Dash DCJ100 Bedienungsanleitung
# DCJ100
Compact
Centrifugal Juicer
Instruction Manual |Recipe Guide
r
e
c
i
p
e
s
i
n
s
i
d
e
!
Dash
Compact
Centrifugal Juicer
Important Safeguards...........................................................................4-5
Parts & Features........................................................................................6
Setting Up Your Compact Centrifugal Juicer...................................7-9
Using Your Compact Centrifugal Juicer.........................................11-13
Cleaning & Maintenance........................................................................14
Recipes.................................................................................................17-25
Customer Support..................................................................................26
Warranty....................................................................................................27
t
h
e
d
a
s
h
t
e
a
m
!
IMPORTANT SAFEGUARDS
IMPORTANT SAFEGUARDS: PLEASE READ AND
SAVE THIS INSTRUCTION AND CARE MANUAL.
When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including:
• Read all instructions before use.
• Remove all bags and packaging from appliance.
• Only use the appliance on a stable, dry surface.
• This appliance can be used by persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities
or lack of experience of knowledge, if they
have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way
and understand the hazards involved.
• This appliance is not a toy. Do not let children
use this appliance. Close supervision is
necessary when any kitchen appliance is used by
or near children.
• This appliance is NOT intended for commercial
use. This appliance is suitable to be used in a
household environment such as:
• Home or ofce kitchen.
• Hotel or motel rooms and other
residential settings.
• Guest rooms or similar.
• ATTENTION: This appliance cannot be used
with an external timer or a separate remote
control.
• Before use, check if the voltage indicated on the
appliance corresponds with the voltage of your
power net.
• Do not let the cord hang on a hot surface or
over the edge of a table or counter top.
• Never use the appliance when the cord or plug
is damaged, after malfunction or when the
appliance is damaged. In that case, take the
appliance to the nearest qualied service center
for check-up and repair.
• For maintenance other than cleaning, please
contact StoreBound directly at 1-800-898-6970
from 9AM-9PM EST Monday-Friday or by email
at support@bydash.com.
• Close supervision is necessary when the
appliance is used by or near children.
• StoreBound shall not accept liability for
damages caused by improper use of the
appliance.
• Improper use of the appliance can result in
property damage or even in personal injury.
• Turn the appliance OFF, then unplug from the
outlet when not in use, before assembling or
disassembling parts and before cleaning. To
unplug, grasp the plug and pull from the outlet.
Never pull from the power cord.
• Never let the machine work for longer than
20 minutes at a time.
∙ 4 ∙ ∙ 5 ∙
garanties importantes
MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES: VEUILLEZ
LIRE ET CONSERVER CE MANUEL D’UTILISATION
• Lisez toutes les instructions avant utilisation.
• Retirez tous les sacs et emballages de l’appareil
• N’utilisez l’appareil que sur une surface stable
et sèche.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes
dont les capacités physiques, sensorielles
ou mentales sont réduites ou qui manquent
d’expérience et de connaissances, à condition
qu’elles aient reçu une supervision ou des
instructions concernant l’utilisation de l’appareil
en toute sécurité et qu’elles comprennent les
risques encourus.
• L’appareil n’est pas un jouet. Ne laissez pas
d’enfants utiliser cet appareil. Une étroite
surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil est
utilisé par ou à proximité d’enfants.
• Cet appareil n’est PAS destiné à un usage
commercial. Cet appareil convient pour être
utilisé dans un environnement domestique
tel que:
• Cuisine à la maison ou au bureau.
• Chambres d’hôtel ou de motel et autres
environnements résidentiels.
• Chambres d’hôtes ou similaires.
• ATTENTION: Cet appareil ne peut pas être
utilisé avec une minuterie externe ou un
télécommande.
• Avant utilisation, vériez si la tension indiquée
sur l’appareil correspond à la tension de votre
réseau électrique.
• Ne laissez pas le cordon pendre sur une
surface chaude ou sur le bord d’une table ou d’un
comptoir.
• N’utilisez jamais l’appareil lorsque le cordon
ou la che sont endommagés, après un
dysfonctionnement ou lorsque l’appareil est
endommagé. Dans ce cas, apportez l’appareil
au centre de service qualié le plus proche pour
vérication et réparation.
• Pour l’entretien autre que le nettoyage, veuillez
contacter StoreBound directement au 1-800-898-
6970 9h à 21h HNE du lundi au vendredi ou par
courriel à support@bydash.com.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque
l’appareil est utilisé par ou à proximité d’enfants.
• StoreBound décline toute responsabilité pour les
dommages causés par une mauvaise utilisation de
l’appareil.
• Une mauvaise utilisation de l’appareil peut
entraîner des dommages matériels ou même des
blessures corporelles.
• Éteignez l’appareil, puis débranchez-le de la prise
lorsqu’il n’est pas utilisé, avant d’assembler ou de
démonter des pièces et avant de le nettoyer. Pour
débrancher, saisissez la che et retirez-la de la
prise. Ne tirez jamais sur le cordon d’alimentation.
• Ne laissez jamais la machine fonctionner plus de
20 minutes à la fois.
Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions élémentaires de sécurité doivent
être respectées, notamment:
parts &features Setting Up Your Compact Centrifugal Juicer
∙ 7 ∙
Make sure the Juicer is unplugged and the On/Off Dial is turned to 0 or Off prior to
assembling (photo A).
Position the Juice Bowl on the Motor Block and turn clockwise to lock it in place. Note: if
the Juice Bowl is not properly locked in place, the motor will not turn on. (photo B).
AB
1
2
before first use
• Remove all parts from the packaging.
• Wash all removable and washable parts, such as the Ingredient Pusher, Juice Container,
Pulp Container, Juice Bowl, and Sieve, in warm, soapy water or in the dishwasher. Rinse
and dry thoroughly.
• CAUTION: Never submerge the Motor Block in water!
∙ 6 ∙
Ingredient Chute
Sieve
Ingredient Pusher
Axle
Juice Spout
On/Off Dial
Motor Block
Juice Bowl
Lid
Pulp Container
Juice Container
Setting Up Your Compact Centrifugal Juicer
Juice Container
Lid
Using Your Compact Cold Pressed Juicer
Place the Sieve on the Axle and twist to lock it in place (photo C).
Place the Lid on the Juice Bowl and twist to lock it in place (photo D).
CD
3
4
Setting up Your Compact Centrifugal Juicer Setting Up Your Compact Centrifugal Juicer
Slide the Pulp Container onto the back of the Juice Bowl (photo E).
Position the Juice Container under the Juice Spout and place the Lid on top of the
Container (photo F).
Disassembly:
1. Turn the On/Off Dial to 0 and unplug the Juicer.
2. Remove the Juice Container and Pulp Container.
3. Remove the Lid from the Juice Bowl and twist the Sieve to remove it from the Axle.
4. Turn the Juice Bowl counterclockwise to remove it.
E
5
∙ 8 ∙ ∙ 9 ∙
F
6
∙ 10 ∙
Before using, make sure that the Juicer is turned off and plug it in. Clean fruits and
vegetables you wish to juice and cut them into pieces (photo A).
Turn on the On/Off Dial. There are two speeds. Speed I is low for softer ingredients and
Speed II is high for harder ingredients. (photo B).
CAUTION: The peel, pit, core, and seeds must be removed from fruits such as
oranges, grapefruit, pineapple, and melons before use.
NOTE: The juicer is not suitable for juicing brous fruits such as sugarcane.
Some fruits do not contain enough liquid to juice. These include avocado,
banana, mango, and apricot.
1
2
!
using Your Compact Centrifugal Juicer
∙ 11 ∙
B
A
Insert the pieces of food into the Ingredient Chute (photo C). Push the food down into
the Juice Bowl using the Pusher (photo D).
CAUTION: DO NOT insert ngers or other foreign objects into the Ingredient Chute
while the machine is in use. Use only the Pusher and NOT spoons, forks, tongs, etc.
Never leave the machine running with an empty Bowl, always add ingredients to juice.
3
4
Using Your Compact Centrifugal Juicer using Your Compact Centrifugal Juicer
!
When the Pulp Container or Juice Container are full or when all fruits and vegetables
have been juiced, turn the On/Off Dial to 0 and empty the containers (photo E).
NOTE: If the machine overheats, it will turn off automatically. Turn the machine off and
wait 30 minutes, then turn the machine on again.
TIP: Juice should always be stored in the refrigerator.
CAUTION: Never let the machine work for longer than 20 minutes at a time.
5
!
∙ 12 ∙ ∙ 13 ∙
If the machine becomes stuck during use, turn the machine off, remove the plug from the
outlet and disassemble the machine according to the instructions. Clean the Juice Bowl
and Sieve, reassemble, then try to start the machine again.
CDE
∙ 14 ∙ ∙ 15 ∙
CLEANING &MAINTENANCE
• Remove the plug from the outlet and allow the machine to cool completely before
cleaning.
• Remove the Containers and disassemble the rest of the parts in reverse order of
assembly (see page 9).
• DO NOT submerge the Motor Block in water.
• Empty the Containers and clean the Pusher, Sieve, Juice Bowl, and Lids using warm,
soapy water or in the dishwasher.
• DO NOT use harsh metal sponges, as they could damage the machine.
• Be careful when cleaning the Sieve. The Sieve is sharp.
• Dry all parts thoroughly after cleaning. Once completely dry, reassemble, and store in a
dry place.
16 ∙ page title page title ∙ 17
t
r
o
p
i
c
a
l
w
h
e
a
t
g
r
a
s
s
j
u
i
c
e
o
n
p
a
g
e
1
9
!
RECIPE
GUIDE
Follow us!
@bydash | recipes, videos, & inspiration
@unprocessyourfood | veg & vegan-friendly meals
2 pineapple rounds
1 inch of ginger
¼ cup of sparkling water
1. Chop up the pineapple and remove the rind from the rounds.
2. Turn the Juicer on. Place them in the Ingredient Chute and use the Pusher to push the
pineapple through.
3. Chop up the ginger and place it in the Ingredient Chute. Use the Pusher to push the ginger
through the Juicer.
4. Now pour the sparkling water through the Juicer, the water will help to get the juice out of the
Juicer. Serve and enjoy!
Maui
wowie
Ingredients:
Directions:
∙ 18 ∙ ∙ 19 ∙
2-3 inch bundle of wheatgrass
2 cups of fresh pineapple
2 oranges
1 papaya
1. Harvest 8-inch blades of wheatgrass by snipping the blades of grass ½ inch above the soil.
2. Using a strainer, wash the blades of wheatgrass under clean running water.
3. Chop the wheatgrass blades on a clean cutting board.
4. Juice the wheatgrass in the Juicer. Then add pineapple, oranges, and papaya, cubed.
Serve and enjoy!
tropical
Wheatgrass
Ingredients:
Directions:
Andere Handbücher für DCJ100
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Dash Entsafter Handbücher
Dash
Dash Citrus Bar Bedienungsanleitung
Dash
Dash Deluxe Compact DCSJ255 Bedienungsanleitung
Dash
Dash JB065 Technische Daten
Dash
Dash DCSJ255 Bedienungsanleitung
Dash
Dash DCSJ200 Bedienungsanleitung
Dash
Dash DCJ100 Technische Daten
Dash
Dash CITRUS JUICER Technische Daten
Dash
Dash PREMIUM JUICER Bedienungsanleitung
