eta T2-BT Bedienungsanleitung

2016-04-22
EN
0000000084
V.007
X.36.0
93959-001 Control extension
T2-BT
Operating Instructions

ETA Heiztechnik
Gewerbepark 1
A-4716 Hofkirchen an der Trattnach
Tel: +43 (0) 7734 / 22 88 -0
Fax: +43 (0) 7734 / 22 88 -22
www.eta.co.at

3
Contents
1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.1 General information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Warranty, guarantee and liability . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3 Safety. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Functional description. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4 Specifications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.1 Cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2 ETAtouch control panel BE-P2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
5.1 T2-BT control extension. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6 Electrical connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
6.1 Potential equalization and overvoltage protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
6.2 Circuit board GM-C2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
6.3 NT-10VA circuit board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
6.4 MK-E1 circuit board . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
7 Concluding activities. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

4 www.eta.co.at
General information General
1 General
1.1 General information
Copyright
All contents of this document are property of ETA
Heiztechnik GmbH and are protected by copyright.
Any reproduction, transfer to third parties or use for
other purposes is prohibited without written permission
from the owner.
Subject to technical alterations
We reserve the right to make technical modifications
without notice. Printing and typesetting errors or
changes of any kind made in the interim are not cause
for claims. Individual configurations depicted or
described here are only optionally available. In the
event of contradictions between individual documents
regarding delivery scope, the information in our current
price list applies.
Explanation of symbols
Instructions and information
Layout of safety instructions
SIGNAL WORD!
Type and source of danger
Possible effects
• Measures for avoiding the danger
Types of safety instruction
CAUTION!
On non-compliance withthis safety instruction, there is
a risk of material damage.
WARNING!
On non-compliance withthis safety instruction, there is
a risk of physical injury.
DANGER!
On non-compliance withthis safety instruction, there is
a risk of major physical injury.
Illustrations
The illustrations in this documentation portray the
wood chip boiler merely as an example which stands
for all ETA boilers.
Electrical connection must only be made by
qualified specialist personnel
The electrical installation must only be performed
by specialist personnel with the corresponding
qualifications.
1.2 Warranty, guarantee and liability
Requirements
We can only accept liability for the function of our
products if they are correctly installed and operated.
This is only possible if the conditions below are
complied with.
Expanding the control system
Only components provided by us may be used for
expanding the control system, unless these are
generally available standard devices, such as thermo-
stats.
Repairs
Repairs are only permitted using spare parts provided
by us. The only exceptions are commonly available
standard parts such as electrical fuses or fastening
materials, provided such parts have the necessary
features and do not compromise the safety of the
system.
Proper installation
The installing contractor is liable for proper installation
according to the correspondinginstallation instructions
and the relevant rules and safety regulations. If you as
customer have installed the heating system partly or
entirely without relevant training and in particular
without up-to-date practical experience, without having
the installation checked by a trained and responsible
expert, we exclude defects in our delivery and conse-
quential damages resulting from this cause from our
warranty, guarantee and liability.
Repair of defects
For repairs of defects carried out by the customer or by
a third party, ETA shall only bear the costs or remain
obligated by warranty if this work was approved in
writing in advance by the customer service of ETA
Heiztechnik GmbH.

General Safety
5
1.3 Safety
DANGER!
Electric shock
There are live parts on the circuit boards. If
touched, they can cause injury and
property damage.
Before beginning any work, isolate the system
completely from all power sources, ensure that it
cannot be switched back on, and verify that it is
safely isolated from supply.
WARNING!
Configuration errors caused by multiple use of
node numbers with circuit boards and ETAtouch
control panels of the same type
It is impossible to identify circuit boards and ETAtouch
control panels when node numbers are assigned more
than once.
Set the node numbers correctly and conclude by
checking them once again.
CAUTION!
Flexible stranded conductors
If flexible stranded conductors are not used for the
wiring, the contacts in the plug connections will be
subjected to excessive mechanical strain. In this case,
the warranty for the electronics would become null and
void.
Only flexible stranded conductors may be used for
the wiring.

6 www.eta.co.at
Functional description
2 Functional description
T2-BT control extension
The T2-BT control extension adds an ETAtouch
control panel and additional interfaces to the existing
ETAtouch controller.
Possible extensions include:
• 2 extra heating circuits with mixing valve
• 1 extra hot water tank
• 1 extra fresh water module
• Solar heating system with 1 or 2 tanks
• Solar heating system with stratified charging
module
A circulation pump, or a light or horn to indicate mal-
functions, can be connected with the integrated sup-
plementary relay (potential-free changeover contact).
A USB flash drive is supplied with each control
extension for storing the configuration. We
recommend keeping it in the wall housing.
T4-0 control extension
The T4-0 control extension with the MK-E circuit board
can be optionally added to the control extension's wall
housing.
Extension:
• 2 extra heating circuits with mixing valve

Functional description Technical data
7
2.1 Technical data
Technical data Unit Control extension
T2-BT / T2-BTI
Dimensions (WxHxD) mm 291x241x128
Number of inputs/outputs:
Temperature inputs
Analog/digital inputs
230 V outputs
Potential-free outputs
PWM outputs
RS-485 interface
16
2
10
1
4
1
Maximum switching power of the 230 V outputs:
A single 230 V output
Sum of all 230 V outputs
A single potential-free output
W250
700
500
Supply V / Hz 230 / 50
Energy efficiency calculation factor
Controller class II (no room sensor)
Controller class VI (1-2 room sensors)
Controller class VIII (≥3 room sensors)
%2
4
5
Standby consumption W W4.4

8 www.eta.co.at
Installation
3 Installation
Install T4-0 board in the wall housing
Fasten the T4-0 board onto the spacers on the rear
wall of the wall housing with 4 M3x5 round-headed
screws.
Install T4-0 board
Make the data and power supply connections between
the T4 0-board and the GM-C board.
1 Data line
([GM-C]: [S9],
[MK-E1]: [S15])
2 Power supply
([GM-C]: [S509],
[MK-E1]: [S517])
Fasten wall housing to wall
Fasten the wall housing to the wall using the 4
attachment holes.
1 A = 218.6 mm
2 B = 268.6 mm

Specifications Cables
9
4 Specifications
4.1 Cables
CAN bus lines
Install the CAN bus lines according to the provided
specifications and pin assignments.
Use:
• between several circuit boards
• between several ETA boilers
Specifications:
• Total length up to 100 m:
Cable type: 2 x 2 x 0.6 mm STP (shielded twisted
pair) or higher grade
• Total length up to 400 m:
shielded CAT-6 or higher grade
• Maximum total length of all used CAN-bus lines:
400 m
Fig. 4-1: Signal cable (with 2 plugs)
Fig. 4-2: Screw-type terminal block plug
(2 x 0.6 mm STP with single-sided shield)
Fig. 4-3: Screw-type terminal block plug
(2 x 2 x 0.6 mm STP with single-sided shield)
Data cables
Use:
• between base boards and ETAtouch control
panels
Specifications:
• USB type: B
• maximum individual length: 5 m
• maximum total length of all data cables used: 20 m
Fig. 4-4: Data cable (with 2 plugs)
Fig. 4-5: Plug
Fig. 4-6: Socket on the circuit board
Sh Shield
+ Power supply
CH Data line CH
CL Data line CL
GND Earth

10 www.eta.co.at
ETAtouch control panel BE-P2 Specifications
4.2 ETAtouch control panel BE-P2
Overview
1 Socket for CAN bus line
2 Terminal for yellow jumper
3 Socket for data line
Set node number on ETAtouch control panel
1. Switch on the entire heating system.
2. On the ETAtouch control panel, increase the au-
thorization level to [Service].
3. Press the [CAN network] button. A window
appears where you can enter the desired node
number.
The values 0 to 7 are permitted for the node
numbers.
4. Restart the entire heating system. The change will
only take effect after the restart.
Andere Handbücher für T2-BT
1
Inhaltsverzeichnis
Andere eta Steuereinheit Handbücher
Beliebte Steuereinheit Handbücher anderer Marken

Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Stücklistenhandbuch

Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Bedienungsanleitung

JS Automation
JS Automation MPC3034A Bedienungsanleitung

JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Kurzanleitung

Spektrum
Spektrum Air Module System Bedienungsanleitung

BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Bedienungsanleitung













