Dyson Pure hot+cool Bedienungsanleitung

clik clik

HP04

Operating manual

Manual de instrucciones

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Thank you for choosing to buy a

Dyson purifying heater+ fan

To read your manual in English,

go to page 3.

Gracias por haber elegido

comprar un calentador de aire

purificador Dyson

Para leer el manual en español,

vaya a la página 25.

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Care and maintenance

Additional information

USEN

Contents

Getting started

Registration

Important safety instructions

Assembly

Controls

Continuous monitoring

Connecting to the Dyson Link app

Information menu

Auto mode

Heating

Oscillation

Airflow

Sleep Timer

Night mode

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Thank you for choosing to buy

a Dyson purifying heater + fan

Take control with the

Dyson Link app Download the Dyson Link app

For further information and support:

Online:

www.dyson.com/support

On the phone:

1-866-860-7456

Mon-Fri: 8:00am - 8:00pm (CST)

Sat: 9:00am - 6:00pm (CST)

Get step-by-step setup and support.

Control how and when your purifying

heater + fan runs.

Monitor and record air quality

through visual updates.

Automatically keep up to date with

the latest software upgrades.

Download the Dyson Link app from the App Store or Google Play.

Open the app and follow the on-screen instructions to create a new account.

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.

The Bluetooth®word mark and logos are registered trade marks owned by the Bluetooth SIG, Inc.

and any use of such marks by Dyson is under license.

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Thank you for choosing to buy a

Dyson machine

After registering your free 2 year

warranty, your Dyson machine will

be covered for parts and labor

(excluding filters) for 2 years from

the date of purchase, subject to the

terms of the warranty. If you have

any questions about your Dyson

machine, call the Dyson Helpline

with your serial number and details

of where and when you bought the

machine. Most questions can be

solved over the phone by one of our

trained Dyson Helpline staff.

Call 866-277-9896 for

general machine questions or

866-861-2521 for questions on

using the Dyson Link app.

Your serial number can be found

on your rating plate which is on the

base of the machine.

Visit www.dyson.com/support

for online help, support videos,

general tips and useful information

about Dyson.

Note your serial number for future reference.

This illustration is for example purposes only.

Phone

Dyson Helpline: 1-855-533-1098

(Mon-Fri 8am to 8pm CT;

Sat 9am to 6pm CT).

Online

Convenient and instant.

www.dyson.com/register

Complete and return the form to

Dyson in the envelope supplied.

Download the Dyson Link app

and you will be taken through

registration as part of the set up.

Registration 4 easy ways to register your

free 2 year limited warranty

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

IMPORTANT

INSTRUCTIONS

When using electrical machines, basic precautions

should always be followed to reduce the risk of

fire, electric shock, and injury to persons including

the following:

1. Read all instructions before using this machine.

WARNING

THE MACHINE AND THE REMOTE CONTROL

BOTH CONTAIN MAGNETS.

2. Pacemakers and defibrillators may be affected

by strong magnetic fields. If you or someone

in your household has a pacemaker or

defibrillator, avoid placing the remote control in

a pocket or near to the device.

3. Credit cards and electronic storage media may

also be affected by magnets and should be kept

away from the remote control and the top of

the machine.

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK,

OR INJURY:

4. CAUTION - Risk of electric shock, do not open

the machine, no user-servicable parts inside.

5. This machine is hot when in use. To avoid burns,

do not let bare skin touch hot surfaces. When

moving the machine hold it by base and not the

air loop amplifier. Keep combustible materials,

such as furniture, pillows, bedding, papers,

clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from

the front of the machine and keep them away

from the sides and rear.

6. This machine has hot parts inside. Do not use

it in areas where petrol, paint, or flammable

liquids are used or stored or where their vapors

are present.

7. Extreme caution is necessary when any machine

is used by or near children or infirm persons and

whenever it is left operating and unattended.

8. Do not operate any machine with a damaged

cord or plug or after the machine malfunctions,

has been dropped or damaged in any manner.

Discard the machine, or return to an authorized

service facility for examination and/or repair.

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

9. Do not run the cord under carpeting. Do not

cover the cord with throw rugs, runners or

similar coverings. Do not route the cord under

furniture or machines. Arrange the cord away

from traffic area and where it will not be

tripped over.

10. To avoid a tripping hazard, wind the cord when

not in use.

11. This machine is not intended for use in

bathrooms, laundry areas and similar indoor

locaions. Never locate the machine where

it may fall into a bathtub or other water

containers. Do not store this machine in the

immediate surroundings of a bath, shower or

swimming pool.

12. To prevent a possible fire, do not block air

intakes or exhausts in any manner. Do not use

on soft surfaces, like a bed, where openings

may become blocked.

13. Use this machine only as described in this

manual. Any other use not recommended by the

manufacturer may cause fire, electric shock, or

injury to persons.

14. Always plug this machine directly into a wall

outlet/receptacle. Never use with an extension

cord or relocatable power tap (outlet/

power strip).

15. Do not use outdoors or on wet surfaces and do

not handle any part of the machine or plug with

wet hands.

16. Keep this machine and cable away from heated

surfaces. Do not position the cable under

furniture or machines.

17. Do not use this machine if it has been damaged

or submerged in water.

18. Do not put any objects into any opening as

this may cause an electric shock or fire, or may

damage the machine.

19. Disconnect power or unplug before cleaning,

performing any maintenance or replacing a

filter. Always unplug the machine when not

in use.

20. If there is a loose fit between the plug and

the socket or the plug becomes very hot, the

socket may need to be replaced. Check with a

qualified electrician to replace the socket.

POLARIZATION

INSTRUCTIONS

21. To reduce the risk of electric shock, this machine

has a polarized plug (one blade is wider than

the other) as a safety feature. This plug will fit in

a polarized outlet only one way. If the plug does

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it

still does not fit, contact a qualified electrician

to install the proper outlet. Do not attempt to

defeat this safety feature and do not change the

plug in any way.

SAVE THESE

INSTRUCTIONS

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Use both hands to lift the

machine out of the box,

taking care to hold by the

base of the machine only.

Do not lift out by the

amplifier loop.

Take the carbon filters out

of the box and remove the

protective packaging.

Attach both carbon filters to

the machine.

Slide the buttons down on both sides

of the shrouds.

The shrouds will release with the

glass HEPA filters attached.

Position the shrouds onto the base

and push gently until they click

securely into place.

Place the remote control on the top

of the machine with the buttons

facing down.

Plug in and switch on.

Assembly

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

clik clik

Controls

Standby

ON/OFF

Standby

ON/OFF

Tilt control

Airflow speed

Auto mode

Sleep timer

Oscillation

ON/OFF

Night mode

Airflow direction

Cooling mode

Heating control

Information menu

With continuous monitoring

enabled, your machine will gather

air quality, temperature and

humidity information, which is

displayed on the LCD screen and in

the Dyson Link app.

By default, continuous monitoring

is disabled. Once enabled,

continuous monitoring is

always active.

To enable/disable

continuous monitoring:

Press and hold the auto mode

button on the remote for 5 seconds

to enable it. The LCD screen

will indicate when continuous

monitoring is enabled or disabled.

Remote control

Continuous

monitoring

03.10.201815:10 - C97352_HP04_OPMAN_US_X527-OPMAN-97352.indd_15_4c0s

Andere Handbücher für pure hot+cool

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Dyson Luftreiniger Handbücher

Dyson

Dyson Pure Cool Link Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson purifier big+quiet formaldehyde Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson purehot+cool link Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson PureCool TP05 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot+Cool HP04 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson HEPA Big+Quiet Formaldehyde Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool TP04 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Link Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Link Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Humidify+Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Link Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot + Cool HP01 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot + Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool TP04 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot+Cool HP05 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Purifier Hot+ Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot + Cool HP01 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Purifier Humidify+Cool Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool DP04 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Cool Link DP01 Bedienungsanleitung

Dyson

Dyson Pure Hot + Cool Link HP02 Bedienungsanleitung

Beliebte Luftreiniger Handbücher anderer Marken

IKEA

IKEA UPPÅTVIND Bedienungsanleitung

Nash

Nash AP-1 PureSmart Bedienungsanleitung

LG PH-U450 Series Bedienungsanleitung

DeLonghi

DeLonghi DDSX 220WFA Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric MA-E85R-E Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp FU-40SE Bedienungsanleitung

Philips

Philips AC2721 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi EP-A3000 Bedienungsanleitung

TruSens

TruSens Z-2000 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MBP87SN Bedienungsanleitung

Beko

Beko ATP 7100I Bedienungsanleitung

Carrier

Carrier INFINITY 1620 Bedienungsanleitung

AtmosAir

AtmosAir P2002 Bedienungsanleitung

Winix

Winix NK300 Bedienungsanleitung

Friedrich

Friedrich C-90A Bedienungs- und Montageanleitung

Surgically Clean Air

Surgically Clean Air JADE2.0 Bedienungsanleitung

Base aire

Base aire 555 Pro Bedienungsanleitung

Champion

Champion CP25 Bedienungsanleitung

Dyson pure hot+cool Bedienungsanleitung

Beliebte Luftreiniger Handbücher anderer Marken