Dupray Neat Bedienungsanleitung
MULTI-USE STEAM CLEANER
NETTOYEUR VAPEUR MULTIUSAGE
LIMPIADOR DE VAPOR MULTIUSOS
MEHRZWECK-DAMPFREINIGER
PULITORE A VAPORE MULTIUSO
Instruction manual
Manuel d’utilisation
Manual de instrucciones
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
page 2
page 16
página 30
Seite 44
pagina 58
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE.
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury, the following safety
precautions should always be followed when using an electrical appliance.
DANGER
Any appliance is electrically live even when switched o. To reduce risk of electrical shock:
1. Always unplug power cord immediately aer use.
2. Do not place or store unit where it can fall or be pulled into a sink or tub.
3. Do not place in, or drop into water or other liquid.
4. If unit falls into water, immediately unplug power cord. Do not reach into the water.
WARNING
To reduce risk of burns, electrocution, fire, or injury to persons:
1. Use Neat™ steam cleaner only for its intended purpose as indicated in this manual.
2. Before plugging power cord into electrical outlet, be sure that all electrical information the
label conforms with your power supply.
3. To reduce likelihood of circuit overload, DO NOT operate another high wattage appliance
on the same circuit as this unit.
4. To protect against risk of electrical shock, do not immerse unit in water or other liquids. Do
not use power cord as handle, let it hang over edges of counters, or damaged by doors.
5. Never yank power cord to disconnect from outlet; instead, grasp plug and pull to disconnect.
6. Do not operate unit with a damaged power cord or if the unit has been dropped or dam-
aged. To avoid risk of electrical shock, do not disassemble unit; contact Dupray Customer
Service for examination and repair. Incorrect reassembly can cause a risk of electrical shock
when unit is used.
7. Close supervision is required for any appliance being used near children, pets and plants.
Do not leave unit unattended while plugged in.
8. This unit is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the unit by a person responsible for their
safety.
9. Do not use unit where aerosol-based products are being used, or where oxygen is being
administered.
10.Unit is only meant to be used with recommended Neat™ steam cleaner accessories.
Using other types of attachments may cause damage to unit or injury.
11.If status indicator does not illuminate when power button is pressed while power cord is
plugged in, unit is not operating normally. Immediately disconnect cord from power supply,
then refer to troubleshooting guide of this manual for assistance.
12.Always turn unit o and unplug power cord before filling the boiler with water.
Do not attempt to use unit without properly filling the boiler.
3
EN
13.When filling the boiler, only water should be used – other cleaning agents could damage
unit or cause injury. Distilled or de-mineralized water is highly recommended, in order to
minimize potential build-up of mineral deposits. Do not fill with more than 40 oz. (1 200 ml)
of water.
14.To avoid burns from escaping steam when removing boiler cap to refill unit:
• Always allow unit to cool for 20 minutes before opening it.
• Press and hold steam trigger to release ALL remaining steam.
15.To reduce risk of contact with hot water or condensation emitting from steam hose, check
appliance before each use by positioning it away from body and turning it on. Do not oper-
ate unit if steam hose is blocked.
16.Burns can occur from touching hot metal parts, accessories, hot water, or steam. Do not
touch steam hose lance or attempt to connect accessories while unit is in use. Do not touch
bottom of floor tool or attempt to attach a microfiber pad by hand while unit is in use. Use
caution when you turn unit upside down – there may be hot water in the boiler.
17.Use caution when using unit on uneven surfaces, such as stairs.
18.When steaming any surface for the first time, it is recommended that you consult the
manufacturer’s guidelines for material being steamed. For items in question, test on an
inconspicuous area before proceeding.
19.Steaming unsealed hardwood or unglazed ceramic surfaces is not recommended, and may
result in warping or damage to the surface. Steam may remove the sheen from surfaces
treated with wax.
20.When steam mopping, never leave unit resting in one spot on any surface for any period of
time – prolonged exposure to heat and moisture may damage floor surfaces.
21.Do not allow power cord to touch hot surfaces during use. Secure the cord on the cord wrap
when storing.
22.Always allow the steam cleaner to cool completely (at least 30 minutes) and empty the
boiler before storing. Do not store unit with a damp microfiber pad still attached.
Questions? We’re here to help.
1-800-881-8482
+44 3330 112660
01-800-733-4117
DUPRAY.COM
4
3
6 75
3
10
1
4
8
9
2
DESCRIPTION
1. Power button
2. Status indicator
3. Retractable handle
4. Steam trigger
5. Accessory release button
6. Steam hose
7. Steam trigger lock
8. Electrical cord
9. Cord wrap
10. Boiler cap
5
EN
14 17
11
13 16
18
20 21
12 15
19
ACCESSORIES
11. Extension tubes (2)
12. Steam lance
13. Microfiber pads (3)
14. Floor tool
15. Triangular tool
16. Window tool
17. Nylon brushes (5)
18. Brass brush
19. Microfiber cloth
20. Microfiber bonnet
21. Addfresh™ fragrance disc
6
FILLING WITH WATER
REFILLING DURING/AFTER USE
Important: To avoid burns from escaping steam
when removing the boiler cap:
Repeat steps for filling with water.
Unscrew and remove the boiler cap 10 .
Press and hold the steam trigger 4
to release all the remaining steam.
Allow 20 minutes for the
unit to cool down.
Put the boiler cap 10 back on tightly.
Pour water in the boiler until it’s full.
Max: 40 oz. (1200 ml)
Never put anything else than clean water
in the boiler.
Tips: • Using demineralized water prevents mineral
build up and prolongs the life of the unit.
• Hold the steam trigger during refills
to make it faster.
7
EN
HOW TO USE YOUR
NEAT™ STEAM CLEANER
Once filled with water, connect the
electrical cord 8to your power supply
then press the power button 1on the
front of your Neat™.
The status indicator 2will light up.
Indicates the boiler is generating steam.
The Neat™ needs approximately 8 minutes
to generate the initial optimal amount
of steam.
Indicates that the Neat™ is at its
maximum steam capacity.
ORANGE
LIGHT
GREEN
LIGHT
During use, the indicator 2will switch
between green and orange since the boiler
generates steam as you use it.
GREEN ORANGE
8
click
HOW TO ATTACH
THE ACCESSORIES
TO DETACH
Insert the male part into the female part.
When properly attached the accessory release button 5
should have clicked into the other piece’s inserts.
Burns can occur from touching hot metal parts, hot water, brushes, accessories, pads
tips or steam. Do not touch the steam hose or attempt to connect accessories
while the unit is in use.
Press in the accessory release button 5and hold it down.
Pull the two pieces appart.
9
EN
STEAM LANCE
USE IT WITH A BRUSH
Use the lance to clean surfaces that are diicult to reach.
You can use the lance with or without the brushes and use the
microfiber cloth 19 to wipe o moisture.
NYLON BRUSHES
(the black ones)
BRASS BRUSH
(the gold one)
ovens
stove tops
tiles
grout
refrigerators
showers
bathtubs
waste cans
toys
BBQ grills
oven wire racks
Ideal for delicate surfaces like:
Use on scratch-proof surfaces like:
CAUTION: Hot parts. Do not handle brushes while steaming.
10
USE THE FOOR TOOL WITH A MICROFIBER PAD
OR A MICROFIBER CLOTH
THE FLOOR TOOL AND PAD ARE PERFECT FOR:
AVOID USING ON:
sealed hardwood
sealed laminate
glazed ceramic
marble
tile
stained concrete
linoleum
granite
vinyl
unsealed hardwood unglazed ceramic
Lay one microfiber pad 13 on a flat surface, with fastener strips facing upward.
Align the floor tool 14 with the pad. Make sure the floor tool is oriented with the
pad, and centered as best as possible.
Press the tool firmly down onto the pad. Fastener strips will adhere
to pad grips on the underside of the tool.
Fold the microfiber cloth 19 on a flat surface.
Place the floor tool 14 centered on the cloth and attach the cloth
to the tool with the clips on each side.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Dupray Dampfreiniger Handbücher
