Explore Scientific RDC8002 Bedienungsanleitung

EN INSTRUCTION MANUAL...............2

IT ISTRUZIONI PER L’USO.............. 12

DE BEDIENUNGSANLEITUNG .......... 23

FR MODE D‘EMPLOI....................... 34

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES.... 44

Art.No.: RDC8002

RADIO CONTROLLED WALL CLOCK WITH WEA-

THER FORECAST

OROLOGIO RADIOCONTROLL ATO DA PARETE

CON PREVISIONI METEOROLOGICHE

FUNKWANDUHR MIT WETTERBERICHT

HORLOGE MURALE RADIOCOMMANDÉE

AVEC PRÉVISIONS MÉTÉO

RELOJ RADIOCONTROLADO DE PARED CON

PREDICCIÓN DEL TIEMPO

MO ON

*Radio-controlled clock function not available in every territory / Funzione di orologio radiocontrollati non disponibile in ogni territorio / Funkuhrfunktion nicht in jederm Gebiet verfügbar / La fonction d‘horloge

radio-piloté n‘est pas disponible dans tous les territoires / La función de reloj radiocontrolado no está disponible en todos los territorios

ABOUT THIS INSTRUCTION

MANUAL

These operating instructions are to be considered

a component of the device.

Please read the safety instructions and the operating

instructions carefully before use.

Keep these instructions for renewed use at a later date.

When the device is sold or given to someone else, the

instruction manual must be provided to the new owner/

user of the product. The device is intended only for

indoor use.

GENERAL WARNINGS

•Risk of electric shock — This device contains

electronic components. Only use the device as

described in the manual; otherwise, you run the

risk of an electric shock.

• Choking hazard —Children should only use the

device under adult supervision. Keep packaging

material, like plastic bags and rubber bands, out

of the reach of children, as these materials pose a

choking hazard.

• Risk of chemical burn —Keep batteries out of the

reach of children! Make sure you insert the bat-

teries correctly. Leaking battery acid can lead to

chemical burns. Avoid contact of battery acid with

skin, eyes and mucous membranes. In the event of

contact, rinse the affected region immediately with

a plenty of water and seek medical attention.

• Risk of re/explosion —Do not expose the device

to high temperatures. Use only the recommended

batteries. Do not short-circuit the device or bat-

teries, or throw them into a re. Excessive heat or

improper handling could trigger a short-circuit, a

re, or an explosion.

• Do not disassemble the device. In the event of a

defect, please contact your dealer. The dealer will

contact the Service Centre and can send the device

in to be repaired, if necessary.

• Use only the recommended batteries. Always re-

place weak or empty batteries with a new, com-

plete set of batteries at full capacity. Do not use

batteries from different brands or with different

capacities. The batteries should be removed from

the unit if it has not been used for a long time.

SCOPE OF DELIVERY

Clock, Operating instructions.

BEFORE YOU BEGIN

• We recommend using alkaline batteries. If tempera-

tures regularly fall below 0°C (32°F), we recommend

using lithium batteries.

• Avoid using rechargeable batteries. (Rechargeable

batteries cannot maintain correct power require-

ments.)

• Insert batteries before rst use, matching the polar-

ity in the battery compartment. 2x AA Batteries are

required for the Clock.

PRODUCT OVERVIEW

1. Press and hold [ SET ] to enter time and date

setting mode.

2. While in setting mode, press [ +] to increase

one unit, press and hold to increase rapidly.

3. Press [ –/C/F ] to switch temperature unit.While

in setting mode, press [ –/C/F ] to decrease one

unit, press and hold to decrease rapidly.

4. While in normal display mode, press [ ] to

initiate RCC receiving. Press and hold to set

RCC on or off.

5. Battery compartment.

6. Table stand.

7. Wall Mount.

*Radio-controlled clock function not available in every territory





 

AA 1.5V LR6 / R6



MODE BUTTON SET +–/C/F

Standard

mode

PRESS _______ _______ Switch

temperature

unit

Initiate

RCC

receiving

HOLD Enter into

time and date setting _______ _______ Turn RCC

on/off

Time

setting

mode

PRESS Conrm

setting Increase Decrease _______

HOLD _______ Quick Increase Quick Decrease _______

LCD DISPLAY

1. Weather Forecast symbols

2. Time display

3. Week display

4. Calendar

5. Moon phase

6. Temperature and humidity

[ ] Ice alert indicator

[] Low battery indicator

[ ZONE ] Time zone indicator

[] RCC signal indicator

[ DST ] Daylight Saving Time (DST)

[ ] US time Zone (For US only)

MO ON





 

GETTING STARTED

INSERT BATTERIES

1.Remove the battery door from the back.

2.Insert 2x AA (LR6)/1.5V batteries. Please ensure

the polarities (+/-) of the batteries match upon in-

stallation.

3.Reattach the battery door.

NOTE: Replace batteries when [ ] displays, or when

the display is dim.

CLOCK

CLOCK RECEPTION

1.When you insert or replace the batteries, RCC recep-

tion is initiated. To manually start RCC reception

press the [ ] button.

2.The receiving process duration 7 minutes.

3.During receiving process, the RCC signal symbol

[ ] flashes.

4.If the RCC receiving process is successful, a com-

pleted RCC symbol [ ] will be shown in the display

and the date and time will be set automatically. If it

fails within 10 minutes, RCC setting will quit auto-

matically. If that happens, press the [ ] button to

re-initiate RCC receiving.

5.RCC receiving will automatically start at 1:03, 2:03,

3:03, 4:03, 5:03 every night. Auto receiving function

will cease if it is successful.

6.To stop RCC reception, press and hold the [ ] but-

ton.

7.If the device is still not receiving the signal, please

proceed to set the time manually.

SET THE CLOCK MANUALLY

1. Press and hold [ SET ] button to enter into time and

date setting.

2.The setting parameter will flash.

3.Press [ +] button once, the figure will increase 1 unit.

Press and hold the [ + ] button, the figures will in-

crease rapidly.

4.Press [ –/C/F ] button once, the figure will decrease 1

unit. Press and hold the [ –/C/F ] button, the figures

will decrease rapidly.

5.Press [ SET ] button to confirm setting and enter to

next parameter.

6.Sequence of setting: zone Year (2000 – 2099)

Date format Month Date Weekday

language12H/24H Hour Minute °C/°F 

DST ON/OFF(only for USA) Exit

7. If there is no action in 20 seconds, the setting will be

saved and you will exit the setting mode.

TIME ZONE SETTING

To set a different time zone, proceed as follows:

1.Press and hold [ SET ] button to enter time and date

setting.

2.Press [ SET ] button several times until the display

shows the time offset "Zone 00.

3.Press [ + ] button to increase or [ –] button to de-

crease the Time zone offset.

4.Press and hold [ SET ] button to confirm setting and

exit.

°C/°F SETTING

Press [ –/C/F ] button to switch Celsius (°C) / Fahr-

enheit (°F).

LANGUAGE

Sequence of setting weekday language,German (GER)

 English (ENG) Italian (ITA)  French (FRE) 

Spanish (ESP)  Dutch (NET) Danish (DAN) .

WEATHER FORECAST

This device forecasts the next 12-24 hours of weather

within a 30-50 km (19-31 mile) radius with a 75% ac-

cuarcy.

SYMBOL DESCRIPTION

Sunny

Sunny to cloudy

German English Italian French Spanish Dutch Danish

Symbol GER ENG ITA FRE ESP NET DAN

Monday MON MON LUN LUN LUN MAA MAN

Tuesday DIE TUE MAR MAR MAR DIN TIR

Wednesday MIT WED MER MER MIE WOE ONS

Thursday DON THU GIO JEU JUE DON TOR

Friday FRE FRI VEN VEN VIE VRI FRE

Saturday SAM SAT SAB SAM SAB ZAT LOR

Sunday SON SUN DOM DIM DOM ZON SON

Cloudy

Cloudy to rain

Cloudy to snow

ICE ALERT

If the temperature falls between 3°C to -2°C (37°F to

28°F), the ice alert indicator [ ] will display, and will

disappear once the temperature is out of this range.

NOTE:

• When the temperature is lower than -10°C(14°C),

the temperature displays LL.L. When the temperature

is higher than 50°C(122°C),the temperature displays

HH.H.

• During alarm rings or RCC receiving process, tem-

perature detection will be stopped.

SPECIFICATIONS

MAIN UNIT:

Dimensions

235 x 23 x 165 mm (L x W x H)

Weight

312 g (Exclude batteries)

Power:

2x AA (LR6) 1.5V batteries

Temperature display range:

-10°C to +50°C (14°F to 122°F)

Humidity range:

20% - 95% RH

EC DECLARATION OF CONFORMITY

Hereby, Explore Scientic GmbH declares

that the equipment type with part number: RDC8002

is in compliance with Directive: 2014/53/EU. The full

text of the EU declaration of conformity is available at

the following internet address:www.bresser.de/down-

load/RDC8002/CE/RDC8002_CE.pdf

RCM DECLARATION OF CONFORMITY

The product complies with electrical safety,

EMC and radio spectrum regulatory

requirements for products supplied to the

Australia or New Zealand market.

NOTES ON CLEANING

• Remove the batteries before cleaning.

• Only use a dry cloth to clean the exterior of the

device. To avoid damaging the electronics, do not

use any cleaning fluid.

• Protect the device from dust and moisture.

DISPOSAL

Dispose of the packaging materials properly,

according to their type, such as paper or card-

board. Contact your local waste-disposal service or

environmental authority for information on the proper

disposal.

Do not dispose of electronic devices in the

household garbage!

As per the Directive 2002/96/EC of the Eu-

ropean Parliament on waste electrical and electronic

equipment and its adaptation into German law, used

electronic devices must be collected separately and

recycled in an environmentally friendly manner.

In accordance with the regulations concern-

ing batteries and rechargeable batteries, dis-

posing of them in the normal household waste

is explicitly forbidden. Please make sure to dispose of

your used batteries as required by law — at a local

collection point or in the retail market. Disposal in do-

mestic waste violates the Battery Directive. Batteries

that contain toxins are marked with a sign and a chemi-

cal symbol.

Andere Handbücher für RDC8002

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Explore Scientific Uhr Handbücher

Explore Scientific

Explore Scientific RDC1004 Bedienungsanleitung

Explore Scientific

Explore Scientific RDC2002 Bedienungsanleitung

Explore Scientific

Explore Scientific RPW3009 Bedienungsanleitung

Explore Scientific

Explore Scientific RDC2002 Bedienungsanleitung

Explore Scientific

Explore Scientific RDC8002 Bedienungsanleitung

Explore Scientific

Explore Scientific BCC1001 Bedienungsanleitung

Beliebte Uhr Handbücher anderer Marken

Silicon Laboratories

Silicon Laboratories SI5324 Bedienungsanleitung

Heathkit

Heathkit GC-1005 Bedienungsanleitung

Oregon Scientific

Oregon Scientific PRYSMA RMR221P Bedienungsanleitung

Andrew O'Malley

Andrew O'Malley DOTKLOK Bedienungsanleitung

ALGE-Timing

ALGE-Timing ASC3 Bedienungsanleitung

Bodet

Bodet Profil 960 Bedienungsanleitung

Nixie Clock

Nixie Clock Divergence Meter Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-8256-AL Bedienungsanleitung

Mini Gadgets

Mini Gadgets MCPro Bedienungsanleitung

Casio

Casio TMR-200 Bedienungsanleitung

Progetti

Progetti ILTEMPOSTRINGE Handbuch

BVItech

BVItech BV-101 Bedienungsanleitung

Progetti

Progetti KALIMERO Handbuch

La Crosse Technology

La Crosse Technology WT-3141b Handbuch

La Crosse Technology

La Crosse Technology W86531 Bedienungsanleitung

Sharp

Sharp SPC900 Bedienungsanleitung

La Crosse Technology

La Crosse Technology 404-50447 Bedienungsanleitung

Datexx

Datexx DF0063 Bedienungsanleitung