Denver BTS-50 Bedienungsanleitung
BTS-50
Bluetooth
Indoor/Outdoor
Speakers
PLEASE READ BEFORE OPERATION THIS EQUIPMENT.
www.facebook.com/denverelectronics
INSTRUCTION MANUAL
Warnings
This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety
standards. There are, however, some operation precautions that you should be
aware of:
● Read all warnings. Follow all instructions.
● Check the mains voltage stated on the mains adaptor rating plate
corresponds to the local electricity supply, if it doesn’t, return the product to the
store where you bought it.
● Unwind and straighten the adaptor cord before use.
● Place the product on a firm and level surface. Allow space around the
product to ensure enough ventilation.
● Clean only with a dry cloth, unplug the outlet before cleaning. Do not
use aggressive cleaners as these will damage the surface.
● To completely disconnect this product from the mains, disconnect the plug from
the wall socket outlet. The mains plug is used to completely interrupt the power
supply to the unit and must be easily operable by the user.
● Remove the adaptor from the outlet, when the product is unused for a
long period of time and during thunder storms.
● Only use attachments/accessories specified by the manufacturers.
● Do not locate the appliance or the batteries in the vicinity of a heat
source or in direct sunlight. Do not place a naked flame source on or
near this product.
● Do not attempt to open the cabinet or remove any covers. If the power
adapter or its lead becomes damaged, it must be replaced with an adapter of
the same type and rating.
● Repairs must only be performed by the manufacturer or its service
agent or similarly qualified person.
● Do not immerse the main unit, the power adapter or any accessories
in water or any other liquid.
● Do not expose this product to dripping or splashing or stand any vessel
containing liquid on or near this product.
● Replace batteries with the same or equivalent type.
● Do not cover the product or this will impede ventilation.
1
Introduction
1. Power: Slide the power switch to turn the unit on or off.
2. DC Power Input.
3. Bluetooth LED.
4. CHARGE LED.
5. Mute: Press to mute function.
6. Pair: Press to begin pairing the speakers.
7. Volume: Press to adjust the volume.
2
1 2 3 4
5
6
7
PAIRVOLUME MUTE
DC IN 5V
ON/OFF
DC IN 5V
ON/OFF
PAIRVOLUME MUTE
BT LED CHARGE LED
BT LED CHARGE LED
Setup
Charging the Internal Batteries
DC power input: requires an AC/DC power adapter (included)
Connect one end of the included AC/DC power adaptor to the unit and one end
to an AC power outlet to recharge the battery.
Note: Battery life when not in use is roughly 6 months. The battery must then be
fully recharged.
Battery Indicator
Status Indicator
Power off No light
Charging Red light
Fully Charged No light
Low battery Flashing red light
(Please charge each speaker for at least 2.5 hours before using).
3
DC IN 5V
ON/OFF
Bluetooth Setup
Pairing a Bluetooth Device
1. Make sure you have first followed the instructions for Pairing the Speakers.
When pairing, the device should remain within 3 feet of the speakers.
2. Press the Pair button on ONLY one of the speakers. The pair
indicator will begin flash quickly.
Using the native controls on your Bluetooth device, select the “”BTS-50” in your
Bluetooth settings to pair.
If your device requests a password, enter the default password “”0000”.
Refer to the use’s manual for your specific device for instructions on pairing and
connecting Bluetooth devices.
3. When successfully paired, the pairing indicator will stop flashing and remain
solid.
After initial pairing, the unit will stay paired unless unpaired manually by the
user or erased due to a reset of the device.
If your device should become unpaired, follow the above steps again.
If any pairing issues should occur, un-pair the unit on your Bluetooth device
and follow the above steps again.
Note : If two speakers with the BTS-50 name appear on the pairing list of your
device, please erase one of BTS-50 listed in your Bluetooth device and repeat
the above steps again.
4. The AC/DC power adaptor will be off function automatically when the music
disconnect within 5 minutes. It needs pair again.
Playing Audio Wirelessly
1. Follow the instructions for Pairing a Bluetooth Device.
2. Use the native controls on them connected Bluetooth Device to select a track.
3. To play, pause or skip the selected track, use the native controls on the
connected Bluetooth Device.
4. Any audio played through the connected Bluetooth device will now be heard
through the speakers.
4
ALL RIGHTS RESERVED
COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S
Electric and electronic equipment and included batteries contains materials,
components and substances that can be hazardous to your health and the
environment, if the waste material (discarded electric and electronic
equipment and batteries) is not handled correctly.
Electric and electronic equipment and batteries is marked with the crossed
out trash can symbol, seen below. This symbol signifies that electric and
electronic equipment and batteries should not be disposed of with other
household waste, but should be disposed of separately.
As the end user it is important that you submit your used batteries to the
approriate and designated facility. In this manner you make sure that the
batteries are recycled in accordance with legislature and will not harm the
environment.
All cities have established collection points, where electric and electronic
equipment and batteries can either be submitted free of charge at recycling
stations and other collection sites, or be collected from the households.
Additional information is available at the technical department of your city.
Importer :
DENVER ELECTRONICS A/S
Stavneagervej 22, DK-8250 EGAA, DENMARK
www.facebook.com/denverelectronics
www.denver-electronics.com
BTS-50
Bluetooth-Lautspre
cher für drinnen
und draußen
BITTE VOR BENUTZUNG DES GERÄTS LESEN.
www.facebook.com/denverelectronics
BEDIENUNGSANLEITUNG
VORSICHT
STROMSCHLAGGEFAHR -
NICHT ÖFFNEN
VORSICHT: UM DIE STROMSCHLAGGEFAHR ZU
VERMINDERN, DIE ABDECKUNG (ODER RÜCKSEITE) NICHT
ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE DURCH DEN
A
NWENDER ZU WARTENDEN TEILE IM INNEREN. REPARATUR
5
Sicherheitshinweise
Dieses Produkt wurde so entworfen und hergestellt, dass es strengen Qualitäts-
und Sicherheitsrichtlinien entspricht. Es gibt jedoch einige Vorsichtsmaßnahmen
bei der Bedienung, die Sie beachten sollten:
●Lesen Sie alle Warnhinweise. Befolgen Sie alle Anleitungen.
●Vergewissern Sie sich, dass Ihre Netzspannung mit den Angaben auf dem
Typenschild des Netzteils übereinstimmt; sollte das nicht der Fall sein, so
wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler.
●Wickeln Sie das Netzteilkabel vor Gebrauch ganz ab und ziehen Sie es
gerade.
●Stellen Sie das Gerät eben auf. Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung
rund um das Gerät.
●Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch, ziehen Sie vor dem
Reinigen den Netzstecker. Verwenden Sie keine aggressiven
Reinigungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen.
●Zum vollständigen Abtrennen des Geräts vom Stromnetz müssen Sie den
Netzstecker ziehen. Der Netzstecker wird verwendet, um die
Stromversorgung des Gerätes völlig zu unterbrechen, und muss durch den
Anwender leicht bedienbar sein.
●Ziehen Sie das Netzteil während eines Gewitters und wenn das Gerät für
längere Zeit nicht benutzt wird ab.
●Benutzen Sie nur Zubehörteile, die vom Hersteller empfohlen sind.
●Setzen Sie das Gerät oder den Akku nicht starker Hitze oder direkter
Sonneneinstrahlung aus. Stellen Sie keine offenen Flammen auf das Gerät
oder in die Nähe des Geräts.
●Öffnen Sie das Gerät nicht. Wenn das Netzteil oder dessen Kabel beschädigt
wird, muss es mit einem Netzteil des gleichen Typs ersetzt werden.
●Wenden Sie sich mit Reparaturen ausschließlich an einen autorisierten
Kundendienst.
●Tauchen Sie das Gerät, das Netzteil oder Zubehörteile nicht in Wasser oder
andere Flüssigkeiten ein.
●Setzen Sie das Gerät nicht Spritzwasser oder Tropfwasser aus und stellen
Sie keine mit Wasser gefüllten Gegenstände auf dem Gerät ab.
●Tauschen Sie Batterien nur gegen Batterien des gleichen Typs aus.
●Decken Sie das Gerät nicht ab, das kann zu Überhitzung führen.
UND WARTUNG NUR DURCH FACHPERSONAL.
6
Geräteansicht
1. Ein/Aus: Hier schalten Sie das Gerät ein und aus.
2. Netzteileingang.
3. Bluetooth-LED.
4. LADE-LED.
5. Stummschaltung: Taste zur Stummschaltung drücken.
6. Pairing: Taste zum Pairing der Lautsprecher drücken.
7. Lautstärke: Drücken Sie, um die Lautstärke einzustellen.
BT-LED LADE-LED
1 2 3 4
5
6
7
PAIRVOLUME MUTE
DC IN 5V
ON/OFF
DC IN 5V
ON/OFF
PAIRVOLUME MUTE
BT LED CHARGE LED
7
Erste Schritte
Akku laden
Netzteileingang: Schließen Sie hier das Kabel des Netzteils (mitgeliefert) an.
Schließen Sie das Netzteilkabel am Gerät und einer Steckdose an, um den Akku
zu laden.
Hinweis: Bei Nichtgebrauch hält der Akku ca. 6 Monate. Dann muss der Akku
geladen werden.
Akkuanzeige
Status Anzeige
Aus Leuchtet nicht
Aufladen Leuchtet rot
vollgeladen Leuchtet nicht
Akku schwach Blinkt rot
(Bitte laden Sie den Akku des Lautsprechers vor Gebrauch wenigstens 2,5
Stunden).
DC IN 5V
ON/OFF
Andere Handbücher für BTS-50
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Denver Sprecher Handbücher
Denver
Denver BTV-220 Bedienungsanleitung
Denver
Denver WRB-60 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTT-515 Bedienungsanleitung
Denver
Denver TSP-306NR Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTV-150 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTL-311 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BPB-100C Bedienungsanleitung
Denver
Denver TSP-303 Bedienungsanleitung
Denver
Denver TSP-452 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTG-158 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTV-222NRB Bedienungsanleitung
Denver
Denver BPS-350 Bedienungsanleitung
Denver
Denver GAS-500 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTV-150RO Bedienungsanleitung
Denver
Denver TSP-450 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTB-410 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTS-22 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTL-60 Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTS-30C Bedienungsanleitung
Denver
Denver BTB-410 Bedienungsanleitung
Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung
Onn
Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung