ELSA LANCOM 1630 SDSL Bedienungsanleitung

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 2/33
1 Getting started ..................................................................................................... 4
2 Troubleshooting ................................................................................................... 4
2.1 The SDSL-Link does not work ….................................................................. 4
2.2 The LAN-Link does not work... ..................................................................... 5
2.3 The Internet access does not work............................................................... 5
2.4 The Router is not accessible from the LAN... ............................................... 5
2.5 Questions regarding the Router’s configuration............................................ 6
3 ELSA LANCOM Support...................................................................................... 7
3.1 Questions regarding the Access Product...................................................... 7
4 Overview of the LANCOM 1630 SDSL ................................................................ 8
4.1 LAN Interfaces.............................................................................................. 8
4.2 WAN protocols.............................................................................................. 9
4.3 Other features............................................................................................... 9
4.4 Operations philosophy .................................................................................. 9
5 Operations and Management ............................................................................ 10
5.1 Basic access methods ................................................................................ 10
5.2 Configuration .............................................................................................. 11
5.2.1 Configuration with ELSA LANconfig .................................................... 11
5.2.1.1 The Setup Wizards....................................................................... 11
5.2.1.2 Device management with ELSA LANconfig.................................. 12
5.2.1.3 Multi-CPE configuration................................................................ 13
5.2.2 Configuration with ELSA WEBconfig ................................................... 14
5.2.3 Configuration with TFTP command line............................................... 15
5.2.4 Configuration with TELNET command line.......................................... 15
5.2.5 Configuration with serial connection .................................................... 16
5.2.6 Plug and Play Setup with USB ............................................................ 16
5.3 Device monitoring with ELSA LANmonitor.................................................. 18
6 The IPSec VPN option ....................................................................................... 20
6.1 Setting up an IPSec VPN............................................................................ 20
6.1.1 VPN installation with ELSA LANconfig ................................................ 20
6.1.2 Manual VPN configuration................................................................... 21
7 ‘Back-to-Back’ operation .................................................................................... 22
8 LED encodings .................................................................................................. 23
9 Usage of the reset switch................................................................................... 24
10 Firmware upload............................................................................................. 24
11 Settings of the provider specific presets......................................................... 25
11.1 Dynamic or static IP addresse(s)?.............................................................. 25
11.2 “Standard” configuration ............................................................................. 26
11.3 “Multi IP” configuration................................................................................ 26
11.4 QSC specific preset .................................................................................... 27
11.5 Streamgate specific preset ......................................................................... 27
11.6 Riodata specific preset ............................................................................... 28
12 Manual configuration (routing)........................................................................ 29
12.1 LAN Configuration ...................................................................................... 29
12.2 WAN Configurations ................................................................................... 29
12.3 IP over ATM (IPoA)..................................................................................... 29
12.3.1 Configuration settings.......................................................................... 29
12.4 Plain Ethernet over ATM............................................................................. 30

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 3/33
12.4.1 Configuration settings.......................................................................... 30
12.5 PPP over ATM (PPPoA) ............................................................................. 31
12.5.1 Configuration settings.......................................................................... 31
12.5.1.1 PPP sever mode .......................................................................... 31
12.5.1.2 PPP client mode........................................................................... 31
12.6 PPP over Ethernet (PPPoE) ....................................................................... 32
12.6.1 Configuration settings.......................................................................... 32
13 Manual configuration (bridging)...................................................................... 33
13.1 LAN Configuration ...................................................................................... 33
13.2 WAN configuration Bridged Ethernet (RFC 1483 bridged) ........................ 33
13.2.1 Configuration settings.......................................................................... 33

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 4/33
1 Getting started
Please follow the instructions of the Quick-Installation Guide.
As long as the device has not been configured finally…
▪The “SDSL-Link” LED flashes green, because no SDSL-access has been
configured yet (run Setup-Wizard “Set up Internet access…”)
▪The “Power” LED flashes red/green, because no password has been assigned
yet (run Setup-Wizard “Check security settings…”)
The device has been connected and configured correctly and is ready to use:
▪“Power” green
▪“SDSL-Link” green
▪“LAN-Link” and/or “USB-Link” green
2 Troubleshooting
2.1 The SDSL-Link does not work …
The SDSL Link is fine when the LED „SDSL-Link“ is GREEN permanently.
▪Please check the WAN wiring first: Ensure, that the „SDSL“ jack on the rear
panel is connected to the „phone line“, that was installed for your SDSL
access
▪Ensure that the „Set up Internet access...“ Installation-Wizard of the LANconfig
program (on CD-ROM) has been run with your appropriate provider and your
access product.
▪Note: Depending on the SDSL-variant in use, the training phase to establish
the SDSL can take a while: G.shdsl should connect within a few seconds,
whereas SDSL (fixed rate) takes up to 4 minutes. SDSL with Autobauding can
take up to 60 minutes worst case. During this phase the „SDSL-Link“ LED is
flashing green (slowly). When entering further connection phases, the flashing
is getting faster.
▪The SDSL Link is established, when the SDSL-Link LED is permanently
green.
Please contact your SDSL-Provider in case all of the above has been checked, but
the SDSL-Link cannot be established.

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 5/33
2.2 The LAN-Link does not work...
Ethernet-LAN: The „LAN-Link“ LED is not GREEN permanently.
▪Toggle the Node/Hub Switch (symbol „|| / X“) on the rear panel of the device.
This crossover switch enables to connect either an Ethernet Hub / Switch, or a
PC network interface card directly, i.e. without the needing special crossover
cables.
USB: The „USB-Link“ LED is not GREEN permanently
▪Ensure that the USB interface has not been disabled in your PC’s BIOS.
2.3 The Internet access does not work
SDSL and LAN link are both OK, but a connection to the Internet cannot be
established.
Check with the PING command (command line interface), whether a known Internet
address responds, e.g.
▪PING 141.1.1.1
▪PING www.elsa.com
In case the PING is not successful (‘no reply from xxx), one could check several
internal moduls with the TRACE command for correct operation, e.g.
▪PPP
▪ATM
▪IP
▪DNS
For example, if you’re using the PPP protocol to connect to your Internet service
provider, a failed authentification due to an invalid username or password could
be recognized with an PPP trace (enter TRACE + PPP).
2.4 The Router is not accessible from the LAN...
The Router is not configured yet (ex factory, or after RESET)
▪The ELSA LANconfig (on CD-ROM) will find the Router automatically (power
on the device when it is connected to a LAN). This requires that the TCP/IP
protocol stack is installed on your computer, and that the protocol is bound the
network interface card is use.
▪The Router uses to the IP-address „a.b.c.254“ automatically, whereby „a.b.c“
is given by your local network settings (e.g. 192.168.1.254 or 10.1.1.254)
▪This requires that the address “a.b.c.254” is part of your local subnet (for
example, local net mask is “255.255.255.0”)
▪In case that the address “a.b.c.254” is already used by another device of your
local network, please disconnect or power down that device while configuring
the LANCOM 1630 SDSL the first time.

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 6/33
The Router has been configured in a way that it cannot be reached from the LAN
anymore
▪The Router can be reset be pressing the RESET switch on the rear panel for 5
seconds. The Router is reset to the factory default settings then.
Alternatively:
▪The Router can be configured via the serial connection („Config/COM“ on the
rear panel, 38400 baud, 8N1).
▪The Router’s IP-address can be set within the entry “BRIDGE” of the
„Communication/Connections/Router/Router Interfaces“ table.
2.5 Questions regarding the Router’s configuration...
ELSA LANconfig (Windows configuration program)
▪All parameters provide a context-sensitive help function. Select the particular
parameter and press F1 for further information.
ELSA WEBconfig (the integrated Web-Server)
▪The reference manual can be started via the link „Help (Reference Manual)“ at
the bottom of the web server’s start page
User Manual
▪The user manual (what you are reading) can be found on the CD-ROM (PDF
format).

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 7/33
3 ELSA LANCOM Support
▪Internet: www.elsa.com/support
Here can be found the online support assistant, latest drivers and software as well as
the ELSA knowledge database (FAQs).
▪Email: www.elsa.com/support
Please use the Internet support assistant in order to submit your questions via email
directly to the appropriate support center.
▪Phone: ELSA European Call Center
Mondays to Fridays from 9.00 am until 5.00 pm (CET):
Austria Vienna +43-136 02 77 1180
Belgium Brussels +32-2 643 55 85
Denmark Copenhagen +45-8 233 28 29
Finland Helsinki +358-9 81 71 00 96
France Paris +33-170 91 70 70
Italy Milan +39-02 75 41 96 35
Netherlands Amsterdam +31-20 654 52 98
Norway Oslo +47-23 50 01 22
Spain Madrid +34-91 375 30 22
Sweden Stockholm +46-8 51 99 20 99
Switzerland Zurich +41-1 439 53 60
United Kingdom London +44-207 294 0114
▪Phone: ELSA LANCOM support
From inside Germany, the ELSA LANCOM support can be reached via
0180-500-5125 (0.12 € per minute)
3.1 Questions regarding the Access Product...
Depending on your Access Provider, additional services such as e.g. Internet
homepages, e-mail addresses or static IP addresses can be part of the access
product. If you have questions regarding these services, please contact your access
provider directly then.

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 8/33
4 Overview of the LANCOM 1630 SDSL
Front view LANCOM 1630 SDSL
Rear view LANCOM 1630 SDSL
Key Features
▪TCP/IP Router or bridge for SDSL and G.shdsl
▪IPSec based VPN upgrade option (LANCOM VPN option kit)
▪Easy management with ELSA LANconfig, incl. setup wizards and presets
▪Monitoring and connection logging with ELSA LANmonitor
▪IP Masquerading (NAPT) and inverse masquerading
▪Packet filter Firewall (ports and protocols)
▪DHCP client/server, DNS relay
4.1 LAN Interfaces
Ethernet
▪10/100 Mbit (autosensing)
▪Node/Hub crossover switch allows connection of PC Ethernet NIC or
Hub/Switch without crossover cable
USB
▪USB 1.1 client
▪SW drivers provided for Windows 98, Me, 2000 and XP
The USB and Ethernet interfaces can be used simultaneously (bridging between the
USB and Ethernet LAN interface).

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 9/33
4.2 WAN protocols
▪PPPoE
▪PPPoA
▪IPoA
▪EoA (RFC 1483 bridged Ethernet)
4.3 Other features
▪Dual image flash memory with emergency firmware (persistent, for firmware
updates only).
▪PPP supports auto-reconnect via PPP/LCP echo reply monitoring and an
adjustable hold time for time based billing
▪Firewall: NAT/PAT and packet filtering (protocols and port ranges)
▪Back-to-back operation with 2 LANCOM 1630 SDSL
▪Connection logging and transfer volume metering
▪PING and TRACE diagnostics
4.4 Operations philosophy
▪WAN interfaces are grouped by the protocol they use
▪The device contains two internal function blocks: Router and bridge
▪Each interface can be connected the router
▪The Plain Ethernet interface can be attached to the Bridge as well
▪Interfaces connected to the router have an IP address assigned
▪Bridge and router can be enabled separately
▪The bridge can be attached to the router
▪Interfaces are identified by an arbitrary name: For example, the Internet
Access Wizard uses “ __WIZARD__”
Examples:
(1) PPPoA Router with simultaneous USB+Ethernet LAN
▪“Router” connected to “PPP” Interface
▪“Bridge” connected to “Router”
▪“USB” and “Ethernet” connected to “Bridge”
(2) IPoA Router with simultaneous USB+Ethernet LAN
▪“Router” connected to “Plain IP” Interface
▪“Bridge” connected to “Router”
▪“USB” and “Ethernet” connected to “Bridge”
(3) Ethernet Bridge
▪“Bridge” connected to “Plain Ethernet” interface
▪“Ethernet” connected to “Bridge”
▪Optional: “Router” connected with “Bridge” enables an IP address assignment
in order to support easy management and monitoring with ELSA LANtools

User manual LANCOM 1630 SDSL
Copyright ELSA AG, 2002 Page: 10/33
5 Operations and Management
5.1 Basic access methods
Note: The device responds to all IP addresses a.b.c.254 and broadcasts if not
configured yet, whereby “a.b.c” is given by your local network’s settings. The device
can be found automatically with ELSA LANconfig when powered up connected to a
LAN. Please ensure that the address “a.b.c.254” is part of the local subnet (e.g. net
mask “255.255.255.0”), and that the address is not initially used otherwise.
ELSA LANconfig (Windows GUI program):
▪Over an IP network (TFTP)
▪Over a serial connection (38400 baud, 8N1)
ELSA recommends using the LANconfig configuration tool. Other configuration
access methods do not expose the full LANconfig feature set (e.g. Setup Wizards).
Web based:
▪Any standard Internet Browser
Command line interface
▪Over a Telnet session
▪Over a TFTP session
▪Over a serial connection
SNMP
▪Any standard SNMP manager SW
Inhaltsverzeichnis
Andere ELSA Computerhardware Handbücher
Beliebte Computerhardware Handbücher anderer Marken

EMC2
EMC2 VNX Series Betriebsanleitung

Panasonic
Panasonic DV0PM20105 Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric
Mitsubishi Electric Q81BD-J61BT11 Bedienungsanleitung

Gigabyte
Gigabyte B660M DS3H AX DDR4 Bedienungsanleitung

Raidon
Raidon iT2300 Bedienungsanleitung

National Instruments
National Instruments PXI-8186 Bedienungsanleitung














