Eaton TRIPP LITE U460-003-3AG Bedienungsanleitung

Owner’s Manual

Español 8

Français 15

Deutsch 21

Italiano 27

Purchased product

may differ from image.

Models:

U460-003-3AG

U460-003-3AG-C

U460-003-3AGB-C

3-Port USB Hubs

Package Includes

Product Features

• U460-003-3AG, U460-003-3AG-C, or

U460-003-3AGB-C

• Owner’s Manual

• Portable design with built-in cable is perfect for

travel and stowing in a laptop bag

• USB-A hub ports support data transfer rates up

to 5 Gbps

• Dedicated fast-charging USB-A port provides up

to 5V 1.5A (7.5W) for charging smartphones and

other mobile devices (U460-003-3AG-C and

U460-003-3AGB-C only)

• Ethernet port supports true 10/100/1000 Mbps

networks speeds

• USB-C PD port supports 20V 3A (60W) power

output for charging host device (U460-003-

3AG-C and U460-003-3AGB-C only)

Optional Accessories

• N201-Series Cat6 Gigabit Snagless Patch Cables

• U322-Series USB 3.2 A/B Device Cables

• U326-Series USB 3.2 Micro-B Device Cables

• U420-003 USB 3.2 Gen 1 USB-C Cable (M/M),

3 ft.

Product Features

Installation

Note: When the unit is connected to the USB-C port on your

computer and to a network via Cat5e/6 cabling, a network

connection will be automatically established. If no connection

is made, you can manually establish one by going to your

computer’s network settings page. For example, on a Mac,

you would navigate to the Network section found in System

Preferences, click the ‘Assist Me’ button to get to the Network

Setup Assistant, then follow the prompts to establish a

connection

1. Connect the unit’s USB Type-C connector to the

USB-C port on your laptop, tablet or other device.

2. Connect up to three USB devices to the USB-A

hub ports on the unit.

3. Connect the unit’s RJ45 port to a network using a

UTP cable (such as N201-Series Cat6 cables).

4. Charge and power your host device by

connecting its AC wall charger to the adapter’s

USB-C PD port (U460-003-3AG-C and U460-003-

3AGB-C only).

Note: USB-C PD port does not support Quick Charge (QC).

• Plug-and-play operation with no software

required for easy, immediate installation

Specications

Input Connectors

USB USB-C (Male)

Charging USB-C (Female)

Output Connectors

USB-A USB-A (Female) x 3

Ethernet RJ45 (Female)

Environmental

Operating

Temperature

32°F to 113°F (0°C to 45°C)

Operating Humidity 10% to 85% RH, Non-Condensing

Storage Temperature 14°F to 158°F (-10°C to 70°C)

Storage Humidity 5% to 90% RH, Non-Condensing

Power Requirements

USB-C PD Charging

Port* Supports up to 20V 3A (60W) Input

USB-A Charging

Port*

Provides up to 5V 1.5A (7.5W)

Output

* U460-003-3AG-C and U460-003-3AGB-C only

Warranty

3-YEAR LIMITED WARRANTY

We warrant our products to be free from defects in

materials and workmanship for a period of three (3) years

from the date of initial purchase. Our obligation under

this warranty is limited to repairing or replacing (at its

sole option) any such defective products. Visit Tripplite.

Eaton.com/support/product-returns before sending any

equipment back for repair. This warranty does not apply

to equipment which has been damaged by accident,

negligence or misapplication or has been altered or

modied in any way.

EXCEPT AS PROVIDED HEREIN, WE MAKE NO WARRANTIES,

EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WARRANTIES OF

MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR

PURPOSE. Some states do not permit limitation or exclusion

of implied warranties; therefore, the aforesaid limitation(s)

or exclusion(s) may not apply to the purchaser.

EXCEPT AS PROVIDED ABOVE, IN NO EVENT WILL WE BE

LIABLE FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, INCIDENTAL OR

CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OF

THIS PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF

SUCH DAMAGE. Specically, we are not liable for any costs,

such as lost prots or revenue, loss of equipment, loss of

use of equipment, loss of software, loss of data, costs of

substitutes, claims by third parties, or otherwise.

Warranty

FCC Notice, Class B

This device complies with part 15 of the FCC Rules.

Operation is subject to the following two conditions: (1)

This device may not cause harmful interference, and (2)

this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

Note: This equipment has been tested and found to comply

with the limits for a Class B digital device, pursuant to part

15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide

reasonable protection against harmful interference in a

residential installation. This equipment generates, uses

and can radiate radio frequency energy and, if not installed

and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However,

there is no guarantee that interference will not occur in a

particular installation. If this equipment does cause harmful

interference to radio or television reception, which can be

determined by turning the equipment o and on, the user

is encouraged to try to correct the interference by one or

more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and

receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent

from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician

for help.

Any changes or modications to this equipment not

expressly approved by Eaton could void the user’s authority

to operate this equipment.

Warranty

WEEE Compliance Information for Customers and

Recyclers (European Union)

Under the Waste Electrical and Electronic

Equipment (WEEE) Directive and implementing

regulations, when customers buy new electrical

and electronic equipment from Eaton, they are

entitled to:

• Send old equipment for recycling on a one-for-

one, like-for-like basis (this varies depending on

the country)

• Send the new equipment back for recycling when

this ultimately becomes waste

Eaton has a policy of continuous improvement.

Specications are subject to change without notice.

Eaton

1000 Eaton Boulevard

Cleveland, OH 44122

United States

Eaton.com

Publication No.

23-08-178 /

93-3745_RevE

August 2023

Eaton is a registered

trademark.

All trademarks are

property of their

respective owners.

Manual del Propietario

English 1

Français 15

Deutsch 21

Italiano 27

El producto comprado

puede diferir de la imagen.

Modelos:

U460-003-3AG

U460-003-3AG-C

U460-003-3AGB-C

Hubs de 3 Puertos USB

El paquete incluye

• U460-003-3AG, U460-003-3AG-C o

U460-003-3AGB-C

• Manual del Propietario

Accesorios Opcionales

• Cables Patch Snagless Cat6 Gigabit Serie N201

• Cables para Dispositivo USB 3.2 A/B Serie U322

• Cables para Dispositivo USB 3.2 Micro-B Serie

U326

• U420-003 Cable USB 3.2 Gen 1 USB-C (Macho /

Macho) – 91 cm [3 pies]

Características del Producto

• El diseño portátil con cable incorporado es

perfecto para viajar y guardar en un maletín para

laptop.

• Los puertos USB-A del hub soportan tasas de

transferencia de datos hasta 5 Gbps

• El puerto USB-A de carga rápida dedicado

proporciona hasta 5V 1.5A (7.5W) para cargar

smartphones y otros dispositivos móviles

(únicamente U460-003-3AG-C y U460-003-

3AGB-C)

• El puerto Ethernet soporta velocidades reales de

redes de 10/100/1000 Mbps

• El puerto USB-C PD soporta una salida de

energía de 20V 3A (60W) para cargar al

dispositivo antrión

(únicamente U460-003-3AG-C

y U460-003-3AGB-C)

• Operación de conectar y usar sin necesidad de

software para una instalación fácil e inmediata

Andere Handbücher für TRIPP LITE U460-003-3AG

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Eaton Schalten Handbücher

Eaton

Eaton RMQ-Titan M22 Series Handbuch

Eaton

Eaton Series NRX Handbuch

Eaton

Eaton Magnum DS Series Handbuch

Eaton

Eaton VFI Handbuch

Eaton

Eaton COOPER POWER SERIES Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton STS 16 Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton NR Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton COOPER POWER SERIES Handbuch

Eaton

Eaton Crouse-hinds series Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton P5-125/E Handbuch

Eaton

Eaton TM-1-8210 Series Handbuch

Eaton

Eaton Crouse-hinds series Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton FAK-R/V/KC01/IY Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton P1-XM Series Handbuch

Eaton

Eaton LZMB Series Handbuch

Eaton

Eaton Airflex TRS 3064 Betriebsanleitung

Eaton

Eaton Magnum DS Gebrauchsanweisung

Eaton

Eaton Tripp-Lite B005-HUA2-K Bedienungsanleitung

Eaton

Eaton P5-125/E Handbuch

Eaton

Eaton ASALMSN Benutzerhandbuch

Eaton

Eaton P1 /E Handbuch

Eaton

Eaton LCS Handbuch

Eaton

Eaton TM-1-8210 Series Handbuch

Eaton

Eaton AT0 I Series Handbuch

Beliebte Schalten Handbücher anderer Marken

URC

URC Total Control MFS-8 Bedienungsanleitung

Azbil

Azbil HPQ-D11 Bedienungsanleitung

Sony

Sony DFS-900M Bedienungsanleitung

SICK

SICK i17S Bedienungsanleitung

F&F

F&F SZR-277 Bedienungsanleitung

Shure

Shure UAMS/BK Bedienungsanleitung

Dräger

Dräger X-zone Switch Off Bedienungsanleitung

Asco

Asco Joucomatic 349 Series Bedienungsanleitung

BT Mini Hub Bedienungsanleitung

D-Link

D-Link DES-1226G Bedienungsanleitung

Johnson Controls

Johnson Controls FS80-C Bedienungsanleitung

MicroNet

MicroNet SP1200A Bedienungsanleitung

Ruijie

Ruijie RG-PF2920 Series Installations- und Betriebsanleitung

Altinex

Altinex DA1914SX Bedienungsanleitung

RJM

RJM MASTERMIND PBC/6X Bedienungsanleitung

Atlas

Atlas MMK-KVM8 Bedienungsanleitung

Cabletron Systems

Cabletron Systems GIGAswitch GSR-16 Bedienungsanleitung

Cisco

Cisco Catalyst X4448 Handbuch