Docomo P-04B Bedienungsanleitung

P-04B

INSTRUCTION MANUAL ’10.5

DOCOMO W-CDMA

・

GSM/GPRS System

Thank you for selecting the “docomo PRIME series P-04B”.

Read this manual before use to correctly operate your P-04B.

About operation explanation of P-04B

The operating procedures for the P-04B are also published

in electronic form as in “ (Guide)” that is

installed onto your FOMA terminal, and “Instruction Manual

(Detailed Version)” as a PDF. (In Japanese only)

“Instruction Manual” (this volume)

Description of displayed content and operating

procedures for basic functions



“ (Guide)” (installed onto your FOMA terminal)



Description of the outline of frequently used functions

and of operations

From the P-04B +m

▶

LifeKit

▶

 (Guide)

※ This function is available in Japanese mode only.

“Instruction Manual (Detailed Version)” (PDF)

Use your personal computer to visit the following, and

download detailed information about all the functions

and their operating procedures. (In Japanese only)

http://www.nttdocomo.co.jp/support/trouble/manual/

download/index.html

※

Note that the URL and published contents may be modiﬁed

without notice.

Basic Package

⿠P-04B Handset

(With Warranty and Back Cover

P42)

⿠Battery Pack P20

NTTドコモ

⿠Instruction Manual

⿠P-04B CD-ROM

⿠See page 89 for optional items that support this FOMA

terminal.

For Using This Manual

⿠Note that “P-04B” is referred to as “FOMA terminal” in this manual.

⿠Most operating procedures and displays in this manual are described

with the default settings of the “WHITE” handset. Further, displays

and illustrations described in this manual are for reference. The actual

ones might differ.

⿠Most operating procedures and displays in this manual are described

when the FOMA terminal is in Normal Style.

FOMA Terminal ····································2

What You can Do with P-04B ···············3

Part Names and Functions ··················4

Styles ···················································6

Precautions ··········································7

Handling Precautions ························15

Introduction

󱽄

P.1 

Before Using ·····························18

Charging, Power ON/OFF, etc.

Screen Explanation ··················22

Viewing Display/Icon, etc.

Character Entry·························28

Sound/Screen Setting ··············30

Select Ring Tone, Changing Displays, etc.

Lock/Security ····························35

Various Security Codes,

Various Lock Functions,

Reset to Default, etc.

Basic

Operation

󱽄

P.18 

Call Telephone···························40

Making a Call/Videophone Call,

Receiving a Call/Videophone Call,

Network Services, WORLD WING, etc.

Mail ·············································48

Send i-mode Mail, Deco-mail,

Decome-Anime, Receive i-mode

Mail, Area Mail, etc.

Phonebook ································53

Store Phonebook, Edit Phonebook,

Delete Phonebook Connect

󱽄

P.40 

i-mode/Full Browser ·················55

Access Sites, Full Browser,

Viewing and Operating Sites,

Add Bookmark, Screen Memo, etc.

i-Channel ···································58 Map/GPS ····································58

󱽄

P.55 

Camera ······································60

Shoot Still Images/Moving Pictures, etc.

1Seg ···········································63

Watch 1Seg, etc.

Music ·········································67

Music&Video Channel, Music Player,

etc.

i-αppli/i-Widget ·························69

Starting i-αppli, etc.

i-motion/Movie ··························71

Play i-motion/Movie, etc.

Enjoy

󱽄

P.60 

Osaifu-Keitai ·····························72

Osaifu-Keitai/ToruCa

i-concier ·····································73

Displaying i-concier Screen, etc.

Convenient Tools ······················74

Schedule, Alarm, Bar Code Reader,

Bluetooth

Data Management ·····················77

microSD Card,

Infrared Communication,

iC Communication, PC Connection

Convenient

󱽄

P.72 

Support ······································82

Troubleshooting, Warranty and

After-sales Service, i-mode Fault

Diagnosis Site, Updating Software, etc.

Appendix ···································90

Function List, Main Speciﬁcations,

SAR, Export Administration

Regulations, Intellectual Property Right

Index ········································103

Others

󱽄

P.82 

※It is prohibited to copy all or part of this manual without permission. ※The instructions contained in this manual may be changed without notice.

Contents

Introduction

⿠Because the FOMA terminal uses a radio wave, you cannot use it in places where the radio wave do not reach, where it

is weak even outdoors, or where are out-of-service area, such as inside tunnels, basements, or buildings. You might not

be able to operate the FOMA terminal even when you are in a place with a ﬁ ne view such as in a high-rise building or

apartment. Note that you may experience interruption of calls even if the three antennas respond to a strong radio wave,

and you remain without moving to use the FOMA terminal.

⿠Use the FOMA terminal carefully to avoid disturbing other people when in public, or in crowded or quiet places.

⿠Since the FOMA terminal uses radio waves as the medium of telecommunication, calls may be tapped by a third party.

However, the W-CDMA·GSM/GPRS system automatically supports tapping prevention, so your conversation will be

incomprehensible to the third party, because it is recognized as mere noise.

⿠The FOMA terminals change your voice into digital signals and send them to the other party. In places where the radio

waves are weak, the digital signals may not be converted correctly, and in such a case, the voice may sound different

from the actual original one.

⿠The user hereby agrees that the user shall be solely responsible for the result of the use of SSL/TLS. Neither DOCOMO

nor the certiﬁ ers as listed herein make any representation and warranty as for the security in the use of SSL/TLS. In the

event that the user shall sustain damage or loss due to the use of SSL/TLS, neither DOCOMO nor the certiﬁ ers shall be

responsible for any such damage or loss.

Certiﬁ ers: VeriSign Japan K.K., Cybertrust Japan Co., Ltd., GlobalSign K.K., RSA Security Japan Ltd.,

SECOM Trust Systems Co., Ltd., Comodo CA Ltd., and Entrust, Inc.

⿠This FOMA terminal supports FOMA Plus-Area and FOMA High-Speed Area.

⿠The FOMA terminal can be used only via the FOMA network provided by DOCOMO and in DOCOMO’s roaming area.

⿠You are advised that you make separate notes of information (such as Phonebook entries, schedule events, text memos,

record messages, voice memos, movie memos) stored in the FOMA terminal and keep them in a safe place. Note that

we cannot be held responsible for the unlikely event of loss of the stored content due to a malfunction, repair, change of

your model, or other mishandling of the FOMA terminal.

⿠You are advised to save your important data on the microSD card. If you have a personal computer, you can

transfer and save data such as Phonebook entries, mail messages, schedule events, and others on the personal

computer by using DOCOMO keitai datalink.

FOMA Terminal

Introduction

What You can Do with P-04B

International Roaming 

󱽄

P.47

You can use the FOMA terminal

overseas the same way as you

use it in Japan, including phone

number and mail address. (3G/

GSM areas are supported.)

 (Guide)

You can check “使いかたナビ (Guide)”

onscreen for how to operate a

function you want.

Even when you do not have the

printed “Instruction Manual” at hand,

you can easily operate your FOMA

terminal by referring to it.

▶

LifeKit

▶

使いかたナビ (Guide)

※

This function is available in Japanese mode

only.

eco Mode

󱽄

P.35

You can easily switch to

the eco Mode to minimize

battery consumption by

a simple key operation.

○○ Railway

Suspension of the

service now...

「ひつじのしつじくん®」

i-concier

󱽄

P.73

i-concier is a service that

enables you to receive

useful information from

a character (Machi-chara

image) on the Stand-by

display and download

schedule event (i-schedule)

ﬁ les for your convenience.

※

i-concier is available in Japanese

only.

Animations are displayed in

dot illum., and they advise

you of incoming calls,

dates, remaining battery

charge level and so on.

Dot Illum.

󱽄

P.23

Camera

󱽄

P.60

Using the high-image-

quality camera with its

13,200,000 pixels, you can

shoot the scenes you want

to straight away since it

takes so little time for auto

focusing and shooting to

be ready from startup.

Introduction

Part Names and Functions

󰿿

󱀀

󱀁

󱀄

󱀅

󱀇

󱀆

󱢳

󱢴

󱢵

󱢶

󱢷

󱢹

󱢺

󰿿 Light sensor

For sensing brightness (Do not

cover it with your hands or do

not put a sticker on it. Doing so

might disable you to detect the

brightness.)

󱀀

Earpiece

For listening to the other party’s

voice

󱀁 Display

󱀂+lMail key

For showing the Mail Menu

󱀃+rClear key/i-Widget key

󱀄+mMenu key

For showing the Main Menu

󱀅+dStart key/Hands-free

switch key

󱀆+wPicture album key

For activating Picture Album

󱀇

Microphone

For speaking to the other party

󱢳+oCommand navigation key

For operating functions and

menus

󱢴+ii-mode key/i-αppli key

󱢵+cCamera key/1Seg key

󱢶+hPower/End key

For turning on/off the power or

ending a call

󱢷 Numeric keys

For entering phone numbers and

text

󱢸+xMulti key

For showing the Task menu

󱢹 Hook for Horizontal Open

Style

󱢺 Connector terminal

Integrated terminal for

connecting earphone or for

charging, etc.

󱢸

󱀃

󱀂

For using earphone

Connect an optional

connector-terminal-compatible

earphone. When using a

connector-terminal-non-compatible

earphone, use an optional plug

adapter for connection.

Example for connecting the Flat-plug Earphone/Microphone with Switch (option)

Earphone terminal (Flat-plug)

Plug for the handset side

Flat plug connector of the Flat-plug

Earphone/Microphone with Switch

Introduction

󱢻

󱢼

󱢻 Call/Charging indicator

Lights while you are receiving a call or

message, talking, or charging.

󱢼 Dot illum.

Animation appears here while you are

receiving a call or message.

󱢽 Infrared data port

For using infrared communication and

the infrared remote control

󱢾 Camera

For shooting portraits and/or landscapes

󱢿

fmark

An IC card is installed. Use it for Osaifu-

Keitai or iC communications.

󱣀 Back cover

Remove this when attaching/removing

the battery pack, UIM, and microSD card.

󱣁 FOMA antenna/ 1Seg antenna

The antenna is embedded in the handset.

Do not cover the antenna with your hand

for better communication/reception.

󱣂

Strap hole

󱣃 Flash/ Photo light

󱣄 Speaker

󱣅

Charging terminal

󱣊

󱣂

󱢽

󱢾

󱢿

󱣀

󱣂

󱣁

󱣃

󱣄

󱣅

󱣆.<Side  key

For turning up the earpiece volume during a call

󱣇.>Side  key

For turning down the earpiece volume during a call

󱣈.gRecording key

󱣉.vShutter key

For shooting a subject by the camera

󱣊 One-push open button

For opening the FOMA terminal (Be careful not

to drop the FOMA terminal by the rebound when

opened.)

󱣆

󱣇

󱣈

󱣉

Introduction

Styles

The P-04B comes with two styles.

 Normal Style

You can open the FOMA terminal easily by one-push key operation. ( One-push Open)

⿠You can open it also manually without using the button.

⿠You need to close the FOMA terminal manually. If it does not close, open it fully and then close it.

 Horizontal Open Style

Open the display unit while you are softly depressing part A. Now you can watch 1Seg broadcast programs or

messages in Horizontal Open Style.

⿠When you open the display unit, ensure that the hook is correctly engaged. If the hook is not correctly engaged,

re-open the FOMA terminal after closing it once.

One-push open button

Introduction

Precautions ALWAYS FOLLOW THESE DIRECTIONS

 Before using the FOMA terminal, read these safety precautions

carefully so that you can use it correctly.

After reading the precautions, keep them in a safe place.

 Be sure to observe these safety precautions because they are

designed to protect you or those around you from causing

injury and to avoid unnecessary damage to the property.

 The symbols below indicate the levels of danger or damage

that can be caused if the particular precautions are not

observed.

Danger

This symbol indicates that incorrect

handling will almost certainly cause

death or serious injury.

Warning

This symbol indicates that incorrect

handling poses a risk of causing

death or serious injury.

Caution

This symbol indicates that incorrect

handling poses a risk of causing

injury or damage to the product or

property.

The following symbols show speciﬁ c directions:

Don’t

Denotes things not to do. (Prohibition)

Do not

disassemble

Denotes the units not to disassemble.

Not wet

hands

Denotes wet hands not to touch with.

Avoid

Water

Denotes the places where not to use, and caution not to

wet it.

Denotes mandatory instructions (matters that must be

complied with).

Pull the

power plug

out

Denotes the symbol to pull the power plug out of an

outlet.

“Precautions” are divided into the following six sections:

General precautions for FOMA terminal, batteries, adapters, and UIM....................................................... P.8

Precautions for FOMA terminal ................................................................................................................... P.9

Precautions for batteries ............................................................................................................................ P.11

Precautions for adapters ........................................................................................................................... P.12

Precautions for UIM ................................................................................................................................... P.13

Notes on using near electronic medical equipment ................................................................................... P.13

Introduction

General precautions for FOMA

terminal, batteries, adapters,

and UIM

Danger

Do not use, store, or leave the

mobile phone or its accessories

in places with a high

temperature (such as near ﬁre,

near heating appliances, inside

a kotatsu or near other furniture

with heating elements, in places

exposed to direct sunlight, or in

cars heated by the sun).

Fire, burns, or injury may result.

Do not place the FOMA terminal

or its accessories inside

cooking appliances such as

microwave ovens or high-

pressure containers.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Do not attempt to disassemble

or remodel the FOMA terminal

or its accessories.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Do not allow the FOMA terminal

or its accessories to get wet

either from water, drinking

water or pet urine.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

With your FOMA terminal, use

the batteries and adapters

speciﬁed by NTT DOCOMO, INC.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Warning

Do not throw the FOMA terminal

or accessories, or subject them

to severe shocks.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Do not allow electrically

conductive foreign objects

(such as metal pieces or pencil

leads) to come into contact with

the FOMA terminal’s charging

terminal or connector terminal.

Do not allow such objects

to gain entry into the FOMA

terminal.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Do not cover or wrap the FOMA

terminal or its accessories

with a cushion or other such

objects while it is being used or

recharged.

Fire or burns may result.

Before entering a gas station or

other places where ﬂammable

gases are in the atmosphere, be

absolutely sure to turn off the

FOMA terminal and, if it is being

charged, stop the charging

operation.

Otherwise, the ﬂammable gases may

ignite.

Use the Osaifu-Keitai with the FOMA

terminal turned off when you are near a

gas station. (When IC Card Lock is set,

release the lock, and then turn off the

power.)

If odor, overheat, discoloration,

or deformation is detected

during use, battery charge, or

storage, immediately observe

the following:

• Pull the power plug out of

the outlet or cigarette lighter

socket.

• Turn off the power to the

FOMA terminal.

• Remove the battery pack from

the FOMA terminal.

Fire, burns, injury or electric shock may

result.

Caution

Do not place the FOMA terminal

or accessories on unstable

locations such as wobbly tables

or slanted locations.

They may fall off and cause injury.

Don’t

Do not

disassemble

Avoid

Water

Don’t

Inhaltsverzeichnis

Andere Docomo Handy Handbücher

Docomo

Docomo Next N-04D Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo FOMA P905ITV Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo N-02D Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo F-02B Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo Foma P700i Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo P-01B Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo AQUOS ZETA SH-09D Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo SO-02D Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo SH-11C Installationsanleitung

Docomo

Docomo Eluga P P-03E Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo dragon quest sh-01f Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo L-02E Optimus life Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo FOMA SO902I Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo SH-08A Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo Prime N-03C Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo P-09A Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo FOMA D905I Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo F960I Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo F-05A Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo SH-07A Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo Optimus It Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo P-02C Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo FOMA P701iD Bedienungsanleitung

Docomo

Docomo User Manua Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung