6
C-Fiesta
4- DESCRIPCIÓN GENERAL
Las máquinas infantiles son las atracciones
destinadas a los más pequeños. Las formas, colores,
movimientos, luces y sonidos de estas máquinas han sido
ideados para el agrado del público infantil, buscando
siempre la máxima comodidad y seguridad en su función
de juego, recreo y diversión de los más pequeños,
estimulando sus fantasías y emociones de forma sana y
divertida.
Todo esto sin descuidar los aspectos técnicos y los
pequeños detalles que hacen de los infantiles
las máquinas más funcionales y fiables del
sector.
Las máquinas están constituidas por una base o chasis fijo
que soporta el mecanismo que proporciona el movimiento
de vaivén, balanceo o rotación a las partes móviles o
figuras.
Cada máquina incorpora el sonido típico de la figura que la
compone, y otros sonidos adicionales accionados mediante
pulsadores y otros accionamientos dispuestos para tal
efecto.
Los efectos de las luces de colores y los propios colores de
las máquinas contribuyen a crear la imagen atrayente y
sugestiva que caracteriza a los infantiles .
La base está formada por un chasis de tubo de acero
pintado. El chasis soporta el motor que transmite el
movimiento al mecanismo a través de un reductor o de un
juego de poleas. La estructura de tubo y el mecanismo
están protegidos por una cubierta de poliéster y gelcoat.
Sobre la base se ubican las figuras, también construidas
con poliéster.
4- GENERAL DESCRIPTION
The kiddie rides are the attractions
destined for the smallest. The forms, colours, movements,
lights and sounds of these machines have been designed
for the pleasure of the infantile public, looking always for
the maximum comfort and safety in his function of game,
playtime and amusement of the smallest, stimulating his
fantasies and emotions in a healthy and entertaining way.
All that without neglecting the technical aspects and the
small details that do of the kiddie rides the
most functional and trustworthy machines of the sector.
The machines are constituted by a fixed base or chassis,
that supports the mechanism that provides the rocking or
rotation movement to the mobile parts or figures. Every
machine incorporates the typical sound of the figure that
composes it, and other additional sounds driven by push-
buttons arranged for such an effect.
The effects of the lights of colours and the own colours of
the machines help to create the attractive and suggestive
image that characterizes the kiddie rides.
The base is formed by a steel pipe chassis. The chassis
supports the motor that transmits the movement to the
mechanism across a reducer or pulleys system. The pipe
structure and the mechanism are protected by a cover of
polyester and gelcoat. On the base the figures are located,
also made with polyester.
