EA24B, EA24D
Beverage center
Short Installation and Operating Manual 17
Getränkekühlschrank
Montage- und Bedienungskurz-
anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Centre de rafraîchissement
Bref manuel d’installation et
d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Centro de bebidas
Guía breve de instalación y
funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Expositor de bebidas
Manual de montagem e instruções
resumido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Frigorifero per le bevande
Guida rapida di installazione e
d’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Drankenklimaatkast
Beknopte montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Drikkevareskab
Kort installations- og
betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . .52
Drickakyl
Snabbguide för installation och
användning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Drikkevareskap
Kort monterings- og bruksanvisning. . . . 62
Juomakeskus
Pikaohje asennusta ja käyttöä varten . . . 67
Centrum barowe
Krótka instrukcja montażu i obsług. . . . . 72
Nápojové centrum
Krátky návod na montáž a obsluhu . . . . . 77
Nápojové centrum
Stručný návod k montáži a obsluze. . . . . 82
Italközpont
Rövid telepítési és üzemeltetési
kézikönyv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Električna kolica za napitke
Kratke upute za montažu i rukovanje . . . 92
İçecek merkezi
Kısa Kurulum ve İşletme Kılavuzu . . . . . . 97
Center za pijače
Kratka navodila za montažo in uporabo 102
Centru de băuturi
Manual scurt de instalare şi de utilizare 107
Шкаф за вино
Кратко ръководство за инсталация и
работа. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .113
Joogikäru
Lühike paigaldus- ja kasutusjuhend . . . .118
Κινητό μπαρ
Συνοπτικό εγχειρίδιο τοποθέτησης και
χρήσης. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Vyno saugykla
Trumpas montavimo ir naudojimo vadovas
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Dzērienu skapis
Īsā uzstādīšanas un lietošanas rokasgrāmata
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
REFRIGERATION
OUTDOOR FRIDGE
