ELETTROMEDIA Hertz Mile Pro MP 25.3 Bedienungsanleitung
OWNER’S MANUAL
Comp - System - Coax
www.hertzaudiovideo.eu
17
Owner’s Manual
MPG 70.3
MP 70.3
MPG 70.3
/Съдържание на опаковката /内装物 / Sadržaj pakiranja /Obsah
balení / Pakket inhoud /Packaging contents / Pakendi sisu /Pakkauksen sisältö /
Contenu de l’emballage /Verpackungsinhalt / Περιεχόμενα συσκευασίας / A csomag
tartalma / Isi kemasan / Contenuto dell’imballo / パッケージ内容 /패키지 내용 /
Pakuotės turinys / Zawartość opakowania /Conteúdo da embalagem / Комплектация
/Obsah balenia / Vsebina embalaže / Contenido del embalaje / Förpackningens innehåll
/ส่วนประกอบผลิตภัณฑ / Paket içeriği
MP 25.3MP 70.3
MPX 690.3
MPK 130.3
MPK 165P.3
MPK 165.3
MPK 163.3
MP 130.3
MPG 130.3
MPCX 3.3
MP 25.3
MP 25.3
MP 25.3
MP 25.3
MPG 165.3
MPG 165.3
MPG 165.3
MP 165.3
MP 165.3
MP 165P.3
MPK 1650.3
MP 28.3
MPG 165.3
MP 165P.3
MPX 165.3
MPG 690.3
MPCX 2.3
MPCX 2P.3
MPCX 165.3
MPCX 2.3
Optional
MPG 165.3
18
/ Размер / 规格 / Veličina / Velikost /Afmetingen / Size / Suurus / Koko /
Dimensions / Größe /Διαστάσεις / Méretek / Ukuran / Ingombro / サイズ / 크기 / Dydis
/ Wielkość / Dimensão / Размер / Rozmery / Velikost / Tamaño / Storlek / ขนาด / Ebat
MP 25.3 /MP 28.3
MP 25.3
A
B
D
C
A B C D
MP 25.344 41 27 17 mm
1.73 1.61 1.06 0.67 in.
MP 28.353,4 48 28 13,5 mm
2.1 1.89 1.1 0.53 in.
/ Фабричен монтаж / 断流器安装 /Montaža u tvorničkom otvoru /Montáž
do výřezu z výroby /Factory cut-out kiinnitysjärjestelmä /Factory cut-out mounting /Tehase
väljalõikega paigaldamine /Factory cut-out kiinnitys /Découpage et montage en usine /
Montage der vom Werk gefertigten Ausschnitte / Εργοστασιακή τοποθέτηση / Beszerelés
gyárilag kialakított helyre /Pemasangan potongan pabrik /Montaggio in predisposizione / 出
荷時カットアウトマウント / 공장에 설치 /Gamyklinio išjungiklio montavimas /Montaż w
otworach fabrycznych /Montagem na fábrica / Монтаж по заводскому профилю /Montáž
do výrezu z výroby /Namestitev s tovarniškim izrezom /Recorte en fábrica /Fabriksutskuren
montering /ที่ตัดการใส่ลำาโพง /Fabrika kesiğine montaj
X166mm (2.6 in.)
X291mm (3.58 in.)
X3116mm (4.57 in.)
+-
OK
19
Owner’s Manual
/ Скрит монтаж / 嵌入装置 /Razinska ugradnja /Montáž pod
omítku /Inbouwmontage /Flush mounting /Süvispaigaldus /Asennus pinnan tasoon /
Montage encastré /Einbau / Χωνευτή τοποθέτηση / Szintbe szerelés /Pemasangan
di dinding langit-langit /Montaggio incassato / フラッシュマウント / 플러시 마운트
/Rėmelio montavimas /Montaż płaski /Montagem embutida / Скрытый монтаж /
Zapustená montáž /Prilegajoča namestitev /Montaje empotrado /Spolmontering /
การใส่ลำาโพงในแนวราบ /Gömme montaj
MP 25.3
MP 25.3
MP 28.3
MP 28.3
/ Монтаж с болтове / 楔形件安装 / Montaža s klinom /Zaklínění /
Montage op hellende steun / Wedge mounting / Kiilpaigaldus / Kiila-asennus /
Montage avec cale / Montage der Keile / Τοποθέτηση σε συρτή βάση / Beszerelés
ferdén / Pemasangan datar / Montaggio con supporto inclinato / ウェッジマウント /
웨지 마운트 / Tvirtinimo pleištų montavimas / Montaż klinowy / Montagem de cunha
/ Клиновой монтаж / Delená montáž / Namestitev z zagozdo / Cuña de montaje /
Kilmontering / งัดการใส่ลำาโพง / Eğimli destek montaj
60°
30° 35°
+-
OK
+
-
+
-
+
-
L1 < L2
L1 L2
L2
L1
L1 max= 8 mm
0.31 in.
L2 max= 12 mm
0.47 in.
L2
1 2 3
20
MP 25.3 - MPK 130.3 - MPK 165.3 - MPK 165P.3 - MPK 1650.3
MP 70.3 - MPK 163.3
/ Предложени дължина и ъгъл / 建议长度及角度 /
Preporučena duljina i kut nagiba /Požadovaná délka a úhel /Voorgestelde lengte en hoek
/Suggested Length and Angle /Soovitatav pikkus ja nurk /Suositeltu pituus ja kulma
/Longueur et angle recommandés /Empfohlene Länge und Winkel / Προτεινόμενο
μήκος και γωνία /Javasolt hossz és szög /Panjang dan sudut terbaik /Distanze e
angolazione suggeriti / 長さ・角度案 / 권장 길이 및 앵글 /Rekomenduojamas ilgis
ir pakreipimo kampas /Sugerowana długość i kąt /Sugestão de extensão e ângulo /
Рекомендуемое расстояние и угол установки /Odporúčaná dĺžka a uhol /Predlagana
dolžina in nagib /Longitud y ángulo sugeridos /Föreslagen längd och vinkel / ความยาว
และมุมที่แนะนำา /Önerilen uzunluk ve açı
21
Owner’s Manual
MP 70.3- MP 130.3 - MP 165.3 - MP 165P.3 - MPX 165.3
/ Размер / 规格 / Veličina / Velikost /Afmetingen / Size / Suurus / Koko /
Dimensions / Größe /Διαστάσεις / Méretek / Ukuran / Ingombro / サイズ / 크기 / Dydis
/ Wielkość / Dimensão / Размер / Rozmery / Velikost / Tamaño / Storlek / ขนาด / Ebat
EF
A A3B C D E F U V
MP 70.387,8 - 73 50 44 93 17 80 3,7 mm
3.46 - 2.87 1.97 1.73 3.66 0.67 3.15 0.15 in.
MP 130.3130 152 114 68 57 168,5 29 139 5 mm
5.12 5.98 4.49 2.68 2.24 6.63 1.14 5.47 0.2 in
MP 165.3165 - 141 74 63 183,5 29 156 5 mm
6.5 - 5.55 2.91 2.48 7.22 1.14 6.14 0.2 in.
MP 165P.3
165 - 141 74,5 64 183,5 29 156 5 mm
6.5 - 5.55 2.93 2.52 7.22 1.14 6.14 0.2 in.
MPX 165.3
165 - 141 74 62,2 183,5 29 156 5 mm
6.5 - 5.55 2.91 2.46 7.22 1.14 6.14 0.2 in.
A
A
U
U
V
D
B
C
A3
A
U
V
22
MPX 690.3
A1
E1
E2
A2
B1
B2
D C
F
V
A1A2B1B2C D E1E2F V
MPX 690.3241 166 223 157 108 90 267,5 196 38,5 5 x7 mm
9.49 6.54 8.78 6.18 4.25 3.54 10.53 7.72 1.52 0.2x0.28 in.
23
Owner’s Manual
/ Монтаж / 安装 /Montaža / Montáž /Montage / Mounting / Paigaldamine
/ Kiinnitys / Montage / Montage / Τοποθέτηση / Beszerelés / Pemasangan /
Montaggio / マウント / 마운트 / Montavimas / Montaż / Montagem / Монтаж /
Montáž / Namestitev / Montaje / Montering / การใส่ลำาโพง / Montaj
Option 1
Option 2
Option 3
OK
24
Option 1
Option 2
Option 3
OK
25
Owner’s Manual
I
MPCX 2.3- MPCX 2P.3- MPCX 3.3 - MPCX 165.3
MPCX 3.3 - MPCX 165.3
/ Размер / 规格 / Veličina / Velikost /Afmetingen / Size / Suurus / Koko /
Dimensions / Größe /Διαστάσεις / Méretek / Ukuran / Ingombro / サイズ / 크기 / Dydis
/ Wielkość / Dimensão / Размер / Rozmery / Velikost / Tamaño / Storlek / ขนาด / Ebat
G
H
/ Монтаж / 安装 /Montaža / Montáž /Montage / Mounting / Paigaldamine
/ Kiinnitys / Montage / Montage / Τοποθέτηση / Beszerelés / Pemasangan /
Montaggio / マウント / 마운트 / Montavimas / Montaż / Montagem / Монтаж /
Montáž / Namestitev / Montaje / Montering / การใส่ลำาโพง / Montaj
G H I
MPCX 2.3 102 76,5 37 mm
4.02 3.01 1.46 in.
MPCX 2P.3 102 76,5 37 mm
4.02 3.01 1.46 in.
MPCX 3.3 145,5 114 40 mm
5.73 4.49 1.57 in.
MPCX 165.3 145,5 114 40 mm
5.73 4.49 1.57 in.
2
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
20
Inhaltsverzeichnis
Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken
Bowers & Wilkins
Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung
Sonance
Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung
Electro-Voice
Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung
Pioneer
Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung
Onn
Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung
HP
HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung