Danby DWM120WDB-3 Bedienungsanleitung

DANBY PRODUCTS LIMITED, ONTARIO, CANADA N1H 6Z9

DANBY PRODUCTS INC., FINDLAY, OHIO, USA 45840

OWNER’S MANUAL

MANUEL DU PROPRIÉTAIRE

MANUAL DEL PROPIETARIO

www.Danby.com 2019.07.25

MODEL • MODÈLE • MODELO

DWM120WDB-3

COMBINATION WASHER DRYER

Owner’s Manual.............................1 - 14

COMBINAISON LAVEUSE SECHEUSE

Manuel du propriétaire.................15 - 28

COMBINACIÓN LAVADORA SECADORA

Manual del propietario.................29 - 42

Welcome

Welcome to the Danby family. We are proud of our quality products and we believe in

dependable service. We suggest that you read this owner’s manual before plugging in your new

appliance as it contains important operation information, safety information, troubleshooting and

maintenance tips to ensure the reliability and longevity of your appliance.

Visit www.Danby.com to access self service tools, FAQs and much more. For additional assistance

call 1-800-263-2629.

Note the information below; you will need this information to obtain service under warranty.

You must provide the original purchase receipt to validate your warranty and receive service.

Model Number: _________________________________________________

Serial Number: _________________________________________________

Date of Purchase: _______________________________________________

Need Help?

Before you call for service, here are a few things you can do to help us serve you better.

Read this owner’s manual:

It contains instructions to help you use and maintain your appliance properly.

If you receive a damaged appliance:

Immediately contact the retailer or builder that sold you the appliance.

Save time and money:

Check the troubleshooting section at the end of this manual before calling. This section

will help you solve common problems that may occur.

1-800-26- Danby

(1-800-263-2629)

SAVE THESE INSTRUCTIONS!

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of ﬁre, electric shock

or injury to persons when using this appliance,

follow basic safety precautions, including the

following:

• Do not wash articles that have been previously

cleaned in, washed in, soaked in or spotted

with gasoline, dry-cleaning solvents or other

ﬂammable or explosive substances as they give

off vapors that could ignite or explode.

• Do not add gasoline, dry-cleaning solvents or

other ﬂammable or explosive substances to the

wash water as they give off vapors that could

ignite or explode.

• Under certain conditions, hydrogen gas may

be produced in a hot water system that has not

been used for 2 weeks or more. HYDROGEN

GAS IS EXPLOSIVE. If the hot water system has

not been used for such a period, turn on all hot

water faucets and let the water ﬂow for several

minutes before using the washing machine. This

will release any accumulated hydrogen gas.

Do not smoke or use an open ﬂame during this

process.

• Always unplug the washing machine from the

power supply before attempting any service.

Disconnect the power cord by grasping the plug,

not the cord.

• To reduce the risk of ﬁre clothes, cleaning rags,

mop heads and similar items which have traces

of any ﬂammable substance such as vegetable

oil, cooking oil, petroleum based oils or

distillates, waxes, fats, etc, must not be placed

in the washing machine. These items contain

ﬂammable substances which ever after washing

may smoke or catch ﬁre.

Important Safety Information

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

• Never place items in the washer that have been

dampened with gasoline or any combustible

or explosive substance. Do not wash or dry

anything that has been soaked or spotted with

any type of oil including cooking oils. Doing so

can result in ﬁre, explosion or death.

• Do not allow children to play on or in the

appliance. Close supervision of children is

necessary when the appliance is used near

children.

• Pets and children may climb into the machine.

Check the appliance before every operation.

• The glass door or protector may be very hot

during operation. Keep children and pets away

from the appliance during operation.

• This appliance is not intended for use by persons

(including children) whose physical, sensory or

mental capabilities may be different or reduced,

or who lack experience or knowledge, unless

such persons receive supervision or training to

operate the appliance by a person responsible

for their safety.

• Children must be supervised to ensure they do

not play with the appliance.

• When children become old enough to use the

appliance, it is the legal responsibility of the

parents or legal guardians to ensure that they

are instructed in safe practices by qualiﬁed

persons.

• Do not machine wash ﬁberglass materials such

as curtains and window coverings that use

ﬁberglass materials. Small particles may remain

in the washing machine and stick to fabrics in

subsequent wash loads causing skin irritation.

• Before the appliance is removed from service

or discarded, remove the door and cut off the

power cord.

• Do not reach into the appliance if the tub or

agitator is moving.

Important Safety Information

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

• Do not install or store this appliance where it will

be exposed to the weather.

• Do not tamper with the controls.

• Do not repair or replace any part of the

appliance or attempt any servicing unless

speciﬁcally recommended in the user

maintenance instructions or in published user

repair instructions that you understand and have

the skills to carry out.

• Never stop a tumble dryer before the end of the

program.

• Make sure that all pockets are emptied.

• Sharp and rigid items such as coins, nails,

screws or stones etc, may cause serious damage

to the appliance.

• Disconnect the power plug and the water supply

at the end of operation.

• Check whether the water inside the drum has

drained before opening the door. Do not open

the door is there is water visible.

• Do not disconnect the power cord from the

power source with wet hands.

• To reduce the risk of ﬁre do not dry articles

containing foam rubber of similarly textured

rubber like materials.

• If connected to a circuit protected by fuses, use

time delay fuses with this appliance.

• Do not dry articles that have been previously

cleaned in, washed in, soaked in or spotted

with gasoline, dry-cleaning solvents or other

ﬂammable or explosive substances as they give

off vapors that could ignite or explode.

• Do not fabric softeners or products to eliminate

static unless recommended by the manufacturer

of the fabric softener or product.

• Do not use heat to dry articles containing

foam rubber or similarly textured rubber-like

materials.

• The interior of the appliance should be cleaned

periodically by qualiﬁed service personnel.

• Do not place items exposed to cooking oils in

the dryer. Items contaminated with cooking oils

may contribute to a chemical reaction that could

cause a load to catch ﬁre.

• Packing materials can be dangerous to children.

Keep all packing materials such as plastic bags,

foam, etc, away from children.

• This appliance should not be installed in

rooms that are very wet or likely to accumulate

standing water.

• This appliance should not be installed in rooms

that may accumulate ﬂammable, explosive or

caustic gasses.

• Ensure that the water and electrical devices

are connected by a qualiﬁed technician in

accordance with the manufacturer’s instructions

and local safety regulations.

• All packaging and transport bolts must be

removed before operating this appliance.

• This appliance is for indoor use only.

• Do not climb or sit on the top of this appliance.

• Do not lean against the appliance door.

• Do not close the door with excessive force.

• Handle the appliance carefully. Do not use the

door to lift or grip the appliance.

• Warnings and important safety instructions

in this manual DO NOT cover all possible

conditions and situations that may occur. It is

your responsibility to use common sense, caution

and care when installing, maintaining and

operating this appliance.

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. Grounding

reduces the risk of electrical shock by providing an

escape wire for the electrical current.

This appliance has a cord that has a grounding

wire with a 3-prong plug. The power cord must be

plugged into an outlet that is properly grounded.

If the outlet is a 2-prong wall outlet, it must be

replaced with a properly grounded 3-prong wall

outlet. The serial rating plate indicates the voltage

and frequency the appliance is designed for.

WARNING - Improper use of the grounding

plug can result in a risk of electric shock.

Consult a qualiﬁed electrician or service agent

if the grounding instructions are not completely

understood, or if doubt exists as to whether the

appliance is properly grounded.

Do not connect your appliance to extension

cords or together with another appliance in the

same wall outlet. Do not splice the power cord.

Do not under any circumstances cut or remove the

third ground prong from the power cord. Do not

use extension cords or ungrounded (two prongs)

adapters.

If the power supply cord is damaged, it must be

replaced by the manufacturer, its service agent or

similar qualiﬁed person in order to avoid hazard.

Any questions concerning power or grounding

should be directed toward a certiﬁed electrician.

STATE OF CALIFORNIA PROP 65 WARNING

The California Safe Drinking Water and Toxic

Enforcement Act requires the Governor of California

to publish a list of substances known to the State of

California to cause cancer, birth defects and other

reproductive harm and requires businesses to warn

of potential exposure to such substances.

This product contains copper in the power cord.

Copper is a chemical known to the State of

California to cause cancer, birth defects or other

reproductive harm. This appliance can cause low-

level exposure to substances including benzene,

formaldehyde and carbon monoxide.

Important Safety Information

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS

REQUIRED TOOLS

• 1/4” nut driver

• 3/8” socket with ratchet

• 3/8” open end wrench

• Adjustable wrench or 7/16” socket with ratchet

• Adjustable wrench or 9/16” open end wrench

• Channel lock adjustable pliers

• Carpenter’s level

INCLUDED ACCESSORIES

1. Two water hoses

2. Four transport hole plugs

LOCATION

• The location must be large enough to allow the

appliance door to open fully. The door can open

more than 90°and is not reversible.

• It is recommended to allow 2.5 cm of space on

all sides of the appliance to reduce noise.

• The ﬂoor must be level and strong enough to

support the appliance when it is fully loaded.

• It is not recommended to install this appliance on

carpeting.

• The appliance must be located within 1.2 m (4

feet) of the water source and a drain.

• The appliance must be located within 1.8 m (6

feet) of a properly grounded power outlet.

• Do not operate this appliance in temperatures

below 0°C (32°F) as water inside the hoses

or appliance could freeze and damage the

appliance.

• Avoid placing the appliance in direct sunlight.

• Do not place the appliance near heat sources.

59.5 cm

(23.5”)

85 cm

(33.5”)

59.5 cm

(23.5”)

108 cm

(42.5”)

DIMENSIONS

INSTALLATION INSTRUCTIONS

TRANSPORT BOLTS

Remove all packaging materials from the appliance.

Please dispose of packing materials properly. Do

not allow children to play with packing materials.

Before using this appliance, the transport bolts must

be removed from the back.

1. Loosen the four transport bolts using a wrench

and remove them.

2. Cover the holes with the provided transport hole

plugs.

3. The transport bolts secure the inner tub of the

appliance during transportation. Keep the

transport bolts for future use.

TRANSPORT FOAM

Ensure that the transport foam is removed from the

under side of the appliance. This foam holds the

motor and tub steady during transportation and

must be removed before using the appliance.

If the foam does not come out all in one piece, put

the appliance on its side and ensure that all foam

is removed from the inside of the appliance before

using it for the ﬁrst time.

LEVEL THE APPLIANCE

There is are four adjustable feet on the four corners

of the appliance. If the appliance is not level, follow

these instructions.

1. Loosen the lock nut securing the adjustable feet.

2. Turn the feet until the appliance is level.

3. Tighten the lock nuts to ensure the feet stay

secure.

INSTALLATION INSTRUCTIONS

INLET HOSE CONNECTION

This appliance can be connected using one hose

or two, depending on how many connections are

available at the water supply.

If only one faucet is available, use the cold water

connection on the back of the appliance. If two

faucets are available, then both water connections

can be used.

First, connect the provided inlet hoses to the back of

the appliance. The hot water connection is on the

left and the cold water connection is on the right.

DRAIN HOSE INSTALLATION

The drain hose will arrive pre-attached to the

appliance. When running the drain hose toward a

sink, standpipe or drain, ensure that there are no

bends in the hose as this can cause a blockage and

impede the drain function.

Standpipe drain system

A standpipe drain requires a minimum diameter of

2” (5 cm). The capacity must be at least 17 gallons

(64 liters) per minute. The top of the standpipe must

be at least 60 cm high and no higher than 100 cm

from the bottom of the washer.

WATER SUPPLY

Connect the inlet hoses to the water supply faucets.

Tighten the connections with a wrench.

Turn on the water supply before using the appliance

and ensure that there are no leaks at any water

connections.

Laundry tub drain system

The laundry tub must have a minimum capacity of

20 gallons (76 liters). The top of the laundry tub

must be at least 60 cm above the ﬂoor.

Floor drain system

The ﬂoor drain system requires a siphon break that

must be purchased separately. The siphon break

must be a minimum of 28” (71 cm) from the bottom

of the washer.

OPERATING INSTRUCTIONS

CONTROL PANEL

1. Display panel: displays the current program and

status.

2. Function setting: shows the current function

setting.

3. Program button: used to select the desired

program.

Press 3 sec.

add a garment

Tub Clean

Rinse & Spin

Spin Only

Sports Wear

Bulky/Large

Heavy Duty

Perm Press

Normal/Cotton

Time Save

Delicates

Quick Wash

My Cycle

Sanitary

Baby Wear

Wool

Timed Dry

Auto Dry

DrySoilSpinTemp .DelayTime Save

Press 3 sec.

Press 3 sec. Extra

Rinse

Press 3 sec. to set My Cycle

4. Power button: used to turn the appliance on or

off.

5. Start/Pause button: used to start a new

program or pause a program already in

progress.

AVAILABLE PROGRAMS

My Cycle: used to set and remember a favourite

cycle. Set the desired favourite program and then

press and hold Spin 3sec to remember it. Press this

button at any time to start the set favourite cycle.

The default favourite cycle is Perm Press.

Quick Wash: Extra short program for lightly soiled

items.

Delicates: for delicate washable materials like silk,

satin or synthetic.

Wool: for wool washable materials. Check the label

to ensure it says “machine wash” and choose the

wash temperature as per the clothing label.

Baby Wear: used for baby clothing.

Sanitary: a high temperature wash suitable for

difﬁcult to wash clothes.

Auto Dry: use to allow the appliance to set the dry

time based on the remaining moisture in the wash

load.

Timed Dry: use to set a speciﬁc dry time.

AVAILABLE PROGRAMS

Normal/Cotton: use for hard wearing and heat

resistant textiles made of cotton or linen.

Perm Press: use for normal load of laundry.

Heavy Duty: use for heavy loads such as towels or

jeans.

Bulky/Large: use for bulky or large items such as

blankets.

Sports Wear: use for washing active wear.

Spin Only: use to add an extra spin cycle to the

program.

Rinse & Spin: use to add an extra rinse & spin cycle

to the program.

Tub Clean: used to clean the inside of the appliance.

It applies high temperature sterilization to clean

the drum of the washing machine. Do not add any

clothing to this cycle, only vinegar or bleach. Use

whenever necessary.

OPERATING INSTRUCTIONS

WASH AND DRY CYCLE TABLE

The parameters outlined in this table are for reference purposes only. Actual cycle times and temperatures

can vary.

Normal/Cotton is the standard wash program and is suitable to clean most normally soiled items. It is the

most efﬁcient program in terms of water and energy usage.

Program Wash / Dry Load (kg) Temperature (°C) Time (hours) Spin Speed

Normal / Cotton 12 / 6 Warm 1:04 / 2:36 Medium

Perm Press 6 Warm 1:35 Low

Heavy Duty 12 / 6 Hot 1:04 / 2:36 Medium

Bulky / Large 6 Warm 2:18 Medium

Sport Wear 6 Warm 2:08 Medium

Spin Only 12 N/A 0:12 High

Rinse & Spin 12 N/A 0:20 High

Tub Clean N/A Hot 1:58 N/A

Timed Dry 0.5 / 1.0 / 2.5 N/A 1:28 Highest

Auto Dry 8 N/A 4:18 Highest

Sanitary 6 Hot 3:09 Medium

Baby Wear 12 Eco 1:39 Medium

Wool 2 Warm 1:37 Low

Delicates 2.5 Eco 1:00 Low

Quick Wash 2 Cold 0:20 Medium

Important: Do not attempt to dry a full load of laundry. A half load is the maximum for all dry cycles.

Note: The default display time is only the wash time. The drying time will display when a drying cycle is

chosen.

Andere Handbücher für DWM120WDB-3

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Danby Waschmaschine Trockner Handbücher

Danby

Danby DWM120WDB-3 Bedienungsanleitung

Beliebte Waschmaschine Trockner Handbücher anderer Marken

Whirlpool

Whirlpool WFC8090GX Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool LTE5243DQ6 Bedienungsanleitung

Bosch

Bosch XQG100-WDU285H00W Bedienungsanleitung

Beko

Beko HTE10736XS Bedienungsanleitung

AEG

AEG L76685NWD Bedienungsanleitung

LG FWV1128WTSA Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux WTSL 6 E201 Bedienungsanleitung

AEG

AEG OKO_LAVAMAT 1260 Bedienungsanleitung

Blomberg

Blomberg LRI285411 Bedienungsanleitung

Franke

Franke FWD 1400-6EI Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi BD-W3300 Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool FWDG96148SBS GCC Installations- und Betriebshandbuch

Equator

Equator EZ 1720 Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF V6540X1EU Technisches Datenblatt

Dawlance

Dawlance Spinner DS 9000 CM Bedienungsanleitung

Hoover

Hoover WDYNS 654D-80 Bedienungsanleitung

Hotpoint

Hotpoint H3D91WBUK Bedienungsanleitung

Dexter Laundry

Dexter Laundry C Series Kurzanleitung