Delphi SA10116-11B1 Bedienungsanleitung
MYFi Pack
SKYFi Holiday Pack
SKYFi2 Overpack
Roady2 Matchbox
Icon Families
Delphi XM Satellite Radio
Signal Repeater User Guide
color logo
color logo
color logo
white logo
white logo
white logo
For Use With Any Delphi XM Satellite
Radio Unit Home Kit or Audio System
SA10116-11B1
Caution:
The Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater operates on a 900 MHz
frequency and may cause interference with other wireless equipment. For best
results, do not operate the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater in the vicinity
of other equipment operating at this frequency. (See page 9 for more information.)
Caution:
This manual contains important safety and operating information. Please
read and follow the instructions in this manual. Failure to do so could result in
damage to your audio system, your home, and/or other property.
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference,
and
2. This device must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
IMPORTANT: The FCC and FAA have not certified
the Delphi XM®Satellite Radio Signal Repeater for
use in any aircraft (neither portable nor permanent
installation). Therefore, Delphi cannot support this
type of application or installation.
introduction i
FCC Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits
are designed to provide reasonable protection against harmful interference
in a normal installation. This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with
the instructions, may cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or
television reception, which can be determined by turning the equipment
off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
• Find another location for the repeater antenna (this is the smaller
product of the two).
• Move the transmitter and the repeater antenna farther away from
each other.
• Try not to share one power outlet for the transmitter and the
repeater antenna.
• Consult your dealer or an experienced electronics technician for help.
Caution: Modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to
operate the equipment under FCC rules.
introduction ii
Signal Repeater Overview
introduction iii
*For use with either SKYFi or SKYFi2.
**For use with either Roady or Roady2.
Also for use with Delphi XM SKYFi Audio System*
and Delphi XM SKYFi Home Adaptor Kit.*
Home
antenna
Transmitter
antenna
Delphi XM SKYFi CD
Audio System*
Delphi XM Roady™
Home Adaptor Kit**
Delphi XM MyFi
Receiver
(in home stand)
Welcome
Thank you for purchasing a Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater. The
Signal Repeater eliminates the need for long and unsightly antenna exten-
sions by retransmitting the XM signal received from the satellite up to 75
feet, providing you better access to more than 150 channels of music,
news, and information, even in homes and offices where it’s not easy to
locate the antenna near a window with direct access to the satellites. Plus,
it allows multiple receivers located in a home or office to share a single
XM antenna and signal. (Additional repeater antennas [SA10117-11P1]
are available for purchase separately.)
Your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater must be used with the
enclosed connecting devices to ensure maximum performance and safety.
Additional hardware and XM subscription required for reception. Not
available in Alaska or Hawaii. Satellite radio reception may vary or could
potentially be degraded by satellite signal obstruction.
introduction iv
Caution: Do not modify or alter wires or connections in any way. Shortening wires or connections
may prevent proper functioning of the protection circuit. Doing so may damage your unit and will
void your warranty.
Caution: When using the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater, follow the proper safety proce-
dures in your receiver’s manual. Not doing so could result in damage to your Signal Repeater, other
accessories, and/or other property. Copies of Delphi satellite radio receiver user guides are available
at www.shopdelphi.com.
introduction v
About the Delphi XM Satellite Radio
Signal Repeater
The Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater is the latest accessory to
accompany Delphi’s growing line of satellite radio products. The Signal
Repeater helps you to enjoy XM programming even in locations without
direct satellite reception. Just plug the repeater antenna into the antenna
input of any XM satellite radio receiver and place it within 75 feet of the
transmitter, which rebroadcasts the XM signal picked up through your
home antenna. Additional repeater antennas are available separately
(SA10117-11P1), allowing multiple receivers to operate off a single
transmitter.
Note: The Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater may be used with any home kit or
audio system compatible with SKYFi, SKYFi2, Roady, Roady2, or MyFi.
introduction vi
About Delphi
Delphi is the premier provider of satellite radio products for the vehicle and
home, selling more satellite digital audio receivers than any other company
worldwide. A global leader in mobile electronics, vehicle components, and
audio technology, Delphi created the first in-dash car radio in 1936 and continues
its strong tradition of innovation in the audio industry. Now Delphi technology
has helped make satellite radio a reality, and Delphi continues to expand its
in-vehicle and consumer electronics technologies. With its exciting line of
satellite radio products, Delphi offers a broad portfolio of products to answer a
wide variety of information and entertainment needs—in the vehicle, home,
office, or virtually anywhere. Visit www.shopdelphi.com for more information.
About XM
Established in October 1998, XM Satellite Radio launched its national broadcast
service in November 2001. In just its first few years of commercial service, XM
has grown faster than any other audio format in recent history. Broadcasting live
daily from studios in Washington, D.C., New York City, and Nashville, Tenn.,
XM’s channel lineup includes more than 150 digital channels of choice from
coast to coast: 100 percent commercial-free music channels featuring hip hop
to opera, classical to country, and bluegrass to blues; plus premier sports, talk,
comedy, children’s and entertainment programming; and more than 20 channels
of the most advanced traffic and weather information for major metropolitan
areas nationwide. And now, XM is the official satellite radio network of Major
League Baseball, a new service that will provide real-time broadcast of all MLB
games. For more information about XM, visit www.xmradio.com.
introduction viii
Contents
Section 1: What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Section 2: Setting Up the Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater . .2
Setting Up the Home Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
Setting Up the Transmitter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Setting Up the Repeater Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Section 3: Operating Your Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater . .5
Placement and Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Adjusting the Transmitter Antenna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Adjusting the Transmitter Output Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Operating Near Other Wireless Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Section 4: References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Taking Care of Your Delphi XM Satellite Radio Signal
Repeater System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Contacting Product Technical Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Technical Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Section 5: Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Before You Begin
Please read all instructions thoroughly before setting up your
Delphi XM Satellite Radio Signal Repeater.
introduction ix
Andere Handbücher für SA10116-11B1
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Andere Delphi Repeater Handbücher
