Fleetwood 1999 American Tradition Kurzanleitung

'~ADI'.r'IO

~Fz.:

BYI'LI!ETWaJll.

1999

this publication may be

reproduced

transmitted

any

fann

any

means,

electronic

mechanical.

including

photocopying.

recordir1g,

any infonnation storage

retrieval system without written

pennission from Fleetwood Entetprises. Inc.

This page intentionally blank.

C,'

\ , "

LIMITED

ONE

...

YEAR/THREE

...

YEAR

WARRANTY

For Motor Homes Manufactured by subsidiaries

Fleetwood Enterprises, Inc.,

sold in the United States and Canada

Your

new motor home, including the structure, plumbing, heating and

electrical systems, and all appliances and equipment installed by the

manufacturer, is warranted \Inder normal use to be free from manu-

facturing defects in material or workmanship. Defects

damage to

paint, graphics, exterior materials, upholstery or other appearance

items that may occur prior to delivery are usually corrected during

the inspection process at the manufacturing plant or the dealership:

The warranty extends

the first retail purchaser and his transferee(s)

and begins on the date

original retail delivery or the date the motor

home

first placed into service as a rental, commercial or demon-

strator unit (whichever occurs first), The warranty extends for the fol-

lowing periods:

For all defeCts (other than structural) the warranty extends for

a period

one year from such date or until the unit has

received 15,000 total miles

use as determined by the

mileage shown on the odometer (whichever occurs first).

2. For structural defects, 3 years; structural defects are limited

to,

the following: roof structure, sub-floor structure, exterior

walls, interior walls and ceilings.

Written notice

defects must be given to the selling dealer

manu-

facturer not later than ten (10) days after the expiration

the warran-

period.

The owner is responsible for normal maintenance as described in the

Owner's Manual; however, minor adjustments (such as adjustments

the interior or exterior doors, LP regulator pressure, cabinet latch-

es, TV antenna control, etc.) will be performed by the dealer during

the first 90 days

warranty coverage. Thereafter, such adjustments

are the responsibility

the owner as normal maintenance unless

required as a direct result

repair or replacement

a defective part

under this warranty.

If a problem occurs which the owner believes is covered by this war-

ranty, the owner shall contact the selling dealer,

other authorized

dealer, giving him sufficient information to resolve the matter. The

owner shall deliver the motor home to the dealer or manufacturing

plant location for warranty service.

COVERACE

PROVIDED

OWNER'S

OBLICATIONS

WARRANTY

By agreement with the manufacturer, the dealer is obligated to main-

tain the motor home prior to retail sale, to perform a detailed prede-

livery inspection and to repair or replace any parts necessary to

correct defects in material or workmanship.

the dealer is unable or unwilling to resolve a problem which the

owner

convinced is covered by the warranty, he should contact the

manufacturing plant at the address listed below and provide the man-

ufacturer with a description in writing

the problem and attempts

made to resolve it.

Upon receipt

notice

a claim, where the dealer was unable

unwilling to resolve the problem, the manufacturing plant will repair

replace any parts necessary to correct defects in material

work-

manship or will take other appropriate action

may be required.

the representatives

the manufacturing plant are unable to resolve

the problem and the owner is convinced that it is covered

the war-

ranty, the owner should call the toll-free number listed below to

describe the problem and the attempts made to resolve it.

This

warranty

does not cover:

The automotive system (including the chassis and drive

train), tires and batteries, which are covered by the separate

warranties

the respective manufacturers

these

components.

2. Defects caused by or related to:

Abuse, misuse, negligence or accident;

Failure to comply with instructions contained in the

Owner's Manual;

AMERiCAN TRAdiTiON

DEALER'S

OBLIGATIONS

WHEN

THE DEALER

DOES

NOT

RESOLVE

THE PROBLEM

MANUFACTURING

PLANT

OBLIGATIONS

WHEN

THE

MANUFACTURING

PLANT

DOES

NOT

RESOLVE

THE PROBLEM

WHAT

NOT

COVERED

THIS

WARRANTY

c. Alteration

modification

the motor home;

d. Environmental conditions (salt, hail, chemicals in the

atmosphere, etc.)

3. Normal deterioration due to

wear

exposure, such as fading

fabrics

drapes, carpet wear, etc.

4. Normal maintenance and service items, such as light bulbs,

fuses, wiper blades, lubricants, etc.

5. Motor homes

which the odometer reading has been

altered.

Transportation to and from dealer

manufacturing plant

location, loss

time, inconvenience, commercial loss, loss

use, towing charges, bus fares, vehicle rental, incidental

charges such as telephone calls

hotel bills,

other inci-

dental

consequential damages.

Some

states do not allow the exclusion

limitation

incidental

consequential damages, so the above limitation

exclusion may not

apply to you.

This warranty gives you specific legal rights, and you may also

have other rights which vary from state to state.

The manufacturer

not responsible for any undertaking, repre-

sentation

warranty made by any dealer

other person

beyond those expressly set forth in this warranty.

Brand Name:

________

---'

_________

Model:

______

_'_

_________

Serial No.:

___________

_______

Fleetwood's American Coach Division

Parts & Service

1420 West Patterson Street

Decatur,

46773

Service (800) 435-7345

Parts (800) 344-3245

Fax (219) 728-2951

WARRANTY

CORPORATE

HEADQUARTERS:

Motor

Home

Division

Fleetwood Enterprises, Inc,

P.O. Box 7638

Riverside,

92513-7638

(800) 322-8216

AMElliCAIV

IlAdiriolV

The particle board, hardwood plywood, or paneling used in your

motor home are made with urea-formaldehyde. The companies that

supply

with these materials have asked that we tell you about

urea-formaldehyde with the statements on this page.

WARNING

This

product

Is manufac-

tured

with

urea-formalde-

hyde resin. Formaldehyde

vapor may In some people

cause headaches,eye, nose

and

throat

Irritation,

and

aggravation

allergies and

respiratory problems, such

as asthma. Proper ventila-

tion should reduce the risk

such problems.

Champion International

Corporation

WARNING

This

product contains com-

ponents

containing

manufactured

with

1,1,1

Trichloroethane, a substance

that

may be harmful

the

public

health and environ-

ment

destroying ozone In

the

upper-atmosphere.

WARNING

This

product

Is manufac-

tured with a urea-formalde-

hyde resin and

will

release

small quantities

formalde-

hyde. Formaldehyde levels

In the Indoor

air

can cause

temporary eye and respirato-

Irritation, and may aggra-

vate respiratory conditions

allergies. Ventilation will

reduce Indoor formaldehyde

levels.

Weyerhauser Corporation

WARNING

Ventilation is important for making the

interior

your motor home comfortable.

Please read the section about ventilation

and prolonged occupancy in the Living

With Your Motor Home chapter in this

Owner's Manual.

Irritant:

This

product

con-

tains

a urea-formaldehyde

resin

and

may release

formaldehyde vapors In

low

concentrations.

Formalde-

hyde can be Irritating

the

eyes and upper respiratory

system

especially suscep-

tible persons such as those

with allergies

respiratory

ailments. Use with adequate

ventilation.

symptoms

develop,

consult

your

physician.

Georgia-Pacific Corporation

AMERicAN

RAdirioN

IMPORTANT

NOTICES

are required to tell you consumer information provided

by the National Fire Prevention Association (NFPA) and the

American National Standards Institute (ANSI). The informa-

tion and warnings found on these pages may also be found in

other chapters

this Owner's Manual. Please see the

Gas System and Appliances chapters for other safety and

operating information.

SAFETY REGULATIONS

REGARDING

GAS

SYSTEMS

AND

GAS

ApPLIANCES

WARNING

not

bring

store LP gas containers, gasoline

other

flammable liquids inside the vehicle because a fire

explo-

sion may result.

A warning label has been located near the LP gas container.

This label reads:

NOT FILL CONTAINER(S)TO MORETHAN

80-PERCENT

CAPACITY.

Overfilling the

gas container can result In uncontrolled gas

flow which can cause fire

explosion. A properly filled con-

tainer will contain approximately 80- percent

its

volume as

liquid LP gas.

The following label has been placed In the vehicle near the

range:

YOU

SMELL GAS:

1. Extinguish any open flames,

pilot

lights, and all smoking

materials.

not

touch electrical switches.

Shut

off

the gas supply at the tank valve(s)

gas supply

connection.

Open doors and other ventilation openings.

Leave the area

until

the

odor

clears.

Have the gas system checked and leakage source correct-

ed before using again.

gas

regulators

must

always be

installed

with

the

diaphragm vent facing downward. Regulators that are

not

compartments have been equipped with a protective cover.

Make sure that regulator vent faces downward and the cover

is kept in place

minimize vent blockage which could result

in excessive gas pressure causing fire explosion.

AMERiCAN TIlAdiTiON

WARNING

not safe

use cooking appliances

for comfort heating. Cooking appli-

ances need fresh air forsafe operation.

Before operation:

1. Open overhead vent

turn

exhaust fan, and

Open

window.

This warning label has been located In

the cooking area

remind you

pro-

vide

adequate supply

fresh

air

for

combustion. Unlike homes,the amount

of oxygen supply Is limited due

the

size of the recreational vehicle, and

proper ventilation when

using

the

cooking appllance(s) will avoid dan-

gers of asphyxiation. It Is especially

Important that cooking appliances

not

used forcomfort heating asthe dan-

ger of asphyxiation Is greater when the

appliance Is used

for

long periods

time.

AMERiCAN

IlAdirioN

SAFETY REGULATIONS

REGARDING

CAS

SYSTEMS

AND

CAS

ApPLIANCES

WARNING

Portable fuel-burning equip-

ment, Including wood and

charcoal

grills

and stoves,

shall

not

be used Inside this

recreational vehicle.The use

this equipment Inside the

recreational vehicle may

cause fires

asphyxiation.

WARNING

LP gas containers shall not

be placed or stored Inside

the vehlc.le.

gas contain-

ers are equipped with safety

devices which relieve exces-

sive pressure by discharging

gas

the atmosphere.

TAbLE

CONTENTS

WARRANTY

SpEciAl

NOTicES ANd WARNiNGS

INTROduCTioN

...........................

01"1

WARRANTiES

•....•................•............••.•....•.....•.....•.....01-2

WARRANTY

SERVicE

.••........•....•.•................•........•.••..•.O1-

REPORTiNG

SAfETY

DEfECTS

..•..•.•....•.....•..••....•.......•..•...O1-6

OWNER'S

INfoRMATioN

PACkAGE

•.•••.•....••......•....••.•.••.•••.0 1-6

CIiAssis

ANd

YEliiclE

IdENTificATioN

•......•..•.•.....•.......•....O1-7

DRivER'S CONTROls

.....................

02"1

THE

ROAd

...........................

O~"l

MOTOR

HOME

..............................................

0}-1

RESpoNsibiliTY

FOR

PROPER

LOAdiNq

...........................O}-1

SOME

DEfiNirioNS

FiRST.

..........................................O}-1

CARRyiNq

CApAciTY

TAq

......................................•...

O}-}

TowiNq

VEhiclE

TRAilER

...............................•....

O}A

TOWEd

VEhiclE

WiRiNq

....,......................................

0}-7

CARRyiNq

CApAciTY

ANd

LOAd

DismibUTioN

.................

0}-9

How

WEiqH

YOUR

LOAdEd

MOTOR

HOME

WirHOUT

TRAilER

OTHER

TOWEd

LOAd

...:...........

0}-10

How

WEiqH

YOUR

LOAdEd

MOTOR

HOME

WirH

TRAilER

OTHER

TOWEd

LOAd

...................

0}-12

LOAdiNq

Tips

...•......................................,....•.••...

0}-14

TiRES

.•.•.•....••....••.......•..•.•.•.•........•.•••.•.•...•.••....•...

0}-1

TiRE

INFlATiON

...;..............,..................................O}-1

TiRE

REplACEMENT

...............,................................

-1

You

GET

FIAT

TiRE

............................•.............

0}-16

CHANqiNq

FIAT

TiRE.

..........................................

0}-17

AMEIliCAN

IIAdirioN

00-1

TAblE

CONTENTS

SEATS

ANd

SEAT

BElTs

...............................................

O~-18

COMbiNATioN

LAp

ANd

SltouldER

BElrS

.....................

m-19

SAFETY

BElT

MAiNTENANCE

......................................

0~-19

SAFETY

RESTRAiNTS

FOR

CltildREN

..........,...................

0~-19

SAFETY

BElrS

FOR

CltildREN

.....................................

0~-20

SAFETY

SEATS

FOR

CltildREN

....................................

m-20

DRiviNG

ANd

VEHiclE

CONTROI

...................................O

ENGiNE

ANd

TRANSMissioN

.........................................

0~-21

ENGiNE

OpERATioN

............................................,.....

0~-21

TRANSMissioN

OPERATioN

..........................................

0~-2~

STARTiNq

TItE

VElticlE

............................................

0~-2~

DiqiTAI

DisplAY

...................................................

0~-2~

DiAqNOSTic

COdES

...............................................

0~-26

ABS

AiR

BRAkEs

....................................................

0~-26

ABS

WARNiNq

LAMP

............................................

0~-27

SYSTEM

COMpONENTS

.•••.•..•.•••.•..••.•..•••.•••••....••.•.•••O

-27

PARkiNq

BRAkE

............................................;......

0~-29

USiNq

AiR

BRAkES

................................................

O~~~O

STOppiNq

DisTANCE

..............................................

O~-~O

BRAkiNq

DOWNqRAdEs

......................................

o~-m

AiR

SUSPENSioN

SYSTEM

............................................

O~-~

MANEUVERiNG

TRAffic

...........................................

O~-~

USiNqTItE

ENqiNE

Slow

TItE

MOTOR

HOME

.............

o~-n

EXHAUST

BRAkE

......................................................

O~-~~

REAR

ViEW

VidEO

MONiTOR

SYSTEM

.........................;...

O~-H

Body

UNdERCOATiNG

...............................................O

FuEl

ANd

FuEl

SYSTEMS

.........................,...................

m-H

FUEl

Fill

...........,.....................,..........................

O~-~5

FuEl

RECOMMENdATioNS

.........................................

0~-~6

ENGiNE

FAN

...........................................................

0~-~6

EXHAUST

SYSTEM

HEAT

..............................................

0~-~7

00-2 AMERiCAN T//AdMON

Inhaltsverzeichnis

Andere Fleetwood Wohnmobil Handbücher

Fleetwood

Fleetwood EXPEDITION Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Pace Arrow 1988 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 1991 Pace Arrow Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Jamboree Rallye 1986 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 2014 Terra Storm Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 2010 Pulse Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Bounder Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood American Dream 1997 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Expedition 2009 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 1997 American Tradition Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Jamboree 1983 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 1984 Jamboree Rallye Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Jamboree 1982 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 1992 Jamboree Searcher Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Pace Arrow 1993 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Bounder 1986 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Terra 2011 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Revolution LE Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Southwind 1995 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood 1998 American Tradition Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Bounder 1993 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Tioga Walkbout 1995 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Discovery 2008 Bedienungsanleitung

Fleetwood

Fleetwood Cape Cod 1995 Bedienungsanleitung

Beliebte Wohnmobil Handbücher anderer Marken

Possl

Possl D-Line 2011 Bedienungsanleitung

Itasca

Itasca spirit Bedienungsanleitung

carado

carado BANFF 2018 Bedienungsanleitung

Airstream

Airstream 1980 Argosy Bedienungsanleitung

GBM

GBM 1994 Pursuit Bedienungsanleitung

Itasca

Itasca Meridian 2005 Bedienungsanleitung

Jayco

Jayco Kiwi Travel Trailer 2003 Bedienungsanleitung

Bush Palace

Bush Palace STARCRAFT TOO Bedienungsanleitung

Winnebago

Winnebago Journey Bedienungsanleitung

Tiffin Motorhomes

Tiffin Motorhomes 2017 Allegro Breeze Bedienungsanleitung

Winnebago

Winnebago 2009 Spirit Bedienungsanleitung

Lunar Caravans

Lunar Caravans Venus Bedienungsanleitung

Triple E

Triple E Free Spirit 2012 Bedienungsanleitung

Winnebago

Winnebago 2014 Adventurer Bedienungsanleitung

NewMar

NewMar Dutch Star 1999 Bedienungsanleitung

Winnebago

Winnebago 1996 Brave Bedienungsanleitung

Taxa Outdoors

Taxa Outdoors Mantis Bedienungsanleitung

Thor Motor Coach

Thor Motor Coach tuscany 2013 Bedienungsanleitung