ExelTech XP600 Bedienungsanleitung
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Manufacturer of UL Listed Products
7317 Jack Newell Blvd. North
Fort Worth, Texas 76118-7100
817-595-4969 voice, 817-595-1290 fax
800-886-4683 toll free
website www.exeltech.com
Page 1
Copyright © 2010 Exeltech Inc. All rights reserved. This Document may not be
copied, photocopied, reproduced, translated or converted to any electronic or
machine-readable form in whole or in part without prior written approval of
Exeltech Inc.
Exeltech, Inc.
7317 Jack Newell Blvd North
Fort Worth, Texas 76118-7100
.
.
.
.
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
page 3
page 5
page 8
page 11
page 12
page 14
page 16
Table of Contents
Introduction 1.0
Standard Features 2.0
Installation 3.0
Operation 4.0
Appendix A
Appendix B
Appendix C
Page 2
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Page 3
Thank you for purchasing the finest sine-wave inverter in the power
conversion industry. Exeltech’s journey to excellence includes the
first affordable sine wave inverter, first modular inverter system, first
N+1 redundant inverter system, and the cleanest sine wave output
in the industry. Exeltech strives to manufacture products of the
highest possible quality, and is dedicated to 100% customer
satisfaction. Proudly built in the USA with American parts, Exeltech
is committed to TL 9000 standards and beyond, adding people and
procedures continually to further improve quality and customer
service. We welcome you as a customer to the Exeltech family.
Congratulations!
XP series inverters provide the cleanest, best regulated sine wave
output over the widest DC input of any inverter on the market
today. They are extremely low in Total Distortion; specified to 2%,
and typically better than 1.5%. Total Harmonic Distortion is typically
0.8 to 0.9%. Remaining distortion is a result of residual switching
noise, which amounts to a 25 kHz sine wave superimposed on the
fundamental output. No significant harmonics of 25 kHz exist. This
spectral purity will exist over the inverter's entire operating envelope,
including non-linear and reactive loads. As long as peak output
current remains less than 280% of rated current, total harmonic
distortion will remain within the 2% spec. Peak current capability of
the inverter is key to understanding it's operational envelope. As long
as the inverter is supplying less than this amount, it will function
properly and operate virtually any load.
Many inverters are rated in Volt-Amps (VA), as opposed to Watts.
This is in an attempt to make an inverter or UPS (Uninterruptible
Power Supply) appear larger than it really is. The only fair way to
.
.
Introduction
1.0
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
Page 4
specify these products is in watts (W), which is power the inverter
can actually deliver. If Exeltech inverters were specified in VA, our
1100 watt inverter could be rated at 1375 VA @ 0.8 power factor,
1570 VA@ .7 pf, or an incredible 2200 VA @ 0.5 pf.; and our 2000
watt inverter could be rated at 2500 VA @ 0.8 pf., 2857 VA @ 0.7
pf, or an incredible 4000 VA @ 0.5 pf. It is confusing to specify a
product in VA, because the power factor must also be specified.
The inverter can maintain a spectrally pure output with any load,
due to a specially designed non-linear control loop in the primary
DC to DC converter. This circuitry is one of three circuits which
protect the inverter from any overload condition.
XP-600, XP-1100 and XP-2000
These inverters can supply twice their rated output power for 3
seconds, in order to start motors or supply in-rush currents to
electronic loads. If output power is exceeded for greater than 3
seconds, output voltage is reduced to a level which will provide
the inverter’s rated power to the load by clipping tops of the
waveform. The inverter can operate safely in this mode
indefinitely Exeltech’s XP-Series inverters can output their full
rated power continuously at 30 C (86 F). The inverter is derated
20% of its
.
.
.
full power for every 10 C over 30 C. IE; 80% of normal
capacity at 40 C, 60% at 50 C . . . Etc. .
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
DC INPUTS:
REMOTE ON/OFF:
AC OUTPUTS:
COOLING:
DC POWER ON LED:
LOW BATT / THERM BUZZER:
ON/OFF SWITCH:
Positive (+) and Negative (-) input terminals are 3/8"
studs with brass hardware. They are accessed under the rear
cover. Use “Appendix A” to choose the appropriate gauge wire for
your specific model.
Provides the user with a remote method to
turn the inverter on and off. “REMOTE” connection is on the
barrier terminal strip located under the rear cover.
All domestic models have two NEMA - 15 outlets
(standard wall recepticle), and NEMA -Wd6 outlets (T slot, 5-20R
receptacle) on XPX. These are located on the front panel of the
unit. XP-600, XP-1100 and XP-2000 230 VAC inverters will have
an IEC-320 receptacle located on the front panel. Additionally, the
unit may be hard-wired to appliance/load using connections on the
barrier terminal strip, located under rear cover.
Provided by a thermostatically controlled brushless
fan located on the front panel.
Located on the front panel, will be "ON”
when inverter is powered up, and DC power is available.
Produces an audible alarm if
DC input voltage falls to a level within 2% to 4% of the low limit
of inverter, or, if there is an over temperature condition.
Located on front panel; turns the inverter on
and off.
.
.
.
.
.
.
.
Standard Features
2.0
Page 5
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
When input voltage to the
inverter exceeds set limits, the inverter will immediately and
without warning shut off. When input voltage returns to normal
range, the inverter will immediately restart. Since high over
voltages tend to have very fast edges, the inverter must shut
down quickly to protect itself. This kind of fault usually occurs if
the battery is suddenly disconnected from the system and the
battery charger continues to supply current.
When battery voltage falls to
within 2% to 4% of low line voltage, the LOW BAT/THERM buzzer
will sound. If the condition continues without reducing load to the
inverter or adding charge to the battery, the inverter will shut off.
When voltage rises to approximately 85% of nominal battery
voltage the inverter will turn back on and the alarm condition will
clear. The inverter can be manually reset by cycling the on/off
switch. This will reset the protection circuit and turn the inverter on
at any voltage above minimum voltage.
The inverter is also
protected against overheating. It will provide its full rated output
up to the temperature listed in the specification sheet. If it is
subjected to higher ambient temperatures or air circulation is
blocked, the inverter may overheat. If the LOW BATT/THERM
buzzer sounds, immediate action is required or the inverter will
shut down. Either reduce load, or provide more cooling in the
immediate environment. If no action is taken, the inverter will
likely shut down within 2 minutes. When the inverter shuts down,
the alarm condition will persist and the cooling fan will continue
to run. Since the inverter has eliminated its load, it will cool fairly
quickly. It will automatically restart when it has cooled sufficiently,
and the LOW BATT/THERM alarm will clear.
OVER VOLTAGE PROTECTION:
UNDER VOLTAGE PROTECTION:
OVER TEMPERATURE PROTECTION:
.
.
...............................
Page 6
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
.
.
.
.
.
.
.
.
OVERPOWER, SHORT CIRCUIT PROTECTION:
LED STATUS (For XP2000):
XP600/
1100 inverters have three levels of overpower protection. The first
limits peak instantaneous current. The second system limits
absolute power coming from the module. Both of these circuits act
to reduce output voltage as required, to limit current to a safe level
The overpower protection circuit will recover instantly when the
overpower condition clears. The third, is short circuit protection. If
the overcurrent condition is so severe that it causes output voltage
to collapse to 1 Vp for more than 1 second, the inverter will shut
down and not automatically restart. This requires the user to clear
the short circuit safely, and guarantee that hazardous voltage will
not come back on line until desired. To reset the inverter from this
condition, cycle power switch “OFF” then “ON” again.
inverters will provide peak current (45 A) or maximum
surge (4000W) for 3 seconds when the inverter’s internal
temperature is at or below 25 .The output current is then
reduced to 16.7A (rated power) for 4 secs.
XP-2000
oC If the inverter cannot
restore a full sine wave due to overload, the LED will be red. If the
overload condition does not clear in 7 secs., the inverter shuts off
(flashing redindicator).
Solid Green (Inverter “ON”)
Solid Orange (Over Temperature Warning)
Flashing Orange (Over temperature)
Solid Red (Overload Warning condition)
Flashing Red (Overload condition)
Page 7
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
CAUTION:
ATTENTION:
WARNING:
AVERTISSEMENT:
WARNING:
AVERTISSEMENT:
It is essential to read and understand all Warnings,
Cautions, and Notes before any connections are made to the
unit or system. If further assistance is needed call (817) 595-
4969 and ask for Customer Service.
Il est essentiel de lire et de comprendre tous les
Avertissements, Attentions et des Notes avant les connexions
sont faites à la unité ou du système. Si une assistance
supplémentaire est nécessaire composez le (817) 595 - 4969
et demandez pour le service client.
The inverter is designed to operate from a Battery.
Performance cannot be guaranteed, and damage can result
when a charger or power supply is used without a battery in the
circuit. L'onduleur est conçu pour fonctionner à partir
d'une batterie. Performance ne peut pas être garantie, et peut
entraîner des dommages quand un chargeur alimentation est ou
le pouvoir est utilisé sans batterie dans le circuit.
L'AC neutre de plomb est relié au châssis par
le biais le bornier de raccordement situé à l'arrière de l'unité. Le
châssis doit être lié à la terre.
(Voir Annexe C)
.
.
.
.
.
.
.
.
The AC neutral lead is bonded to chassis through
the barrier terminal strip connector located on the back of unit.
The chassis must be connected to ground.
(See Appendix C)
Installation
3.0
Page 8
XP600/1100/2000 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
The Negative or Positive terminal of the battery (DC Source) must
be bonded to earth ground. It's recommended that it be to the
same earth ground used for AC ground.
La borne négative ou positive de la batterie terminal doit être lié
à la terre. Il est recommandé qu'il soit mis fin à la même point
utilisé pour le AC sol.
Before any connections are made to the unit or system,
be sure to disconnect the battery terminals. Always disconnect the
grounded battery terminal first. Reconnect the grounded terminal
last.
Avant toute connexion n'est faite à l'unité ou
système, veillez à débrancher les bornes de la batterie. Toujours
débrancher la borne reliée à la terre première fois. Rebranchez la
borne terre dernier.
Polarity of leads is critical to avoid damage to the unit
or system. Check batteries and battery cables for correct polarity
and voltage.
Polarité de conduit est essentielle pour éviter
d'endommager l'appareil ou système. Vérifiez la polarité et la
tension.
Observe all National and Local Electric Codes when
connecting AC Power Connections.
Respecter toutes les électriques nationales et
locales Codes lorsque raccordement Alimentation secteur.
Mounting location is critical to performance and life span of the
inverter. Heat and moisture are the two worst enemies of any
electronic device. Therefore, when choosing a mounting location,
consider the following requirements listed in order of importance:
Inverter must be sheltered from the elements. Select a clean,
dry location.
CAUTION:
ATTENTION:
CAUTION:
ATTENTION:
CAUTION:
ATTENTION:
INSTALLATION (Location)
1.
Page 9
Andere Handbücher für XP600
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
2
Inhaltsverzeichnis
Andere ExelTech Wechselrichter Handbücher
