Focal ELITE K2 POWER Bedienungsanleitung

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Français page 10

English page 13

Deutsch p 16

Italiano p 19

Español p 22

Português p 25

Nederlands p 28

Русский p 31

中文第34页

日本語第37页

한국어 페이지 (40)

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Right output

Left output

Woofer

Tweeter

Woofer

Tweeter

Input

Kit connection 2 voies / 2 ways kits connections

ES 100K, ES 130K, ES 165K

Right output

Left output

Woofer

Tweeter

Woofer

Tweeter

Input

ES 165K2, ES 165KX2

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

C D

INPUT OUTPUT

Left

Right

Woofer

Tweeter

Woofer

Tweeter

RCA INPUT SPEAKER OUTPUT

ES 165K2, ES 165KX2

Connection kit 2 voies dans le cadre d’une bi-amplification / 2 ways kits connections, bi-amp using

(4 channels amplifier)

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Right output

Sortie droite

Right output

Sortie gauche

Woofer

Tweeter

Woofer

Input

Entrée

Input

Entrée

Medium/Midrange

Tweeter

Kit connection 3 voies / 3 ways kits connections

ES 165KX3

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Left

Right

Woofer

Middle

Tweeter

RCA INPUT SPEAKER OUTPUT

Left

Right

Woofer

Middle

Tweeter

RCA INPUT SPEAKER OUTPUT

H I

ES 165KX3

Connection kit 3 voies dans le cadre d’une bi-amplification / 3 ways kits connections, bi-amp using

(4 channels amplifier)

Installation du tweeter / Fitting the tweeter

ES 100K, ES 130K, ES 165K, ES 165K2

ES 165KX2, ES 165KX3

ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual









ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Réglage des switch du filtre / Crossover settings - ES 100K

Full

12 dB

Réglage du niveau du tweeter

Tweeter level adjustment

Réglage du woofer

("Pass haut ou "Full")

Woofer high pass / full adjustment

Réglage des switch du filtre / Crossover settings - ES 130K, ES 165K

Pente de coupure du Woofer

Woofer low pass slope

12 dB

6 dB

-3 dB

Réglage du niveau du tweeter

Tweeter level adjustment















ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Réglage des switch du filtre / Crossover settings - ES 165K2

-3 dB

12 dB

6 dB

Réglage du tweeter

Réglage du tweeter (1=Extrême aigu)

Pente de coupure du Woofer

Woofer low pass slope

Pente de coupure du Woofer

Woofer low pass slope

Réglage des switch du filtre / Crossover settings - ES 165KX2

18 dB

Réglage du tweeter (1=Extrême aigu)

Tweeter adjustment (1=High treble)

Pente de coupure du tweeter

Tweeter high pass slope

Pente de coupure du Woofer

Woofer low pass slope

Réglage du niveau du tweeter

Tweeter level adjustment





 









 









ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation / User manual

Réglage des switch du filtre / Crossover settings - ES 165KX3

Réglage du niveau tweeter

Tweeter level adjustment

Réglage du passe haut médium

Midrange high pass adjustment

Réglage du tweeter (1=Extrême aigu)

Tweeter adjustment (1=High treble)

Pente de coupure du Woofer

Woofer low pass slope

Réglage du niveau du médium

Midrange level adjustment





 



 





ELITE K2 POWER

Manuel d’utilisation

Avertissement

L’écoute prolongée à fort niveau au-delà de 110 dB peut détériorer durablement l’audition. Des écoutes même

brèves à plus de 130 dB peuvent provoquer des lésions auditives irrémédiables.

Recommandations importantes

Avant tout, vérifiez l’espace disponible pour l’encastrement des haut-parleurs (se reporter aux plans sur l’emballage)

puis procédez aux découpes. Dans le cas d’un montage en emplacement d’origine, vérifiez qu’il y ait un espace

suffisant entre le haut-parleur et la grille de protection.

• Tenir les haut-parleurs à l’écart des copeaux métalliques et des poussières.

• Procédez à un nettoyage soigneux avant de monter les haut-parleurs.

Condition de garantie

En cas de problème, adressez-vous à votre revendeur Focal. La garantie pour la France sur tout matériel Focal est

de 2 ans non transmissible en cas de revente, à partir de la date d’achat. En cas de matériel défectueux, celui-ci

doit être expédié à vos frais, dans son emballage d’origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et

déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel vous sera rendu ou remplacé en “franco

de port”. Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé. La garantie ne couvre pas les dommages

résultant d’une mauvaise utilisation ou d’un branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...)

Information sur l’environnement

Votre produit Focal-JMlab a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants de haute qualité, susceptibles

d’être recyclés et réutilisés. Ce symbole signifie que les appareils électriques et électroniques, lorsqu’ils sont

arrivés en fin de vie, doivent être éliminés séparément des ordures ménagères. Veuillez rapporter cet appareil à

la déchetterie communale ou à un centre de recyclage. Vous contribuez ainsi à la préservation de l’environnement.

Enregistrez votre produit en ligne sur www.focal.com/garantie et obtenez votre certificat de garantie.

Français

Andere Handbücher für ELITE K2 POWER

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Focal Sprecher Handbücher

Focal

Focal CHORUS 826 W Bedienungsanleitung

Focal

Focal 100 ICW 5 Bedienungsanleitung

Focal

Focal Auditor R-130S2 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ISC 100 Bedienungsanleitung

Focal

Focal BIRD PACK 1.0 Bedienungsanleitung

Focal

Focal Sib XL Bedienungsanleitung

Focal

Focal Chorus OD 706 V-T Bedienungsanleitung

Focal

Focal 100 IWSUB8 Bedienungsanleitung

Focal

Focal POLYGLASS MULTI SPEAKER Bedienungsanleitung

Focal

Focal IS MBZ 100 Bedienungsanleitung

Focal

Focal LITTORA 1000 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ACCESS COAXIAL SG Bedienungsanleitung

Focal

Focal K2 POWER ES 100 KE Bedienungsanleitung

Focal

Focal Electra Beryllium 1000 Series Bedienungsanleitung

Focal

Focal PC100 Bedienungsanleitung

Focal

Focal 1000 IC LCR5 Bedienungsanleitung

Focal

Focal CHORUS 700 V series Bedienungsanleitung

Focal

Focal SM9 Bedienungsanleitung

Focal

Focal ELECTRA BERYLLIUM 1000 BE Bedienungsanleitung

Focal

Focal SIB-T Bedienungsanleitung

Focal

Focal Center UTOPIA BE Bedienungsanleitung

Focal

Focal Electra Beryllium 1000 Series Bedienungsanleitung

Focal

Focal PERFORMANCE ACCESS 165 YE USA LIMITED... Bedienungsanleitung

Focal

Focal Dimension Bedienungsanleitung

Beliebte Sprecher Handbücher anderer Marken

argon audio

argon audio IE20 Bedienungsanleitung

Denon

Denon SC-N7 Bedienungsanleitung

Gemline

Gemline Ace 3952 Bedienungsanleitung

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Bedienungsanleitung

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Bedienungsanleitung

Peavey

Peavey DTH 218 Bedienungsanleitung

Avantree

Avantree Pluto Air Bedienungsanleitung

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Bedienungsanleitung

Oppo

Oppo SONICA Bedienungsanleitung

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Bedienungsanleitung

Rocksteady

Rocksteady Stadium Bedienungsanleitung

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Bedienungsanleitung

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Bedienungsanleitung

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Bedienungsanleitung

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Bedienungsanleitung

Onn

Onn BWA16AA002 Bedienungsanleitung

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Bedienungsanleitung

Tannoy

Tannoy SYSTEM 600a Bedienungsanleitung