Detecto 450 Bedienungsanleitung
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
1
450 Series
Mechanical Baby Scale
Owner’s Manual
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
2
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
1
INTRODUCTION
The Detecto 450 Series Mechanical Baby Scale is ideal for use in health clinics and medical
practices for height and weight measurement of pediatric patients. The scale is durable, having
a sturdy enameled steel scale base, a built-in measuring tape (up to 21 in / 53 cm) to allow the
healthcare professional to measure both weight and height simultaneously, and an easy-to-
clean polystyrene tray that cradles babies securely.
This manual is provided to guide you through the assembly and operation of your scale.
Please read it thoroughly before attempting to assemble or operate your scale and keep it
available for future reference.
This manual is for use with the following Mechanical Baby Scale models:
450 451
COPYRIGHT
All rights reserved. Reproduction or use, without expressed written permission, of editorial or
pictorial content, in any manner, is prohibited. No patent liability is assumed with respect to the
use of the information contained herein.
DISCLAIMER
While every precaution has been taken in the preparation of this manual, the Seller assumes
no responsibility for errors or omissions. Neither is any liability assumed for damages resulting
from the use of the information contained herein. All instructions and diagrams have been
checked for accuracy and ease of application; however, success and safety in working with
tools depend to a great extent upon individual accuracy, skill, and caution. For this reason, the
Seller is not able to guarantee the result of any procedure contained herein. Nor can they
assume responsibility for any damage to property or injury to persons occasioned from the
procedures. Persons engaging in the procedures do so entirely at their own risk.
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
2
UNPACKING
Remove the scale base, the column with weigh beam headpiece, baby tray, and hardware kit
from the shipping carton. After removing from the carton, check for any damage that may have
occurred during shipment. Note that the purchaser is responsible for filing all claims for any
damages or loss incurred during transit. Keep and use the original carton and packing material
for return shipment if it should become necessary.
SPECIFICATIONS
Models: 450 451
Capacity: 130 lb x 1 oz 65 kg x 20 g
Measuring Tape: 0 to 21 in x 0.25 in (0 to 53 cm x 0.1 cm)
Platform Dimensions: 14.75 in x 10.75 in (37.5 cm x 27.3 cm)
Tray Dimensions: 22 in W x 14.75 in D x 4.5 in H (56 cm W x 37 cm D x 11 cm H)
Column
Small Poise
Weigh Beam
Scale Base
Baby Tray
with built-in
Measuring
Tape
Large Poise
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
3
SCALE ASSEMBLY
The Detecto 450 Series Mechanical Baby Scale comes partially assembled. The following
components require assembly:
Column
Draft Rod
Baby Tray
Tools required:
Phillips head screwdriver
Wrench (included)
1. Set the scale base on a table or other assembly area free from traffic and obstructions.
2. Remove the cable tie that secures the draft rod during transit (shown in Figure 1).
Figure 1. - Remove cable tie securing draft rod in column
3. Insert the column onto the scale base (shown in Figure 2), ensuring that the DETECTO
logo on the weight beam faces the scale base.
Figure 2. - Insert column onto scale base
Draft Rod
Cable Tie
Column
Scale Base
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
4
SCALE ASSEMBLY, CONT.
4. Using a Phillips screwdriver, install the eight screws and washers to secure the column to
the scale base as shown in Figure 3.
Figure 3. - Install eight screws and washers to secure the column to scale base
5. Lay the scale on a table. Remove and discard the shipping tie-wrap wires on the underside
of the scale base as shown in Figure 4.
Figure 4. - Lay scale on a table to access the bottom of scale base
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
5
SCALE ASSEMBLY, CONT.
6. Insert the wrench (included) into the small hole in front of the draft rod and pull the draft rod
hook with the wrench to connect it to the long lever as shown in Figure 5. The draft rod is
located inside the scale column. Once the column is attached to the scale base, the draft
rod must be attached to the long lever.
Figure 5. - Connect draft rod hook to the long lever
7. Push the long lever forward and hook the draft rod’s hook onto the long lever pivot.
IMPORTANT! During shipping, a plug is installed to ensure that the shelf lever
assembly stays aligned. However, the linkage may still come out of alignment.
Remove the plug and then visually ensure that the shelf lever assembly linkage is
centered and properly aligned. The linkage must be free-floating for the scale to
weigh properly. If the scale is slightly tipped to one side, the linkage can be seen by
looking up underneath the weigh beam headpiece.
Figure 6. - View of linkage underneath weigh beam headpiece
8. Place the scale gently back on the floor.
Draft Rod Hook
Long
Lever
Insert
wrench
here
Remove
shipping
linkage
alignment
plug
Shelf lever
assembly linkag
e
must be properly
aligned in order
to weigh
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
6
SCALE ASSEMBLY, CONT.
9. Attach baby tray to scale platform using the two (2) flat head screws provided. Do not over-
tighten screws.
Figure 7 - View showing attachment of baby tray to scale platform base.
Attach baby tray
with (2) provided
flat head screws.
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
7
BALANCING THE SCALE
After assembly, the scale must be balanced before using it.
1. Ensure the scale is sitting on a level surface, and slide both the small and large poise to
zero (far-left position on the weigh beam).
2. Gently hold the beam pointer with your finger so it is centered within the trig loop area.
Release the beam pointer and let it rise freely up or down.
3. If the beam pointer doesn’t remain centered, turn the balance screw (shown in Figure 8) to
the right or left using a flathead screwdriver until the beam pointer remains centered within
the trig loop.
Figure 8 - View showing components for balancing scale prior to normal operation.
Small Poise Large Poise
Weigh Beam
Ba
lance
Screw Beam Pointer
Trig L
oop
8525-M058-O1 Rev F 450 Series Owner’s Manual
8
OPERATING THE SCALE
The following steps will guide you through the operation of your 450 Series, Weigh Beam
Neonatal Scale. Refer to Figure 9 below when performing the steps.
1. Move both poise to the Zero position. Be sure the Beam Pointer is in the center of the
opening in the Trig Loop.
2. Slide the Large Poise to the approximate weight. For example, if the patient weighs
approximately 20 pounds, slide the Large Poise to 10 pounds.
3. Place the patient on the scale, and then slide the Small Poise to 5 pounds.
4. Continue sliding the Small Poise until the Beam Pointer is centered in the Trig Loop
opening.
5. Read the Small Poise at the pointer and add to the 10 pounds from the Large Poise. For
example, if the pointer is at 8 pounds, the patient weighs 18 pounds.
Figure 9 - View showing the procedure for weighing operation.
CAUTION!
Do not leave the baby unattended in the baby tray.
Failure to maintain continual control of the baby can
result in serious injuries should the baby fall from the
baby tray.
Large Poise
Small Poise Beam Pointer
centered in
Trig Loop
Trig L
oop
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Andere Detecto Skala Handbücher
Detecto
Detecto ProDoc PD100 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 6500 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto APEX-RI Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto d219 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 8430S Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 750 Handbuch
Detecto
Detecto 750 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto DR550C Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto solo Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 8450 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto D228 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 8437 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto D303 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto PS-11 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 6875 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 6100 Series Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto P220 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto 8435 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto DR150 Bedienungsanleitung
Detecto
Detecto D118 Bedienungsanleitung
