Dual XML8100 Betriebsanleitung

INSTALLATION/OWNER'S MANUAL
In-Dash AM/FM/Bluetooth® Ready Docking Station
XML8100
READY

2
TYPICAL FRONT-LOAD DIN MOUNTING METHOD
Please read entire manual before installation.
Before You Start
•Disconnectnegativebatteryterminal.Consultaqualifiedtechnicianforinstructions.
•Avoidinstallingtheunitwhereitwouldbesubjecttohightemperatures,suchasfrom
directsunlight,orwhereitwouldbesubjecttodust,dirtorexcessivevibration.
Getting Started
•Removetrimringfromunit,
•Insertthesuppliedkeysintothe
slotsasshown,andslidetheunit
outofthemountingsleeve.
•Installmountingsleeveinto
opening,bendingtabstosecure.
•Connectwiringharnessand
antenna.Consultaqualified
technicianifyouareunsure.
•Certainvehiclesmayrequirean
installationkitand/orwiring
harnessadapter(soldseparately).
•Testforcorrectoperationandslide
intomountingsleevetosecure.
•Snaptrimringintoplace.
XML8100 INSTALLATION
Preparation
KEYS
HEX BOLT
MOUNTING SLEEVE
PLAIN WASHER
HEX NUT
MOUNTING STRAP

3
FUSE
Whenreplacingthefuse,
makesurenewfuseisthe
correcttypeandamperage.
Usinganincorrectfuse
coulddamagetheradio.
TheXML8100usesone
10ampATMfuselocated
besidethewiringconnector.
XML8100 INSTALLATION
Wiring Diagram
Antenna
Connector
REAR/SUB Preamp Output
(selectable)
RCA Preamp Connections
FRONT RCA Preamp Output
Steering Wheel Interface Input
(PAC SWI-PS required)
BLACK 8-pin Female Mini-DIN
BTM60 Connection (sold separately)
RCA Auxiliary Input
iplug™ Connection
GREEN 8-pin Male Mini-DIN
External Accessory Connection

4
XML8100 OPERATION
Control Locations - Receiver (Closed)
Volume
Power
Tune/TrackDown
Mode
Audio/Menu
Talk
Preset1
Preset 2
1
2
3
4
5
6
Preset 3
Preset 6
Preset 5
Preset 4
EndCall/Mute
Display
Tune/TrackUp
Band/Play/Pause
7
8
15 14 1316 101112
9
10
11
12
13
14
15
16
1 2 63 4 78 9
5

5
Control Locations - Receiver (Open)
XML8100 OPERATION
LCDDisplay
DockforiPod®
ExpansionSlot
Tune/TrackUp
Mode
Play/Pause/Band
1
2
3
4
5
6
Tune/TrackDown
Reset
EndCall/Mute
VolumeDown
VolumeUp
Talk
7
8
9
10
11
12
11 10 912 4567
8
21 3

6
XML8100 OPERATION
Control Locations - Remote
Key9
Mute/EndCall
Key0/Display
Talk
Key8
Key7
Preset4/Play/Pause
Preset1/Repeat
Band/ESC/Key*
Tune/TrackDown
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Mode
Power( )/Select
VolumeUp
Audio/Menu
Tune/TrackUp
VolumeDown
Scan/PS/Key#
Preset2/Random
Preset3/Intro
Preset6/FolderUp
Preset5/FolderDown
2 3
6
5
8
7
10
19
12
13
17
18 9
20
15
16
21
1 4
14
11
21
11

7
XML8100 OPERATION
Power On/Off
Mode
Steering Wheel Interface
Input
Volume
Mute
Reset
Display
Set the Clock
12/24-Hour Clock
Expansion Slot
General Operation
Presstheredpowerbuttonoranyotherbuttontoturnthe
uniton.Pressandholdtheredpowerbuttontoturntheunit
off.
Press MODEtoselectbetweenAM/FM,Auxiliaryinput,
BluetoothandoperationofiPodmodes.Modesofoperation
areindicatedinthedisplay.
Note:OperationofiPodmodewillnotappearunlessan
iPoddevicehasbeenconnectedusingthein-dashdockfor
iPodlocatedbehindthefrontpanel.Bluetoothmodewillnot
appearunlesstheBTM60Bluetoothmoduleisconnected.
Thesteeringwheelinterfaceinputlocatedonthebackofthe
headunitallowsconnectiontothePAC (Pacific Accessory
Corporation) SWI-PSinterfacemodule(soldseparately).Visit
www.pac-audio.comfordetails.
Toconfiguresteeringwheelcontrols,followtheinstructions
providedwiththePAC SWI-PSinterfacemodule.After
installingtheinterfacemodule,insertthemodule's3.5mm
jackintotheportonthebackoftheheadunit.
Adjustvolumeusingvolumeknob(00-46).
Press tosilencetheaudio.“MUTE”willflashinthe
display.Press againtocancel.
Press to RESETtheunituponinitialinstallationorif
abnormaloperationoccurs.Theresetbuttonislocatedtothe
rightofthedock,whenthefrontpanelisopen.
Press DISPtotogglebetweenitemssuchasclockandradio
frequency.
Withtheuniton,pressandholdDISPuntiltheclockbegins
toflash,thenrelease.PressTUNE
nn
toadjustthe
hoursandTUNE
ll
toadjusttheminutes.PressDISP
momentarilytosavetheselectedtime.
Theclockwilldisplay12-hourAM/PMtimeinUSAfrequency
spacingmode(PM10:00).InEuropeanfrequencyspacing
mode,theclockwilldisplay24-hourtime(22:00).
Theexpansionslotprovidesaneasywaytoupgradethe
XML8100withnewfeatures.Checkwww.dualav.comfor
more details.

8
PressandholdAUDIO/MENUformorethan3secondsto
accessthesetupmenu,thenpressAUDIO/MENUtocycle
throughmenuoptions.Whendesiredoptionappearsinthe
display,rotatethevolume knobleft/righttoadjustoractivate
thedesiredfunction.
Press BANDtoexitanymenuorsubmenu.
Setup Menu
Menu Exit
General Operation
Setup Menu
Menu Function Options Action
Auto Station
Store AutoStore PressthecenterSELECTtoseekandsave6strongstationsinthecur-
rent band. Note:ThisoptiononlyappearsinTunermode.
Tuner Frequency
Spacing
FrequencyUS ProgramsunittoUSAtunerspacing.
(200kHzforFMand10kHzforAM)
FrequencyEU ProgramsunittoEuropeantunerspacing.
(50kHzforFMand9kHzforAM)
Auxiliary
Input
AuxiliaryOn EnablestherearRCAauxiliaryinput.
AuxiliaryOff Disablestheauxiliaryinput.
Rear/Sub
RCA output
Rear/SubSub ProgramstheRear/SubRCApreampoutputtorear.
Rear/SubRear ProgramstheRear/SubRCApreampoutputtosubwoofer.
Loudness
Curve
LoudOff Disablestheloudnessfunction.
LoudOn Enablestheloudnessfunction.Activatingthisfeaturewillenhancethe
bassandtreblefrequencieswhenlisteningtomusicatlowvolumes.
Clock
Display
ClockOff Programsunittonotdisplaytheclockwhenthepowerisoff.
ClockOn Programsunittodisplaytheclockwhenthepowerisoff.
Beep Confirmation BeepOff Disablestheconfirmationbeep.
BeepOn Enablestheconfirmationbeep.
Programmable
Turn On Volume Prog-Vol# Programsunittoturnonataspecificvolume
(defaultisOFF).
Local/Distance
Tuning
LocalOff Activatesdistancetuning.
LocalOn Activateslocaltuningforstrongstationreceptiononly.
Power on Message MessageOff Disablespoweronmessage.
MessageOn Enablespoweronmessagetobedisplayed.
Scrolling
Option
ScrollOnce Programsunittoscrollonce,thenshowthefirst10charactersonthe
display.
ScrollOn Programsunittoscrollcontinuously.
ScrollOff Programsunittoshowthefirst10charactersonthedisplay.
Illumination
Dimmer
DimmerHigh Programsunittothebrightestilluminationlevel.
DimmerMed Programsunittothemiddleilluminationlevel.
DimmerLow Programsunittothedimmestilluminationlevel.
Demonstration
Mode
DemoOff Disablesthedemonstrationmessage.
DemoOn Enablesthedemonstrationmessage.
XML8100 OPERATION

9
XML8100 OPERATION
Press AUDIO/MENUmomentarilytoselectbetweenBass,
Treble,Balance,Fader,EQ,Subwoofer*andSourceVolume
Level.
Press AUDIO/MENU until Bassappears,thenrotatethe
volume knobleft/righttoadjust(-6minimum/+6maximum).
Press AUDIO/MENU until Trebleappears,thenrotatethe
volume knob left/righttoadjust(-6minimum/+6maximum).
Note: AnyadjustmenttotheBassorTreblesettingsare
automaticallysavedastheUserEQ.
BassandTreblesettingsareretainedforeachmode
individually.
Press AUDIO/MENU until Balanceappears,thenrotatethe
volume knobleft/righttoadjustL12(left)toR12(right).
BalanceL=Rrepresentsequalbalance.
Press AUDIO/MENU until Faderappears,thenrotatethe
volume knob left/righttoadjust(F12(front)toR12(rear).
FaderF=Rrepresentsequalfader.
Press AUDIO/MENU until EQappears,thenrotatethevolume
knobleft/righttoselectbetweenFlat,Pop,Rock,Jazz,Classic,
BeatorUserequalizationcurves.AnyadjustmenttotheBass
orTreblesettingsareautomaticallysavedastheUserpreset
EQ.
Thesourcevolumelevelcontrolallowsagainadjustmentfor
eachaudiosource:AM,FM,Auxiliaryinput,operationofiPod
andBluetooth.Setthesourcevolumelevelforeachmode,
dependingontherelativevolumeofeachaudiosource.
Tosetthesourcevolumelevel,pressAUDIO/MENU until
SRCLEVELappears.Afteronesecond,thecurrentmodewill
appearonthedisplay.Turnthevolume knobtoadjustthe
audiolevelofthecurrentsource(-6minimum/+6maximum).
Note: Onlythecurrentmodewillbeavailableforadjustment.
Toadjustanothermodeofoperation,pressMODEuntilthe
desiredmodeisselected,thensetthesourcevolumelevelfor
thatmode.
Press AUDIO/MENU until Sub-Wappears,thenpressSELECT
toconfirm.Rotatevolumeknobleft/righttoadjust(0-12).
Adjustinglevelsto0turnsthesubwooferoff.
Audio
Bass
Treble
Balance
Fader
EQ
Source Volume Level
Subwoofer
General Operation
BASS TREBLE BALANCE FADER EQ SUBWOOFER* SOURCE LEVEL

10
Seek Tuning
Manual Tuning
Band
Storing and Recalling
Station Presets
Auto Station Store
Press TUNE
nn
or TUNE
ll
formorethanonesecondto
seekthenextstrongstation.
Press TUNE
nn
or TUNE
ll
momentarilytomoveradio
frequencyupordownonestepatatime.Pressandholdto
advancequickly.
Press BANDtoselectbetweenFM1,FM2,FM3,AM1and
AM2bands.Uptosixpresetscanbesavedforeachband.
Upto18FMstationsand12AMstationscanbestored.To
storeastation,selectthedesiredbandandstation.Press
andholdthedesiredpresetbutton(1-6)formorethan
twoseconds.Whenstored,aboxwillappeararoundthe
correspondingpresetnumberinthedisplay.Thestationcan
berecalledanytimebypressingthecorrespondingpreset
button.
Toautomaticallystorethe6strongeststationstopreset
buttons1-6inthecurrentband,pressandholdAUDIO/
MENUfromtunermodetoenterthesetupmenu.While
"AutoStore"isflashingonthedisplay,pressthecenter
selectbuttontobegintheautomaticstationstoringprocess.
AM/FM Tuner Operation
XML8100 OPERATION
Andere Handbücher für XML8100
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Dual Dockingstation Handbücher




















