Electrolux ICON Designer E30EC65ESS Bedienungsanleitung

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

30” Min. *

(76.2 cm)

All dimensions are in inches (cm).

* Allow 2" (5 cm) space below cooktop to clear the electric cable and allow for installation of the junction box on the

wall at the back of the cooktop.

INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.

IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in

the vicinity of this or any other appliance.

P/N 318201428 (0509) Rev. A

English – pages 1-5

Español – pages 6-10

Français - pages 11-15

Notes - 16

Cooktop Dimensions IMPORTANT INSTALLATION INFORMATION

• All electric cooktops run off a single phase, three-wire

or four-wire cable, 240/208 volt, 60 hertz, AC only

electrical supply with ground.

• Minimum distance between cooktop and overhead

cabinetry is 30" (76.2 cm).

* 30" (76.2 cm) min. for unprotected cabinet

24" (61 cm) min. for protected surface

Cooktop Cutout

Dimensions

Figure 1

WARNING

PRODUCT DIMENSIONS

MODEL A. LENGTH B. WIDTH C. DEPTH D. BOX LENGTH E. BOX WIDTH

30" Ceramic Model 30¾ (78.1) 21½ (54.6) 4 (10.2) 28

(72.7) 19¼ (48.9)

36" Ceramic Model 36¾ (93.3) 21½ (54.6) 4 (10.2) 34

(87.9) 19¼ (48.9)

CUT OUT DIMENSIONS

F. LENGTH G. WIDTH H. DEPTH BELOW

MODEL MINIMUM MAXIMUM MINIMUM MAXIMUM COOKTOP*

30" Ceramic Model 29

(75.2) 30 (76.2) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 6 (15.2)

36" Ceramic Model 35

(90.5) 36 (91.4) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 6 (15.2)

Printed in United States

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

Figure 2 – COUNTERTOP CUTOUT OPENING

CAUTION

To eliminate the risk of burns or

fire by reaching over heated surfaces, cabinet

storage space located above the cooktop

should be avoided. If cabinet storage is

provided, risk can be reduced by installing a

range hood that projects horizontally a

minimum of 5" (12.7 cm) beyond the bottom

of the cabinets.

Letters on this figure refer to chart on front page except for J & K.

Overhead Cabinet Should Not Exceed a

Maximum Depth of 13" (33 cm)

30" (76.2 cm) Min.

Clearance Between the

Top of the Cooking

Platform and the Bottom

of an Unprotected Wood

or Metal Cabinet

24" (61 cm) Min. when

Bottom of Wood or

Metal Cabinet is

Protected by Not Less

Than 1/8" Flame

Retardant Millboard

Covered With Not Less

Than No. 28 MGS Sheet

Steel, 0.015" (0.4 mm)

Stainless Steel, 0.024"

(0.6 mm) Aluminum or

0.020" (0.5 mm)

Copper

2 1/2" (6.4 cm) Min. From Edge

of Cutout to Front Edge of

Countertop

Approximate Location

of Junction Box

18"

(45.7 cm)

It is not recommended to use

drawer underneath cooktop. Empty

space is needed for installation

purpose.

JMin. From Edge of

Cooktop to Nearest

Combustible Wall

(Either Side of Unit).

12"

(30.5 cm)

10"

( 25.4 cm)

Min.

KMin. Recommended

Distance Between Rear

Edge of Cutout and

Nearest Combustible

Surface Above

Countertop

24"

(61 cm)

MODEL JK

30" Ceramic Glass 7½" (19.1 cm) 2" (5.1 cm)

36" Ceramic Glass 7½" (19.1 cm) 2" (5.1 cm)

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

Important Notes to the Installer

1. Read all instructions contained in these installation

instructions before installing the cooktop.

2. Remove all packing material before connecting the

electrical supply to the cooktop.

3. Observe all governing codes and ordinances.

4. Be sure to leave these instructions with the consumer.

Important Note to the Consumer

Keep these instructions with your Use and Care Guide for

future reference.

IMPORTANT SAFETY

INSTRUCTIONS

•Be sure your cooktop is installed and grounded

properly by a qualified installer or service

technician.

•These cooktops must be electrically grounded in

accordance with local codes or, in their absence,

with the National Electrical Code ANSI/NFPA No.

70—latest edition in the United States, or with

CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code, Part

1, in Canada.

WARNING

The electrical power to the cooktop

must be shut off while line connections are being

made. Failure to do so could result in serious injury

or death.

Provide Electrical Connection

Install the junction box under the cabinet and run 120/

240 or 120/208 Volt, AC wire from the main circuit

panel. DO NOT connect the wire to the circuit panel at

this time.

Electrical Requirements

Observe all governing codes and local ordinances.

1. A 3-wire or 4-wire single phase 120/240 or 120/208

Volt, 60 Hz AC only electrical supply is required on a

separate circuit fused on both sides of the line (time-

delay fuse or circuit breaker is recommended). DO

NOT fuse neutral. The fuse size must not exceed the

circuit rating of the appliance specified on the

nameplate.

2. These units can consume up to 9700W at 240 Vac, a

circuit breaker of 40 Amp with wire gauge #8AWG

shall be used.

NOTE: Wire sizes and connections must conform with

the fuse size and rating of the appliance in accordance

with the National Electrical Code ANSI/NFPA No. 70–

latest edition, and local codes and ordinances.

WARNING

An extension cord must not be used

with this appliance. Such use may result in a fire,

electrical shock, or other personal injury.

3. The appliance should be connected to the fused

disconnect (or circuit breaker) box through flexible

armored or nonmetallic sheathed cable. The flexible

armored cable extending from this appliance should

be connected directly to the grounded junction box.

The junction box should be located as shown in

Figure 2 with as much slack as possible remaining in

the cable between the box and the appliance, so it

can be moved if servicing is ever necessary.

4. A suitable strain relief must be provided to attach

the flexible armored cable to the junction box.

Unpacking Instructions

Figure 3

1. Leave corner supports on cooktop until completion

of Electrical Connection.

2. Be sure the bottle of cleaner conditioner packed in

the literature bag is left where the user can find it

easily. It is important that the ceramic-glass

smoothtop be pretreated before use. See Cooktop

Cleaning and Maintenance section in the Use and

Care Guide.

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

Electrical Connection

Connect the flexible armored cable that extends from the

surface unit to the junction box using a suitable strain

relief at the point the armored cable enters the junction

box. Then make the electrical connection as follows.

Electrical ground is required on this appliance.

This appliance is equipped with a

copper conductor flexible cable. If connection is

made to aluminum house wiring, use only special

connectors which are approved for joining cooper

and aluminum wires in accordance with the National

Electrical Code and local codes and ordinances.

Improper connection of aluminum house wiring to

copper leads can result in a short circuit or fire.

Follow the connector manufacturer recommended

procedure closely.

This appliance is manufactured with a frame connected

green (or bare copper) ground wire.

DO NOT ground to a gas supply pipe.

DO NOT connect to electrical power supply until

appliance is permanently grounded. Connect the

ground wire before turning on the power.

Where local codes permit connecting the appliance-

grounding conductor to the neutral (white) wire:

If your cooktop is to be connected to a 3-wire

grounded junction box (see figure 4):

1. Disconnect the power supply.

2. In the circuit breaker, fuse box or junction box:

connect appliance and power supply cable wires as

shown in figure 4.

You may not ground the cooktop

through the neutral (white) wire if cooktop is used

in a new branch circuit installation (1996 NEC),

mobile home, recreational vehicle, or where local

codes do not permit grounding through the

neutral (white) wire. When grounding through the

neutral (white) wire is prohibited, you must use a

4-wire power supply cable. See Figure 5. Failure

to heed this warning may result in electrocution or

other serious personal injury.

If cooktop is used in a new branch circuit

installation (1996 NEC), mobile home, recreational

vehicle, or where local codes DO NOT permit

grounding through the neutral (white) wire:

1. Disconnect the power supply.

2. Separate the green (or bare copper) and white

appliance cable wires.

3. In the circuit breaker, fuse box or junction box:

connect appliance and power supply cable wires as

shown in figure 5.

Figure 4

3-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX

Cable from Power Supply

Black

Wires

Junction

Box

Cable from appliance

Ground Wire

(Bare or Green Wire)

White Wire

(Neutral)

U.L.-Listed Conduit

Connector (or CSA listed)

Red

Wires

White Wire

(Neutral)

Figure 5

4-WIRE GROUNDED JUNCTION BOX

Cable from Power Supply

Junction Box

Cable from appliance

White

Wires

Black

Wires

Red

Wires

Ground Wire

(Bare or Green

Wire)

U.L.-Listed Conduit

Connector (or CSA listed)

WARNING

If connecting to a 4-wire power

supply cable electrical system, the appliance frame

connected ground wire MUST NOT be connected to

the neutral wire of the 4-wire electrical system.

ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS

Cooktop Installation

1. Visually inspect the cooktop for damage. Also make

sure all cooktop screws are tight (see Figure 6).

3. Set the cooktop into the countertop cutout.

NOTE: Do not use caulking compound; cooktop should

be removable for service when needed.

WARNING

Do not remove the nylon spacers on

the edges of the cooktop. These spacers center the

cooktop in the space provided. The cooktop must

be centered to prevent excess heat buildup that

may result in heat damage or fire (see Figure 8).

2. Install the retainer brackets. See Figure 7

The retainer brackets MUST be installed, to meet

local codes or, in their absence, with the National

Electrical Code ANSI/NFPA No. 70—latest edition, or

with CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code,

Part 1 (see Figure 7).

Screws

Figure 6

Figure 7

Cooktop

Nylon

spacer

Countertop

Retainer bracket

Figure 8

6 Nylon spacers

2 Retainer

brackets

Position brackets

on unit cutout

center line

Checking Operation

Refer to the Use and Care Guide for operation.

CAUTION

Do not touch cooktop glass or elements.

They may be hot enough to burn you.

Model and Serial Number Location

The serial plate is located under the cooktop.

When ordering parts for or making inquires about your

cooktop, always be sure to include the model and serial

numbers and a lot number or letter from the serial plate

on your cooktop.

Before You Call for Service

Read the Before You Call for Service Checklist and

operating instructions in your Use and Care Guide. It

may save you time and expense. The list includes

common occurrences that are not the result of defective

workmanship or materials in this appliance.

Refer to your Use and Care Guide for service phone

numbers.

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA

30” Min. *

(76.2 cm)

Todas las dimensiones se dan en pulgadas (cm).

* Deje 2" (5 cm) de hueco debajo de la estufa para espacio para el cable eléctrico y la instalación de la caja de empalmes en la

pared detrás de la estufa.

LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS POR UN INSTALADOR CALIFICADO.

IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DEL INSPECTOR LOCAL DE

ELECTRICIDAD.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

PARA SU SEGURIDAD: No almanece ni utilice gasolina u otros vapores y líquidos inflamables

en la proximidad de este o de cualquier otro artefacto.

P/N 318201428 (0509) Rev. A

English – pages 1-5

Español – pages 6-10

Français - pages 11-15

Notes - 16

INFORMACION IMPORTANTE PARA LA

INSTALACION

• Todas las estufas eléctricas funcionan con una

alimentación eléctrica con puesta a tierra de fase singular,

3 o 4 alambres, 240/208 voltios, 60 hertz y sólo AC.

• Favor de notar que la distancia mínima entre la superficie

de la estufa y los gabinetes adyacentes y por encima son

de 30" (76.2 cm).

* 30" (76.2 cm) mín. para un gabinete desprotegido.

24" (61 cm) mín. para una superficie protegida.

Figura 1

Dimensiones de la Estufa

Dimensiones del

Recortado de la Estufa

DIMENSIONES DE LA ESTUFA

MODELO A. LONGITUD B. ANCHRA C. PROFUNDIDAD D. LARGO DE LA CAJA E. ANCHO DE LA CAJA

Modelo 30" 30¾ (78.1) 21½ (54.6) 4 (10.2) 28

(72.7) 19¼ (48.9)

Modelo 36" 36¾ (93.3) 21½ (54.6) 4 (10.2) 34

(87.9) 19¼ (48.9)

DIMENSIONES DE RECORTADO

F. LONGITUD G. ANCHURA H. PROFUNDIDAD

MODELO MINÍMA MÁXIMA MINÍMA MÁXIMA DEBAJO DE LA ESTUFA*

Modelo 30" 29

(75.2) 30 (76.2) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 6 (15.2)

Modelo 36" 35

(90.5) 36 (91.4) 20¼ (51.4) 20½ (52.1) 6 (15.2)

Imprimido en los Estados Unidos

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION DE LA ESTUFA ELECTRICA

Para evitar riesgos de

quemaduras o incendios al tocar superficies

calientes, se deben evitar los armarios sobre

la superficie de los quemadores. Si existe un

armario, se pueden reducir los riesgos

instalando una campana que se extienda

horizontalmente en un mínimo de 5" (12.7

cm) por sobre la parte inferior de los

armarios.

Figura 2 – EL CORTE DE LA PARTE SUPERIOR DEL ARMARIO

Jmin. desde el borde

del corte hasta el

compartimiento de

combustible (ambos

lados del artefacto)

El armario superior no debe sobrepasar una

profundidad máxima de 13" (33 cm)

24" (61 cm) min. cuando la

parte inferior del armario de

madera o metal está protegida

por una placa cortafuego

retardante de llama de no

menos de 1/4", cubierta con

una lámina de acero msg no

inferior al No. 28, de acero

inoxidable de 0.015",

aluminio de 0.024" o cobre de

0.020".

30" (76.2 cm) min. de espacio

entre la parte superior del fogón

y la parte inferior de un armario

de madera o metal sin protección.

2 1/2" (6.4 cm) mín. desde el borde delantero

del corte hasta el borde delantero de la parte

superior del armario

Ubicación aproximada

de la caja de empalmes

k min. distancia

recomendada entre el

borde trasero del corte y el

compartimiento de

combustible más cercano

sobre la parte superior del

armario

10"

(25.4 cm)

12"

(30.5 cm)

18"

(45.7 cm)

Min.

Para las dimensiones Jy K, véase la tabla en la página 1.

24"

(61 cm)

No es recomendable utilizar

cajones debajo de la estufa.

MODELO JK

Modelo 30" 7½" (19.1 cm) 2" (5.1 cm)

Modelo 36" 7½"(19.1 cm) 2" (5.1 cm)

Andere Handbücher für ICON Designer E30EC65ESS

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Electrolux Kochfeld Handbücher

Electrolux

Electrolux EW36EC55GS1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E36EC75HSS1 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EW36IC60I - 36 in. Induction Cooktop Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E36GC75GSS - Icon 36 Inch Slide-In Gas... Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E36IC80ISS - 36" Induction Cooktop Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Slide In Gas Cooktop E36GC76EPS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Electric Range Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux ICON Designer E30EC65ESS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux CHI643BA Betriebsanleitung

Electrolux

Electrolux E30EC65ESS - 30 Inch Smoothtop Electric... Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux E48GC76EPS - 48" Sealed Burner Slide-In Gas... Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E36IC80ISS - 36" Induction Cooktop Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux EW36CC55GW - 36in Electric Cooktop Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux GAS COOKTOP Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E36GC65ESS - 30"""" Drop-in Gas Cooktop Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E30EC65ESS - 30 Inch Smoothtop Electric... Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EW30EC55G - 30" Electric Cooktop Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E30EC70FSS - 30" Drop-In Electric Cooktop Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux E30IC75FSS5 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EW36GC55G S Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ICON E30IC80ISS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EW36CC55GB - 36 Inch Hybrid Induction... Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EW30GC60IS Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux ECCG3668AS Bedienungsanleitung

Beliebte Kochfeld Handbücher anderer Marken

Bonnet

Bonnet OPTIMUM 700 Betriebsanleitung

Jenn-Air

Jenn-Air JGCP430 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FES367FCC Kurzanleitung

Ztove

Ztove EZ2 DUO Bedienungsanleitung

Kleenmaid

Kleenmaid cooking GCTK9011 Installationsanleitung

Casselin

Casselin CSASRE24 Bedienungsanleitung

Jenn-Air

Jenn-Air JGC2536EB00 Bedienungsanleitung

Waldorf

Waldorf RN8603E-B Bedienungsanleitung

Whirlpool

Whirlpool SMP658CNEIXL Bedienungsanleitung

Wolf

Wolf CI243C/B Bedienungsanleitung

Fulgor Milano

Fulgor Milano F5PGK305S1 Bedienungsanleitung

GE JP389 Bedienungsanleitung

Wells

Wells WV-2HFG Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA Lagan HGA4K Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung NA36N9755 Bedienungsanleitung

Miele

Miele KM 404 Bedienungsanleitung

Lacor

Lacor 69562 Technisches Datenblatt

Keating Of Chicago

Keating Of Chicago MG-2 Bedienungsanleitung