FAURE FK-17L111 Bedienungsanleitung
PROLINE
REFRIGERATEUR
BRF40
BOUILLEUR
FK-17L111
FAURE
MANUEL D'UTILISATION
Besoin d'aide ? Rendez-vous sur https://sav.darty.com
Manuel d’utilisation
3 - 9
User manual
11 - 17
FR EN
FK17L11 / FK17L21 / FK17L41 / FK17L101
BOUILLOIRE
KETTLE
FR
3
BOUILLOIRE FK-17L11 / FK-17L21 / FK-17L41 / FK-17L101
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Lire l’intégralité des consignes avant d’utiliser l’appareil.
• Avant de brancher la bouilloire à l’alimentation électrique, vérier que le voltage
indiqué sur l’appareil (sous le socle de la bouilloire et du support) correspond
à celui de votre installation domestique. Si ce n’est pas le cas, prendre contact
avec le revendeur et ne pas utiliser la bouilloire.
• Le support ne peut être utilisé à d’autres fins que celles pour lesquelles il a été conçu.
• Ne pas utiliser l’appareil sans l’avoir rempli au préalable d’eau pour éviter de
l’endommager.
• Débrancher l’appareil lorsque vous ne l’utilisez pas.
• Ne pas laisser le cordon pendre du plan de travail ou entrer en contact avec une
surface chaude.
• Ne pas placer sur une plaque chauante ou près d’elle, ni sur un brûleur
électrique ou un four chaud.
• S’il arrive que vous fassiez fonctionner la bouilloire sans eau, le dispositif
de sécurité l’éteindra automatiquement. Au cas échéant, laisser refroidir la
bouilloire avant de la remplir avec de l’eau froide et de la mettre de nouveau à
bouillir.
• S’assurer que la bouilloire est placée sur une surface plane et solide, hors de
portée des enfants, an d’éviter qu’elle ne se renverse et qu’elle provoque des
blessures ou ne soit elle-même endommagée.
• An d’éviter tout risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, ne
pas immerger le cordon, les prises électrique ou la bouilloire dans l’eau ou tout
autre liquide.
• Toujours verser l’eau bouillante lentement et avec précaution sans renverser la
bouilloire trop vite.
• Soulever le couvercle avec précaution pour remplir d’eau lorsque la bouilloire
est chaude.
• Une surveillance rapprochée est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par des
enfants ou à proximité d’eux.
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants agês d’au moins 8 ans, à condition
qu’ils bénécient d’une surveillance ou qu’ils aient reçu des instructions quant
à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’ils comprennent bien les
dangers encourus.
• Ne pas toucher la surface chaude. Utiliser la poignée ou le bouton.
• Conserver l’appareil et son câble hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
• L’appareil n’est pas un jouet. Ne pas laisser les enfants l’utiliser comme tel.
L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabricant peut
4
être source d’incendie, de décharge électrique ou de blessure.
• Les enfants doivent être surveillés pour les empêcher de jouer avec l’appareil.
• Le nettoyage et l’entretien par l’utilisateur ne doivent pas être eectués par des
enfants, à moins qu’ils ne soient âgés de plus de 8 ans et qu’ils soient sous la
surveillance d’un adulte.
• Prendre de grandes précautions pour déplacer une bouilloire pleine d’eau chaude.
• Lorsque l’eau bout ou juste après la mise hors tension de l’appareil, éviter
d’entrer en contact avec la vapeur qui s’échappe du bec verseur. Ne pas hésiter
à soulever le couvercle.
• Débrancher de la prise d’alimentation lorsque l’appareil n’est pas utilisé; laisser
refroidir avant de le monter ou démonter et avant de le nettoyer.
• Vérier que le couvercle est toujours fermé et ne pas le soulever lorsque l’eau
bout. Il existe un risque de brûlure si le couvercle est ôté en cours de cycle.
• Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou le SAV ou
un technicien agréé pour éviter tout risque d’accident.
• Ne pas utiliser l’appareil pour un autre usage que celui pour lequel il a été conçu.
• La bouilloire ne fonctionne qu’avec le socle fourni.
• Si la bouilloire est trop pleine, il y a un risque de projection lorsque l’eau bout.
• Ne pas utiliser en extérieur.
• Cet appareil peut être utilisé par des personnes dont les capacités physiques,
sensorielles ou mentales sont réduites ou dont les connaissances ne sont pas
susantes, à condition qu’ils bénécient d’une surveillance ou qu’ils aient
reçu des instructions quant à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et en
comprennent bien les dangers potentiels.
• Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et
analogues telles que :
- des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins, bureaux et autres
environnements professionnels;
- des fermes;
- l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à
caractère résidentiel;
- des environnements du type chambres d’hôtes.
• Conserver le présent manuel.
FR
5
BOUILLOIRE FK-17L11 / FK-17L21 / FK-17L41 / FK-17L101
DESCRIPTION DU PRODUIT
ACouvercle
BBouton d’ouverture
CPoignée
DInterrupteur
ESocle (avec câble d’alimentation)
FCorps
GFiltre
HNiveau d’eau
A B
C
H
D
E
F
G
6
CONSIGNES D’UTILISATION
NOTE
NOTE
Ne pas dépasser le repère maximum lorsque
vous remplissez la bouilloire car l’eau peut
déborder lorsqu’elle est bouillante. Vériez que
le couvercle est en place avant de brancher le
cordon d’alimentation à la prise.
Assurez-vous que l’interrupteur n’est pas
entravé et que le couvercle est solidement fermé.
La bouilloire ne s’éteint pas si l’interrupteur est
entravé ou le couvercle ouvert.
AVANT LA PREMIERE UTILISATION
Si vous utilisez la bouilloire pour la première fois, il est recommandé de la nettoyer avant
toute utilisation en la remplissant à deux reprises d’eau que vous ferez bouillir.
1. Pour remplir la bouilloire d’eau, la retirer de son support,
ouvrir le couvercle en actionnant le bouton d’ouverture,
remplir du volume d’eau voulu. Toujours remplir la
bouilloire entre le repère minimum (1L) et maximum
(1.7L). Un manque d’eau provoque l’arrêt de la bouilloire
avant que l’eau n’ait eu le temps de bouillir.
2. Placer la bouilloire sur le socle.
3. Connectez le cordon dans la prise. Appuyez sur
l’interrupteur placé sur la poignée. La veilleuse à
l’intérieur de la bouilloire s’allume. Faites bouillir l’eau.
La bouilloire s’éteint automatiquement lorsque l’eau est
bouillante et la veilleuse s’éteint. Vous pouvez mettre la
bouilloire hors tension en appuyant sur l’interrupteur à
tout moment en cours de chaue.
FR
7
BOUILLOIRE FK-17L11 / FK-17L21 / FK-17L41 / FK-17L101
NOTE
• Procédez avec délicatesse lorsque vous versez l’eau de la bouilloire car l’eau
bouillante peut provoquer des brûlures ; par ailleurs, ne pas ouvrir le couvercle
lorsque l’eau à l’intérieur de la bouilloire est chaude.
• Veiller à ce que l’alimentation soit éteinte lorsque la bouilloire n’est pas utilisée.
SÉCURITÉ EN CAS D’UTILISATION SANS EAU
S’il arrive par accident que vous utilisiez la bouilloire sans eau à l’intérieur, le dispositif
de sécurité éteint automatiquement la bouilloire. Au cas échéant, laisser la bouilloire
refroidir avant de la remplir avec de l’eau froide et de la faire chauer
4. La bouilloire ne fonctionne pas tant que l’interrupteur est en position haute. Laisser refroidir
pendant 15-20 secondes avant de remettre de l’eau à chauer. La bouilloire peut rester sur son
socle lorsqu’elle n’est pas utilisée pendant un certain laps de temps.
8
NETTOYAGE DE L’APPAREIL
DÉTARTRAGE
• Toujours débrancher l’appareil de la prise murale avant nettoyage. Ne jamais immerger la
bouilloire ou le cordon d’alimentation dans de l’eau ou laisser ces composants être en contact
avec de l’humidité.
• Nettoyer la surface du revêtement avec un chion humide, sans utiliser de produit détergent.
• Ne pas oublier de nettoyer de temps à autre le ltre à l’aide d’un chion humide.
• Le ltre se détache pour un nettoyage plus aisé, en tirant dessus. Pour le replacer, insérer le
ltre dans les fent
ATTENTION
Ne pas utiliser de produit chimique, ni d’éponge métallique, abrasive ou en bois pour
nettoyer l’intérieur de la bouilloire.
• Lorsque la bouilloire n’est pas utilisée ou qu’elle est rangée, le cordon d’alimentation peut être
enroulé dans l’emplacement prévu à cet eet sous la bouilloire.
Le calcaire contenu dans l’eau de robinet se dépose sur les bords de la bouilloire et les décolore.
Pour enlever ce dépôt, utiliser un détartrant non toxique. Vour pouvez aussi :
1. Remplir la bouilloire avec trois tasses de vinaigre blanc et le reste d’eau, puis laisser agir toute
une nuit. Ne pas faire bouillir.
2. Vider la solution de la bouilloire. Les taches résistantes peuvent être enlevées en les frottant
avec un chion humide ; remplir la bouilloire d’eau propre, faites bouillir puis jeter l’eau.
Recommencer une fois puis la bouilloire est prête à l’usage. Le revêtement extérieur de la
bouilloire peut être nettoyé à l’aide d’un chion humide.
FR
9
BOUILLOIRE FK-17L11 / FK-17L21 / FK-17L41 / FK-17L101
Ce symbole indique que ce produit ne peut être traité comme déchet ménager. Il doit plutôt
être remis au point de ramassage concerné, se chargeant du recyclage du matériel électrique
et électronique. En vous assurant que ce produit est éliminé correctement, vous favorisez la
prévention des conséquences négatives pour l’environnement et la santé humaine qui, sinon,
seraient le résultat d’un traitement inapproprié des déchets de ce produit. Pour obtenir plus
de détails sur le recyclage de ce produit, veuillez prendre contact avec le bureau municipal de
votre région, votre service d’élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous avez
acheté le produit.
Puissance : 1850 - 2200 W
Capacité : 1,7L
Dimensions (avec base) : 226 x 160 x 268 mm
NE JETEZ PAS L’APPAREIL AVEC LES ORDURES MÉNAGÈRES.
Éliminez l’appareil par le biais d’une entreprise d’élimination des déchets enregistrée
ou de l’installation d’élimination des déchets de votre commune. Respectez les
réglementations en vigueur. En cas de doute, consultez votre installation d’élimination
des déchets.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
4
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere FAURE Wasserkocher Handbücher
