CONTINENTAL EDISON CEBC1000B Bedienungsanleitung

CEBC1000B
BLENDER CHAUFFANT - HEATING BLENDER
Manuel d’instructions - Instruction Manual

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement les instructions d'utilisation avant de
mettre l'appareil en service et conservez-les pour toute
référence ultérieure.
⚫Cet appareil est conçu pour un usage domestique
uniquement. Cet appareil n’est pas conçu pour être
utilisé en plein air.
⚫N’immergez jamais la machine dans un liquide et
n’utilisez pas d’objets aux bords tranchants sur la
machine. N’utilisez pas l’appareil avec les mains
mouillées. Si l'appareil est humide ou mouillé,
débranchez-le immédiatement.
⚫Cet appareil ne doit pas être utilisé par les enfants.
L'appareil et son câble d'alimentation doivent toujours
être gardés hors de portée des enfants.
⚫Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont
réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou
de connaissance, si elles sont correctement surveillées
ou si des instructions relatives à l'utilisation de
l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si
elles comprennent les risques encourus.
⚫Les enfants ne doivent pas jouer avec cet appareil.
⚫Débranchez toujours la machine de l'alimentation si
elle est laissée sans surveillance et avant de
l'assembler, de la démonter ou de la nettoyer.
⚫Éteignez l'appareil et débranchez le câble de la source

d'alimentation avant de changer les accessoires ou les
pièces individuelles qui sont en mouvement lors de
l’utilisation.
⚫Utilisez l’appareil conformément à ces instructions ;
toute mauvaise utilisation peut provoquer un choc
électrique ou d’autres dangers.
⚫Faites preuve de prudence lorsque vous manipulez les
lames à bord tranchant, videz le bol ou nettoyez
l’appareil.
⚫Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être
remplacé par le fabricant, son service après-vente ou
toute personne de qualification similaire afin d’éviter
un danger.
⚫Gardez vos doigts à distance des pièces en
mouvement et des accessoires. Ne mettez jamais vos
doigts, etc. dans la charnière.
⚫Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.
⚫Pour garantir la sécurité de vos enfants, veuillez
conserver toutes les pièces d'emballage (sacs
plastiques, boîtes, polystyrène, etc.) hors de leur
portée.
⚫Ne modifiez pas les interrupteurs de sécurité.
⚫Placez l’appareil sur une surface de travail lisse, plane
et stable.
⚫Soyez vigilant si un liquide chaud est versé ou déjà
chauffé dans l’appareil dans la mesure où il peut être
éjecté en raison d’une ébullition soudaine.
⚫Soyez très prudent lorsque vous manipulez les lames

ou les accessoires insérés. Faites particulièrement
attention lorsque vous les retirez de la machine, leurs
bords tranchants sont très coupants.
⚫Attendez que les pièces mobiles cessent de tourner
avant de retirer le couvercle de la machine.
⚫L'appareil ne doit être utilisé qu'avec le socle qui lui
est associé.
⚫La surface de l'élément chauffant présente une
chaleur résiduelle après utilisation.
⚫Ne dépassez pas les quantités maximales indiquées
sur les accessoires.
⚫N’utiliser pas l’appareil en vitesse manuelle pendant
plus de 2 minutes en continue. Mettez-le à l’arrêt
pendant 1 minute.
⚫En ce qui concerne les instructions pour le nettoyage
des surfaces en contact avec les aliments, veuillez
vous reporter à la section « NETTOYAGE ».
⚫Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être réalisés
par des enfants sans surveillance.

AVANT DE BRANCHER L’APPAREIL
⚫Avant de brancher l’appareil, vérifiez que le type
d'alimentation et la tension du réseau correspondent
aux indications figurant sur la plaque signalétique de
l'appareil.
⚫Avant la première utilisation, déchirez tout le papier
d'emballage et les sacs en plastique. Nettoyez les
accessoires.
UTILISATION DE L’APPAREIL (à froid/à chaud)
La carafe en verre convient pour le mixage à froid comme à chaud,
ainsi que pour la préparation de soupe ou de confiture et la cuisson
à la vapeur.
Pour le mixage à froid ou à chaud :
1. Avant d’allumer l’appareil, assurez-vous que les points de
raccordement de la carafe et du boîtier de l’appareil sont secs
et propres, alignez-les correctement puis assemblez la carafe
dans le boîtier.

2. Placez le couvercle dans la carafe, en veillant à bien fixer la
pièce en silicone sur le couvercle.
3. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre
pour enclencher l’interrupteur de la poignée de la carafe.
La machine ne peut pas démarrer si le couvercle est mal
verrouillé.
4. Placez le verre doseur dans le couvercle.
Pour le mixage à chaud, faites attention aux jets de vapeur
sortant par le verre doseur.
* N’ouvrez en aucun cas le couvercle alors que la lame est encore
en rotation. Pour plus de précaution, débranchez l’appareil avant
d’ôter le couvercle.
* Pour ajouter des ingrédients liquides en cours de fonctionnement,
enlevez le verre doseur du couvercle puis versez le liquide par
l’ouverture.
* Découpez les ingrédients solides en petits morceaux avant de les
mettre dans la machine.
* Évitez de mettre une trop grande quantité d’ingrédients à la fois
dans la machine, répartissez vos ingrédients en petites portions.
* Pour la préparation de soupes, utilisez des ingrédients déjà cuits.
* Si un liquide est brûlant ou a tendance à mousser (ex : lait), n’en
mettez pas plus d’1 litre dans la carafe afin d’éviter tout risque de
débordement.
* Si le résultat n’est pas satisfaisant, éteignez l’appareil et
mélangez les ingrédients à l’aide d’une spatule.

Pour les préparations à la vapeur :
1. Placez le panier dans la carafe avec sa poignée.
2. Mettez les aliments dans le panier.
3. Insérez le couvercle en veillant à bien fixer la pièce en silicone.
4. Tournez le couvercle dans le sens des aiguilles d’une montre
pour enclencher l’interrupteur de la poignée de la carafe
La machine ne peut pas démarrer si le couvercle est mal
verrouillé.
5. Placez le verre doseur dans le couvercle.
6. Choisissez le mode « Ebullition/Vapeur »
7. Pour vérifier la cuisson des aliments dans le panier,
commencez par le remonter avec la poignée et faites attention
à ne pas vous brûler avec la vapeur.

EXPLICATION DES CONTRÔLES ET DES MODES
Informations importantes
Après avoir branché votre appareil, le bouton doit être placé sur la
position « O », ensuite sélectionnez le mode souhaité. Si le bouton
n’est pas initialement sur la position « O », l’appareil ne
fonctionnera pas.
1. Panneau de contrôle manuel :
Touche + : Augmenter la durée ou la température.
Touche - : Réduire la durée ou la température en mode
manuel.
Affichage de la température : Température du mélange.
Affichage de la durée : Durée écoulée et durée restante

Panneau de contrôle
Mode « Contrôle de vitesse manuel » --- mixage à froid.
⚫Ce mode sert uniquement pour les utilisations à froid à
différentes vitesses.
⚫Ce mode ne convient que pour le fonctionnement à froid de
l’appareil.
⚫Dans ce mode les touches et les indications du
panneau de contrôle sont désactivées.
1. Choisissez la vitesse qui convient en tournant le bouton de Min.
à Max.
2. Afin d’éviter toute surchauffe du moteur, la vitesse maximale
ne peut pas être utilisée pendant plus de 3 minutes d’affilée.
Au bout de 3 minutes, la machine s’arrête automatiquement.
3. Pour stopper la fonction, remettez le bouton sur « 0 ».

Mode « Impulsion» --- mixage à froid.
⚫Ce mode sert par exemple à broyer des glaçons, à faire
fonctionner l’appareil par brèves impulsions (mixage/mélange
à vitesse maximale sur une courte durée) et également à
nettoyer le bol ou la carafe.
⚫Ce mode ne convient que pour le fonctionnement à froid de
l’appareil.
⚫Les touches et indications du panneau de
contrôle sont désactivées.
1. Tournez le bouton sur « P ».
2. Appuyez et maintenez le bouton enfoncé pendant 3 secondes
pour démarrer la machine.
3. Relâchez le bouton pour arrêter la machine.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere CONTINENTAL EDISON Mixer Handbücher



















