Danby Designer D1002W Bedienungsanleitung

OWNER'SMANUAL

MANUEL

D'UTILISATION

Model,Mod_le,

DI002W

CAUTION:

Read_d followall saletyrules

andoperatinginstructionsbefore

firstuseofthisproduct.

PRECALr_oN:

Veuillezlireattenti_mentloscon-

s_gnesde ,._ur_ et losinstruc-

tionsd'utilis_tionavant t'ut[lisa-

tiorlinitialelieceproduct.

ALL REFRIGERATOR

•Belore Pulling 4ntoUse .......................... 2

• Imporlant .................................... 3

• Placing and Installation ......................... .4

•Descripten of the Appliance ...................... 5

•Operation Control .............................. 6

•Use ........................................ 7

•Maintenance and Cleaning ....................... 8

•Changing the Direction of opening Ihe Do,or ..........9

,Trouble Shoetlng Guide ........................ 10

TOUT RI_FR1GI_RATEUR

*Avant la p_emi_re raise en service ................ 14

,Cen_ils importants ........................... I5

.InstailaEonel _aco0rdernent ..................... 16

,,,Description de I'appareil ........................ 17

,Commando .................................. 18

.Udiisat_on ................................... 19

,,, Enlrelien el nettoyage .......................... 20

° Changement du sens d'ouverturede la porte ........ 21

*D_fauts dans te fonetienaement .................. 22

Da.nbyProductsLirrdted,PO Box 1778,O_tar[o,C,_a.da NIH 6Z9

DanbyProductsInc., PO Box 669,Findl,_y_Ohio,USA 45839-0669 DI DO2.Gg_,g_

IIll I

All Refrigerator

i i i i

This Refrigerator is fo; domestic useonly and is

intendedfor storing fresh foods at temperatures

high.e; than O_C]32°F.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Before Putting Into Use ................................... 2

Instructions forUse

We Care for the Environment

Tips for Energy Savings

Important ......................................................... 3

Disposing of Worn Out Appliances

Placing and Installation .................................. 4

Choosingthe Right Place

Installation

WAP,_NING

Grounding Instructions

Connection to Power Supply

Description of the Appliance .......................... 5

Operation Control ........................................... 6

Temperature Selection

Use ..................................................................... 7

Storing Fresh Foods

biaintenance and Cleaning ............................. 8

Automatic Defrosting of the Refrigerator

Cleaning the Appliance

Switch Off the Appliance When Not In Use

Changing the Direction of the Door

Opening (Swing) .............................................. 9

Trouble-Shooting Guide ................................ 10

MstrL[ctions for Use 1

IIIIII I I III

0 Before Putting Into Use

IIllll II

• Before connectingthe appliance to electrical

power supply, leave itstand for about 2hours,

whichwil_reduce the possibility of malfunctions

inthe cooling system due to transport handling.

= Ctean the appliance thoroughly, especially in

the interior (See Cleaning and Maintenance).

°Incase the interior accessories are not

correctly placed, rearrange them as described

in chapter 'Descriptionof the Appliance".

,, Always considerinstructions stated insections

Positioning and Energy Saving Tips, otherwise

the energy consumptionis substantially h]gher.

These instructions for use are intended for the

user. They describe the appliance and correct

operating procedures for safe use. SAVE THESE

INSTRUCTIONS:

•Our productsuse environmentally fdendly

packaging, whichcan be either recycled or

disposed of in an environmentally friendly

manner. To this end, individualpackaging

materials are clearly marked.

,, These instructions are p_ntedeither on

recycledpaper or chlorine f_eebleached paper.

• When your appliance finallywears out, please

try not to burden the environmentwith it; call

yournearest authorized service agent. (See

Disposing of Worn Out Appliances)

° Try notto open the door too often,especia]]y

whenthe weather is hot and humid.Once you

open the door, close itas seen as possible.

This is especially important if you have an

upright model.

•Every now and then checkff the appliance L_

sufficiently ventilated (adequate air circulation

behind the appliance).

°Set thermostatfrom higherto !ower settingsas

soon as possible (depends on how loaded the

appliance is, ambient temperature etc).

•Before loading the appliance with packages of

freshfoods, make sure they are cooled to

ambient temperature. (excludingsoups)

,, Iceand frost layers increase energy

consumption,so clean the appliance as soon

as the frost layer is 3-5 mm thick.

•Ifthe gasket is damaged orthe door seal is

poor,energy consumptionis substantially

higher. To restoreefficiency, replace the

gasket,

,, The condenser on the rear wall shouldbe

always clean, free of dust or ar_yimpur_lies.

2Instructions for Use

Important "" '

............... , .l ii ii i ii ii HII

• If you have bought this appliance to replace an

old o_e equipped with a door lock that cannot

be opened from the inside (lock, bolt), make

sure that the lock is removed, disabled or

destroyed before discarding. This will make

it impossible _orchildren to accidentally lock

themselves inside the appliance and suffocate.

,bThe appliance must be properly connected to

an electrical power supply. (see: Connection to

Power Supply).

,, If the food has a strange stool; or (:olor,throw it

away, because it isvery' likely that it is spoiled

and therefore dangerous to consume.

•AIways disconnect the appliance from the

power supply before cleaning the appliance,

replacing the light bulb and/or attempting

repairs. WARNING: repairs should be

performed by qualified so.ice personnel

• Do not defrostthe appliance with otherelectric

appliances (for example a hairdryer) and never

attempt toscrape/remove iceffrost withsharp

objects. Use only enclosed tools or tools

recommended by the man ufacturer.

• For the sake of environment protection-be

careful not to damage the rear wall ofthe

appliance (i.e. the condenser unitor related

tubing - when moving the appliance) or any part

of the refrigerating system inside the appliance.

, The refrigerating system of the appliance is

filled w_lhrefrigerant arid oil, so when the

appliance is damaged, handle it with care and

dispose of _tin compliance with environmental

protection safeguards. (See We Care for the

Environment).

• Ti3e rating plate containingModel No/Serial No

and other technical data specific to this unit, is

located e_therinside the appliance oroutside on

the rear wall

unableto Iocate one, contactyour local

authorities or your distributor.Be careful not to

damage the tubes on the rear wall of the

appliance (danger of pollution).

• When your appliance finally wears out, dispose

of it in a safe and harmless manner, ifthe

appliance is equipped withadoor lockthat

cannotbe opened from the inside (lock, bolt),

make sure that the lock is removed, disabled or

destroyed before being discarded. Tt_[swill

make it impossible for children to accidentaf[y

lock themselves inside the appliance and

suffocate.

,, The refrigerating system of the appliance is

filled with refrigerant artd insulating substances

whichshould be separately treated and

processed. Call your nearest authorized service

agent or specialized servicing center. If you are

Instructions for Use 8

IIaII I IIII

Placing and Installation

Illlllllll Illlllll II I Illll I I

Place the appliance in a dry and regularly

ventitated room. Allowed ambient temperature

depends on the model {class) el the appliance

and is stated on the rating plate of the appliance.

Never place the appliance near heal emitting

devices {e.g. cooking appliances, radiators, water

heaters or similar devices} and do not expose to

direct sunlight.

Ctass

SN (sub-no,real)

N (normal)

l ST (sub-tropical)

T {tt'opical)

The applianceshould be positioned at least 3 om

away fzom electric cr gas cooking appliances and

at least30 cm away from oil or coal fired stoves.

If this is not possible, L_sean appropriate

insulation barrier.

Behind the appliance there should be free space

at least 200 cm=wide and above the appliance

kitchen units (cupboards} should be at Ieast 5 em

away from the appliance in order to assure

adequate ventilation o[ the condenser unit.

Ambient temperature

from + 10°C to + 32°C +50°F /+90OF

from + 16_Cto +32°C +6"[°F /+90°F

from + 18°C to +38°C +64°F /+IO0=F

from + 18°C to ÷43°C +64°F /109°F

• Place the appliancefirmly on a solid base.

Some appliances have adjuslab[e feet on the

front side; use them to level the appliance.

Instructionspertaining to the riskof fire, electric

shock, or injury to persons.

],, ,t

4, TWOspacers attached to the appliance must be

fitted onto the upper edge of the condenser,

thus preventingthe appliance frombeing

installed too close to the wall Spacers are

manufactured for all-purpose function

depending on the distance of the condenser

from the wa[i. Therefore turn spacers

correspondingly and fix them to the appliance.

For your personal safety, this appliance must

be qrounded. In the event of a malfunction or

breakdown, grounding will re6uce the risk of

electric shock by providing a path of least

resistance for electric current. This appliance

is equipped with a power cord having an

equipment grounding conductor and

groundMg plug. The plug must be plugged

into an appropriate wall outlet that is installed

and grounded in accordance with all existing

local codes and ordinances. Consult a

qualified electricMn or seviceman if the

grounding instructions are not clearly

understood, or if doubt exist as to whether

the appliance is properly grounded.

Connect the appliance power cord and plugto a

properly groundedwall oLrtlet.The required

nominal voltageand frequency are indicated or)

the rating #ate (insidethe unitor on the exterior

rear wal[ of _e unit) This appliance resist

temporary voltage tolerance up to-12 to +_0%.

4 Instructions for Use

III

Description of the Appliance

Ill II Ill Illll I Illll Ill I I I I

(1) Tempered Glass Shelves (5)

(the number of shelves depends on model)

Shelf can be optiona]iy placed on the guides

insidethe appliance. It is protected against being

pulled out accidentally. If you want to remove a

she[{, s]ightly Iift _p the back part and pull it out

Perishable foods should be stored towards the

back/rear of the shelves. Le. the coIdest part of

the shelf.

(2) Defrost Water Outlet

The interior of the refrigerator is cooled with

cooling plate hcerporated in the rear wall, Under

the plate there is a channel and an outlet for

defrost water.

Regularly check the defrost water outlet and the

drain channeEfor blockage. They should always

be kept lree and c_eanof food particles, if the

drain outlet does become clogged, use a plastic

straw to clean it,

(3) Fruit and Vegetable Crisper

The crisper drawer ison the bottom ofthe

appliance under the glass shelf, it provides

adequate humiditywhich has a mere favourable

effect on fruits and vegetab]es. (less

dehydration).

Door Liner

The door linerconsists of various shelves or

holdersused for storingeggs, cheese, butter and

yogurt as well as other smaller packages, tubes,

cans etc.

The lower shelfis used forstoring botlles,

Illumination in the Interior of the

Refrigerator

The tightfor illuminatingthe interior of the

refrigerator is on, when the door is opened, off

when the door is closed,

Wine/Bottle Rack

Wine/Bottle rack is intended for storage of

bottles, There are two instalJation positions

available {horizontal or lifted in the font) thus

enabling the positioning of bottles on the stopper

as we[l. To remove the rack, lift up the rear and

pull forward.

Warning[

When slodng longerbottles,install the rack on

the higher position to avoid disturbing closing of

the inner door liner (vessels, bottles or food

stored in the door),however positioning of the

rack on the shelf guides in the appliance is

optior_a[.

Instructions for Use 5

_L II II II I I|

Use i iii i i nl i •

Proper use of the appliance, adequately packed

food, correct temperature and takLng into account

hygienic precautions wili substantially influence

the quality of the food stored.

• Foods to be stored in the refrigerator should be

propedy packed so as to prevent mixing various

moisture degrees and odors (in polyethylene

bags or sheet, aluminium foil, wax paper, or

stored in covered containers or bottles).

• Before storing food in the refrigerator, remove

excessive packaging (like yoghurt in multi-

package}.

• Pack systematically and make sure that

foodstuffs do not touch each other (various

odours may mix). Assure adequate air

circulation around packages.

• Never store flammable, volatile or explosive

substances.

• Beverages with high afcohol percentage shall

be stored in tightly sealed bottles in vertical

position.

• Food should not touch the rear walEof the

refdgeratod

•Foods shouldbe cooled down before storing.

,, Crispy and dei[cate foods should be stored in

the coldest parts of the refrigerator.

,=Try not to open the door too often.

Set the thermostat to a settirtg where ]owest

temperatures are reached. Set the thermostat

gradL_ai[yso as to avoid freezing of foods.

Use a thermometer and measure the

temperature in the individual compartments.

Placethe thermostat in a glass vessel filled with

water. Temperature readings are most reliable

a few hours after a steady state condition is

reached.

Some organic solutions likevolatile oils in

lemon and orange peel, acid in butter etc, can

cause damage when in contactwith plastic

surfaces or gaskets tor longperiodsof time.

• Unpleasant odors inside the refrigerator isa

sign that something is w_'ongwithfoods orthat

your refrigerator needs cleaning. UnpLeasant

odors can be eliminated or reduced by washing

the interior of the refrigerator with a mild

solution of water and vinegar. We also

recommend using activated carbonfilters to

clean the air or to neutralize o_ors.

•If you planning a long journey, make sureto

remove perishable a_icles of food out of the

apptiance before you _eave.

Fresh Food Storage Time in the Refrigerator

Article of food StoraRe tim,e,,_days)

1 2 3 4 5 6 i7 8 9 10 .....11 12 13 14

Butter +÷ ÷ ÷÷+÷====--

Eggs + + + +++++++====

Meat: fresb_'uncut ++=

chopped + =

smoked ÷+ + + + +++ +====

,,,, ,,

Fish + =

Marinade ++++ + + + +÷+====

Root ; +÷ + + + + + +======

Che_e + ++÷==========

Sweets ÷+====

Fruit ÷+========

Prepared dishes + + = =

Legend: + recommended storage time = possiblestorage time

Instructions for Use

Maintenance and Cleaning

I 1 ii I I I ll I

There is no need to def_ostthe refrigerator,

because ice depositing on the innerback wall is

defrosted automatically.

Ice build-up on the inner back wail during the

compressor operation; wiii(when the compressor

has cycled off) defrost automatically. Defrost

water c_f[ects inside the drain trough passing

through the drain outletin the inner back watl into

a drain pan situated above the compressor, from

where it evaporates.

If you do not intend to use the appliancefor long

lime periods, (vacations) set the thermostat knob

to the STOP (0) position, disconnect the power

supply, _akeout the foods and defrost and clean

the appliance. Leave the doer slightly open.

Disconnect the power supply before cleaning

the appliance.

Do not use coarse or aggressivecleanir_g agenls

as you can damage the surface.

-C_eanthe exterior with water and _etergant.

• Remove the detachable accessories in the

interior of the appliance and clean with watec

and liquid detergent. Plastic parrs cannot be

washed in dishwashers.

•Wash the interior of the appliance wilh

]ukewacrnwater, adding erie or two spoonfuls of

vinegar.

•Every now and then _pe the condenser on the

tear wa_].Use soft non-metal brush or vacuum

cleaner.

• Clean the dra_n pan on the refrigerator

compressor. Do not remove the dra_npan!

After cleaning, connect the app[iance to power

supp[y and reload it.

8 Instructions for Use

Changing the Direction of the Door Opening

1fyou find the direction of opening the door on

your appliance inconvenient, you can change it.

Holes on the opposite side have already been

prepared in the factory.

•Take off the upper hinge cover, unscrew the

hinge and take off the door of the appliance.

_,Unplug the holes covering the holes on the

opposite side of the appliance or the appliance

door.

• Take off, change and replace the door hinge

fixture and the fixture ptugs.

L,,Press the Kick-plate downwards and draw it to

yourself.

• Unscrew the lower hinge and fix it to the

opposite of the appliance and put on the doer.

• Fix the upper hinge and cover it.

•RepEacethe cover prate o4the lowerhinge to

the opposite side of the kick-plate and fix it to

the appliance.

• In case your appliance is equipped with a

handle mounted on the side of the appliance,

take it off and replace it on the other side.

Some screws are covered with caps. Take

them off before undoing the screws.

• Plug the remaining holes with decorative caps.

• Check the gasket, it shouldn't be creased and it

should seal well.

1 Upper hinge cover

2Upper hinge

3Lower hinge

4 Lower hinge washer

5Cover plate ofthe lower hinge

6Lower hiage washer

7 Fixture plug of the door hinge

8 Door hinge fixture

Instructions for Use 9

Inhaltsverzeichnis

Andere Danby Kühlschrank Handbücher

Danby

Danby DFF092C1BSLDB Montageanleitung

Danby

Danby DCR033A1BDB Montageanleitung

Danby

Danby DAR044A4BSSDD Bedienungsanleitung

Danby

Danby DCR032A2WDD Bedienungsanleitung

Danby

Danby Silhouette DFF1044BLS Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF116B1WDBL Bedienungsanleitung

Danby

Danby DBCR031BB31 Bedienungsanleitung

Danby

Danby Micro Fridge 10.1MF1R Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF1144W Bedienungsanleitung

Danby

Danby DESIGNER DAR440BL Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR017A3BDB-6 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF101E1WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby Diplomat DFF8801W Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF349WDB Montageanleitung

Danby

Danby DAR259 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAG026A1BDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A6BSLDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF121C1WDBL Bedienungsanleitung

Danby

Danby DCR044A4BBSL Bedienungsanleitung

Danby

Danby CONTEMPORARY CLASSIC DAR026A2WDB Bedienungsanleitung

Danby

Danby D2000 Installationsanleitung

Danby

Danby DAR340W Bedienungsanleitung

Danby

Danby DESIGNER DAR440BL Bedienungsanleitung

Danby

Danby DFF9100 Bedienungsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6821 D Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung

Teledyne

Teledyne 6712FR and Betriebsanleitung