Coleman PMP200XL Bedienungsanleitung

PMP200XL122205-191

PMP200XL Models

Portable Power Source

200 WATTS/400WATTS PEAK

Owner’s Manual

TEAM PRODUCTS INTERNATIONAL INC. Limited Warranty

WHAT IS COVERED: Any defect in materials and workmanship.

FOR HOW LONG: 2 years from date of purchase.

WHAT WE WILL DO: If your product is defective and returned within 30 days

after the date it was purchased, we will replace it at no charge to you. If

returned after 30 days but within 2 years of the date of purchase we will

repair it or, at our option, replace it at no charge to you.

If we repair your product, we may use new or reconditioned replacement

parts. If we choose to replace your product, we may replace it with a

new or reconditioned one of the same or similar design. The repair or

replacement will be warranted under our standard 2 year warranty.

LIMITATIONS: IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THOSE OF FITNESS FOR A

PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY (AN UNWRITTEN WARRANTY

THAT THE PRODUCT IS FIT FOR ORDINARY USE), ARE LIMITED TO 2 YEARS

FROM DATE OF PURCHASE. WE WILL NOT PAY FOR LOSS OF TIME, INCONVE-

NIENCE, LOSS OF USE OF YOUR PRODUCT OR PROPERTY DAMAGE CAUSED

BY YOUR PRODUCT OR ITS FAILURE TO WORK, OR ANY OTHER INCIDENTAL

OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING PERSONAL INJURY.

Some states do not allow limitations on how long an implied warranty

lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,

so the above exclusions or limitations may not apply to you.

WHAT WE ASK YOU TO DO: To get warranty service for your product,

you must provide proof of the date of purchase. Within 30 days of the

date it was purchased, return your product to your place of purchase for

immediate replacement. After 30 days, but before the end of the 2 year

warranty period, you may return the product to the following address:

Team Products International

Attn: Customer Service Returns

35 A Continental Drive

Wayne, NJ 07470

We suggest that you retain your original packing material in the event

you need to ship your product. When sending your product include your

name, address, phone number, proof of date of purchase, and a

description of the operating problem. After repairing or replacing your

product, we will ship it to your home or ofﬁce within four weeks.

WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER: AMONG OTHER THINGS THIS

WARRANTY DOES NOT COVER DEFECTS RESULTING FROM ACCIDENTS,

DAMAGE WHILE IN TRANSIT TO OUR SERVICE LOCATION, ALTERATIONS,

UNAUTHORIZED REPAIR, FAILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS, MISUSE, FIRE,

FLOOD, AND ACTS OF GOD. IF YOUR PRODUCT IS NOT COVERED BY OUR

WARRANTY, CALL OUR CUSTOMER SERVICE NUMBER AT (888) 231-4022 TO

DETERMINE WHETHER WE WILL REPAIR YOUR PRODUCT AND OTHER REPAIR

INFORMATION, INCLUDING CHARGES. WE, AT OUR OPTION, MAY REPLACE

RATHER THAN REPAIR YOUR PRODUCT WITH A NEW OR RECONDITIONED

ONE OF THE SAME OR SIMILAR DESIGN. THE REPAIR OR REPLACEMENT WILL

BE WARRANTED FOR 2 YEARS.

THIS LIMITED WARRANTY IS THE ONLY ONE WE GIVE ON YOUR PRODUCT,

AND IT SETS FORTH ALL OUR RESPONSIBILITIES REGARDING YOUR PRODUCT.

THERE ARE NO WARRANTIES WHICH EXTEND BEYOND THE DESCRIPTION SET

FORTH ABOVE.

STATE LAW RIGHTS: This warranty gives you speciﬁc legal rights and you

may also have other rights which may vary from state to state.

COLEMAN® and are registered trademarks ofThe Coleman Company, Inc., used under license.

Designed in the USA and custom-manufactured in China forTeam Products International Inc.

Distributed byTeam Products International Inc., Mountain Lakes, NJ 07046.

PMP200XL_122205M.indd 2-3 12/22/05 9:09:47 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

PMP200XL_122205M.indd 4-5 12/22/05 9:09:47 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

FUSE

Location of Controls

1. ON/OFF Power Switch

2. Green LED Indicator Light

3. Protective Outlet Cover

4. 110/120 Volt AC Outlet

5. Cooling Fan

6. Red LED Indicator Light

7. 12Volt DC Power Cord

8. Clips For Power Cord

9. Fuse Cover

10. 25Amp Fuse

Welcome

This COLEMAN® product has been carefully engineered and manufactured

to give you dependable operation. Please read this manual thoroughly before

operating your new COLEMAN® product, as it contains the information you

need to become familiar with its features and obtain the performance that will

bring you continued enjoyment for many years. Please keep this manual on ﬁle

for future reference.

About COLEMAN® Inverters

The new line of super-efﬁcient COLEMAN® power inverters are innovative in

design and have the highest surge capability in the industry. These extremely

advanced, microprocessor controlled units run cooler and more reliable than

any in their class.Their superior surge capability allows them to start even

the most difﬁcult loads, including color televisions,TV/VCR combinations,

microwaves, refrigeration units, even small air conditioners!They also sport

the highest efﬁciency available (up to 80%) which translates into longer running

time and extended battery life. Inverters convert low voltage, direct current (DC)

to 110/120-volt alternating current (AC). Depending on the model and its rated

capacity, the inverters draw power either from standard 12-volt automobile and

marine batteries or from portable high power 12-volt sources.

Getting Started

When you turn on an appliance or a tool that operates using a motor or a tube,

(such as a television), it requires an initial surge of power to start up.This surge

of power is referred to as the “starting load” or “peak load”.

Once started, the appliance or tool requires less power to continue to operate.

This is referred to as the “continuous load.” You will need to determine how

much power your appliance or tool requires to start up (peak power) and it’s

continued operating power requirements (continuous load). Power consumption

is rated either wattage (watts) or amperes (amps).This information is usually

stamped or printed on most appliances and equipment. If this information is

not indicated on the actual product, check the owner’s appliance or equipment,

check the owner’s manual or contact the manufacturer to determine the power

consumption. Be sure that the power consumption of the item you wish to

operate is rated at 200 watts or less.

Multiply: AMPS X 110/120 (AC voltage) = WATTS

This formula yields a close approximation of the continuous load of the

appliance. All COLEMAN® inverters are designed to automatically shut down in

the event of a power overload. This protection feature prevents damage to the

unit while testing items with ratings in the 200-watt range.

PMP200XL_122205M.indd 6-7 12/22/05 9:09:47 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

CAUTION

•The inverter is designed to operate from a 12-volt power source only.The unit

will not operate from a 6-volt battery or a 24-volt battery. Do not attempt

to connect the inverter to any other power nominal output voltage

other than 12 volts or damage to the unit may occur. Any damage

to the unit that occurs from operating the inverter from any power

source greater than or less than 12 volts will automatically void the

warranty.

• Do not attempt to extend or otherwise modify the 12-volt power cord attached

to the inverter.

• 110/120 volts can inﬂict serious injury, damage or death. Improper use of the

inverter may result in property damage, personal injury or loss of life.

Connecting the Inverter

The inverter is equipped with a fused 12-volt power cord for connection to the

power source.

1. Make sure that the ON/OFF power switch located on the front panel of

inverter is in the OFF(O) position.

2. Connect the inverter to the power source by inserting the 12-volt power cord

ﬁrmly into the cigarette lighter socket of your vehicle or other 12-volt DC

power source.

3.Turn the inverter power switch to the ON(-) position.The GREEN LED Indicator

Light should illuminate to conﬁrm that power is running to the inverter.

4. Make sure that the device you intend to operate is turned OFF. Plug the cord

from the equipment into the AC outlet located on the front panel of the

inverter.

5.Turn the inverter power switch to the ON(-) position; then turn the

equipment ON.

Notes

•The audible alarm may make a momentary “chirp” when the inverter is turned

ON (-) or OFF(O).This same alarm may also sound when the inverter is being

connected to or disconnected from the 12-volt power source.This is normal.

• If the GREEN LED Indicator Light blinks when you ﬁrst turn the inverter ON(-),

this may indicate an interruption of the power supply. Simply turn the inverter

OFF(O) and remove the 12-volt power cord from the cigarette lighter socket (or

other 12-volt power source). Firmly re-insert the 12-volt power cord, then turn

the inverter ON(-) again. If this does not ﬁx the problem, try using a different

12-volt power source or check the cigarette lighter fuse.

Source of Power

Most automobile and marine batteries will provide an ample power supply to

the inverter for 30 to 60 minutes even when the engine is turned off. Actual time

may vary depending on the age and condition of the battery and the power

demand being placed on it by the equipment being operated.

If you decide to use the inverter while the engine is off, we recommend that

you start the engine every 30 to 60 minutes and let it run for approximately 10

minutes to recharge the battery. It is also recommended that the device plugged

into the inverter be turned OFF before starting the vehicle engine.

Although it is not necessary to disconnect the inverter when starting the vehicle

engine, it may momentarily cease to operate as the battery voltage decreases.

When the inverter is not supplying power, it draws very low amperage from the

battery. It is recommend that the inverter always be disconnected when not in

use.

Blown Automotive Fuses

Depending on the make and model of your automobile, running the power

inverter near full capacity from your cigarette lighter socket may result in a

blown automotive cigarette lighter fuse.This fuse will need to be replaced with

the same type and size fuse. A blown automotive cigarette lighter fuse will not

cause damage to your vehicle wiring.

Blown Inverter Fuses

Your power inverter is equipped with a 25-amp spade type fuse. With

reasonable care, it should not be necessary to replace this fuse. In general,

most blown fuses are the result of reverse polarity hook up of the inverter to a

12-volt power source (positive to negative and/ or negative to positive). If the

fuse happens to blow, disconnect the appliance or equipment from the inverter

immediately. Find the source of the problem, repair it and then install a new

fuse of the same type and size located on the rear panel of the inverter.

Note

Always disconnect the power inverter from the 12-volt power source and make

sure the inverter is turned OFF before replacing the fuse.

Safety and Usage Precautions

• For best operating results, place the inverter on a ﬂat surface.

• Keep the inverter dry. Do not expose the inverter to rain or moisture.

• DO NOT operate the inverter if you, the inverter, the device being operated, or

any surface that may come into contact with the inverter are wet. Water and

other liquids can conduct electricity, which may lead to serious injury or death.

PMP200XL_122205M.indd 8-9 12/22/05 9:09:47 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

• Avoid placing the inverter on or near heating vents, radiators or other

sources of heat. Do not place or use the inverter in direct sunlight. Ideal air

temperatures should be between 50°F and 80°F.

• In order to properly disperse the heat generated from the inverter while it is

operating, keep the inverter well ventilated. Keep the area surrounding the

inverter clear while in use.

• Do not use the inverter near ﬂammable materials. Do not place the inverter in

areas such as battery compartments where fumes or gases may accumulate.

Inverter Protection Features

• Short Circuit Protection.The inverter will automatically shut down until

short is removed.

• Low Voltage Alarm. An alarm will sound when the voltage from the battery

discharges to 10.5 +/- 0.5 volts DC.This is an indication that the battery needs

to be recharged.

• Over Voltage Protection.The RED LED Indicator Light will illuminate and

the inverter will automatically turn itself off when the input exceeds 16.5 +/- 1

volt DC.

• Under Voltage Protection. The RED LED Indicator Light will illuminate and

the inverter will automatically turn itself off when the input is less than 10.0+/-

0.5 volts DC.

• Overload Protection.The RED LED Indicator Light will illuminate and

the inverter will automatically turn itself off when the continuous draw of

the equipment being operated exceeds 200 watts or the surge draw of the

equipment exceeds 400 watts.

• Thermal Protection. The RED LED Indicator Light will illuminate and the

inverter will automatically turn itself off when the circuit temperature exceeds

130°F.

Notes

•The inverter is equipped with a cooling fan, which is designed to run

continuously while the inverter is operating. Automatic shut down of the unit

caused by high circuit temperatures will occur when the cooling fan is unable

to maintain a cool enough temperature for safe operation.

• In the event of automatic shut down or a continuous audible alarm, turn the

inverter power switch to the OFF(O) position until the source of the problem

has been determined and resolved.

Television and Audio Suggestions

Although all COLEMAN® inverters are shielded and ﬁltered to minimize

signal interference, some interference with your television picture may be

unavoidable, especially with weak signals. However, here are some suggestions

that may improve reception:

• Make sure the television antenna produces a clear signal under normal

operating conditions (at home plugged into a standard 110/120- volt AC

outlet). Also, ensure that the antenna cable is properly shielded and/or good

quality.

• Change the positions of the inverter, antenna cables and the television power

cord.

• Isolate the television, its power cord and antenna cables from the 12-volt

power source by running an extension cord from the inverter to the television

set.

• Coil the television power cord and the input cables running from the 12-volt

power source to the inverter.

• Attach an AC interference ﬁlter or similar product between the inverter and

the television power cord.These ﬁlters are available at most electronic supply

stores including Radio Shack.

Note

Inexpensive sound systems may emit a “buzzing” sound when operated with

an inverter. This is due to the inadequate ﬁlters in the sound system.There is

no solution to this problem other than purchasing a sound system with a higher

quality power supply.

How Power Inverters Work

Power inverters convert low voltage DC (direct current) power to 110/120-volt

AC (alternating current) household power. This conversion process thereby

allows you to use household products, power tools, and other electronic

products away from normal AC power sources (standard 110/120V wall outlets).

Depending on the model and its rated capacity, inverters can draw power

either from standard 12-volt automobile and marine batteries or from portable

high power 12-volt power sources.The waveform that is generated by this

conversion is a “modiﬁed sine wave”.The modiﬁed sine wave produced by our

inverters has a root square mean (RMS) voltage of 110/120 volts, which is the

same as standard household power.

The majority of AC voltmeters are calibrated for RMS voltage under the

assumption that the measured waveform will be a pure sine wave.Therefore,

these meters will not read the RMS modiﬁed sine wave voltage correctly.

PMP200XL_122205M.indd 10-11 12/22/05 9:09:48 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

They will read about 20 to 30 volts too low.To accurately measure the output

voltage of the inverter, use a true RMS reading voltmeter such as a Fluke 87,

Fluke 8060A, Beckman 4410,Triplett 4200 or any voltmeter identiﬁed as a “true

RMS” modiﬁed sine wave.

In Review

• Never attempt to operate the inverter from any other power source other than

a 12-volt battery.

•The inverter is designed to be connected to the power source with the supplied

12-volt power cord. Do not attempt to modify the power cord in any way.

• When connecting and using the inverter, make sure that the inverter is

positioned far away from any potential source of ﬂammable fumes or gases.

• Make certain that the power consumption of the equipment you wish to

operate is compatible with the capacity of the inverter. Do not exceed 200-

watts.

• When attempting to operate battery chargers, monitor the temperature of the

battery charger for approximately 10 minutes. If the battery charger becomes

abnormally warm, disconnect it from the inverter immediately.

• Use only 25 amp spade type fuses for the inverter.

• When operating the inverter with an automobile or marine battery, start the

engine every 30 to 60 minutes and let it run for approximately 10 minutes to

recharge the battery.

• In the event of a continuous audible alarm or an automatic shut down of the

unit, turn the inverter OFF immediately. Do not turn the inverter ON again until

the source of the problem has been identiﬁed and corrected.

•To avoid battery drain, always disconnect the inverter when not in use.

• Do not expose the inverter to rain or moisture.

• Avoid placing the inverter near sources of heat or in direct sunlight.

• While in use, make sure that the inverter is properly ventilated.

• For best operating results, make sure the unit is placed on a ﬂat surface.

Note

If you would like to purchase battery clips for this inverter, they are available for

purchase through our Customer Service Department at: 1-888-231-4022

SPECIFICATION:

Max. Continuous Power ....................................................200 Watts

Surge Capability (Peak Power) ..........................................400 Watts

No Load Current Draw ............................................................<0.3A

Waveform ..........................................................Modiﬁed Sine Wave

Input Voltage Range ........................................................11-15 VDC

AC Receptacle ......................................... 110/120V AC 3 prong rounded

Fuse ................................................................ 25 amp (spade type)

Dimensions ............................................. 3.6”(L) x 4.1”(W) x 6.9”(H)

92(L) x 105(W) x 175(H) /mm

Weight ................................................................................ 1.144 lbs (0.52 kgs)

Power Cord Cable ............ 14 AWG (Black) with cigarette plug x 1 pc.

WARNING:

The wattage output from your 12 Volt power port may vary depending on the

make and model of your vehicle. Please check your owner’s manual.

Questions?

If you have any questions about this product, please contact our Customer

Service Department at (888) 231-4022, 9 AM to 5 PM EST, Monday through

Friday, or visit our website at www.colemanpower.com.

PMP200XL_122205M.indd 12-13 12/22/05 9:09:48 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

Reason Solution

Poor contact with Unplug and reinsert 12

lighter socket or volt plug or reattach

battery terminals. battery clips.

Using incorrect type of Use true RMS reading meter.

voltmeter to test

output voltage.

Reason Solution

Battery voltage below Recharge or replace battery.

10.0 ± 0.5 volts.

Equipment being operated Use a higher capacity inverter

draws too much power. or do not use this equipment.

Inverter is too hot (thermal Allow inverter to cool.

shutdown mode). Check for adequate ventilation.

Reduce the load on the

inverter to rated continuous

power output

Unit may be defective. See Warranty and call

Customer service at

1-888-231-4022.

Troubleshooting

PROBLEM: Low or No Output Voltage

PROBLEM: Red LED On

Reason Solution

Electrical interference from Add an AC interference ﬁlter on

the inverter. to theTV power cord. Refer

toTV and audio section of

this manual.

Reason Solution

TV does not turn on. Try turning the inverter

ON/OFF/ON.

ContactTV manufacturer for

start up surge and power

consumption.

A larger inverter may

be required.

PROBLEM: TV Does Not Work

Reason Solution

Input voltage below10.5 ± 0.5 volts. Keep input voltage above 10.5±0.5

volts to maintain regulation.

Poor or weak Recharge or

battery condition. replace battery.

Inadequate power being Check condition of cigarette

delivered to the inverter lighter socket. Clean or

or excessive voltage drop. replace if necessary

Troubleshooting

PROBLEM: TV Interference

PROBLEM: Low Battery Alarm On All The Time

PMP200XL_122205M.indd 14-15 12/22/05 9:09:50 AM

PMP200XL Models

Owner’s Manual

PMP200XL_122205M.indd 16-17 12/22/05 9:09:51 AM

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Coleman Stromversorgung Handbücher

Coleman

Coleman Tent Power System with Fan Bedienungsanleitung

Beliebte Stromversorgung Handbücher anderer Marken

Monacor

Monacor PS-12CCD Bedienungsanleitung

VOLTIMA

VOLTIMA MagicBox 15 Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6032A Bedienungsanleitung

Miller

Miller Auto Deltaweld 452 Bedienungsanleitung

BCP

BCP PUOUBK Merkblatt

HC 2210 Bedienungsanleitung

Puls

Puls CT5.241 Bedienungsanleitung

OCZ

OCZ ZX1250W Bedienungsanleitung

iseg

iseg ECH 238 Bedienungsanleitung

Power

Power XXL A Series Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies 6631B Bedienungsanleitung

Renogy

Renogy PHOENIX 300 Bedienungsanleitung

HP 6200B Service-Handbuch

Epson

Epson Stylus Scan 2500 Betriebsanleitung

Pulsar

Pulsar GREEN POWER CCTV PoE POE044816 Bedienungsanleitung

Puls

Puls MiniLine ML50.100 Bedienungsanleitung

Puls

Puls AS-Interface SLA4.100 Bedienungsanleitung

Kenwood

Kenwood PS-60 Bedienungsanleitung