Flex ILV-121 Bedienungsanleitung

UsersManual

FLeX INSTRUMENTS CO., LTD.

9F‐3,190,SEC.2,ZHONGXINRD.,XINDIANDIST.NEWTAIPEICITY,TAIWAN

TEL:+886‐2‐29155050FAX:+886‐2‐29153805

EMAIL:info@ﬂexinstruments.com.tw

www.ﬂexinstrument.com

UsersManual

IR-121

InfraredThermometer



ILV-121

ILV-151

ILV-301

InfraredThermometer

+UVLeakDetector

Jan.282016Rev.2

©FLeX INSTRUMENTS CO., LTD.

AllrightsReserved.PrintedinTAIWAN

Speciﬁcaonsaresubjecttochangewithoutnoce.

Limited Warranty and LimitaƟon of Liability

ThisMeteriswarrantedtooriginalpurchaseragainstde‐

fectsinmaterialandworkmanshipfortwoyearsfromthe

dateofpurchase.Duringthiswarrantyperiod,manufactur‐

erwill,atitsopon,replaceorrepairthedefecveunit,

subjecttoveriﬁcaonofthedefectormalfuncon.This

warrantydoesnotcoverdisposablebaeries,ordamage

fromabuse,neglect,accident,unauthorizedrepair,altera‐

on,contaminaon,orabnormalcondionsofoperaonor

handling.

ANYIMPLIEDWARRANIESARISINGOUTOFTHESALEOF

THISPRODUCT,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOIMPLIED

WARRANTIESOFMERCHANTABILITYANDFITNESSFORA

PARTICULARPURPOSE,ARELIMITEDTOTHEABOVE.THE

MANUFACTURERSHALLNOTBELIABILEFORLOSSOFUSE

OFTHEINSTRUMENTOROTHERINCIDENTALORCONSE‐

QUENTIALDAMAGES,EXPENSES,ORECONOMICLOSS,OR

FORANYCLAIMORCLAIMSFORSUCHDAMAGE,EXPENSES

ORECONOMICLOSS.Somestatesorcountrieslawvary,so

theabovelimitaonsorexclusionsmaynotapplytoyou.

FLeX INSTRUMENTS CO., LTD.

9F‐3,190,Sec.2,ZhongxinRd.,XindianDist.,

NewTaipeiCity23146TAIWAN

TEL:+886‐2‐29155050FAX:+886‐2‐29153805

Email:info@ﬂexinstruments.com.tw

www.ﬂexinstruments.com.tw

19 20



TableofContents



TitlePage



Introducon………………………………………………………………… 1

SafetyInformaon………………………………………………………. 1

Maintenance………………………………………………………………. 4

HowtoChangetheBaery……………………………………… 4

HowtoCleantheProduct………………………………………… 4

Speciﬁcaons……………………………………………………………… 5

StandardsandAgencyApproval…………………………………. 7

TheProduct………………………………………………………………… 8

LocaƟng a Hot or Cold Spot

ToﬁndaHotorColdSpot,aimthethermometeroutside

thedesiredarea,thenslowlyscanacrosstheareawithan

upanddownmoonunlyoulocateaHotorColdSpot.



Field of View

Foraccuratemeasurement,makesurethatthetargetis

largerthantheunit’sspotsize.Thesmallertarget,the

closeryoushouldbetoit.



IntroducƟon

TheFLeX IR-121, ILV-121, ILV-151, andILV-301Infrared

Thermometers(theProduct)candeterminethesurface

temperaturebymeasuringtheamountofinfraredenergy

radiatedbythetarget’ssurface.NotethattheJapanese

modelsindicateCelsiusonly.

Warning

ReadallsafetyinformaonbeforeyouusetheProduct.

Safety InformaƟon

AWarningidenﬁescondionsandproceduresthatare

dangeroustotheuser.ACauonidenﬁescondionsand

proceduresthatcancausedamagetotheProductorthe

equipmentundertest.

Table1tellsyouaboutsymbolsusedontheProductandin

thismanual.

Warning

Topreventeyedamageandpersonalinjury:

●ReadallSafetyInformaonbeforeyouustheProduct.

●DonotusetheProductifitoperatesincorrectly.

●UsetheProductonlyasspeciﬁed,ortheprotecon

suppliedbytheProductcanbecompromised.

●BeforeyouusetheProduct,inspectthecase.Donot

usetheProductifitappearsdamaged.Lookforcracks

ormissingplasc.

●Seeemissivityinformaonforactualtemperature.

Reﬂecveobjectsresultinlowerthanactualtemper‐

aturemeasurement.Theseobjectsposeaburnhazard.

●Donotlookdirectlyintothelaserwithopcaltools

(forexample,binoculars,telescopes,microscopes).

Opcaltoolscanfocusthelaserandthedangerousto

theeye.

●Donotlookintothelaser.AvoiddirectEyeExposure.

Donotpointlaserdirectlyatpersonsoranimalsor

indirectlyoﬀrelavesurfaces.

●Replacethebaerieswhenthelowbaeryindicator

showstopreventincorrectmeasurement.

●DonotusetheProductaroundexplosivegas,vapor,

orindamporwetenvironments.

●UsetheProductonlyasspeciﬁedorhazardouslaser

radiaonexposurecanoccur.

Patented Precise Laser poinƟng indicaƟon

of Measured spot size and distance

Nomoreguessingorimaginaonofyourmeasuredtem‐

peraturespotsizeanddistance.Trulyreﬂecngthereality

ofyourmeasurement.Thelabelontherightsideofyour

thermometeristheindexreferencecorrespondingtoyour

lasescalepoinng.(ILV‐121/ILV‐151only)

Table1.Symbols



Symbol Meaning





Cauon!Riskofdanger.

Importantinformaon.

SeeManual.

Donotdisposeofthisproduct

asunsortedmunicipalwaste.

Contactaqualiﬁedrecycler.

LaserRadiaon!Avoiddirect

EyeExposure.

ComplieswithEuropeanUnion

Direcves.

Baery

WarningLEDs!Donotlook

directlyintoLEDlightorshine

Maintenance

Cauon

ToavoiddamagetotheProduct,donotleavethe

thermometeronornearobjectsofhightemperature.

How to Change the BaƩery

ToinstallorchangetheAAIECLR06baery,openthe

baerycompartmentandreplacethebaeryasshownin

Figure19.

How to Clean the Product

Usesoapandwateronadampspongeorsoclothtoclean

theProductcase.Carefullywipethesurfacewithamoist

coonswab.Theswabmaybemoistenedwithwater.See

Figure20~21.



SpeciﬁcaƟons

IR-121/ILV-121 ILV-151/ILV-301

Temperature

Range

‐30℃~500℃

(‐22℉to932℉)

‐30℃~800℃(ILV‐301)

(‐22℉to1471℉)

‐30℃~650℃(ILV‐151)

(‐22℉to1202℉)

Accuracy

(Calibraon

geometry

withambient

temperature

23℃±2℃)

≥0℃:±1.5℃ or±1.5%

ofreading,whicheveris

greater

(≥32℉:±3℉or±1.5%

ofreading,whicheveris

greater)

≥‐10℃to<0℃:±2℃

(≥14℉to<32℉:±4℉)

<‐10℃:±3℃

<14℉:±6℉)

≥0℃:±1.5℃ or±1.5%

ofreading,whicheveris

greater

(≥32℉:±3℉or±1.5%

ofreading,whicheveris

greater)

≥‐10℃to<0℃:±2℃

(≥14℉to<32℉:±4℉)

<‐10℃:±3℃

<14℉:±6℉)

Response

Time(95%)

<500ms

(95%ofreading)

<300ms

(95%ofreading)

Spectral

Response

8to14microns

Emissivity0.10to1.00

Temperature

Coeﬃcient

±0.1℃/℃or±0.1%/℃ofreading

(whicheverisgreater)

Opcal

Resoluon

Display

Resoluon

0.1℃ (0.2℉)

Repeatability

(%ofreading)

Power 3AAIECLR06Baeries

BaeryLife

Weight300g

SizeIR‐121(185x51x85)mm(7.29x2.01x3.35)

inches

ILV‐121/ILV‐151/ILV‐301(185x51x100)mm

(7.29x2.1x3.94)inches

Operang

Temperature

&Humidity

0℃ to50℃(32℉ to122℉)

10%to90%RHnon‐condensing@30℃(86℉)

Storage

Temperature

‐20℃ to60℃(‐4℉ to140℉),withoutbaery)

12:1

(calculatedat95%energy)

30:1(ILV‐301)

15:1(ILV‐151)

(calculatedat95%energy)

±8%ofreadingor

±1.0℃(2℉),whichever

±8%ofreadingor

±1.0℃ (2℉),whichever

25hours(IR‐121)/

20hours(ILV‐121)with

laserandbacklighton

20hourswithlaserand

backlighton

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Beliebte Thermometer Handbücher anderer Marken

Delton

Delton 981A Bedienungsanleitung

Baker

Baker MM2P Bedienungsanleitung

Tarmo

Tarmo 320281 Bedienungsanleitung

Citizen

Citizen CTD 504 Bedienungsanleitung

TFA

TFA 14.1500 Bedienungsanleitung

Vive

Vive DMD1010 Bedienungsanleitung

Gotemp

Gotemp THB4002 Bedienungsanleitung

GREISINGER

GREISINGER G 1202 Bedienungsanleitung

Amprobe

Amprobe TMD-53W Bedienungsanleitung

Trotec

Trotec BP10 Bedienungsanleitung

Radiance instruments

Radiance instruments RT616 Series Bedienungsanleitung

Eurolec

Eurolec IR151 Bedienungsanleitung

Scaneo

Scaneo TS42B Bedienungsanleitung

Sper scientific

Sper scientific 800043 Bedienungsanleitung

Motorola

Motorola MBP69SN Konfigurationshandbuch

The MeatStick

The MeatStick The MeatStick Bedienungsanleitung

Hama

Hama TH35-A Bedienungsanleitung

Veridian Healthcare

Veridian Healthcare 09-349 Bedienungsanleitung