EGO BBA2100 Bedienungsanleitung

OPERATOR'S MANUAL

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT

MODEL NUMBER BBA2100

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT

FOR USE ONLY WITH THE 56V LITHIUM-ION POWER HEAD PH1400E

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the

Operator’s Manual before using this product. Save these instructions for future reference.

B C

1. End Cap

2. Bristle Brush

Attachment Shaft

4. Brush Roller

5. Gear Box

6. Hitch Pin

7. Allen Key

3. Guard

Slot

Rib

Bolt

Drive Shaft

Drive Axle

Lock Pin

Locking Hole

Brush Roller

Hitch Pin

Shaft-Release Button

Wing Nut

Drive Axle

Driven Shaft

Lock Pin Brush Roller

Hitch Pin

Cover Plate

Hole Rib

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA2100 5

READ ALL INSTRUCTIONS!

READ OPERATOR’S MANUAL

Residual risk! People with electronic devices, such

as pacemakers, should consult their physician(s) before

using this product. Operation of electrical equipment

in close proximity to a heart pacemaker could cause

interference or failure of the pacemaker.

WARNING: To ensure safety and reliability, all

repairs and replacements should be performed by a

qualiﬁed service technician.

SAFETY SYMBOLS

The purpose of safety symbols is to attract your attention to

possible dangers. The safety symbols and the explanations

with them deserve your careful attention and understanding.

The symbol warnings do not, by themselves, eliminate any

danger. The instructions and warnings they give are no

substitutes for proper accident prevention measures.

WARNING: Be sure to read and understand all

safety instructions in this Operator’s Manual, including all

safety alert symbols such as “DANGER,” “WARNING,”

and “CAUTION” before using this tool. Failure to follow all

instructions listed below may result in electric shock, ﬁre,

and/or serious personal injury.

SYMBOL MEANING

SAFETY ALERT SYMBOL: Indicates DANGER,

WARNING, OR CAUTION, may be used in conjunction

with other symbols or pictographs.

WARNING: The operation of any

power tools can result in foreign objects

being thrown into your eyes, which can

result in severe eye damage. Before

beginning power tool operation, always wear

safety goggles or safety glasses with side

shields and a full face shield when needed.

We recommend a Wide Vision Safety Mask

for use over eyeglasses or standard safety

glasses with side shields.

SAFETY INSTRUCTIONS

This page depicts and describes safety symbols that may

appear on this product. Read, understand, and follow all

instructions on the machine before attempting to assem-

ble and operate it.

Safety Alert Indicates a potential personal

injury hazard.

Read

Operator’s

Manual

To reduce the risk of

injury, user must read and

understand operator’s manual

before using this product.

Wear Eye

Protection

Always wear safety goggles

or safety glasses with side

shields and a full face shield

when operating this product.

Keep

Bystanders

Away

Keep Bystanders at a Safe

Distance

Wear Safety

Footwear

Wear non-slip safety footwear

when using this equipment.

Ricochet

Thrown objects can ricochet

and result in personal injury

or property damage.

Do Not

Expose To

Rain

Do not use in the rain or leave

outdoors while it is raining.

WEEE

Waste electrical products

should not be disposed of

with household waste. Take

to an authorized recycler.

Noise

Guaranteed sound power level.

V Volt Voltage

mm Millimeter Length or size

kg Kilogram Weight

GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS

WARNING! Read all safety warnings, instructions,

illustrations and speciﬁcations provided with this power

tool. Failure to follow all instructions listed below may result

in electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future

reference.

WORK AREA SAFETY

◾Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark

areas invite accidents.

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA21006

◾Do not operate power tools in explosive

atmospheres, such as in the presence of

ﬂammable liquids, gases or dust. Power tools create

sparks which may ignite the dust or fumes.

◾Keep children and bystanders away while

operating a power tool. Distractions can cause you

to lose control.

ELECTRICAL SAFETY

◾Do not expose power tools to rain or wet

conditions. Water entering a power tool will increase

the risk of electric shock.

PERSONAL SAFETY

◾Stay alert, watch what you are doing and use

common sense when operating a power tool. Do

not use a power tool while you are tired or under

the inﬂuence of drugs, alcohol medication. A

moment of inattention while operating power tools may

result in serious personal injury.

◾Always use personal protective equipment.

Personal protective equipment such as eye protection,

dust mask, non-skid safety shoes, hard hat and/or

hearing protection used for appropriate conditions will

reduce personal injuries.

◾Prevent unintentional starting. Ensure the switch

is in the off-position before connecting to power

source and/or battery pack, picking up or carrying

the tool. Carrying power tools with your ﬁnger on the

switch or energizing power tools that have the switch

on invites accidents.

◾Remove any adjusting key or wrench before

turning the power tool on. A wrench or a key left

attached to a rotating part of the power tool may result

in personal injury.

◾Do not overreach. Keep proper footing and balance

at all times. This enables better control of the power

tool in unexpected situations.

◾Dress properly. Do not wear loose clothing or

jewellery. Keep your hair, clothing and gloves away

from moving parts. Loose clothes, jewelry or long hair

can be caught in moving parts.

◾If devices are provided for the connection of dust

extraction and collection facilities, ensure these

are connected and properly used. Use of dust

devices can reduce dust-related hazards.

◾Do not let familiarity gained from frequent use of

tools allow you to become complacent and ignore

tool safety principles. A careless action can cause

severe injury within a fraction of a second.

POWER TOOL USE AND CARE

◾Do not force the power tool. Use the correct power

tool for your application. The correct power tool will

do the job better and safer at the rate for which it was

designed.

◾Do not use the power tool if the switch does not turn

it on and off. Any power tool that cannot be controlled

with the switch is dangerous and must be repaired.

◾Remove the battery pack, if detachable, from the

power tool and/or activate any battery disabling

device before clearing jammed material, making

any adjustments, changing accessories, cleaning,

or storing power tools Such preventive safety

measures reduce the risk of starting the power tool

accidentally.

◾Store idle power tools out of the reach of children

and do not allow persons unfamiliar with the

power tool or these instructions to operate the

power tool. Power tools are dangerous in the hands of

untrained users.

◾Maintain power tools and accessories. Check for

misalignment or binding of moving parts, breakage

of parts and any other condition that may affect the

power tool’s operation. If damaged, have the power

tool repaired before use. Many accidents are caused

by poorly maintained power tools and accessories.

◾Keep cutting tools sharp and clean. Properly

maintained cutting tools with sharp cutting edges are

less likely to bind and are easier to control.

◾Use the power tool, accessories and tool bits etc.

in accordance with these instructions, taking into

account the working conditions and the work to

be performed. Use of the power tool for operations

different from those intended could result in a

hazardous situation.

◾Keep handles and grasping surface dry, clean

and free from oil and grease. Slippery handles and

grasping surfaces do not allow for safe handling and

control of the tool in unexpected situations.

BATTERY TOOL USE AND CARE

◾Recharge only with the charger speciﬁed by the

manufacturer. A charger that is suitable for one type

of battery pack may create a risk of ﬁre when used

with another battery pack.

◾Use power tools only with speciﬁcally designated

battery packs. Use of any other battery packs may

create a risk of injury and ﬁre.

◾When battery pack is not in use, keep it away from

other metal objects, like paper clips, coins, keys,

nails, screws or other small metal objects, that can

make a connection from one terminal to another.

Shorting the battery terminals together may cause

burns or a ﬁre.

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA2100 7

◾Under abusive conditions, liquid may be ejected

from the battery; avoid contact. If contact

accidentally occurs, ﬂush with water. If liquid

contacts eyes, additionally seek medical help.

Liquid ejected from the battery may cause irritation

or burns.

◾Do not use a battery pack or tool that is damaged

or modiﬁed. Damaged or modiﬁed batteries may

exhibit unpredictable behavior resulting in ﬁre,

explosion or risk of injury.

◾Do not expose a battery pack or tool to ﬁre

or excessive temperature. Exposure to ﬁre or

temperature above 100 °C may cause explosion.

◾Follow all charging instructions and do not charge

the battery pack or tool outside the temperature

range speciﬁed in the instructions. Charging

improperly or at temperatures outside the speciﬁed

range may damage the battery and increase the risk

of ﬁre.

OTHER SAFETY WARNINGS

Training

◾Read the instructions carefully. Be familiar with the

controls and the proper use of the machine.

◾Never allow people unfamiliar with these instructions

or children to use the machine. Local regulations can

restrict the age of the operator.

◾Never work while people, especial children or pets are

nearby.

◾Keep in mind that the operator or user is responsible

for accidents or hazards occurring to other people or

their property.

Preparation

◾While working, always wear substantial footwear and

long trousers. Do not operate the equipment when

barefoot or wearing open sandals.

◾Thoroughly inspect the area where the equipment is to

be used and remove all objects which can be thrown

up by machine.

◾Before using, always visually inspect to see that the

tools are not worn out or damaged. Replace worn out

or damaged elements and bolts in sets to preserve

balance.

Operation

◾Do not operate the engine in the conﬁned space where

dangerous carbon monoxide fumes can collect.

◾Work only in daylight or in good artiﬁcial light.

◾Always be sure of your footing on slopes.

◾Walk, never run with the machine.

◾For wheeled rotary machines, work across the slopes,

never up and down.

◾Exercise extreme caution when changing direction on

slopes.

◾Do not work on excessively sleep slopes.

◾Use extreme caution when reversing or pulling the

machine towards you.

◾Do not change the engine governor settings or over

speed the engine.

◾Start the engine carefully according to manufacturer

instructions and with feet well away from tool.

◾Do not put your hands or feet near or under rotating

parts.

◾Never pick up or carry a machine while the engine is

running.

OPERATION ON A SLOPE:

Slopes are a major factor related to slip-and-fall acci-

dents, which can result in severe injury. Always be sure of

your footing on slopes. Operation on slopes requires extra

caution. If you feel uneasy on a slope, do not use it.

◾Watch for holes, ruts, rocks, hidden objects, or bumps

which can cause you to slip or trip. Tall grass can hide

obstacles.

SERVICE

◾Have your power tool serviced by a qualiﬁed repair

person using only identical replacement parts.

This will ensure that the safety of the power tool is

maintained.

◾Never service damaged battery packs. Service

of battery packs should only be performed by the

manufacturer or authorized service providers.

WARNING: Read all safety warnings, instructions,

illustrations and speciﬁcations provided with this

power tool. Failure to follow all instructions listed below

may result in electric shock, ﬁre and/or serious injury.

Save all warnings and instructions for future reference.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA21008

SPECIFICATIONS

Brush Drum Diameter 250mm

Cleaning Swath 560mm

Recommended Operating Temperature -15°C -40°C

Recommended Storage Temperature -20°C-70°C

Weight (including the guard) 5.05 kg

◾The above parameters are tested and measured

equipped with power head PH1400E.

◾The declared vibration total value has been measured

in accordance with a standard test method and may be

used for comparing one tool with another;

◾The declared vibration total value may also be used in

a preliminary assessment of exposure.

NOTICE: The vibration emission during actual use of

the power tool can differ from the declared value in

which the tool is used; In order to protect the operator,

user should wear gloves and ear protectors in the

actual conditions of use.

PACKING LIST

PART NAME QUANTITY

Bristle Brush Attachment 1

Brush Roller 2

Drive Axle 2

Guard (with bolt) 1

Allen Key 1

Hitch pin 2

Lock pin 2

Operator’s Manual 1

DESCRIPTION

KNOW YOUR BRISTLE BRUSH ATTACHMENT (Fig.A)

1. End Cap

2. Bristle Brush Attachment Shaft

3. Guard

4. Brush Roller

5. Gear Box

6. Hitch Pin

7. Allen Key

ASSEMBLY

WARNING: If any parts are damaged or missing,

do not operate this product until the parts are replaced.

Use of this product with damaged or missing parts could

result in serious personal injury.

WARNING: Do not attempt to modify this product

or create accessories not recommended for use with this

product. Any such alteration or modification is misuse and

could result in a hazardous condition leading to possible

serious personal injury.

WARNING: To prevent accidental starting that could

cause serious personal injury, always unplug the battery

connector from the socket when assembling parts.

WARNING: Do not connect the bristle brush to the

power head until assembly is complete. Failure to comply

could result in accidental starting and possible serious

personal injury.

MOUNTING THE GUARD

WARNING: Install the guard before the bristle brush

attachment is connected to the power head.

1. Loosen and remove the bolt from the guard with the

supplied Allen key (Fig. B).

2. Lift the bristle brush attachment shaft and remove

the end cap from the shaft.

3. With the slot in the guard aligned with the rib on the

end of the shaft, pass the guard through the shaft

until the screw holes in the guard and in the shaft are

aligned (Fig. C & D).

4. Use the supplied Allen key to tighten the bolt

clockwise to lock the guard securely.

MOUNTING THE BRUSH ROLLERS

1. Push the drive axle onto the driven shaft (Fig. E).

2. To secure the drive axle to the driven shaft, insert the

lock pin into the locking hole.

NOTICE: The lock pin needs to be installed into place (Fig. F).

3. Follow the same steps to mount the other drive axle.

4. Push the brush roller onto the drive axle (Fig. G).

5. Insert the hitch pin into the hole at the end to secure

the brush roller to the drive axle (Fig .H).

6. Follow the same steps to mount the other brush roller.

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA2100 9

CONNECTING THE BRISTLE BRUSH ATTACHMENT

TO THE POWER HEAD

WARNING: Never attach or adjust any attachment

while the power head is running or with the battery

installed. Failure to stop the motor and remove the

battery may cause serious personal injury.

This bristle brush attachment is designed for use with

EGO Power Head PH1400E

1. Stop the motor and remove the battery pack.

2. Loosen the wing nut on the power head coupler.

3. If the end cap is on the attachment shaft, remove it

and save it in a safe place for later use.

Align the arrow on the bristle brush shaft with the arrow

on the coupler (Fig. I) and push the bristle brush shaft into

the coupler until you hear a clear “CLICK” sound (Fig. J).

4. Slightly pull the shaft of the bristle brush attachment

to verify that it is securely locked into the coupler. If

not, move the bristle brush shaft back and forth in

the coupler until a clear “CLICK” sound indicates that

it is engaged.

5. Tighten the wing nut securely.

WARNING: Be sure the wing nut on the coupler

is fully tightened before operating the equipment;

check it periodically for tightness during use to avoid

serious personal injury.

REMOVING THE ATTACHMENT FROM THE POWER

HEAD

1. Stop the motor and remove the battery pack.

2. Loosen the wing nut.

3. With the shaft-release button depressed, pull or twist

the bristle brush attachment shaft out of the coupler

to remove it from the power head.

OPERATION

WARNING: Do not allow familiarity with this product

to make you careless. Remember that a careless fraction

of a second is sufﬁcient to inﬂict serious injury.

WARNING: Always wear eye protection. along with

hearing protection. Failure to do so could result in objects being

thrown into your eyes and other possible serious injuries.

WARNING: Do not use any attachments or

accessories not recommended by the manufacturer of

this product. The use of attachments or accessories not

recommended can result in serious personal injury.

APPLICATIONS

You may use this product for the purpose listed below:

◾Cleaning areas and paths, including uneven and

jointed surfaces.

◾Cleaning the pavement/concrete/asphalt driveways,

walkways, and yards.

WARNING: Dress properly to reduce the risk of

injury when operating this tool. Do not wear loose clothing

or jewelry. Wear eye protection. Wear heavy, long pants,

boots and gloves. Do not wear short pants or sandals or

go barefoot.

If the surface to be cleaned is dry, spray it with water to

reduce the amount of dust created.

You should work with the bristle brush forward. Hold the

bristle brush with one hand on the rear handle and the

other hand on the front-assist handle. Keep a ﬁrm grip

with both hands while operating the bristle brush.

Hold and guide the bristle brush at a shallow angle. If the

bristle brush is held at too steep an angle, it tends to push

back towards the operator.

Maintain your grip and balance on both feet (Fig. K).

Thrown materials may seriously injure the operator or

bystander. To reduce the risk of personal injury, it is

essential to take the following precautions:

◾Always hold the bristle brush with both hands when

operating. Use a firm grip on both handles.

◾Move the bristle brush to the work area before

starting and start the bristle brush at a lower speed.

◾To reduce the risk of injury from loss of control,

hold and guide the bristle brush at a shallow angle.

If the bristle brush is held at too steep an angle, it

tends to push back towards the operator.

Before each use check for damaged/worn parts

Check the brush roller, guard, front-assist handle, and

drive axle and replace any parts that are cracked, warped,

bent, or damaged in any way.

Clean the bristle brush after each use

See the Maintenance section for cleaning instructions.

TO START/STOP THE TOOL

See “STARTING/STOPPING THE POWER HEAD” section in

the power head PH1400E operator’s manual

BRISTLE BRUSH ATTACHMENT — BBA210010

MAINTENANCE

WARNING: When servicing, use only identical

replacement parts. Use of any other parts may create a hazard

or cause product damage. To ensure safety and reliability, all

repairs should be performed by a qualified service technician.

WARNING: Battery tools do not have to be plugged

into an electrical outlet; therefore, they are always in

operating condition. To prevent serious personal injury, take

extra precautions and care when performing maintenance,

service or for changing the cutting attachment or other

attachments.

WARNING: To prevent serious personal injury, remove

the battery pack from the power head and wait for the brush

roller stop before servicing, cleaning, changing add-on

attachments or when the product is not in use.

GENERAL MAINTENANCE

WARNING: Do not at any time let brake fluids,

gasoline, petroleum-based products, penetrating oils, etc.,

come in contact with plastic parts. Chemicals can damage,

weaken, or destroy plastic, which may result in serious

personal injury.

WARNING: When cleaning the bristle brush

attachment, DO NOT immerse it in water or other liquids. Do

not clean your machine with a pressure washer. The solid jet

of water may damage parts of the machine.

BRUSH ROLLER MAINTENCE

REPLACING THE BRUSH ROLLERS

WARNING: A damaged brush roller may break into

pieces after long-time use, which may cause dangerous

projectiles. Thrown objects can cause serious injury. Inspect

it regularly and do not operate the bristle brush with worn or

damaged parts.

To Remove (Fig. L)

1. Remove the hitch pin from the end of the drive axle.

2. Pull the brush roller, together with cover plate on it,

off the drive axle.

3. If the drive axle is damaged, remove the lock pin

from the hole of the drive axle and pull the drive axle

off the driven shaft (Fig. M).

4. If the cover plate is damaged, pull it from the brush

roller and replace it.

5. Follow the same steps to remove the other brush roller.

To Install

1. Install the drive axle onto the driven shaft and insert

the lock pin into the hole on the drive axle (see Fig. F).

2. Install the cover plate onto the brush roller with the

rib in the cover plate aligned with the hole on the

brush roller (Fig. N).

3. Push the brush roller onto the drive axle (see Fig. G).

4. Insert the hitch pin in the hole at the end of the drive

axle and fold it ﬂat.

5. Follow the same steps to mount the other brush

roller.

CLEAN THE UNIT

◾Remove the battery.

◾Clear the pieces of roots, clogged soils, or plants from

the brush rollers, guard, or the gear box. For thorough

cleaning, remove the brush rollers and guard to wash

them thoroughly. For detailed replacement steps please

see above section“REPLACING THE BRUSH ROLLERS”.

◾Keep the air vents free of obstructions.

STORING THE UNIT

◾Remove the battery pack from the tool.

◾Clean the tool thoroughly and inspect the brush rollers.

◾Remove the bristle brush attachment from the power

head and cover the attachment shaft with end cap to

avoid dirt getting into the coupling.

◾Store the tool in a dry, well-ventilated area, locked-up

or up high, out of the reach of children. Do not store

the unit on or adjacent to fertilizers, gasoline, or other

chemicals.

Protecting the environment

Do not dispose of electrical appliances as

unsorted municipal waste, use separate

collection facilities.

Contact your local government for infor-

mation regarding the collection systems

available.

If electrical appliances are disposed of in

landﬁlls or dumps, hazardous substances

can leak into the groundwater and get into

the food chain,damaging your health and

well-being.

Andere Handbücher für BBA2100

Inhaltsverzeichnis

Andere EGO Dampfreiniger Handbücher

EGO

EGO RBA2100 Bedienungsanleitung

Beliebte Dampfreiniger Handbücher anderer Marken

Oreck

Oreck STEAM-IT STEAM100LRH Bedienungsanleitung

Beautural

Beautural YPZ-146 Bedienungsanleitung

MPM

MPM MZP-02 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Refine 500 Bedienungsanleitung

Kärcher

Kärcher SC 3 Premium Bedienungsanleitung

Shark

Shark PRO Steam & Spray Bedienungs- und Wartungsanleitung

Jula

Jula 802-337 Bedienungsanleitung

Haan

Haan Floor Sanitizer MS-30 Bedienungsanleitung

Black & Decker

Black & Decker HSM13E1 Bedienungsanleitung

HOFFEN

HOFFEN GS-1231 Bedienungsanleitung

POLTI

POLTI VAPORETTO SYSTEME PRO Bedienungsanleitung

eta

eta AQUASIM PRO Bedienungsanleitung

Maxwell

Maxwell MW-3715 G Bedienungsanleitung

VAPamore

VAPamore Primo MR-100 Handbuch

Bestron

Bestron AZQ016 Bedienungsanleitung

Nilfisk-ALTO

Nilfisk-ALTO Steamtec 312 Bedienungsanleitung

Tempo di saldi

Tempo di saldi SPINSCRUBBER Bedienungsanleitung

DOMENA

DOMENA HYGIAFLOR Bedienungsanleitung