Dibal DPOS400 SERIE Leitfaden

TEST AND ADJUSTMENTS MANUAL

DPOS400

SERIE

Ref:: 49-TGDP4ES02 –V.1.08

INDEX

1. TEST..........................................................................................................................................................................1

1.1 ENTERING TEST MODE .................................................................................................................................1

1.2 DISPLAY TEST.................................................................................................................................................2

1.3 KEYBOARD TEST............................................................................................................................................2

1.4 EURO PHASE ........................................................................................................................................................3

2CALIBRATION........................................................................................................................................................4

2.1 COUNTRY.........................................................................................................................................................4

2.2 IML PROGRAMMING......................................................................................................................................5

2.3 CAPACITY PROGRAMMING .........................................................................................................................5

2.4 ADJUSTMENT ..................................................................................................................................................5

2.4.1 LATITUDE ADJUSTMENT........................................................................................................................5

2.4.2 ALTITUDE ADJUSTMENT........................................................................................................................6

2.4.3 ZERO WEIGHT ADJUSTMENT.................................................................................................................7

2.4.4 WEIGHT ADJUSTMENT............................................................................................................................7

3COMMUNICATIONS.............................................................................................................................................8

3.1 COMMUNICATION PARAMETERS...............................................................................................................9

3.2 PROTOCOL SELECTION...............................................................................................................................10

3.3 POINT/COMA CONFIGURATION................................................................................................................11

4PROTOCOLS TYPE..............................................................................................................................................12

4.1 ANKER CASH REGISTER PROTOCOL..................................................................................................................12

4.2 TPV CASIO CE PROTOCOL...............................................................................................................................13

4.3 RIVA /UNIWELL CASH REGISTER PROTOCOL .................................................................................................14

4.4 TISA CASH REGISTER PROTOCOL.......................................................................................................................15

4.5 EAN TO PC ICL CASH REGISTER PROTOCOL......................................................................................................16

4.6 SANYO CASH REGISTER PROTOCOL..................................................................................................................17

4.7 APOLLO /SAMSUNG POLONIA CASH REGISTER PROTOCOL........................................................................18

4.8 DELTA CASH REGISTER PROTOCOL...................................................................................................................19

4.9 ALFA CASH REGISTER PROTOCOL .....................................................................................................................19

4.10 SAMSUNG-SPAIN CASH REGISTER PROTOCOL................................................................................................20

4.11 SAMSUNG PORTUGAL CASH REGISTER PROTOCOL ......................................................................................20

4.12 UNIPROX /BMC PS 2000 CASH REGISTER PROTOCOL ....................................................................................21

4.13 UNIPROX CASH REGISTER PROTOCOL WITH CHECKSUM ..............................................................................21

4.14 SHARP UP-700 CASH REGISTER PROTOCOL......................................................................................................22

4.15 KABEL CASH REGISTER PROTOCOL ..................................................................................................................24

4.16 NCI CASH REGISTER PROTOCOL.........................................................................................................................25

4.17 ECR-POSNET PROTOCOL (SAMSUNG POLAND VARIANT) ..........................................................................27

4.18 TISA PROTOCOL (WITH STABLE WEIGHT SEND) .................................................................................................28

4.19 VD TISA PROTOCOL .........................................................................................................................................28

4.20 VD SEUR PROTOCOL........................................................................................................................................29

4.21 UNIPROX PROTOCOL (WITH 6DIGITS FOR PRICE).............................................................................................29

4.22 STAR PROTOCOL (WITH STABLE WEIGHT SEND)................................................................................................30

4.23 RESERVED .........................................................................................................................................................30

4.24 DIALOG 06 PROTOCOL ....................................................................................................................................31

4.25 EUROSTAR 2000T ALPHA PROTOCOL (LITHUANIA).................................................................................34

4.26 RESERVED .........................................................................................................................................................34

4.27 DATECS PROTOCOL.........................................................................................................................................35

4.28 NEW CASIO TPV PROTOCOL ...........................................................................................................................36

4.29 RESERVED .........................................................................................................................................................36

4.30 DIALOG 06 PROTOCOL WITHOUT ATTEND TO MINIMUM WEIGHT......................................................................37

4.31 ELZAB PROTOCOL............................................................................................................................................40

4.32 TOWA PROTOCOL ............................................................................................................................................42

4.33 SHARP UP-700-2 CASH REGISTER PROTOCOL ..................................................................................................44

4.34 QT-6000 CASH REGISTER PROTOCOL.................................................................................................................46

4.35 OLIVETTI CASH REGISTER PROTOCOL .............................................................................................................47

4.36 TF-1000 PROTOCOL...........................................................................................................................................48

4.37 SHARP UP-800 CASH REGISTER PROTOCOL......................................................................................................49

4.38 IBM PROTOCOL.................................................................................................................................................51

4.39 DIALOG 06 PROTOCOL WITHOUT ATTEND TO TARE..........................................................................................52

4.40 DIALOG 06 PROTOCOL WITHOUT ATTEND TO TARE NEITHER MINIMUM WEIGHT...............................................55

4.41 RESERVED .........................................................................................................................................................57

4.42 DIBAL TERMINAL PROTOCOL...........................................................................................................................58

4.43 IBM/HUGIN "SERD" FOR CASH REGISTER CHD 3010 PROTOCOL...................................................................59

4.44 ANKER CASH REGISTER PROTOCOL WITH ZERO WEIGHT SENDING ....................................................................60

4.45 COM (DATECS 2) PROTOCOL..........................................................................................................................61

4.46 SAMSUNG-CHINA CASH REGISTER PROTOCOL...............................................................................................62

4.47 HUNAN WEIBOSHI PROTOCOL............................................................................................................................62

4.48 METTLER (PRECIA) PROTOCOL.....................................................................................................................63

4.49 CARREFOUR PROTOCOL.................................................................................................................................64

4.50 DIALOG 02/04 PROTOCOL ...............................................................................................................................65

DPOS 400

49-TGDP4ES02

1. TEST

The test functions permit the user to check all of the important elements of the scale in order to

assure that they function correctly; or in the case of a malfunction, find the faulty element quickly. The scale

must be turned off to leave test mode.

1.1 ENTERING TEST MODE

When the scale is turned on, a segment test is run showing a count down from 9 to 0. In order to

enter test mode, press the two outside keys on the bottom row of the keyboard: and , before the

countdown reaches 0. Backlighting is on while the equipment is in mode test.

The scale will show hyphens in all the display‟s digits, followed by the following information.

1. The weight value in grams is shown in the weight display.

2. The zero weight value in internal divisions is shown in the price per kilogram display. This value is

accompanied by a hyphen, which is in the center segment if the value is in the limits set when the

scale was adjusted or in the upper or lower segments if the value is greater or lesser than the

limits respectively.

3. The weight value in internal divisions is shown in the amount display.

This will be referred to as test ready, and is the beginning point for all the tests to be done.

Test y Ajustes

1.2 DISPLAY TEST

This allows the user to assure that there are no problems with the display. Being main screen of test

mode, press the key and then hold the key . Be careful, if you hold the key a lot of time, the

scale will shut down.

Press 3 times the key to return to the main screen.

1.3 KEYBOARD TEST

To verify the correct operation of keys is enough to press the different buttons and see if it beeps.

Filter

This adjustment allows choosing the working mode of the scale, only weight or price, weight amount. The

adjustment can take two different values, as is shows follow:

Filter = 0

Only weight

Filter = 1

Price, weight and amount

Press the key to enter to this menu. The value can be changed pressing the key .

Press 3 times the key to return to the main screen.

DPOS 400

49-TGDP4ES02

1.4 Euro phase

This adjustment indicates the phase of the Euro. To change the phase you have to enter the corresponding

code from attached table.

Press 2 times the key to enter to this menu.

To introduce the code you have to press again the key . Then press the key to change the first

number. Use the key to select the following number.

Press the key to apply the changes (if the code is incorrect the scale does not do anything) and return to

the main screen.

From

Code

Phase 0

Phase 1

0781

Phase 1

Phase 2

6022

Phase 2

Phase 3

9808

Return to initial phase

2149

Test y Ajustes

2 CALIBRATION

These functions allow the user to program, adjust and calibrate the scale.

The scale must be turned on for at least two hours before being adjusted. It must also be perfectly

level and the temperature and humidity must be stable. The user must have a calibrated weight relative to

the scale capacity.

The keys have the following functions:

Key

Function

Increase the programming value.

Decrease the programming value.

Accept the value and move on to the next.

Turn the scale on, and while it is counting down from 9 to 0, press the two keys together, and

; The scale will enter test ready. Next, press the adjustment key found on the CPU. This may be

accessed by removing the sealed screw and inserting a pointed object in the opening.

This should only be done by authorized personnel.

2.1 COUNTRY

Select the country code. The language of message and the rounding will modified according to the country.

To change the country press the key or . Press the key to program the next field.

Code

Country

Code

Country

Romania

Bahrain

Australia

Bulgaria

USA

India

South Africa

Emirates Arabs

Pakistan

Mexico

Thailand

Indonesia

Panama

Oman

Guatemala

Iran

Philippines

Egypt

French Polynesia

Cyprus

Switzerland

(French)

Algeria

Russia

Saudi Arabia

New Caledonia

Iceland

Jordan

Singapore

Malt

Lebanon

Vietnam

Kenya

Turkey

Code

Country

Code

Country

Spain

Deutschland

Denmark

Austria

Ukraine

Belgium Flemish

Poland

Belgium French

Ireland

Costa Rica

Holland

Estonia

Brazil

France

Argentina

Greece

Tunis

Serbia

Morocco

Italy

Bosnia

Peru

Slovakia

Dominican Rep.

Croatia

Czech Republic

Colombia

Sweden

Switzerland

Slovenia

Venezuela

Latvia

Portugal

Hungary

Finland

Latvia

DPOS 400

49-TGDP4ES02

2.2 IML PROGRAMMING

This allows the user to set a series of parameters as recommended by the OIML. This parameter

cannot be modified.

Press the key to program the next field.

2.3 CAPACITY PROGRAMMING

This allows the scale capacity to be selected according to the following table.

Press the key to increase the programming value

Press the key to decrease the programming value

Press the key to program the next field.

2.4 ADJUSTMENT

This allows an adjustment to be done. The default value of 0 will always be shown. Change the

value pressing the key and then press the key to program the next field. Do not enter this option

if you are not qualified or if you do not have the calibrated weights.

This should only be done by authorized personnel.

The following sections will only be visible when this parameter will set to 1.

2.4.1 LATITUDE ADJUSTMENT

Code

Capacity

6 kg

15 kg

6/15 MR

Test y Ajustes

This allows the adjustment to be modified according to the latitude at which the scale is to operate

without carrying out a complete adjustment with calibrated weights. Program a value between 0 and 90.

Press the key to increase the programming value

Press the key to decrease the programming value

Press the key to program the next field.

2.4.2 ALTITUDE ADJUSTMENT

This allows the adjustment to be modified according to the altitude at which the scale is to operate

without carrying out a complete adjustment with calibrated weights. Program a value between 0 and 9999

corresponding to meters above sea level.

Press the key to increase the programming value

Press the key to decrease the programming value

Press the key to program the next field.

Inhaltsverzeichnis

Andere Dibal Skala Handbücher

Dibal

Dibal D-900 Bedienungsanleitung

Dibal

Dibal 500 Series Bedienungsanleitung

Dibal

Dibal Wind W-010 Bedienungsanleitung

Dibal

Dibal G300 Series Bedienungsanleitung

Dibal

Dibal 500 Series Installationsanleitung

Dibal

Dibal D-900 Installationsanleitung

Beliebte Skala Handbücher anderer Marken

AWS

AWS ZEO-50 Bedienungsanleitung

Gima

Gima Glass Body Fat Analyzer Stücklistenhandbuch

Seca

Seca 374 Bedienungsanleitung

TEC

TEC TEC SL59 SERIES Bedienungsanleitung

Axis

Axis B/E Series Bedienungsanleitung

Alecto

Alecto ACW-40 Bedienungsanleitung

Rice Lake

Rice Lake MSI-4260 IS Bedienungsanleitung

IKA

IKA RCT basic safety control Bedienungsanleitung

ADE

ADE M20011 Bedienungsanleitung

Duronic

Duronic KS3000 Bedienungsanleitung

Digi

Digi SM-720 Bedienungsanleitung

Cardinal

Cardinal CS Series Bedienungsanleitung

Korona

Korona Kastella Bedienungsanleitung

A&D

A&D FC-50Ki Bedienungsanleitung

BDA

BDA CAMARGUE Bedienungsanleitung

Tanita

Tanita HD-357 Bedienungsanleitung

Leifheit

Leifheit 03173 Bedienungsanleitung

Lumme

Lumme LU-1340 Bedienungsanleitung