Franklin BTG-110 Bedienungsanleitung

Limited Warranty (U.S.A. only)

Franklin Electronic Publishers, Inc., (“Franklin”) warrants to the end user this product will be free from

defects in material and workmanship for a period of ONE YEAR from the date of original retail

purchase, as evidenced by sales receipt. On discovery of a defect, the end user must return this product

(transportation charges prepaid) either to the dealer from whom it was purchased or directly to Franklin

at the address given below. Each product returned must include the user’s name, address, and telephone

number, as well as a brief description of the nature of the defect and a copy of the sales receipt as proof of

the date of the original retail purchase. Franklin will, at its option, repair or replace any product at no

further charge to the end user on determination by Franklin, in its sole discretion, that the product was

defective and that such defect arose within the duration of this limited warranty.

Enclose $3.00 check or money order for shipping and handling to Franklin Electronic Publishers, Inc.

This warranty does not apply if, in the sole discretion of Franklin, the product has been tampered with,

damaged by accident, abuse, misuse, or misapplication, or as a result of service or modification by any

party, including any dealer, other than Franklin. FRANKLIN SHALL NOT BE RESPONSIBLE IN

ANY WAY FOR ANY SERVICE OR MODIFICATION TO THIS PRODUCT BY ANY PARTY, IN-

CLUDINGANY DEALER, OTHER THAN FRANKLIN.

This warranty applies only to products manufactured by or for Franklin. Batteries, corrosion of battery

contacts and any damage caused by batteries are not covered by this warranty.

ALLIMPLIEDWARRANTIES,INCLUDING ANYIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABIL-

ITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, SHALL BE STRICTLY LIMITED IN DURA-

TION TO THAT OF THE EXPRESSED WARRANTY SET FORTH ABOVE, THAT IS, ONE YEAR

FROM THE DATE OF ORIGINAL RETAIL PURCHASE.

THE WARRANTY AND REMEDY SET FORTH ABOVE ARE THE EXCLUSIVE REMEDY OF

THE RETAIL BUYER AND END USER IN CONNECTION WITH THE MANUFACTURE, SALE,

OR USE OF THIS PRODUCT AND ARE IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WARRANTIES OR

REMEDIES, WRITTEN OR ORAL, EXPRESSED OR IMPLIED. NO FRANKLIN DEALER,AGENT,

OR EMPLOYEE ISAUTHORIZED TO MAKEANYADDITIONALWARRANTY INTHIS REGARD

OR TO MAKE ANY MODIFICATION OR EXTENSION OF THIS EXPRESSED WARRANTY.

FRANKLIN SHALL NOT BE RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUEN-

TIALDAMAGES RESULTINGFROMTHEBREACHOFANYEXPRESSOR IMPLIED WARRANTY

OR IN CONNECTION WITH THE MANUFACTURE, SALE, OR USE OFTHIS PRODUCT UNDER

ANYLEGALTHEORY, WHICH DAMAGES SHALLINCLUDE, BUT NOT BE LIMITEDTO, LOST

PROFITS, DAMAGES TO PROPERTY OR DAMAGES FOR PERSONAL INJURY (BUT ONLY TO

THEEXTENTPERMITTEDBYLAW). UNLESSOTHERWISE CONTRARYTOAPPLICABLE LAW,

FRANKLIN’S LIABILITY SHALL IN NO CASE EXCEED THE PRICE PAID FOR THE PRODUCT

CLAIMED TO BE DEFECTIVE.

This warranty shall not be applicable to the extent that the enforcement of any provision may be prohib-

ited by applicable law. This warranty gives you specific rights, and you may also have other rights which

vary from state to state. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential

damages or limitation on how long an implied warranty may last so the above limitation or exclusion may

not apply to you. Enclose $3.00 check or money order for shipping and handling to:

FRANKLIN ELECTRONIC PUBLISHERS, INC.

ATTENTION: SERVICE DEPARTMENT

122 BURRS ROAD

MT. HOLLY, NEW JERSEY 08060

609-261-4800



Electronic Publishers

BTG-110

artender

’

guidide

ELECTROONIC

User’s Guide

FPS-28019-00 A PN 7201633 Printed in Philippines

Introduction

Would you like to make classic mixed drinks

such as a Mimosa or a Piña Colada? Or how

about fun new drinks such as a Nancy

Friedman's Green Meanie, a Yaka-Hula-

Hicky-Dula, or a Zack is Back with the

Zwack?

Well, you’re in luck! Using the Bartender’s

Guide, you can learn how to make everything

from an Aalborg Sour to an XYZ Cocktail,

from a Harvey Wallbanger to a Wally

Harvbanger.

You can also learn about liquors, the secrets

of mixology, and converting jiggers to dashes

and teaspoons to ponies. And every recipe

tells you what kind of glass or mug to use.

It’s easy to do. This User’s Guide shows you

how. Have fun!

Key Guide

Shows the menus.

Shows the previous item; darkens

screen contrast.

Shows the next item; lightens

screen contrast.

Show the Drinks menu.

Shows the Ingredients menu.

Turns the product on and off.

No function.

Shows a help message.

Clears to the menus.

Goes back a step or erases a

letter.

Selects a menu item.

Scroll up or down.

Moves back a step or goes from

Locate to Drinks menu.

Shows a full menu item.

✓About the Illustrations

The screen shots used for this User’s

Guide might vary slightly from what you

see on screen. This does not mean that

your product is malfunctioning.

ENTER

CLEAR

HELP

ON/OFF

INGR

DRINK

BACK

Installing the Battery

This product requires one CR2032, 3-volt bat-

tery. If the battery is not already installed, here

is how to install it.

1. Turn the product over.

2. Unscrew the screws on the back with a

fine screwdriver.

3. Take the back off.

4. Install the battery with its plus sign up.

5. Replace the cover.

Turning the Product On

The first time you use this product, a brief

demonstration appears automatically. The Bar-

tender’s Guide also has an auto-resume fea-

ture. You can turn this product off at any time.

When you turn it on again, you return to the

last screen you viewed.

1. Press ON/OFF.

2. Press CLEAR to stop the demo.

The main menus appear.

Menus Map Getting Started

▼▼

Because of the small screen size, it is easy get

confused as to where menus are. Here is a map

of the Bartender’s Guide’s menus. To use them,

press menu and then select a menu item.

Liquors

Glossary

How To

Hints Large/

Small Font

Attributes

TOPICS OTHER

Old Bottle

Sizes

Measurements

Disable/

Enable Demo

Bottle

Measures

DRINKS LOCATE

Ingredients

List of

2,200

drink

recipes

Set Shutoff

Drinks Tutorial

Setting the Shutoff

The shutoff time is how long the product stays

on if you forget to turn it off.

1. Highlight

Set Shutoff

on the Other menu.

2. Press ENTER.

3. Highlight a time.

4. Press ENTER to select it.

Changing the Font Size

You can change the type size to either small or

large. With small font selected you can view

three lines of type; with large font, two.

NOTE: Throughout this Guide, Large font will

be used for the illustrations.

1. Highlight

Large Font

on the Other menu.

2. Press ENTER.

The font has changed to show two lines.

3. Press ENTER again.

The font has changed back to three lines.

4. Select a font size.

Adjusting the Screen Contrast

If your screen appears to be too light or too dark,

follow these steps to adjust the screen contrast to

your liking. NOTE: You can adjust the contrast

only at the main menus.

1. Turn the product on.

2. Press NEXT repeatedly to lighten contrast

orpressPREVrepeatedlyto darkencontrast.

Disabling the Demonstration

You probably do not want to view the demon-

stration every time you turn this product on.

Here is how to disable it.

1. Press MENU.

2. Press to highlight the Other menu.

3. Press ENTER.

4. Highlight

Disable Demo

5. Press ENTER to disable it.

▼▼

Getting Started Getting Started

✓Follow the Arrows

The flashing arrows at the right of the screen

show which arrow keys you can press to

view more menu items or text.

✓Help is at Hand

At virtually any screen, you can view an ap-

propriate help message by pressing HELP.

To read the message, press .

To exit help, press BACK.

You can also read an overview of the main

functions and keys by selecting

Tutorial

from

the Other menu.

✓Viewing Full Menu Items

Some drink names and other menu items

are followed by ellipses because they are

too long to fit on one line.

At any highlighted menu item, press to

view the complete item.

Finding the recipe of a drink is easy. Simply

type its name at the Drinks menu. Usually you

need to type only a few letters to highlight the

drink you want.

1. Press DRINK.

Or select

Drinks

from the main menus.

2. Start typing the name of a drink

(e.g.,

kamikaze

To erase a letter, press BACK. NOTE: You do

not need to type capital letters or spaces.

3. Press ENTER.

4. Press to read.

5. Press CLEAR when done.

Searching by Name Beginner Tips

109

You may have a favorite drink that you would

like to try in a variety of recipes. For exam-

ple, there are eighteen recipes derived from

the original Bloody Mary mix.

1. Press MENU.

2. Select the Locate menu.

3. Select

Attributes

4. Highlight an attribute (e.g.,

punches

You can type the attribute or scroll down

to highlight it.

5. Press ENTER.

6. Press to view the matches.

7. Select a drink to view its recipe.

8. Press CLEAR when done.

You can search for drinks by selecting one or

more ingredients.

1. Press INGR.

Or select

Ingredients

from the Locate menu.

2. Type an ingredient (e.g.,

vodka

3. Press ENTER.

The ✻✻ indicate those ingredients are not in

any recipes with your selected ingredient(s).

4. Type another ingredient (e.g.,

cranberry

juice

5. Press ENTER.

6. Press to view the matches.

7. Select a drink to view its recipe.

8. Press BACK to return to the matches.

9. Press CLEAR when done.

Selecting by Ingredients Selecting by Attributes

1211

The How To and Hints topics explain more ad-

vanced bartending techniques and tips. Read

them to become an expert.

1. Select

How To

Hints

from the Topics

menu.

2. Highlight a subtopic (e.g.,

Glassware

under

How To

You can type the subtopic or scroll down

to highlight it.

3. Press ENTER.

4. Press to read.

5. Press BACK to go back to the menu.

6. Press CLEAR when done.

Learning How To

The Glossary and Liquors topics provide a

good introduction to mixology. Read them to

become familiar with basic terms and concepts.

1. Select

Glossary

Liquors

from the

Topics menu.

2. Highlight a subtopic (e.g.,

Absinthe

under

Glossary

3. Press ENTER.

4. Press to read.

5. Press NEXT or PREV to view the next or

previous subtopics.

6. Press BACK to go back to the menu.

Using Other Topics

✓Deselecting a Menu Item

Selected menu items are marked with a check.

For example, after a search by ingredients un-

der the Locate menu, you will see your se-

lected ingredients checked. To deselect that

ingredient, press ENTER when it is highlighted.

13 14

Appendix

Model BTG-110

•

More than 2,200 drinks listed • auto resume feature

• 3-line, 24 x 127 continuous pixel LCD

• 1 lithium, CR2032, 3-volt battery

• 6.9 (l) x 10.1 (w) x .8 (h) cm. • 1.6 oz with battery

Cleaning and Customer Service

To clean this product, spray a mild glass cleaner onto a cloth

and wipe its surface. Do not spray liquids directly on this

product. Do not use or store this product in extreme or

prolonged heat, cold, humidity, or other adverse conditions. If

you have a problem with this product, refer to the warranty. If

you purchased this product outside the United States, contact

the place of purchase to obtain warranty or repair information.

FCC Notice

Complies with the limits for a Class B computing device pursu-

ant to Subpart B of Part 15 of FCC Rules. Operation is subject

to the following two conditions: (1) This device may not cause

harmful interference; and (2) This device must accept any in-

terference received, including interference that may cause un-

desired operation.

Copyrights, Patents, and ISBN

New American Library, a division of Penguin Books USA Inc.

U.S. Patents 5,113,340; 4,490,811; 4,830,618; 5,218,536;

5,321,609. European Patent 0 136 379. Pat. Pend.

ISBN 1-56712-113-6.

You can find useful conversion and measure-

ment information by reading the Measure-

ments, Bottle Measures, and Old Bottle Sizes

topics.

1. Select

Measurements

Bottle Measures

Old Bottle Sizes

from the Topics menu.

2. Highlight a subtopic (e.g.,

Dash

under

Measurements

3. Press ENTER.

4. If needed, select a sub-subtopic.

5. Press BACK to go back to the menu.

6. Press CLEAR when done.

Finding Measurements