CONTINENTAL EDISON BCD-472WAAAGAA Bedienungsanleitung

CERA432DIX

Réfrigérateur multi-portes 432L / Multi-door refrigerator 432L

Guide d'utilisation / Instruction manual

FR-2

Nous vous invitons à lire

attentivement et intégralement ce

guide d'utilisation avant d'installer

et d'utiliser votre appareil.

Il est important que ce guide

d'utilisation soit gardé avec

l'appareil pour toute nouvelle

consultation. Si cet appareil devait

être transféré à une autre personne,

assurez-vous que le guide d'utilisation

suive l'appareil de façon à ce que le

nouvel utilisateur puisse être informé

du fonctionnement de celui-ci.

Dans ce guide d'utilisation, les

symboles suivants sont utilisés :

Informations importantes concernant votre sécurité

personnelle et comment éviter d'endommager l'appareil

Informations générales et conseils

Informations sur l'environnement

Risque d'incendie

Risque de choc électrique

AVERTISSEMENTS ET CONSEILS DE

SECURITE IMPORTANTS

FR-3

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

MISE EN

GARDE:

N’endommagez pas le circuit du

réfrigérant.

Le réfrigérant cause des blessures

graves en cas de projections dans

les yeux. Si cela se produit, allez

immédiatement à l’hôpital.

MISE EN GARDE: Les ouvertures

d'aération, dans le boîtier de

l'appareil ou à l’endroit du

montage, ne doivent en aucun cas

être obstruées.

MISE EN GARDE: N’utilisez pas

d’appareil électrique à l’intérieur

des compartiments de stockage

des aliments de l’appareil.

MISE EN GARDE: N’utilisez pas

de dispositifs mécaniques ou

autres moyens pour accélérer le

processus de dégivrage.

Les appareils de réfrigération

peuvent ne pas fonctionner de

manière uniforme (dégivrage

FR-4

possible du contenu ou

température devenant trop élevée

dans le

compartiment

congélateur) lorsqu’ils sont placés

pendant une longue période àune

température inférieure à la limite

froide de la plage de température

pour laquelle l’appareil de

réfrigération est conçu.

Cet appareil peut être utilisé par

des enfants âgés d'au moins 8 ans

et par des personnes ayant des

capacités physiques, sensorielles

ou mentales réduites ou dénuées

d'expérience ou de connaissance,

s'ils (si elles) sont correctement

surveillé(e)s ou si des instructions

relatives à l'utilisation de l'appareil

en toute sécurité leur ont été

données et si les risques encourus

ont été appréhendés. Les enfants

ne doivent pas jouer avec

l'appareil. Le nettoyage et

l'entretien par l'usager ne doivent

FR-5

pas être effectués par des enfants

sans surveillance.

Il convient de surveiller les enfants

pour s’assurer qu’ils ne jouent pas

avec l’appareil.

N’utilisez pas ou n’entreposez pas

de matières inflammables telles

que de l’éther, du benzène, de

l’alcool, des médicaments, du gaz

liquéfié, des aérosols ou des

cosmétiques à proximité ou dans

le réfrigérateur. Cela peut provoquer

une explosion ou un incendie.

10.

Ne placez pas de plats en verre au

niveau de la sortie d’air du

compartiment congélation ou du

compartiment réfrigération car

cela peut provoquer une

explosion ou une blessure.

11.

Veillez à ce que l’appareil soit

misà la terre.

12.

Consultez un électricien ou un

technicien de maintenancequalifié

si les instructions relatives à la

FR-6

mise à la terre ne sont pas

complètement comprises ou si

vous avez des doutes quant à la

mise à la terre de l’appareil.

13.

Une mise à la terre incorrecte peut

entraîner une panne et un choc

électrique.

14.

Cet appareil est destiné à des

usages domestiques et analogues

tels que

•

les espaces cuisine du

personnel de magasins, les

bureaux et autres

environnements professionnels ;

•

les fermes et les clients d’hôtels,

de motels ou d’autres types

d’environnements résidentiels ;

•

les environnements du type

chambres d’hôtes ;

•

les traiteurs et autres services

non liés à la vente au détail.

15.

La prise de courant dédiée doit

être utilisée.

FR-7

16.

Brancher plusieurs appareils sur

une prise de courant peut

provoquer un incendie.

17.

Installez l’appareil dans une pièce

sèche et bien ventilée.

18.

L’appareil doit être placé près

d’une prise, d’où il est facile de

couper l’alimentation électrique

en cas d’accident.

19.

Ne laissez pas la fiche tournée

vers le haut ou écrasée à l’arrière

du réfrigérateur.

De l’eau peut s’y infiltrer ou la fiche

peut être endommagée, ce qui

provoque un incendie ou un choc

électrique.

20.

Ne laissez pas le cordon

d’alimentation se plier ou être

comprimé par des objets lourds

qui pourraient l’endommagé.

Si le cordon d’alimentation est

endommagé, il doit être remplacé

par le fabricant, son réparateur ou

une personne de qualification

FR-8

équivalente afin d’éviter tout

danger.

21.

Débranchez la fiche lorsque vous

nettoyez et manipulez la lampe

intérieure du réfrigérateur.

Cela peut provoquer un choc

électrique ou une blessure.

Si la lampe LED est endommagée,

elle doit être remplacée par le

fabricant ou son réparateur.

22.

Enlevez l’eau ou la poussière de la

fiche avec un chiffon propre et sec,

n’utilisez pas de mains mouillées

pour la toucher et insérez-la avec

les extrémités des broches

fermement connectées.

23.

Ne touchez pas d’aliments ou de

contenants dans le congélateur

avec des mains mouillées. Cela

peut provoquer des engelures.

24.

Ne placez pas d’objet lourd ou

dangereux, de tasse, de vase, de

cosmétiques, de médicaments ou

autres contenants avec de l’eau

FR-9

dans le réfrigérateur.

Il pourrait tomber et provoquer une

blessure, un incendie ou un choc

électrique lors de l’ouverture ou de

la fermeture de la porte.

25.

Ne pulvérisez pas d’eau à

l’extérieur ou à l’intérieur du

réfrigérateur et ne le nettoyez pas

avec du benzène ou du diluant.

26.

Attendez 5 minutes ou plus avant

de rebrancher la fiche. Cela peut

entraîner une panne du

congélateur.

27.

N’utilisez pas le réfrigérateur à des

fins non domestiques (stockage

de médicaments ou de matériels

de test, du sang, sur un navire,

etc.). Cela pourrait engendrer un

risque inattendu tel qu’un

incendie, un choc électrique, une

détérioration des matières

entreposées ou une réaction

chimique.

FR-10

28.

N’utilisez pas de séchoir pour

sécher l’intérieur, n’allumez pas de

bougie pour éliminer les odeurs.

Cela peut provoquer une

explosion ou un incendie.

29.

Ne vous agrippez pas à la porte ou

aux plateaux de la porte.

Cela peut faire tomber le

réfrigérateur ou endommager vos

mains.

En particulier, empêchez les enfants

de faire ce qui est décrit ci-dessus.

30.

En cas de fuite de gaz, ne touchez

pas le réfrigérateur ou la prise de

courant et aérez immédiatement la

pièce.

Une explosion par étincelle peut

provoquer un incendie ou une

brûlure. Lorsque le gaz fuit en raison

de dommages graves causés

pendant la livraison, l’installation

ou l’utilisation du réfrigérateur,

toute étincelle peut provoquer un

incendie ou une brûlure.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere CONTINENTAL EDISON Kühlschrank Handbücher

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON HQ-627WEN Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON BCD-436W Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEF2D227B Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEFC238NFFULL Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEFC268DBIX Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERTT91W8 Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERANF544DDIX Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERTT91W Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CE1DL349BDB2 Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERA612APPIX Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERBC204EAP Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEFC323NFB Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEFC324W Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERA532NFIX Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CE1DL204E1 Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERA532NFIXD Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERASBS442IX Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEF2D240BE Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERA4D464B Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CEFC193NFW Bedienungsanleitung

CONTINENTAL EDISON

CONTINENTAL EDISON CERA525LNFW1 Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung

Teledyne

Teledyne 6712FR and Betriebsanleitung

Matsui

Matsui MTT50W12E Bedienungsanleitung