Druk de lamp in een zacht oppervlak,
zoals aarde of gras.
Verbind de kabel van het armatuur aan
de verbindingsdoos.
---
PRODUCT / PRODUKT / PRODUCT / PRODUIT VERPAKKING / VERPACKUNG
PACKING / EMBALLAGE
SPECIFICATIES SPEZIFIKATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS
24 V DC
Vermogen armatuur 3W / 6 W
Klasse III armatuur
IP65, Stofdicht en beschermt tegen
sproeiwater
Gewicht: x,x KG
- Conform markering
Voldoet aan de EU richtli jn
2002/96/EC
24 V DC
Anschlussleistung 3W / 6 W
Schutzklasse III
Schutzart IP 65, Staubdicht und
Schutz gegen Strahlwasser
Gewicht: x,x KG
– Konformitätszeichen
Dieses Product entspricht der EUR
ichtlinie 2002/96/EC
24 V DC
Luminaire wattage 3W / 6 W
Safety class III
Protection class IP 65, Dust-tight
and protection against water jets
Weight: x,x KG
- Conformity mark
This product complies with EU
Directive 2002/96/EC
24 V DC
Puissance raccordée 3W / 6 W
Classe de protection III
Degré de protection IP 65, Etanche à
la poussière et protégé contre les
jets d’eau
Le poids: x,x KG
- Sigle de conformité
Ce produit est conforme a la
Directive ED 2002/96/EC
VEILIGHEID SICHERHEIT SAFETY INDICES SECURITE
De fabrikant is ontslagen van zijn
aansprakelijkheid, wanneer de schade
is veroorzaakt door oneigenlijk
gebruik of installatie. Als een
armatuur is gemodiceerd wordt de
personen verantwoordelijk voor de
modicatie beschouwd als fabrikant.
Der Hersteller übernimmt keine
Haftung für Schäden, die durch
unsachgemäßen Einsatz oder Montage
entstehen. Werden nachträglich
Änderungen an der. Leuchte vorgenom-
men, so gilt derjenige als Hersteller,
der diese Änderungen vornimmt.
The manufacturer is then discharged
from liability when damage is caused
by improper use or installation. If
any luminaire is subsequently
modied, the persons responsible for
the modication shall be considered
as manufacturer.
Le fabricant décline toute responsa-
bilité résultant d'une mise en œuvre
ou d'une installation inappropriée du
produit. Toutes les modications
apportées au luminaire se feront sous
la responsabilité exclusive de celui
qui les effectuera.
SPIKE / SPIKE DUO
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL
GEBRAUCHSANWEISUNG
FICHE DUTILATION
weee
24V 3W/6W IP65 0,8 KG / 1 KG
1
INSTALLATIE ISTALLATIE INSTALATTION L’INSTALLATION
Push the lamp in a soft surface.
Connect mains supply cable and
luminaire connection cable in the
connection box.
---
OPTIES VERBINDING KABEL / OPTIONS
VERBINDUNGKABEL / OPTIONS CONNECTION
CABLE / OPTIONS CABLE DE CONNEXION
RED = +
BLACK = -
45cm
45cm
20cm
6cm
20cm
4 cm
7 cm
11 cm
69 cm
4 cm
12 cm
