Fakir VIGOR PLUS Bedienungsanleitung
VIGOR PLUS
Kullanma kılavuzu
İyonik Hava Temizleyici
Instruction manual
Ionic Air Purifier
TR
GB
2
Giriş
Fakir Vigor Plus iyonik hava
temizleyicisini satın almış olduğunuz
için teşekkür ederiz. Satın almış
olduğunuz ürün sizlere uzun süre,
sorunsuz hizmet etmek için
tasarlanmıştır. Benzer ürünleri daha
önce kullanmış olabilirsiniz, ancak
kullanma kılavuzunu okumak için
zaman ayırınız. Bu kılavuz satın almış
olduğunuz üründen en iyi verimi
alabilmeniz için tasarlanmıştır.
Güvenlik önemlidir.
Bu kılavuzu ilerideki kullanımlar için
uygun bir yerde saklayınız.
Güvenlik Önemlidir
Kendi güvenliğiniz ve diğerlerinin
güvenliği için ürünü çalıştırmadan önce
kullanma kılavuzunu okuyunuz. Bu
kılavuzu ilerideki kullanımlar için güvenli
bir yerde saklayınız. Eğer cihazınızı
birisine veriyorsanız, kullanma kılavuzunu
da veriniz. Bütün ambalajları sökünüz,
fakat cihazınızın çalıştığından emin olana
kadar da ambalajları saklayınız.
Bu cihaz akli dengesi yerinde olmayan
kişilerin ya da bu tip cihazları kullanmak
için yeterli bilgisi olmayan kişilerin
kullanması için uygun değildir. Bu tip
kişilerin cihazı kullanmasına kesinlikle
izin vermeyiniz.
Güvenlik Bilgileri
Bu kılavuz kullanım öncesi, kullanım
sırası ve sonrasında dikkat edilmesi
gereken güvenlik bilgilerini açıklar.
• Cihaz 230V AC 50Hz voltaj ile
çalışmak üzere tasarlanmıştır. Cihazı
farklı bir voltaj ile çalıştırmak cihaza
zarar verebilir ve elektrik çarpması riski
içerir.
• Elektrik çarpması riskini engellemek
için, cihazın elektriksel kısımlarını
sökmeyiniz. Cihazı tamir etmeye
çalışmayınız. Cihaz ile ilgili bir
probleminiz olması durumunda Fakir
Yetkili Servisi’ne başvurunuz.
• Yanıcı ve uçucu maddelerin
bulunduğu ortamlarda kullanmayınız.
• Doğrudan güneş alan ortamlarda ve
sıcak cisimlerin yakınında
kullanmayınız. Cihazın çok ısınması
durumunda cihaz şeklinde
deformasyon, daha da ısınması
durumunda ise yangın riski
bulunmaktadır. Hava sıcaklığı 400C
üzerine çıkması durumunda cihazı
kapatınız.
• Cihazın içine yabancı cisimlerin
girmesine izin vermeyiniz. Cihazın
çalışması sırasındaki yüksek voltajdan
dolayı elektrik çarpması riski vardır.
Çocukların cihaza dokunmalarına ve
cihaz ile oynamalarına izin vermeyiniz.
• Cihazı banyoda ya da cihazın su ile
temas edebileceği bir yere koymayınız.
• Cihazın üzerini herhangi bir şey ile
örtmeyiniz. Cihazın hava giriş ve
çıkışlarının kapanması durumunda,
cihaz düzgün olarak çalışmayabilir.
• Cihazın elektriksel dalgalardan
etkilenmemesi için, televizyon,
bilgisayar, radyo vb. cihazlardan en az
1 metre uzakta bulunmalıdır.
• Elektrik çarpması, yangın ve diğer
güvenlik nedenlerinden ötürü, cihazın
fişini aşağıdaki durumlarda her zaman
prizden sökünüz.
• Cihazı geçici olarak uzun bir süre
kullanmayacaksanız,
• Cihazı temizlerken, bakımını
yaparken yada filtresini değiştirirken,
• Cihazı taşıyacağınız zaman,
UYARI: Cihazın elektrik kablosu ya da fişi hasar görmüş ise, cihazı kesinlikle
kullanmayınız ve Fakir Yetkili Servisine başvurunuz.
3
Ürün Özellikleri
Model: Vigor Plus İyonik Hava
Temizleyici
Voltaj: 230 V AC 50Hz
Güç: 80 W
İyon Çıkışı: ≥2x106/ cm3
Aktif Oksijen Çıkışı: ≤ 0,05ppm
UV spectrum: ≥20µw/cm2 (10cm
mesafeden)
Toz Toplama Oranı: %99,97 (HEPA
filtre)
Ses Seviyesi: Sessiz 20dB, Düşük
35dB, Orta 45dB, Yüksek 52dB
Hava Hacmi: 3.0m3/dk
Boyutlar: 343x255x610mm
Ağırlık: 6850g
Kullanılabilir Alan: 70m2
Kullanım Ömrü: 7 Yıl
Hava çıkışı
Kontrol
paneli
Hava girişi Kilitler
(her iki
taraftadır)
Taban desteği
Ön kapak
Ön filtre
Elektrostatik
filtre
Aktif karbon
filtresi
HEPA filtre
UV lamba
TiO2 filtre
Toz sensörü
Tutma noktası
Hava çıkışı
Arka görüntü
Koku sensörü
Koku sensörü
4
Göstergeler
Negatif İyon Göstergesi
Çalışma sırasında negatif iyonların
oluşması durumunda mavi gösterge
her 5 saniyede bir negatif iyon
miktarına göre koyulaşıp açılacaktır.
Koku Göstergesi
Koku göstergesi, koku sensörünün
ortamda koku algılaması ile yanmaya
başlayacaktır. (Örn, sigara dumanı)
Toz Göstergesi
Ortamda toz bulunması durumunda
toz sensörü devreye girecektir ve toz
göstergesi çalışacaktır.
Hava Kalitesi İzleme
Ortamda koku ya da toz algılanması
durumunda hava kalitesi izleme
özelliği ortamdaki kirliliği ölçecektir ve
kirlilik miktarına göre uyarı lambası
yanacaktır.
Kullanım
Kullanımdan Önce
• Cihazı çalıştırmadan önce,
havalandırmayı sağlamak için
pencereleri açınız ve temiz bir hava
sağlayınız.
• Cihazı fişe taktığınız zaman, sensör
hafızasında kayıtlı olarak “Temiz Hava”
olacaktır. Cihaz çalıştığında koku
sensörü ilk 2 dakika boyunca yanıp
sönecek ve havanın durumunu
algılayacaktır. Cihaz fişten
çekildiğinde, sensörün hafızasındaki
bilgiler silinecektir.
• Cihaz fişe takıldıktan 2 dakika veya
daha sonra çalıştırılırsa koku sensörü
yanıp sönmeyecektir.
• Eğer ortamda duman, alkol içeren
sprey bulunuyor ise, pencereleri
kapatmadan önce ortamı
havalan-dırınız.
• İçinde bulunduğu ortamın havasının
kirli olması durumunda cihaz etkin
olarak çalışamayacaktır.
• Cihazın sensörü, cihaz uzun süre
kullanılmadığında hassaslığını
kaybedebilir. Bu durum, cihazın birkaç
gün çalışması ile düzelir.
Kullanım
Cihazı duvarlardan en az 30 cm
uzakta ve çocukların ulaşamayacağı
bir yere yerleştiriniz.
Çalıştırma
Fişi prize takınız. “Güç” düğmesine
basınız. Böylece cihaz çalışmaya
başlayacak ve negatif iyon göstergesi
devreye girecektir. Tekrar “GÜÇ”
düğmesine basarak cihazı
kapatabilirsiniz.
Hava Akımı
Cihazın 5 farklı hava akımı kademesi
vardır. Odanızın büyüklüğü ve havanın
kirliliğine göre istediğiniz kademeyi
ayarlayabilirsiniz. “Hava Akımı”
düğmesine basarak kademeler
arasında geçiş yapabilirsiniz. “Hava
Akımı” düğmesine her bastığınızda
devreye giren kademenin yanındaki
ışık yanacaktır.
AUTO Sessiz Düşük Orta Yüksek
Düşük kirlilik seviyesi Orta kirlilik seviyesi Yüksek kirlilik seviyesi
5
Otomatik Çalışma
Hava akımı düğmesine basarak,
kademeyi AUTO konumuna getiriniz.
(Hava Akımı düğmesine her
bastığınızda aktif olan kademenin
yanındaki ışık yanacaktır)
Cihaz AUTO kademesinde çalışırken
koku ve toz sensörlerinin
algılamalarına göre çalışma hızını
uygun olan kademeye ayarlayacaktır.
Hava temizlendikçe çalışma hızı da
yavaşlayacaktır.
Zaman Ayarı
Cihazın çalışma süresini ayarlamak
için Zaman Ayarı düğmesini
kullanabilirsiniz.
Zaman Ayarı düğmesine basarak
cihazın çalışmasını istediğiniz süreyi
ayarlayabilirsiniz. Zaman Ayarı
düğmesine her bastığınızda,
ayarlanmış olan sürenin yanındaki ışık
yanacaktır.
Temizlik ve Bakım
Temizlik ve bakımdan önce cihazı
kapatınız ve fişini prizden çekiniz. Her
2 – 3 ayda bir genel bakım yapılması
tavsiye edilir.
Cihazın Sökülmesi
Cihazı ön paneli yukarıya bakacak
şekilde yatırınız ve cihazı aşağıdaki 4
adıma göre sökünüz. (Aynı adımları
sondan başa doğru uygulayarak
cihazı birleştirebilirsiniz)
1. Üst kapağı sökünüz.
• Cihazın her iki tarafında bulunan
kilitlere basınız.
• Ön kapağı yavaşça kaldırınız.
Birleştirirken,
• Ön kapağı sert bir şekilde yerine
oturunuz.
• Cihazın her iki tarafındaki kilitlerin
yerlerine tam olarak oturduğundan
emin olunuz. Kilitler yerlerine tam
olarak oturmaz ise, cihaz
çalışmayacaktır.
• Üst bağlantı noktalarını yerlerine tam
olarak oturtunuz.
1 Saat 2 Saat 8 Saat
İyon Lambası
ION-UV düğmesine basarak, iyon
lambasını açıp kapatabilirsiniz.
2. Elektrostatik filtreyi çıkartınız.
• Elektrostatik filtreyi cihazın alt kısmına
doğru itiniz.
• Çıkıntılarından tutarak kaldırınız.
6
Birleştirirken,
• Elektrostatik filtreyi cihazın alt kısmına
doğru itiniz.
• Resimdeki A konumuna yerleştiriniz.
3. HEPA filtreyi çıkartınız
• HEPA filtreyi en altından tutarak yukarı
doğru kaldırınız. (A Pozisyonu)
• HEPA filtreyi değiştirirken, filtrenin
doğru şekilde yerleştirildiğinden emin
olunuz. Filtrenin ters yerleştirildiğini
cihazı çalıştırdığınızda, cihazdan kötü
kokular gelmesi ile anlayabilirsiniz. Bu
durumda cihazı kapatıp, fişini prizden
çekiniz. Daha sonra filtreleri sökerek,
HEPA filtrenin yönünü değiştiriniz.
5. Ön filtreyi çıkartınız
• Filtreyi A konumuna getiriniz ve
kaldırınız.
Birleştirirken,
• Filtreyi her iki tarafından bağlantı
noktalarına tutturunuz.
• Filtreyi, bağlantı noktalarından
birleştiriniz.
1) Ön kapak
Akan suyun altında temizlenebilir.
Kapağın çizilmesini ve boyasının
kalkmasını engellemek için,
temizlerken yumuşak bir bez
kullanınız.Sıcak su ile veya aşındırıcı
ile temizlik yapmanız, cihaza zarar
verir.
1) Ön filtre
Ön filtre, akan suyun altında
temizlenebilir. Ancak, sıcak su
kullanmayınız.
4. TiO2 filtreyi çıkartınız.
İki taraftaki tutma noktalarından
tutarak filtreyi çekiniz.
7
3) Toz sensörü kapğı
Kuru bir bez ile sensör kapağını
temizleyiniz. Filtre üzerindeki tozu
temizlemek için, elektirikli süpürge
kullanınız.
Cihaz Gövdesi
Temizlik öncesi UV lambasını
çıkartınız. Gövdenin temizliği için kuru
bir bez kullanınız.
Elektrostatik Filtresinin
Temizlik ve Bakımı
1. Ön filtre ve elektrostatik filtreyi
çıkartınız.
2. Elektrostatik toz filtresini ön
filtreden ayırınız.
UYARI: Parmaklarınızı kesmemek
için koruyucu eldiven giyiniz.
3. Elektrostatik toz filtresini
temizleyiniz.
Asit içermeyen hafif deterjan ile
temizleyiniz.
Ovalamak için bir fırça kullanınız.
En iyi sonucu almak için ılık su (40˚C
altında) kullanınız.
Eğer tüm kiri temizlemek zor ise,
seyreltilmiş deterjanlı su ile ilk olarak
8
yıkayınız ve sonra fırça ile temizleyiniz.
• Toz filtresini temizlerken kablolara
zarar vermemeye dikkat ediniz.
Elektriksel bir bağlantı kırılır ise, cihaz
toz toplama özelliğini kısmen ya da
tamamen kaybedebilir.
• Kırılmış ya da kopmuş kablolar, cihaz
içinde bırakılmamalıdır. Aksi takdirde,
kısa devre veya yüksek voltajdan
dolayı yangın riski vardır. Aynı
zamanda cihazın akımını kontrol eden
cihaz da etkilenebilir.
• Cihaz ile ilgili elektriksel bir problem
var ise, Fakir Yetkli Servisi’ne
başvurunuz.
• Cihaz yüzeyinde aşınma ve pas
oluşturabilecek asitli ve alkali
deterjanlar kullanmayınız.
4. Temizlik sonrası, Kurulama
• Temizlik sonrasında, cihazı
kullanmadan önce tamamen
kurutunuz. Aksi takdirde elektrik
çarpmasına neden olabilir ya da cihaz
bozulabilir.
• Plazma toz filtresinin üst kapağı yerine
tam olarak yerleştirilemez ise, cihaz
çalışmayacaktır.
• Plastik kancaların yerlerine tam
olarak oturduklarından emin olunuz.
Filtrelerin Değiştirilmesi
• FİLTRE DE⁄İTİR lambası yandığı
zaman filtreyi değiştiriniz.
• Filtre değiştirme işlemi için sayfa 7’ye
bakınız.
UV Lambasının Değiştirilmesi
• UV lambaların ömrü 5.000 saat
kadardır. UV lambası hasar görürse ya
da mavi ışık görülmez ise, lambayı
değiştiriniz.
• Sayfa 6 ve 7’deki bilgilere göre ön
kapak, plazma toz filtresi ve filtreyi UV
lambasını değiştirmeden önce
çıkartınız.
• UV lambasını yavaşça çeviriniz ve
yerinden çıkartınız. Yeni lambayı
yerine yerleştiriniz.
Tekrar Birleştirme
• Temizlik ve filtre değiştirilmesinden
sonra, METAL FİLTRE KİRLİ ve
FİLTRE DE⁄İTİR lambalarını eski
haline getiriniz. Aksi takdirde 2 uyarı
ışığı da cihaz çalıştığında yanmaya
devam edecektir.
• Eski haline getirme sırasında, cihaz
fişe takılı olmalı fakat çalışır konumda
olmamalıdır (Kapalı).
• Reset düğmesi cihazın içindedir
(Parmak ile ulaşılamaz). Kürdan ya da
ince ve uzun bir cisim ile Reset
düğmesine basınız.
Eski Haline Getirme
1. Metal Filtre Kirli Lambası
• Cihaz kapalı iken, Reset düğmesine
ve Zaman Ayarı düğmesine aynı anda
basarsanız, Metal Filtre Kirli Lambası
sönecektir.
2. Filtre Değiştir Lambası
• Cihaz kapalı iken, Reset düğmesine
ve Hava Akımı düğmesine aynı anda
basarsanız, Metal Filtre Kirli Lambası
sönecektir.
9
Toz Sensörü
1. Cihazın ön kapağını ve toz haznesi
kapağını çıkartınız.
2. Toz sensörünü dışarı çıkartınız ve
bağlantılarını dikkatlice sökünüz.
3. Sensör kapağını tornavida yardımı ile
sökünüz. Kapağı sökünüz ve sensörü
çıkartınız.
a.Kapak
b.Sensör
c.Sensör kutusu
4. Sensörü ve sensor kutusunu
temizleyiniz.
a. Sensörün temizlenmesi
b. Sensör kutusunun temizlenmesi
Temizledikten sonra sensörü doğru bir
şekilde yerine yerleştirip, bağlantılarını
düzgün yapınız.
Sıkça Sorulan Sorular
Hava Kalitesi İzleme
Hava Kalitesi İzleme özelliği ile
birlikte sadece 1 tane lamba
yanmaktadır.
• İç ortam havası tüm süre boyunca
temizdir.
• Test amaçlı olarak, sigaradan ya da
tozlu bir kıyafetten kaynaklanan toz,
sensörün yakınında bulunmaktadır.
Kirlilik seviyesi yükselirse, cihaz
düzgün olarak çalışacaktır.
• Toz sensörü, tozu algılayamayacak
kadar uzaktadır. Cihazı, kirliliğin
olduğu alana doğru taşıyınız.
Hava Kalitesi İzleme özelliği ile
birlikte sadece 2 tane lamba
yanmaktadır.
• Muhtemelen oda kapalı bir çevrede
10
Andere Handbücher für VIGOR PLUS
1
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Fakir Luftreiniger Handbücher
