Comelit KVU8509 Bedienungsanleitung
IT
MANUALE
TECNICO
EN
TECHNICAL
MANUAL
FREE DOWNLOAD
MYCOMELIT, L'APP PER IL PROFESSIONISTA
IT
MYCOMELIT: THE APP FOR PROFESSIONALS
EN
ViP Kit Art. KVU8509
IT
2
Contenuto del kit
Art. 1441B, art. 1456B
UT8020 MODULO AUDIO/VIDEO ULTRA IP (VIP)
UT9279M MODULO TASTIERA NUMERICA ULTRA
UT9172
CUSTODIA DA PARETE 2 MODULI ULTRA
Name
Surname
Name
Surname UT9212 PULSANTE DOPPIO ULTRA
1456B GATEWAY MULTI-UTENTE PER SISTEMA VIP
1456B/M1 1 LICENZA MASTER PER 1456B, SISTEMA VIP (USB KEY)
1441B ALIMENTATORE 30W. VIP
4 moduli DIN
4 DIN modules
70 mm 62 mm
90 mm
Art. 1441B
Apparecchio da utilizzare solo per uso interno.
Pericolo di shock elettrico, procedere con cautela.
Installare in quadro elettrico chiuso tale da consentire l’accesso solo a personale qualificato.
È necessario installare a monte dell’impianto videocitofonico un appropriato interruttore di
rete onnipolare con apertura del contatto di almeno 3 mm.
Togliere l’alimentazione prima di effettuare qualsiasi operazione.
Rimettere le protezioni sui morsetti. Non ostruire le aperture o fessure di ventilazione e di
dissipazione del calore.
IT
INTERNET
ROUTER
192.168.1.1
4321
1456B
+
-
A
BAAA
L
1441B
N
-
+
V V
100-240 V
INTERFACCIA A
STATIC IP ADDRESS
192.168.1.200 (default)
IP: 192.168.1.X
ViP address 1
DHCP
ViP address 100
ViP Manager COMELIT app
ORANGE
WHITE ORANGE
GREEN
WHITE GREEN
++
-
TX
GND
SE- SE+
NO NC
C
O
M
R
T
E
+
-
+
VV
- - -
TX TX
+
RX RX
+
UT8020
UT9279M
ORANGE
BLUE & WHITE BLUE
BROWN & WHITE BROWN
WHITE ORANGE
GREEN
WHITE GREEN
-
+
++
-
TX
art. 1449
3
Collegamento
Max 20 m. Pulsante comando apriporta locale.
ARANCIONE
INDIRIZZO IP STATICO
INTERFACCIA A
indirizzo ViP 1
DHCP
indirizzo ViP 100
MARRONE E BIANCO MARRONE
VERDE
ARANCIONE
VERDE
BIANCO ARANCIONE
BLU E BIANCO BLU
BIANCO VERDE
BIANCO ARANCIONE
BIANCO VERDE
IT
INTERFACCIA A
INDIRIZZO IP STATICO
192.168.1.200 (default)
40-56 Vdc
B+-
A1
SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500
ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500
FIXED POE SETTABLE POE N0 POE
A2 A3 A4
Ar 1456B
t.
ROUTER
Art.1441
Art.1441B
IMPIANTO ViP
PC Installatore
con ViP Manager
ver. 2.13.0 e successive
con connessione
internet attiva
INTERNET
SIP
PROVIDER
4
IMPIANTO CON RETE SINGOLA
Tutti i dispositivi dell'impianto fanno parte di un'unica rete, quindi è necessario configurare solo
l'interfaccia 'A'. In questo caso NON intervenire sulle configurazioni dell'interfaccia B.
Indirizzamento IP art. 1456B
IT
INTERFACCIA A
INDIRIZZO IP STATICO
192.168.1.200 (default)
192.168.1.X
192.168.1.1
A1
SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500
ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500
FIXED POE SETTABLE POE N0 POE
A2 A3 A4
Ar 1456B
t.
ROUTER
...
PC installatore
...
5
EFFETTUARE LO SCAN IMPIANTO IN DHCP E ASSEGNARE UN INDIRIZZO IP
La seguente procedura descrive come effettuare una scansione dell’impianto in DHCP, per trovare tutti i
dispositivi connessi sull’interfaccia A e B:
• ai dispositivi in modalità di indirizzamento Autoip (connessi all'interfaccia B) verrà assegnato un indirizzo
IP in automatico;
• ai dispositivi in modalità di indirizzamento DHCP (connessi all'interfaccia A) verrà assegnato un indirizzo
IP in automatico se l'impianto è collegato a un server con funzione DHCP attiva;
• i dispositivi con Indirizzo IP statico verranno individuati solo se aventi un indirizzo di rete compatibile con
quello dell'interfaccia 'A'.
1. Da Opzioni [a] / Connessioni locali [b] scegliere la interfaccia di rete [c] da utilizzare, spuntare
Abilitazione DHCP [d] e confermare [e].
a
c
b
e
d
PC Installatore
SCANSIONE
SISTEMA
IN DHCP
VERRÀ ASSEGNATO
AL PC UN IP
COMPATIBILE
CON L’IMPIANTO
ES: 192.168.1.30
Durante la scansione dell'impianto...
f
2. Lanciare la scansione del sistema premendo Scan Sistema [f].
» nell’elenco dei dispositivi si visualizzeranno tutti i dispositivi connessi all’impianto.
CASO 1: l’indirizzo di default del dispositivo (192.168.1.200) appartiene alla stessa rete del
router (es: 192.168.1.1)
IT
INTERFACCIA A
INDIRIZZO IP STATICO
192.168.1.200 (default)
192.168.0.X
A1
SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500
ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500
FIXED POE SETTABLE POE N0 POE
A2 A3 A4
Ar 1456B
t.
ROUTER
... ...
PC installatore
192.168.0.1
6
CASO 2: l’indirizzo di default del dispositivo (192.168.1.200) NON appartiene alla stessa
rete del router (es: 192.168.0.1)
È necessario assegnare all’interfaccia ‘A’ un nuovo “Indirizzo IP statico” appartenente alla
stessa rete dei dispositivi connessi sull’interfaccia ‘A’
ASSEGNARE ALL'INTERFACCIA 'A' UN NUOVO INDIRIZZO IP STATICO
La seguente procedura descrive come assegnare all'articolo 1456B delle impostazioni di rete compatibili con
quelle dei dispositivi connessi sull'interfaccia 'A'.
1. Aprire il software ViP Manager versione 2.13.0 e successive (scaricabile dal sito pro.comelitgroup.com).
2. Da Opzioni [a] / Connessioni locali [b] togliere la spunta a Abilitazione DHCP e assegnare al proprio pc
un indirizzo IP [c] (nell’esempio: 192.168.1.2)* appartenente alla stessa rete dell’indirizzo IP dell’interfaccia
A (default=192.168.1.200) e confermare [d].
*l’ultimo valore deve essere compreso tra 2 e 253 esclusi: il 200 (assegnato al gateway Art. 1456B) e i valori
già assegnati ad altri dispositivi connessi alla rete.
fa
c
b
d
Assegnere al PC un
IP compatibile con
la rete del 1456B
(es: 192.168.1.2) per
consentire ai due
dispositivi di comunicare
IT
7
3. Lanciare la scansione del sistema premendo Scan Sistema [e]
» nell’elenco dei dispositivi apparirà l’articolo 1456B [f]
4. In Indirizzamento/Indirizzo IP [g] assegnare al dispositivo 1456B un Indirizzo IP statico [h] e una
maschera di rete IP [i] compatibili con il proprio impianto ad esempio IP: 192.168.0.5, netmask:
255.255.255.0 (attenzione: l’indirizzo IP non deve essere già in uso).
5. Abilitare "Utilizza gateway predefinito" [l] SOLO nell'interfaccia connessa al router (default interfaccia 'A')
6. Impostare l'indirizzo del gateway [m] ad esempio 192.168.0.1 premere Scrivi pagina [n] per salvare le
impostazioni correnti.
e
fg
n
Assegnere all'art. 1456
delle impostazioni di
rete compatibili con
quelle dei dispositivi
connessi sull'interfaccia
'A' in modo che possano
comunicare. h
i
m
Abilitare "Utilizza
gateway predefinito"
SOLO nell'interfaccia
connessa al router
(default interfaccia 'A')
l
» Attendere circa 1 minuto per il riavvio del dispositvo.
» Dopo il riavvio, il dispositivo 1456B sarà sulla stessa rete del router (192.168.0.X).
INTERFACCIA A
INDIRIZZO IP STATICO
192.168.0.5
192.168.0.X
192.168.0.1
A1
SOLO CON CAVO ROSSO COMELIT 2E7T000500
ONLY WITH COMELIT RED CABLE 2E7T000500
FIXED POE SETTABLE POE N0 POE
A2 A3 A4
Ar 1456B
t.
ROUTER
...
PC installatore
...
Nel caso di impianti "Rete ViP + Rete connessione internet" si prega di prestare
particolare attenzione alle impostazioni di interfaccia di rete, evitando di configurare le
interfacce A e B con gli stessi indirizzi o simili parametri: ogni indirizzo IP deve essere
univoco, gli indirizzi delle interfacce A e B non possono appartenere alla stessa sottorete.
IT
8
EFFETTUARE LO SCAN IMPIANTO IN DHCP
La seguente procedura descrive come effettuare una scansione dell'impianto in DHCP, per trovare tutti i
dispositivi connessi sull'interfaccia A e B:
• ai dispositivi in modalità di indirizzamento Autoip (connessi all’interfaccia B) verrà assegnato un indirizzo IP
in automatico;
• ai dispositivi in modalità di indirizzamento DHCP (connessi all’interfaccia A) verrà assegnato un indirizzo IP
in automatico se l’impianto è collegato a un server con funzione DHCP attiva;
• i dispositivi con Indirizzo IP statico verranno individuati solo se aventi un indirizzo di rete compatibile con
quello dell’interfaccia ‘A’.
1. Da Opzioni [a] / Connessioni locali [b], scegliere la scheda di rete [c] da utilizzare, spuntare
Abilitazione DHCP [d] e confermare [e].
a
c
b
e
d
Installer PC
SCANSIONE
SISTEMA
IN DHCP
VERRÀ ASSEGNATO
AL PC UN IP
COMPATIBILE
CON L’IMPIANTO
ES: 192.168.0.30
Durante la scansione dell'impianto...
f
2. Lanciare la scansione del sistema premendo Scan Sistema [f].
» nell’elenco dei dispositivi si visualizzeranno tutti i dispositivi connessi all’impianto.
IT
9
Attivazione licenze
La seguente procedura descrive come caricare e attivare le licenze.
1. Selezionare l’articolo 1456B [a].
2. Premere Aggiungi licenza [b].
3. Premere Aggiungi file licenza [c].
4. Cercare il file-licenza con estensione .viplcs [d] sulla periferica di archiviazione USB inclusa nel kit o dove
è stato salvato al momento dell’acquisto, se ricevuto via e-mail, e confermare premendo Apri [e].
» nella finestra wizard attivazione licenze apparirà una nuova riga con le licenze appena caricate.
5. Ripetere i punti 3 e 4 se si desidera caricare altre licenze non fornite con il kit.
6. Premere Avanti [f],
7. Inserire un indirizzo e-mail valido, premere Avanti e confermare.
b
a
c
f
d
e
IT
10
Indirizzamento IP pulsantiera da esterno UT8020
La seguente procedura descrive come assegnare alla pulsantiera da esterno UT8020 un indirizzo IP compatibile
con il proprio impianto:
1. Aprire il software ViP Manager versione 2.13.0 e successive (scaricabile dal sito pro.comelitgroup.com).
2. Da Opzioni [a] / Connessioni locali [b] scegliere l'interfaccia di rete [c] da utilizzare (nel caso di più
schede installate selezionare quella a cui è stato collegato il cavo di rete).
3. I moduli audio/video sono configurati di default in Auto IP premere quindi il tasto Auto IP [d] per
assegnare un indirizzo IP al proprio PC (i campi IP Address, Subnet Mask e Default Gateway verranno
compilati automaticamente dal software).
Attenzione! Se la configurazione dell’indirizzamento IP è già stata modificata in precedenza la
connessione locale è da configurare in funzione della programmazione effettuata. Se l’impianto
è stato collegato ad un server con protocollo DHCP attivo, selezionare Abilitazione DHCP. Se al
modulo UT8020 è stato assegnato un indirizzo IP statico, compilare i campi Indirizzo IP e Maschera
sottorete per assegnare al proprio PC la stessa classe di indirizzo IP del modulo.
4. Conferma premendo OK [e].
5. Premi Scan sistema [f] per avviare la ricerca dei dispositivi.
a
c
b
e
d
Installer PC
SCANSIONE
SISTEMA
VERRÀ ASSEGNATO
AL PC UN IP
COMPATIBILE
CON L’IMPIANTO
Durante la scansione dell'impianto...
f
6. Selezionare il modulo UT8020 [g].
7. In Indirizzamento / Indirizzo IP [h], selezionare Modalità indirizzo IP DHCP e selezionare Utilizza gateway
predefinitio.
8. Selezionare Scrivi pagina [i].
» il dispositivo si riavvierà con l’indirizzo IP fornito dalla rete.
g
h
i
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Comelit Gegensprechanlage Handbücher
Comelit
Comelit Ikall Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit Quadra Series Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 6721W/BM Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit MAESTRO FT SBC 18 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 6722W Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit MT SB2 01 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit Logos Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit FT BRAVO 01 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit HUB32LCD Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit Mini 6721W Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 1622 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit HFX-700B Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 8461M Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit PLANUX MANAGER Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 1998VC Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 1414 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit FT EASYCOM 01 Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 8471MC Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 8171IPL Bedienungsanleitung
Comelit
Comelit 1441A Benutzerhandbuch
