in stop position.
Care and Maintenance
General Care
- Use a soft, dry cloth to clean the device. Do not use detergent which contains
alcohol, ammonia, petrol or abrasives as it can damage the casing.
ENGLISH
Handling of CD player and discs
- The CD player’s lens must not be touched!
- Sudden changes in the surrounding temperature can cause condensation and
the lens can be covered by vapour. In this case, it is not possible to play a CD.
- Do not try to dry off the lens. Instead let the device stand in a warm room until
the moisture has evaporated.
- Always close the CD door to keep the CD pocket free from dust. Use a soft,
dry cloth to take away the dust from the pocket if it is needed.
- If the CD needs to be cleaned it can be cleaned with a soft, lintfree cloth from
the middle out towards the edge in a straight line. Do not use detergent as it
can damage the CD.
- Never attach stickers to the CD.
Troubleshooting Guide
Problem Cause Solution
No sound/ No
voltage
The volume in not adjusted. Adjust the volume.
The cable is not connected
correctly.
Controll the cable’s connec-
tion
The batteries are low or not
correctly inserted.
Check the batteries.
No disc indica-
tion.
No CD is inserted. Insert a CD, CD-R or CD-RW
The CD disc is scratched or
dirty.
Change or clean the disc.
See instructions for care.
The laser lens is misty. Wait until the lens has be-
come adjusted to the room's
temperature.
The CD-R disc is empty or
the copying has not nished.
Use a nalized CD-R.
Playing of the CD
does not work.
The CD disc is scratched or
dirty.
Change or clean the disc.
The laser lens is misty. Wait until the lens has be-
come adjusted to the room's
temperature.
A program is activated. Deactivate the programme.
Bad sound from
the cassette.
Dust or dirt on heads etc. Clean the cassette player’s
parts. See instructions for
care.
Wrong type of cassette
(METAL or CROME).
Only use cassettes of type
NORMAL (IEC I) when re-
cording.
It is not possible
to record.
The cassette’s tabs may be
broken.
Tape the space where the tab
was sitting originally.
10
ENGLISH
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure about
how to dispose of this product contact your municipality.
Specications
Power Supply: 230 V AC, 50 Hz eller 8 x LR14/C-batteries (not included)
Dimensions: 270 x 155 x 265 mm
Radio
Frequency range: AM 540 – 1600 KHz
FM 88 – 108 MHz
Loudspeaker
Output: 2 x 1.5 W RMS
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
3
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Beliebte Stereo-Receiver Handbücher anderer Marken
Pioneer
Pioneer SX-1000TA Bedienungsanleitung
Yamaha
Yamaha MusicCast TSR-5B3D Bedienungsanleitung
Sony
Sony STR-DE335 - Fm Stereo/fm-am Receiver Bedienungsanleitung
Sony
Sony STR-DG500 - Multi Channel Av Receiver Bedienungsanleitung
Panasonic
Panasonic AJSD955B - DVCPRO50 STUDIO DECK Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer SX-838 Bedienungsanleitung