Electrolux MultiSwitch 900 Bedienungsanleitung

User Manual

Brugsanvisning

Käyttöohje

Brukermanual

Bruksanvisning

Gebruiksaanwijzing

Manuel De L’utilisateur

Benutzerhandbuch

Libretto istruzioni

113

149

185

226

266

307

LLI9VF54X0

1 www.electrolux.comwww.electrolux.com

WE’RE THINKING OF YOU

Thank you for choosing this Electrolux product. We have created it to give you

impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make

lifesimplerfeaturesyoumightnot󰘰ndonordinaryappliances.Pleasespendafew

minutes reading to get the very best from it.

Visit our website to:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.electrolux.com

www.electrolux.com/productregistration

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

Always use original spare parts.

When contacting our Authorised Service Centre, ensure that you have the following data

available:Model,PNC,SerialNumber.

The information can be found on the rating plate.

Warning / Caution-Safety information.

General information and tips.

Environmental information.

Subject to change without notice.

CONTENTS

1. SAFETY INFORMATION ..........................................................................................2

2. SAFETY INSTRUCTIONS .........................................................................................4

3. ENVIRONMENT CONCERNS ..................................................................................5

4. DESCRIPTIONOFTHEAPPLIANCE.......................................................................6

5. INSTALLINGYOURNEWAPPLIANCE....................................................................7

6. DISPLAYCONTROLS ..............................................................................................9

7. USINGTHEDISPENSER .......................................................................................12

8. STORAGE FEATURES ...........................................................................................15

9. CONNECTINGTHEWATERSUPPLY...................................................................18

10. CHANGING THE FILTER ........................................................................................19

11. INSTALLATION .......................................................................................................21

12. DOOR REMOVAL INSTRUCTIONS .......................................................................24

13. HELPFULHINTSANDTIPS...................................................................................26

14. CLEANING AND CARE ...........................................................................................29

15. BEFORE CALLING .................................................................................................30

16. DISPOSALOFTHEAPPLIANCE ...........................................................................35

17. TECHNICAL DATA ..................................................................................................35

18. NOISES ...................................................................................................................36

2 www.electrolux.com

Before the installation and use of the appliance, carefully

read the supplied instructions. The manufacturer is not

responsible if an incorrect installation and use causes

injuries and damages. Always keep the instructions with

the appliance for future reference.

1.1 Children and vulnerable people safety

• This appliance can be used by children aged from 8

years and above and persons with reduced physical,

sensory or mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given supervision or

instruction concerning the use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved.

• This appliance may be used by children between 3

and 8 years of age and persons with very extensive

and complex disabilities, if they have been properly

instructed.

• Children of less than 3 years of age should be kept

away unless continuously supervised.

• Do not let children play with the appliance.

• Children shall not carry out cleaning and user

maintenance of the appliance without supervision.

• Keep all packaging away from children and dispose of it

appropriately.

1.2 General Safety

• This appliance is intended to be used in household and

similar applications such as:

-Farmhouses;sta󰘯kitchenareasinshops,o󰘲cesand

other working environments

- By clients in hotels, motels, bed and breakfast and

other residential type environments

• WARNING: Keep ventilation openings, in the

appliance enclosure or in the built-in structure, clear of

obstruction.

• WARNING: Do not use mechanical devices or other

means to accelerate the defrosting process, other than

those recommended by the manufacturer.

1. SAFETY INFORMATION

3EN

• WARNING: Do not damage the refrigerant circuit.

• WARNING: Do not use electrical appliances inside the

food storage compartments of the appliance, unless

they are of the type recommended by the manufacturer.

• Do not use water spray and steam to clean the

appliance.

• Clean the appliance with a moist soft cloth. Only use

neutral detergents. Do not use abrasive products,

abrasive cleaning pads, solvents or metal objects.

• Do not store explosive substances such as aerosol

canswitha󰘱ammablepropellantinthisappliance.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by

themanufacturer,itsserviceagentorsimilarlyquali󰘰ed

persons in order to avoid a hazard.

• If the appliance is equipped with an Ice maker or a

waterdispenser,󰘰llthemwithpotablewateronly.

• If the appliance requires a water connection, connect

it to potable water supply only.

• The inlet water pressure (minimum and maximum)

mustbebetween1bar(0,1MPa)and10bar(1MPa)

• The new hose-sets supplied with the appliance are to

be used and that old hose-sets should not be reused.

• To avoid contamination of food, please respect the

following instructions:

- Opening the door for long periods can cause

asigni󰘰cantincreaseofthetemperatureinthe

compartments of the appliance.

- Clean regularly surfaces that can come in contact with

food and accessible drainage systems.

- Clean water tanks if they have not been used for 48hr:

󰘱ushthewatersystemconnectedtoawatersupplyif

water has not been drawn for 5 days.

-Storerawmeatand󰘰shinsuitablecontainersinthe

refrigerator, so that it is not in contact with or drip onto

other food.

- Two-star frozen-food compartments are suitable for

storing pre-frozen food, storing or making icecream

and making ice cubes.

- One-, two- and three-star compartments are not

suitable for the freezing of fresh food.

4 www.electrolux.com

- If the refrigerating appliance is left empty for long

periods,switcho󰘯,defrost,clean,dryandleavethe

door open to prevent mould developing within the

appliance.

2. SAFETY INSTRUCTIONS

2.1 Installation

WARNING!

Onlyaquali󰘰edpersonmust

install this appliance.

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged

appliance.

• Obey the installation instruction

supplied with the appliance.

• Always be careful when you move the

appliance because it is heavy. Always

wear safety gloves.

• Make sure the air can circulate around

the appliance.

• Wait at least 4 hours before connecting

the appliance to the power supply. This

istoallowtheoilto󰘱owbackinthe

compressor.

• Do not install the appliance close to

radiators or cookers, oven or hobs.

• The rear of the appliance must stand

against the wall.

• Do not install the appliance where

there is direct sunlight.

• Do not install this appliance in areas

that are too humid or too colds, such

as the construction appendices,

garages or wine cellars.

• When you move the appliance, lift it by

the front edge to avoid scratching the

󰘱oor.

2.2 Electrical connection

WARNING!

Riskof󰘰reandelectricalshock.

WARNING!

When positioning the appliance,

ensure the supply cord is not

trapped or damaged.

WARNING!

Do not use multi-plug adapters

and extension cables.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the electrical

information on the rating plate agrees

with the power supply. If not, contact

an electrician.

• Always use a correctly installed

shockproof socket.

• Do not use multi-plug adapters and

extension cables.

• Make sure not to cause damage to the

electrical components (e.g. mains plug,

mains cable, compressor).

• Contact the Service or an electrician to

change the electrical components.

• The mains cable must stay below the

level of the mains plug.

Connect the mains plug to the mains

socket only at the end of the installation.

Make sure that there is access to the

mains plug after the installation.

Do not pull the mains cable to disconnect

the appliance. Always pull the mains plug.

2.3 Use

WARNING!

Risk of injury, burns, electrical

shockor󰘰re.

The appliance contains

󰘱ammablegas,isobutane

(R600a), a natural gas with

a high level of environmental

compatibility. Be careful not to

cause damage to the refrigerant

circuit containing isobutane.

• Donotchangethespeci󰘰cationofthis

appliance.

• Do not put electrical appliances

(e.g. ice cream makers) in the

appliance unless they are stated

applicable by the manufacturer.

• If damage occurs to the refrigerant

circuit, make sure that there are no

5EN

3. ENVIRONMENT CONCERNS

Recycle the materials with the symbol .

Putthepackaginginapplicable

containers to recycle it. Help protect

the environment and human health

and to recycle waste of electrical and

electronic appliances. Do not dispose

appliancesmarked with the symbol with

the household waste. Return the product

to your local recycling facility or contact

yourmunicipalo󰘲ce.

󰘱amesandsourcesofignitioninthe

room. Ventilate the room.

• Do not let hot items to touch the plastic

parts of the appliance.

• Do not put soft drinks in the freezer

compartment. This will create pressure

on the drink container.

• Donotstore󰘱ammablegasandliquid

in the appliance.

• Donotput󰘱ammableproductsor

itemsthatarewetwith󰘱ammable

products in, near or on the appliance.

• Do not touch the compressor or the

condenser. They are hot.

• Do not remove or touch items from the

freezer compartment if your hands are

wet or damp.

• Do not freeze again food that has been

thawed.

• Obey the storage instructions on the

packaging of frozen food.

2.4 Internal lighting

WARNING!

Risk of electric shock.

• The type of lamp used for this

appliance is for household appliances

only. Do not use it for house lighting.

• Concerning the lamp(s) inside this

product and spare part lamps sold

separately: These lamps are intended

to withstand extreme physical

conditions in household appliances,

such as temperature, vibration,

humidity, or are intended to signal

information about the operational

status of the appliance. They are

not intended to be used in other

applications and are not suitable

for household room illumination.

2.5 Care and cleaning

WARNING!

Risk of injury or damage to the

appliance.

Before maintenance, deactivate the

appliance and disconnect the mains

plug from the mains socket.

This appliance contains hydrocarbons

inthecoolingunit.Onlyaquali󰘰ed

person must do the maintenance

and the recharging of the unit.

Regularly examine the drain of the

appliance and if necessary, clean it. If the

drain is blocked, defrosted water collects

in the bottom of the appliance.

2.6 Disposal

WARNING!

Riskofinjuryorsu󰘯ocation.

• Disconnect the appliance from the

mains supply.

• Cuto󰘯themainscableanddiscardit.

• Remove the door to prevent children

and pets to be closed inside of the

appliance.

• The refrigerant circuit and the

insulation materials of this appliance

are ozone-friendly.

• The insulation foam contains

󰘱ammablegas.Contactyourmunicipal

authority for information on how to

discard the appliance correctly.

• Do not cause damage to the part of

the cooling unit that is near the heat

exchanger.

6 www.electrolux.com

4. DESCRIPTIONOFTHEAPPLIANCE

1Ice Maker

2Mulitifow

3Air Filter

4Water Filter

5Flip Up Shelf

6Slide Under Shelf

7Left Glass Shelf

8Right Glass Shelf

9Crisper Cover Shelf

10 Left Crisper

11 Right Crisper

12 Left Snack Zone

13 Right Snack Zone

14 Left Superior Fixed Bin

15 Left Bottom Fixed Bin

16 Tilt Bin

17 Wine Rack

18 Dairy Bin Flex 2/3

19 Door Bin Flex 1/3

20 Door Bin Flex 2/3

21Slidingdoorbin󰘱ex

22 Bottle Bin

23 Left Middle Hinge

24 Right Middle Hinge

25 MultiSwitch/MultiChill drawer

26 MultiSwitch/MultiChill divider

27 Upper Freezer Drawer

28 Basket Freezer

29 Freezer Divide

30 User Interface

31Padle

32 User Interface FlexiSpace

33 Egg Tray

Note: Due to constant improvement

of our products, your refrigerator may

beslightlydi󰘯erentfromtheabove

illustration, but its functions and using

methods remain the same.

Note:Togetthebestenergye󰘲ciency

of this product, please place all shelves,

drawers and baskets on their original

position as the illustration above.

This appliance is sold in France.

In accordance with regulations

valid in this country it must be

provided with a special device

(see󰘰gure)placedinthelower

campartment of the fridge to

indicate the coldest zone of it.

)ULGJH

)UHH]HU

0LGGOHYDULDEOH

WHPSHUDWXUHGUDZHU

7EN

5. INSTALLINGYOURNEWAPPLIANCE

This section explains the installation of

the new appliance before using it for the

󰘰rsttime.Werecommendreadingthe

following tips.

WARNING!

For proper installation, this

refrigerator must be placed on

a level surface of hard material

that is the same height as the

restofthe󰘱ooring.Thissurface

should be strong enough to

support a fully loaded refrigerator,

or approximately 250 kg. When

moving, be sure to pull out and

push back the unit in straight.

Class Symbol Ambient

Temperature

rage (°C)

Extend

Temperate SN +10 to +32

Temperate N +16 to +32

Subtropical ST +16 to +38

Tropical T +16 to +43

This appliance is not intended to be used

as a built-in appliance.

Leveling of appliance

For proper leveling and avoid vibration,

this appliance is provided with adjustable

feetinfront.Pleaseadjustthelevelby

following below instructions:

1. Roll the refrigerator into place.

2. Turn the adjustable feet (with your

󰘰ngersorasuitablespanner)until

theytouchthe󰘱oor.

3. Tilt back the top backwards for about

10-15 mm by turning the feet 1~2

turn further. This will allow the doors

to selfclose and seal properly.

4. Whenever you want to move the

appliance, remember to turn the

feet back up so that the appliance

can roll freely. Reinstall the appliance

when relocating.

PP

5HDUUROOHU

)URQWUROOHU

$GMXVWDEOHIRRW

WARNING!

The rollers, which are not castors,

should be only used for forward or

backward movement. Moving the

refrigerator sideways may damage

your󰘱oorandtherollers.

Adjusting the doors

• Both left and right doors are equipped

with adjustable axes, which are located

in the lower hinges.

• Before adjusting its doors, please

ensure that the refrigerator is level.

Pleasereviewtheprevioussectionon

“Levelingappliance”.Ifyou󰘰ndthe

top of the doors are uneven, insert the

Allen wrench into the hinge axis, and

turn it clockwise to rise the door or

anticlockwise to lower the door, and

insert an E Ring into the gap.

$GMXVWDEOHSDUW

$OOHQZUHQFK

8 www.electrolux.com

Ventilation of appliance

Inordertoimprovee󰘲ciencyofthe

cooling system and save energy, it is

necessary to maintain proper ventilation

around the appliance for heat dissipation.

Forthisreason,su󰘲cientspaceshould

be provided around the refrigerator

and the area should be clear of any

obstructionthata󰘯ectstheaircirculation.

Incaseofdi󰘯erentinstallationfrom

freestanding, respecting space required

in use dimensions, the functionality of

the appliance is guaranteed but energy

rating increase slightly.



Overall dimensions *

H1 mm 1746

W1 mm 913

D1 mm 749

* The height, width and depth of the

appliance without the handle and feet.

Space required in use **

H2 mm 1806

W2 mm 963

D2 mm 774

** The height, width and depth of the

appliance including the handle, plus the

space necessory for free circulation of

the cooling air.

PP PP





Overall space required in use ***

H2 mm 1806

W3 mm 1437

D3 mm 1171

*** The height, width and depth of the

appliance including the handle, plus the

space necessory for free circulation of

the cooling air, plus the space necessory

to allow door opening to the minimum

angle premitting removal of all internal

equipment.

9EN

CAUTION!

When you set a temperature, you

set an average temperature for

the whole refrigerator cabinet.

Temperatures inside each

compartment may vary from the

temperature values displayed

on the panel, depending on

how much food you store and

where you place them. Ambient

temperaturemayalsoa󰘯ectthe

actual temperature inside the

appliance.

1Frost freeze

Activates a faster rate for freezing food

in the freezer. Use this feature when

loading several items into the freezer at

one time. Automatically deactivates after

12 hours.

To freeze fresh food activate the

FastFreeze function at least 24 hours

before placing the food to be frozen in

the freezer compartment.

Store the fresh food evenly distributed

inthe󰘰rstcompartmentordrawerfrom

the top.

2Cold Drink Timer

Quickly chills a drink inside the freezer

compartment. To enable, touch the

Cold Drink Timer Key. A time value will

appear on the freezer temp display (in

minutes) and can be changed using the

+/- buttons. A tone will sound when the

time has been input. Range is from 20-45

minutes in 5 minute intervals. Drinks will

freeze if temperature setting is too low or

timer setting is too long.

WARNING

When using the cold drink timer,

make sure to remove drinks from

freezer compartment when alarm

sounds. Carbonated drinks may

explode if left in freezer for too

long.

3Ice Maker

Pressandholdfor3secondstoturnon/

o󰘯icemaker.Whenindicatorislit,ice

maker is on. When indicator is not lit,

ice maker is in the OFF state and will

stopmakingice.Whileo󰘯,icedispensing

can continue as long as there is ice in the

bucket.Whenicemakeriso󰘯andiceis

dispensing, indicator will blink.

6. DISPLAYCONTROLS

All functions and controls of the unit

are accessible from a control panel

conveniently located on the door of the

refrigerator. While setting of middle drawer

are done with dedicated controls place

inside the drawer. A keypad of touch

buttons and a digital display allow easy

con󰘰gurationoffeaturesandsettingsin

a simple and intuitive manner.

Important! Touch buttons require only

a short press on a button to operate.

The operation occurs when releasing

your󰘰ngerfromthebutton,notwhilethe

button is pressed. There is no need for

applying pressure on the keypad.

Pleaserefertothoserelatedsectionsof

this Manual for detailed instructions.

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Electrolux Kühlschrank Handbücher

Electrolux

Electrolux EW26SS85KS Montageanleitung

Electrolux

Electrolux EBE5007 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EI24RD65HS - 6.0 cu. Ft. Double Drawer... Montageanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6633 I Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EI32AR80QS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux 241540201 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ERX3214AOX Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux IK2550BNR Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ERN2201BOW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux TK 137 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux E23CS78EPS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ERB3902X Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 7946B Kurzanleitung

Electrolux

Electrolux IK1555CR Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER3825B Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux EJF1800FW Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux Icon E32AR75JPS Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux LRB3DE18S Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux RM 4212 Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 8133 I Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ERB3512S Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER 6529 T Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux ER8100B Bedienungsanleitung

Electrolux

Electrolux RM 4185 Original Betriebsanleitung

Beliebte Kühlschrank Handbücher anderer Marken

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Bedienungsanleitung

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Bedienungsanleitung

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Bedienungsanleitung

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Bedienungsanleitung

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Bedienungsanleitung

NEFF

NEFF KI181 Series Bedienungsanleitung

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Bedienungsanleitung

Amana

Amana ASD2524VES00 Bedienungsanleitung

BOMANN

BOMANN KGC 213 Bedienungsanleitung

Danby

Danby DAR044A1SLDD Montageanleitung

Samsung

Samsung RF323TE Bedienungsanleitung

Beko

Beko CSA31022 Bedienungsanleitung

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Bedienungsanleitung

True

True TS-28 Bedienungsanleitung

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Bedienungsanleitung

Beko

Beko LSP4579W Bedienungsanleitung

Teledyne

Teledyne 6712FR and Betriebsanleitung