DCU Tecnologic 34159000 Bedienungsanleitung

Smartwatch for Kids

iOS - Android

34159000

34159010

!"#"$%&'(#)'&*"#$+)%$,"-)%$./"#,",)%$0'$0+$#0+)1$()'$+"$"2+&("(&3'4$,0%+&*"$5"(&"$"6"1)$0'$0+$70'8$2#&'(&2"+$,0$+"$9!!:

Manual de usuario

User manual

Manual d’usuari

Mode d'emploi

ESP

ENG

CAT

FRA

!"#"$%&'(#)'&*"#$+)%$,"-)%$./"#,",)%$0'$0+$#0+)1$()'$+"$"2+&("(&3'4$,0%+&*"$5"(&"$"6"1)$0'$0+$70'8$2#&'(&2"+$,0$+"$9!!:

ESP

Muchas gracias por adquirir este reloj, el equipo de DCU ha estado

trabajando duro para poder ofrecerte un reloj cómodo, bonito y funcional.

Si tienes cualquier duda que este manual no te pueda resolver, estaremos

encantados de atenderte, nos puedes escribir a [email protected] y en

menos de 24horas te contestaremos.

¡Deseamos que lo disfrutes!

Si quieres conocernos un poco más entra en www.dcutec.com o en

nuestro perﬁl de Instagram @dcutec. A veces hacemos sorteos.

Mantenimiento del dispositivo

Recuerde los siguientes consejos para mantener su Smartwatch en buen

estado:

• Limpie el reloj regularmente, especialmente el lado interno, y manténgalo

seco.

• Ajuste el cierre del reloj para garantizar la circulación del aire.

• No se debe usar en exceso productos del cuidado de la piel para la

muñeca donde se usa el reloj.

• Por favor, deje de usar el reloj en caso de alergia en la piel o cualquier

molestia.

!"#"$%&'(#)'&*"#$+)%$,"-)%$./"#,",)%$0'$0+$#0+)1$()'$+"$"2+&("(&3'4$,0%+&*"$5"(&"$"6"1)$0'$0+$70'8$2#&'(&2"+$,0$+"$9!!:$

1.PREPARACIÓN

1.1 Veriﬁque todos los accesorios:

• Smartwatch x1

• Cable Micro USB de carga x1

• Herramienta para insertar la tarjeta SIM x1 (tarjeta Micro SIM no

incluida)

• Manual de usuario x1

Debe adquirir una tarjeta Micro SIM que disponga de datos con su

operador telefónico. La tarjeta micro SIM es necesaria para la función

GPRS de localización y el servicio de llamadas y mensajería.

Primeros pasos:

1.2 Inserte la tarjeta Micro SIM en el reloj con el chip mirando hacia la

pantalla (asegúrese de que el dispositivo esté apagado antes de

instalar la tarjeta SIM).

ADVERTENCIA: Si su tarjeta SIM tiene código PIN de bloqueo, antes de

instalarla en el reloj, instálela en un teléfono móvil y desactive el código

PIN.

ESP

SeTracker2

2. LISTADO DE FUNCIONES DISPONIBLES

· Seguimiento de la ubicación en tiempo real

· Llamadas - directorio telefónico (hasta 10 contactos diferentes)

· Chat de voz – mensajes de voz de hasta 15 segundos

· Apagado/encendido remoto del reloj desde la APP

· Juego de matemáticas

· Zona de seguridad

· Cámara de fotos para enviar a la APP fotografías desde el reloj

· Toma de fotografías remotamente desde la aplicación para ver que está

haciendo el niño/a

· Localizador del dispositivo

· Botón de SOS para enviar un mensaje o llamar directamente al número

principal de emergencia

· Alarma de emergencia SOS

· Alarma de batería baja

2. LISTADO DE FUNCIONES DISPONIBLES

· Seguimiento de la ubicación en tiempo real

· Llamadas - directorio telefónico (hasta 10 contactos diferentes)

· Chat de voz – mensajes de voz de hasta 15 segundos

· Apagado/encendido remoto del reloj desde la APP

· Juego de matemáticas

· Zona de seguridad

· Cámara de fotos para enviar a la APP fotografías desde el reloj

· Toma de fotografías remotamente desde la aplicación para ver que está

haciendo el niño/a

· Localizador del dispositivo

· Botón de SOS para enviar un mensaje o llamar directamente al número

principal de emergencia

· Alarma de emergencia SOS

· Alarma de batería baja

1.3 Instale la aplicación SeTracker2 en el teléfono

móvil. Por favor, siga los pasos del apartado No.4

1.4 Escanee el código QR del Smartwatch para

registrarlo en la aplicación.

ADVERTENCIA: no use un cargador rápido de más de

5V, más de 5V podría dañar el dispositivo. ¡El reloj no

se puede usar mientras duerme o con agua caliente!

1.3 Instale la aplicación SeTracker2 en el teléfono

móvil. Por favor, siga los pasos del apartado No.4

1.4 Escanee el código QR del Smartwatch para

registrarlo en la aplicación.

ADVERTENCIA: no use un cargador rápido de más de

5V, más de 5V podría dañar el dispositivo. ¡El reloj no

se puede usar mientras duerme o con agua caliente!

3. INTRODUCCIÓN A LAS DIFERENTES PANTALLAS DEL RELOJ

3.1 Interfaz principal: el menú muestra la señal GSM y los datos GPRS,

icono de ubicación, la hora, la fecha actual y el icono de batería.

3.2 Interfaz marcar: puede acceder a la libreta de direcciones de

contactos conﬁgurados desde la aplicación o puede marcar el número

de teléfono que desee directamente.

3.3 Agenda: entre en la agenda, podrá ver los 10 números de teléfono que

conﬁguró en la APP. Haga clic en el número deseado para marcar.

3.4 Cámara: realiza y envía fotografías directamente a la APP vinculada.

3.5 Galería de fotos: vea las últimas fotograﬁas tomadas desde el reloj

para eliminar o volver a enviarlas.

3.6 Juego de matemáticas

3.7 Chat de voz: Presione el botón grabar para enviar un mensaje de voz a

la aplicación. El mensaje puede ser de cómo máximo 15 segundos y

mínimo 3s. Presione sobre el listado de mensajes para escuchar el

último mensaje de voz recibido.

3.8 Dispositivo: visualiza el código QR del dispositivo. Use el teléfono

para escanear el código QR para descargar la APP y conectar el reloj.

3. INTRODUCCIÓN A LAS DIFERENTES PANTALLAS DEL RELOJ

3.1 Interfaz principal: el menú muestra la señal GSM y los datos GPRS,

icono de ubicación, la hora, la fecha actual y el icono de batería.

3.2 Interfaz marcar: puede acceder a la libreta de direcciones de

contactos conﬁgurados desde la aplicación o puede marcar el número

de teléfono que desee directamente.

3.3 Agenda: entre en la agenda, podrá ver los 10 números de teléfono que

conﬁguró en la APP. Haga clic en el número deseado para marcar.

3.4 Cámara: realiza y envía fotografías directamente a la APP vinculada.

3.5 Galería de fotos: vea las últimas fotograﬁas tomadas desde el reloj

para eliminar o volver a enviarlas.

3.6 Juego de matemáticas

3.7 Chat de voz: Presione el botón grabar para enviar un mensaje de voz a

la aplicación. El mensaje puede ser de cómo máximo 15 segundos y

mínimo 3s. Presione sobre el listado de mensajes para escuchar el

último mensaje de voz recibido.

3.8 Dispositivo: visualiza el código QR del dispositivo. Use el teléfono

para escanear el código QR para descargar la APP y conectar el reloj.

ESP

4. DESCARGA DE LA APP SETRACKER2 Y REGISTRO DE CUENTA

4.1 Descargue e instale la aplicación móvil

SeTracker2 en su Smartphone: escanee el

código QR, descargue la aplicación o busque

“SeTracker2” en la tienda de aplicaciones de

iOS o la Play Store de Android.

4.2 Registro de nuevo usuario e inicio de sesión:

haga clic en "registrarse" en la esquina superior

derecha de la aplicación, elija el idioma y la

ubicación. Atención: utilice el correo electrónico

de los padres para registrarse.

4.3 Después del registro, para vincular la APP con el

Smartwatch, escanee el código QR que

encontrará en el reloj.

Atención: el código de registro es un código QR

de 15 dígitos, no el código de barras.

4. DESCARGA DE LA APP SETRACKER2 Y REGISTRO DE CUENTA

4.1 Descargue e instale la aplicación móvil

SeTracker2 en su Smartphone: escanee el

código QR, descargue la aplicación o busque

“SeTracker2” en la tienda de aplicaciones de

iOS o la Play Store de Android.

4.2 Registro de nuevo usuario e inicio de sesión:

haga clic en "registrarse" en la esquina superior

derecha de la aplicación, elija el idioma y la

ubicación. Atención: utilice el correo electrónico

de los padres para registrarse.

4.3 Después del registro, para vincular la APP con el

Smartwatch, escanee el código QR que

encontrará en el reloj.

Atención: el código de registro es un código QR

de 15 dígitos, no el código de barras.

4.4 Después de vincular el Smartwatch, entrará en la interfaz principal.

Ver la imagen a continuación y las funciones generales:

4.5 Consejos: después de que su cuenta se

vincule con el Smartwatch, si otros

teléfonos o cuentas desean vincularse

con el reloj, la cuenta que esté usando

actualmente recibirá una solicitud de

notiﬁcación de autorización.

5. FUNCIONES PRINCIPALES DE LA APP

Desde el pie de la interfaz principal (mapa) podrá acceder a las funciones

principales.

4.4 Después de vincular el Smartwatch, entrará en la interfaz principal.

Ver la imagen a continuación y las funciones generales:

4.5 Consejos: después de que su cuenta se

vincule con el Smartwatch, si otros

teléfonos o cuentas desean vincularse

con el reloj, la cuenta que esté usando

actualmente recibirá una solicitud de

notiﬁcación de autorización.

5. FUNCIONES PRINCIPALES DE LA APP

Desde el pie de la interfaz principal (mapa) podrá acceder a las funciones

principales.

ESP

5.1 Localización e historial: ubicación en tiempo real. El mapa puede

mostrar la ubicación del Smartwatch con una precisión de entre 0,3 y

4km, haga clic en "Localizar" para obtener la ubicación actual. Haga

clic en “Historial” para ver el histórico de ubicaciones dentro de un

intervalo de tiempo.

5.1 Localización e historial: ubicación en tiempo real. El mapa puede

mostrar la ubicación del Smartwatch con una precisión de entre 0,3 y

4km, haga clic en "Localizar" para obtener la ubicación actual. Haga

clic en “Historial” para ver el histórico de ubicaciones dentro de un

intervalo de tiempo.

5.2 Conﬁguración: desde esta opción puede conﬁgurar los diversos

parámetros del Smartwatch:

· Conﬁguración del número de SOS: se pueden

conﬁgurar hasta tres números desde la APP.

Mantenga presionado el botón SOS del reloj

durante 5s en caso de una emergencia, se

realizará una llamada al primer número

automáticamente, si se responde a la llamada,

no marcará más, sino marcará el siguiente

número.

· Monitor de escucha (guardián de sonido):

introducir el número de teléfono de los padres.

El Smartwatch puede llamar a los números

conﬁgurados, el Smartwatch no puede

escuchar el sonido alrededor del teléfono

móvil, sólo los teléfonos móviles pueden

escuchar el sonido alrededor del Smartwatch.

· Conﬁguración de los SMS de alerta: puede

conﬁgurar el teléfono donde quiere recibir los

SMS y activar/desactivar los SMS de alerta para batería baja y botón

SOS.

5.2 Conﬁguración: desde esta opción puede conﬁgurar los diversos

parámetros del Smartwatch:

· Conﬁguración del número de SOS: se pueden

conﬁgurar hasta tres números desde la APP.

Mantenga presionado el botón SOS del reloj

durante 5s en caso de una emergencia, se

realizará una llamada al primer número

automáticamente, si se responde a la llamada,

no marcará más, sino marcará el siguiente

número.

· Monitor de escucha (guardián de sonido):

introducir el número de teléfono de los padres.

El Smartwatch puede llamar a los números

conﬁgurados, el Smartwatch no puede

escuchar el sonido alrededor del teléfono

móvil, sólo los teléfonos móviles pueden

escuchar el sonido alrededor del Smartwatch.

· Conﬁguración de los SMS de alerta: puede

conﬁgurar el teléfono donde quiere recibir los

SMS y activar/desactivar los SMS de alerta para batería baja y botón

SOS.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere DCU Tecnologic Betrachten Handbücher

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34159030 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157010 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157046 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157080 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157000 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic BOULEVARD Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Smartwatch Junior Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic LOS ANGELES Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157050 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Smartwatch Jewel Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157030 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34159020 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Colorful 2 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34157040 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Sport Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic 34158000 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Senior Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Elegance 34157015 Bedienungsanleitung

DCU Tecnologic

DCU Tecnologic Smartwatch Modern Calls & Sports Bedienungsanleitung

Beliebte Betrachten Handbücher anderer Marken

Pandora

Pandora WATCH2 Bedienungsanleitung

Casio

Casio QW-4343 Bedienungsanleitung

Suunto

Suunto X6 Bedienungsanleitung

Seiko

Seiko N830 Bedienungsanleitung

MotionX

MotionX 365 Bedienungsanleitung

Garmin

Garmin VENU SQ 2 Bedienungsanleitung

QCY

QCY Watch GTC Bedienungsanleitung

Canyon

Canyon Cindy CNE-KW41WP Bedienungsanleitung

Esq

Esq Watches Installationsanleitung

Crane

Crane AA5-CDSM-3A Bedienungsanleitung

Timex

Timex W-214 Bedienungsanleitung

DETOMASO

DETOMASO MATERA Bedienungsanleitung

Geemarc

Geemarc Watch N Shake Bedienungsanleitung

LORUS

LORUS W590 Bedienungsanleitung

STENLILLE

STENLILLE Actío Bedienungsanleitung

Casio

Casio 5594 Bedienungsanleitung

Sinn

Sinn HUNTER'S WATCH 3. Edition Bedienungsanleitung

Slazenger

Slazenger SLZ800 Bedienungsanleitung