Frico AREC4000 Series Bedienungsanleitung

Original instructions
AREC4000
.... 26 .... 32
FR ES
.... 22
EN
Frico AB certies that the AREC4000A, AREC4000E and AREC4000W air curtains shown herein
are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures
performed in accordance with AMCA Publication 211 and AMCA Publication 311 and comply
with the requirements of the AMCA Certied Ratings Program. The AMCA Certied Ratings Seal
applies to airow rate, average outlet velocity, outlet velocity uniformity, velocity projection and
power rating at free delivery only.

Type Output
[kW]
Airow*1
[m3/h]
Sound
power*2
[dB(A)]
Motor
power
[W]
Voltage
motor
[V]
Amperage
motor
[A]
Weight
[kg]
AREC4010A-NA 0 2600 76 504 208V1~ 3.1 45
AREC4015A-NA 0 3650 76 670 208V1~ 3.9 63
AREC4020A-NA 0 5200 78 1008 208V1~ 6.2 82
AREC4025A-NA 0 6200 80 1174 208V1~ 7.0 106
Type Output
steps
[kW]
Airow*1
[m3/h]
Sound
power*2
[dB(A)]
FLA (full load
amperage).*3
[A]
Motor
power
[W]
Amperage
motor
[A]
Voltage [V]
Amperage [A]
(heat)
Weight
[kg]
AREC4010E10-208VNA 4/10 2600 76 31 504 3.1 208V3~/27 53.0
AREC4015E15-208VNA 5/15 3650 76 44 670 3.9 208V3~/40 74.0
AREC4020E20-208VNA 7/20 5200 78 60 1008 6.2 208V3~/54 96.0
AREC4010E12-480VNA 4/12 2600 76 19 504 3.1 480V3~/15 56.5
AREC4015E18-480VNA 6/18 3650 76 26 670 3.9 480V3~/22 77.5
AREC4020E24-480VNA 8/24 5200 78 35 1008 6.2 480V3~/29 101.5
AREC4025E30-480VNA 9.9/30 6200 80 43 1174 7.0 480V3~/36 130.0
AREC4010E12-600VNA 4/12 2600 76 15 504 3.1 600V3~/12 56.5
AREC4015E18-600VNA 6/18 3650 76 22 670 3.9 600V3~/18 77.5
AREC4020E24-600VNA 8/24 5200 78 30 1008 6.2 600V3~/24 101.5
AREC4025E30-600VNA 9.9/30 6200 80 36 1174 7.0 600V3~/29 130.0
Type Output*4
[kW]
Airow*1
[m3/h]
Sound
power*2
[dB(A)]
Motor
power
[W]
Voltage
motor
[V]
Amperage
motor
[A]
Water
volume
[l]
Weight
[kg]
AREC4010W-NA 15 2325 76 503 208V1~ 3.0 1.87 52
AREC4015W-NA 23 3350 76 670 208V1~ 4.0 2.96 71
AREC4020W-NA 32 4650 78 1006 208V1~ 6.0 4.14 94
AREC4025W-NA 41 5700 80 1173 208V1~ 3.0 5.10 121
3 Electrical heat - AREC4000E (IP20)
2 Water heat - AREC4000W (IP20)
1 Ambient, no heat - AREC4000A (IP20)
*1) Highest airow of totally 5 fan steps.
*2) Values shown are for total sound power levels for Installation Type A: free inlet, free outlet. The Sound
power level ratings shown are in decibels, referred to 10-12 watts, calculated per AMCA Standard 301.
*3) FLA: total amperage for motor and heat.
*4) Applicable at water temperature 60/40 °C, air temperature, in +18 °C.
Above table is valid for 208V/1ph/60Hz. Also approved for 230V/1ph/60Hz. Product performance for
230V/1ph/60Hz will differ from stated data.
Protection class: IP20.
CE compliant.
Metric chart
AREC4000
2

Frico AB certies that the AREC4000A, AREC4000E and AREC4000W air curtains shown herein
are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures
performed in accordance with AMCA Publication 211 and AMCA Publication 311 and comply
with the requirements of the AMCA Certied Ratings Program. The AMCA Certied Ratings Seal
applies to airow rate, average outlet velocity, outlet velocity uniformity, velocity projection and
power rating at free delivery only.
Type Nozzle depth
and width
[mm]
Max velocity
at nozzle
[m/s]
Outlet velocity
[m/s]
Outlet velocity
uniformity
[%]
AREC4010A/AREC4010Exx 80x970 14.95 13.61 94
AREC4015A/AREC4015Exx 80x1485 14.36 13.11 94
AREC4020A/AREC4020Exx 80x1975 14.95 13.61 94
AREC4025A/AREC4025Exx 80x2508 14.36 13.11 94
AREC4010W-NA 80x970 13.55 12.54 90
AREC4015W-NA 80x1485 12.68 12.16 96
AREC4020W-NA 80x1975 13.55 12.54 90
AREC4025W-NA 80x2508 12.68 12.16 96
Velocity projection: Model AREC4010E/A-NA
Distance from nozzle [mm] 80 500 1000
Core velocity [m/s] 13.61 8.89 7.01
Uniformity [%] 94 86 85
Velocity projection: Model AREC4010W-NA
Distance from Nozzle [mm] 80 500 1000
Core Velocity [m/s] 12.54 8.19 6.36
Uniformity [%] 90 89 86
AREC4000
3

Protection class: IP20.
CE compliant.
Type Output
[MBH]
Airow*1
[cfm]
Sound
power*2
[dB(A)]
Motor
power
[W]
Voltage
motor
[V]
Amperage
motor
[A]
Weight
[lb]
AREC4010A-NA 0 1530 76 504 208V1~ 3.1 99
AREC4015A-NA 0 2150 76 670 208V1~ 3.9 139
AREC4020A-NA 0 3050 78 1008 208V1~ 6.2 181
AREC4025A-NA 0 3650 80 1174 208V1~ 7.0 234
Type Output
steps
[MBH]
Airow*1
[cfm]
Sound
power*2
[dB(A)]
FLA (full load
amperage).*3
[A]
Motor
power
[W]
Amperage
motor
[A]
Voltage [V]
Amperage [A]
(heat)
Weight
[lb]
AREC4010E10-208VNA 14/34 1530 76 31 504 3.1 208V3~/27 117
AREC4015E15-208VNA 17/51 2150 76 44 670 3.9 208V3~/40 163
AREC4020E20-208VNA 24/68 3050 78 60 1008 6.2 208V3~/54 212
AREC4010E12-480VNA 14/41 1530 76 19 504 3.1 480V3~/15 125
AREC4015E18-480VNA 20/61 2150 76 26 670 3.9 480V3~/22 171
AREC4020E24-480VNA 27/82 3050 78 35 1008 6.2 480V3~/29 224
AREC4025E30-480VNA 34/102 3650 80 43 1174 7.0 480V3~/36 287
AREC4010E12-600VNA 14/41 1530 76 15 504 3.1 600V3~/12 125
AREC4015E18-600VNA 20/61 2150 76 22 670 3.9 600V3~/18 171
AREC4020E24-600VNA 27/82 3050 78 30 1008 6.2 600V3~/24 224
AREC4025E30-600VNA 34/102 3650 80 36 1174 7.0 600V3~/29 287
Type Output*4
[MBH]
Airow*1
[cfm]
Sound
power*2
[dB(A)]
Motor
power
[W]
Voltage
motor
[V]
Amperage
motor
[A]
Water
volume
[US gal]
Weight
[lb]
AREC4010W-NA 51 1350 76 503 208V1~ 3.0 0.49 115
AREC4015W-NA 78 1950 76 670 208V1~ 4.0 0.78 157
AREC4020W-NA 109 2730 78 1006 208V1~ 6.0 1.09 207
AREC4025W-NA 140 3350 80 1173 208V1~ 3.0 1.12 267
*1) Highest airow of totally 5 fan steps.
*2) Values shown are for total sound power levels for Installation Type A: free inlet, free outlet. The Sound
power level ratings shown are in decibels, referred to 10-12 watts, calculated per AMCA Standard 301.
*3) FLA: total amperage for motor and heat.
*4) Applicable at water temperature 140/104F, air temperature, in +64F.
Above table is valid for 208V/1ph/60Hz. Also approved for 230V/1ph/60Hz. Product performance for
230V/1ph/60Hz will differ from stated data.
Imperial chart
3 Electrical heat - AREC4000E (IP20)
2 Water heat - AREC4000W (IP20)
1 Ambient, no heat - AREC4000A (IP20)
AREC4000
4

Frico AB certies that the AREC4000A, AREC4000E and AREC4000W air curtains shown herein
are licensed to bear the AMCA Seal. The ratings shown are based on tests and procedures
performed in accordance with AMCA Publication 211 and AMCA Publication 311 and comply
with the requirements of the AMCA Certied Ratings Program. The AMCA Certied Ratings Seal
applies to airow rate, average outlet velocity, outlet velocity uniformity, velocity projection and
power rating at free delivery only.
Type Nozzle depth
and width
[in]
Max velocity
at nozzle
[fpm]
Outlet velocity
[fpm]
Outlet velocity
uniformity
[%]
AREC4010A/AREC4010Exx 3.1x38.2 2943 2679 94
AREC4015A/AREC4015Exx 3.1x58.5 2827 2581 94
AREC4020A/AREC4020Exx 3.1x77.8 2943 2679 94
AREC4025A/AREC4025Exx 3.1x97.7 2827 2581 94
AREC4010W-NA 3.1x38.2 2667 2469 90
AREC4015W-NA 3.1x58.5 2469 2394 96
AREC4020W-NA 3.1x77.8 2667 2469 90
AREC4025W-NA 3.1x97.7 2469 2394 96
Velocity projection: Model AREC4010E/A-NA
Distance from Nozzle [in] 320 40
Core Velocity [fpm] 2679 1750 1377
Uniformity [%] 94 86 85
Velocity projection: Model AREC4010W-NA
Distance from Nozzle [in] 320 40
Core Velocity [fpm] 2468 1612 1251
Uniformity [%] 90 89 86
AREC4000
5

Output charts water AREC4000W
*1) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output.
*2) Nominal output at given supply and return water temperature.
Supply water temperature:80 °C
Room temperature: +18 °C
Outlet air temperature: +35 °C*1
Water temperature: 80/60 °C
Room temperature: +18 °C
Type Fan
position
Airow
[m3/h]
Output
[kW]
Return
water
temp.
[°C]
Water
ow
[l/s]
Pressure
drop
[kPa]
Output*2
[kW]
Outlet
air temp.
[°C]
Water
ow
[l/s]
Pressure
drop
[kPa]
AREC4010W-NA max 2550 14.7 31 0.07 2.6 28.1 50 0.34 39.6
AREC4015W-NA max 3300 18.9 35 0.09 1.6 39.4 53 0.48 29.5
AREC4020W-NA max 4700 27.8 30 0.13 1.5 55.4 53 0.68 25.9
AREC4025W-NA max 5700 32.3 27 0.15 2.2 69.3 54 0.85 46.5
Supply water temperature: 60 °C
Room temperature: +18 °C
Outlet air temperature: +35 °C*1
Water temperature: 60/40 °C
Room temperature: +18 °C
Type Fan
position
Airow
[m3/h]
Output
[kW]
Return
water
temp.
[°C]
Water
ow
[l/s]
Pressure
drop
[kPa]
Output*2
[kW]
Outlet
air temp.
[°C]
Water
ow
[l/s]
Pressure
drop
[kPa]
AREC4010W-NA max 2550 15.2 37 0.16 11.2 16.3 37 0.20 15.8
AREC4015W-NA max 3300 18.8 33 0.17 5.1 22.9 38 0.28 11.8
AREC4020W-NA max 4700 27.7 35 0.27 5.3 32.3 38 0.39 10.3
AREC4025W-NA max 5700 32.6 35 0.28 7.2 40.1 39 0.49 19.0
Metric chart
Imperial chart
*1) Recommended outlet air temperature for good comfort and optimized output.
*2) Nominal output at given supply and return water temperature.
Supply water temperature:176 °F
Room temperature: +64 °F
Outlet air temperature: +95 °F*1
Water temperature: 176/140 °F
Room temperature: +64 °F
Type Fan
position
Airow
[cfm]
Output
[MBH]
Return
water
temp.
[°F]
Water
ow
[US gal/h]
Pressure
drop
[kPa]
Output *2
[MBH]
Outlet
air temp.
[°F]
Water
ow
[US gal/h]
Pressure
drop
[kPa]
AREC4010W-NA max 1501 50.2 88 68.5 2.6 95.9 122 326.2 39.6
AREC4015W-NA max 1942 64.5 95 84.6 1.6 134.5 127 456.5 29.5
AREC4020W-NA max 2766 94.9 86 127.5 1.5 189.1 127 643.0 25.9
AREC4025W-NA max 3355 110.2 81 142.7 2.2 236.5 129 808.5 46.5
Supply water temperature: 140 °F
Room temperature: +64 °F
Outlet air temperature: +95 °F*1
Water temperature: 140/104 °F
Room temperature: +64 °F
Type Fan
position
Airow
[cfm]
Output
[MBH]
Return
water
temp.
[°F]
Water
ow
[US gal/h]
Pressure
drop
[kPa]
Output *2
[MBH]
Outlet
air temp.
[°F]
Water
ow
[US gal/h]
Pressure
drop
[kPa]
AREC4010W-NA max 1501 51.9 99 155.0 11.2 55.6 99 187.4 15.8
AREC4015W-NA max 1942 64.2 91 163.6 5.1 78.2 100 264.4 11.8
AREC4020W-NA max 2766 94.5 95 252.0 5.3 110.2 100 370.9 10.3
AREC4025W-NA max 3355 111.3 95 266.3 7.2 136.9 102 466.1 19.0
AREC4000
6

AREC4000
7
The introduction pages consist mainly of pictures. For translation of the English
texts used, see the respective language pages.
EN
Les pages de présentation contiennent principalement des images. Pour la
traduction des textes en anglais, consultez la page correspondante à la langue
souhaitée.
Las páginas introductorias contienen básicamente imágenes. Consulte la
traducción de los textos en inglés que las acompañan en las páginas del idioma
correspondiente.
FR
ES

B
A
1 m: 4 x M8
1,5 m: 4 x M8
2 m: 6 x M8
2,5 m: 6-8 x M8
803
851
851
296
53 90
218
ø29
ø29
ø20
71
56
218
ø29
ø29
Ref Metric
[mm]
Imperial
[in]
Product type
A1067 42.68 AREC4010x
B1577 63.08 AREC4015x
C 2067 82.68 AREC4020x
D 2579 103.16 AREC4025x
E1020 40.80 AREC4010x
F1520 60.80 AREC4015x
G2020 80.80 AREC4020x
H 2520 100.80 AREC4025x
I29 1.16
J90 3.60
K 53 2.12
L 218 8.72
M296 11.84
N851 34.04
O803 32.12
P 851 34.04
Q20 0.80
A / B / C / D
J
K
M
I
I
Q
L
N
O
P
E / F / G / H
AREC4000
8
Metric
Imperial
1 m: 4 x M8
1.5 m: 4 x M8
2 m: 6 x M8
2.5 m: 6-8 x M8
3.3 ft: 4 x M8
4.9 ft: 4 x M8
6.6 ft: 6 x M8
8.2 ft: 6-8 x M8

Ref Metric
[mm]
Imperial
[in]
Product type
A884 35.36 AREC4010x
B851 34.04 AREC4010x
C 20 0.80 AREC4010x
D 29 1.16 AREC4010x
E71 2.84 AREC4010x
F 56 2.24 AREC4010x
G218 8.72 AREC4010x
H 1400 56.00 AREC4015x
I 851 34.04 AREC4015x
J945 37.80 AREC4020x
K851 34.04 AREC4020x
L 1198 47.92 AREC4025x
M 851 34.04 AREC4025x
AREC4000
9
884
851
71
56
218
1400
851
851
851
945
1198 1198
945
ø29
ø20
ø29
Mounting on threaded bars outside the unit
AREC4015x
AREC4010x
Top view
AREC4020x
AREC4025x
A
G
H
J
L L
J
IK
M
C
D
D
EF
B

AREC4000
10
Fig. 1b. Mounting on threaded bars outside the unit.
Mounting on threaded bars outside the unit
Fig. 1a: Mounting brackets on delivery.
AREC4020x-NA
AREC4025x-NA
Andere Handbücher für AREC4000 Series
3
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
37
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere Frico Luftaufbereiter Handbücher

Frico
Frico AGS5500 Bedienungsanleitung

Frico
Frico AGS5000 Bedienungsanleitung

Frico
Frico PAEC2500 Series Bedienungsanleitung

Frico
Frico AR3200 Bedienungsanleitung

Frico
Frico Panther T PNT135 Bedienungsanleitung

Frico
Frico SDX12 Bedienungsanleitung

Frico
Frico PA2500 Bedienungsanleitung

Frico
Frico PAEC3200 Bedienungsanleitung

Frico
Frico Thermozone PA3500 Bedienungsanleitung

Frico
Frico PA2DR Bedienungsanleitung



















