12 13
SWE - Användarmanual
Materialkompatibilitet:
1. √T
Träfiberskiva
rä
2. √
3. √Spånskiva
4. X Återvunnet papper med
bikakestruktur
FIN - Käyttöopas
Alustatyypin soveltuvuus:
1. √Puu
2. √Kuitulevy
3. √Lastulevy
4. X Kennolevy, jonka sisus on
kierrätyspaperia
1. Lue ohjeet läpi huolella, ennen
kuin alat asentaa telinettä. Ota
yhteys jälleenmyyjään, jos
sinulla turvallisuus- tai
käyttöohjeisiin liittyviä
kysymyksiä.
2. Varoitus:Teline saattaa mennä
epävakaaksi, jos siihen
kiinnittää liian painavan
esineen. Tämä saattaa johtaa
henkilövahinkoihin.
3. Tuote tulee asentaa
asennusohjeiden mukaisesti. Jos
se otetaan käyttöön
virheellisellä tavalla,
seurauksena saattaa olla
aineellinen vahinko tai vakava
henkilövahinko.
4. Asennuksessa tulee käyttää
asianmukaisia työkaluja ja
suojavarusteita. Tuotteen saa
asentaa ainoastaan asiantunteva
henkilö.
5. Varmista, että telineen pinta
kestää näytön tai television
kokonaispainon. Painoon lasketaan
kuuluvaksi kaikki komponentit,
jotka ovat osa laitteistoa.
6. Käytä mukana tulevia ruuveja. Älä
ruuvaa liian kireälle.
7. Tuote sisältä pieniä osia, joiden
nieleminen aiheuttaa
tukehtumisvaaran. Pidä nämä osat
poissa lasten ulottuvilta.
8. Tuote on tarkoitettu ainoastaan
sisäkäyttöön. Jos tuotetta
käytetään ulkona, se saattaa
vahingoittua tai aiheuttaa
henkilövahinkoja.
9. Tärkeää:Ennen kuin alat asentaa
1. Lue ohjeet läpi huolella, ennen
kuin alat asentaa telinettä. Ota
yhteys jälleenmyyjään, jos
sinulla turvallisuus- tai
käyttöohjeisiin liittyviä
kysymyksiä.
2. Varoitus:Teline saattaa mennä
epävakaaksi, jos siihen
kiinnittää liian painavan
esineen. Tämä saattaa johtaa
henkilövahinkoihin.
3. Tuote tulee asentaa
asennusohjeiden mukaisesti. Jos
se otetaan käyttöön
virheellisellä tavalla,
seurauksena saattaa olla
aineellinen vahinko tai vakava
henkilövahinko.
4. Asennuksessa tulee käyttää
asianmukaisia työkaluja ja
suojavarusteita. Tuotteen saa
asentaa ainoastaan asiantunteva
henkilö.
5. Varmista, että telineen pinta
kestää näytön tai television
kokonaispainon. Painoon lasketaan
kuuluvaksi kaikki komponentit,
jotka ovat osa laitteistoa.
6. Käytä mukana tulevia ruuveja. Älä
ruuvaa liian kireälle.
7. Tuote sisältä pieniä osia, joiden
nieleminen aiheuttaa
tukehtumisvaaran. Pidä nämä osat
poissa lasten ulottuvilta.
8. Tuote on tarkoitettu ainoastaan
sisäkäyttöön. Jos tuotetta
käytetään ulkona, se saattaa
vahingoittua tai aiheuttaa
henkilövahinkoja.
9. Tärkeää:Ennen kuin alat asentaa
1. Läs hela bruksanvisningen innan
du börjar med installation och
montering. Om du har några frågor
angående någon av de
instruktioner eller varningar,
kontakta din lokala
återförsäljare för att få hjälp.
2. Varning:Användning tillsammans
med produkter tyngre än
den uppmärkta vikten kan leda
till instabilitet som kan orsaka
eventuella personskador.
3. Skall fästas i enlighet med
monteringsanvisningarna. Felaktig
installation kan leda till
allvarliga skador.
4. Skyddsutrustning och rätt verktyg
måste användas. Denna produkt får
endast installeras av kunnig
person.
5. Se till att ytan med all säkerhet
kan stödja den sammanlagda vikten
av utrustningen och all
tillhörande hårdvara och
komponenter.
6. Använd skruvarna som följer med i
förpackningen och skruva inte
skruvarna för hårt.
7. Denna produkt innehåller små
föremål som kan utgöra en
kvävningsrisk vid förtäring. Håll
dessa objekt borta från barn.
8. Denna produkt är endast avsedd
för inomhusbruk. Om denna produkt
används utomhus kan det leda till
produktfel och personskador.
9. Viktigt:Se till att du har fått
alla delar före installationen.
Om några delar saknas eller är
felaktiga, kontakta Deltaco eller
tuotetta, varmista että
pakkauksessa on mukana kaikki
tarpeelliset osat. Jos osia
puuttuu tai jotkin niistä ovat
vahingoittuneet, ota yhteys
Deltacoon tai jälleenmyyjään.
10. Varoitus:Älä ylitä ohjeissa
mainittua enimmäispainoa. Jos
laite on tätä painavampi,
seurauksena saattaa olla vakavia
henkilövahinkoja tai
materiaalisia vahinkoja.
11. Varmista säännöllisesti, että
tuote on vakaasti paikallaan ja
sitä on turvallista käyttää. Tämä
tulisi tehdä vähintään kolmen
kuukauden välein.
återförsäljaren där du köpte
produkten.
10. Varning: Överstig inte den
uppmärkta maxvikten. Allvarlig
personskada eller materiella
skador kan uppstå!
11. Kontrollera att den är trygg
och säker att använda med jämna
mellanrum (minst var tredje
månad).
Kantokyky vaihtelee sen mukaan,
mistä materiaalista alusta on
valmistettu.
Valmistusmateriaalit, joita
suositellaan: puu, kuitulevy tai
lastulevy
Valmistusmateriaalit, joita ei
suositella: kennolevy, jonka sisus
on kierrätyspaperia tai kerroslevy,
jonka sisuksessa on onttoja kohtia
Kapaciteten hos det skrivbord som
används kan ändra monitorarmens
kapacitet.
Rekommenderade skrivbord är: Trä,
träfiberskiva och spånskiva.
Icke rekommenderade skrivbord
är: Gjorda av återvunnet
papper med bikakestruktur
eller sandwichkonstruerade med
ihåligheter.
