FUNAI D50Y-100M Bedienungsanleitung

Printed in P.R.C.

*1VMN31593*

1VMN31593 / HM457ED★★★★★

Table of Contents

Safety Information .....................................................2

Before Using This Product ........................................2

Installation .................................................................5

Basic Operation ........................................................9

Advanced Operations .............................................10

Maintenance ...........................................................15

Troubleshooting Guide ...........................................15

Specifications ..........................................................16

Declaration of Conformity .......................................16

Features

•Hi-FiSystem

• Automatic Operations

• On Screen Display

• Auto Repeat Playback

• Picture Select

• One Touch Recording

•ParentsLock

• Auto Return

• Timer Recording

• Auto Head Cleaner

• NTSC Playback

• Quick-Find

•Index/TimeSearch

• Slow Motion

• AUDIO/VIDEO in jacks

• AUDIO OUTPUT L/R jacks

• System Change Features <MESECAM/PAL>

Supplied Accessories

• Remote control

• Two R6 batteries

• RF cable

Important Copyright Information

Unauthorised recording or use of broadcast television

programming, video tape, film or other copyrighted material

may violate applicable copyright laws. We do not take

responsibility for the unauthorised duplication, use, or other

acts which infringe upon the rights of copyright owners.

Model/Serial Number

This appliance has a serial number located on the rear panel.

Please note down the model number and serial number and

retain the information for your records.

Model number:

Serial number:

A NOTE ABOUT RECYCLING

This product’s packaging materials are recyclable and can

be reused. Please dispose of any materials in accordance

with your local recycling regulations.

This product consists of materials which can be recycled

and reused if disassembled by a specialised company.

Following information is only for

EU-member states:

The use of the symbol indicates that this product may not

be treated as household waste. By ensuring this product is

disposed of correctly, you will help prevent potential

negative consequences for the environment and human

health, which could otherwise be caused

by inappropriate waste handling of this

product. For more detailed information

about recycling of this product, please

contact your local city office, your

household waste disposal service or the

shop where you purchased the product.

Following information is only valid

EU-member States:

Disposal of batteries and/or accumulators

The crossed out wheeled dust bin symbol indicates that

batteries and/or accumulators must be collected and

disposed of separately from household waste.

If the battery or accumulator contains more than the

specified values of lead (Pb), mercury (Hg), and/or

cadmium (Cd) defined in the Battery Directive (2006/66/

EC), then the chemical symbols for lead (Pb), mercury

(Hg) and/or cadmium (Cd) will appear below the crossed

out wheeled dust bin symbol.

By participating in separate collection of batteries, you will

help to assure the proper disposal of products and batteries

and thus help to prevent potential negative consequences

for the environment and

human health.

For more detailed information about the

collection and recycling programmes

available in your country, please contact

your local city office or the shop where

you purchased the product.

Pb, Hg, Cd

VIDEO CASSETTE RECORDER

D50Y-100M

Owner’s Manual

PAL

HM457ED(EN).fm Page 1 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

2EN

Safety Information

WARNING:

• Live parts inside. Do not remove any screws.

• To avoid fire or electric shock, do not expose

this unit to rain or moisture.

• Dangerous voltage inside

Precautions

• Use only cassettes with the VHS mark with this VCR.

• Do not attempt to open the cabinet. There are no parts you

can service inside. Refer all servicing to qualified service

personnel.

• Slots and openings in the cabinet and the sides or bottom

are provided for ventilation. To ensure reliable operation

and to protect the unit from overheating, these openings

must not be blocked or covered.

• Avoid installation in enclosed spaces such as bookcases

unless proper ventilation is provided.

• Keep the unit away from radiators and other heat sources.

• Avoid use near strong magnetic fields.

• Do not push objects of any kind into the VCR through the

cabinet slots or openings as they could touch electrically

live parts or short circuit parts resulting in a fire or electric

shock.

• Never spill liquid on this unit. If liquid is spilled and

penetrates into the unit, consult qualified service personnel.

• Use this unit in a horizontal (flat) position only.

• Before attempting to operate the unit, make sure that the

Timer Recording mode is “OFF”.

• This product is in Stand-by mode when it turns off while

the power cord is connected.

• Disconnect the mains plug to shut off when find troubles

or not in use.

• The mains plug shall remain readily operable.

• Read both manual instructions to ensure correct and safe

installation and interconnection of the unit in multimedia

systems.

• Keep the distances 20 cm around apparatus of ventilation

openings.

• Do not place any combustible objects on the device

(candles, etc.).

• To prevent fire or shock hazard, do not expose this

apparatus to dripping or splashing, no objects filled with

liquids, such as vases, should be placed on the apparatus.

Power Supply

The main power supply is engaged when the power cord plug

is plugged in a 220-240V, 50Hz, AC outlet. To operate the

unit, press FUNCTION to turn on the unit.(PWR indicator on

the VCR comes on.)

Dew Warning

Moisture condensation may occur inside the unit when it is

moved from a cold place to a warm place, after heating up a

cold room, or under conditions of high humidity. Do not use

the VCR for at least 2 hours until it is dry inside.

Positioning

Do not place the VCR directly on top of, or underneath, your

TV set. Ensure that there is at least 20 cm between the VCR

and the TV set, and that air can circulate freely through the

ventilation openings of the VCR.

Before Using This Product

Video Cassette Tape

This VCR will operate with any cassette that bears the VHS

mark. For best results, we recommend the use of high-quality

tapes. Do not use poor quality or damaged tapes.

You can prevent accidental erasing of a recording by breaking

off the erase-prevention tab on the back edge of the cassette. If

you decide to record on the tape again, cover the hole with

plastic tape.

Two Different Tape Speeds

Before recording, select the tape speed : SP mode (Standard

Play) or LP mode (Long Play). The table below shows the

maximum recording/playback time using E-60, E-120, E-180

or E-240 tapes in each mode.

TV Colour System

Different countries use different television colour systems.

Tapes recorded in the PAL, MESECAM or NTSC system can

be played back on this unit. Usually, the picture on the TV

screen will be in black and white when you play back a tape

that is recorded in a different colour system.

Tapes recorded in the NTSC system can be played back on

this unit and a PAL system TV set. This feature is only

available in the SP mode. When playing back such tapes, the

picture may roll up or down, shrink vertically and black bars

may appear both at the top and bottom of the screen. Adjust

the vertical hold control on your TV, if the TV features this

control.

Ta p e Ty p e R e c o r d i n g / P l ay b a c k Ti m e

Tape Speed SP Mode LP Mode

E-60 1 hour 2 hours

E-120 2 hours 4 hours

E-180 3 hours 6 hours

E-240 4 hours 8 hours

Tab

HM457ED(EN).fm Page 2 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

3EN

Controls, Display and Connections

Front Panel

1. Cassette compartment

2. F.FWD (Fast Forward) button

3. PLAY button

4. REW (Rewind) button

5. STOP/EJECT button

6. REC/OTR button

7. AUTO RETURN button

8. Indicator (See below.)

9. CHANNEL (K/L) buttons

10. FUNCTION button

11. AUDIO in jacks

12. VIDEO in jack

(To completely shut down the unit, you must unplug the mains cable.)

Indicator

13. PWR (Power) indicator

14. REC (Record) indicator

15. (Timer) indicator

16. Clock indicator

17. Cassette indicator

Rear Panel

18. Power cord

19. AV2 (DECODER) socket

20. AV1 (TV) socket

21. ANT IN socket

22. ANT OUT socket

23. AUDIO OUTPUT L/R jacks

CHANNEL

L-AUDIO-RVIDEO

FUNCTION

AUTO RETURN

PLAY F.FWDREW

STOP/EJECT

REC/OTR

REC

PWR

12 11 10 987

65 432

1517

REC

PWR

AV1 (TV)

AV2 (DECODER)

AUDIOAUDIO

OUTPUTOUTPUT

ANT OUTAN T OU T

ANT INAN T IN

2019

2223 21

HM457ED(EN).fm Page 3 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

4EN

Remote Control

* These buttons do not function for this VCR.

1. FUNCTION button

2. AUDIO SELECT button

3. number buttons

4. MENU button

5. DISPLAY button

6. REW/sbutton

7. STOP/Lbutton

8. REC/OTR button

9. QUICK-FIND button

10. SEARCH MODE button

11. PAUSE/STILL Fbutton

12. SPEED/SYSTEM button

13. F.FWD/Bbutton

14. PLAY/Kbutton

15. TAPE COUNTER RESET button

16. TAPE COUNTER MEMORY button

17. SLOW button

18. CHANNEL (K/L) buttons

19. EJECT Abutton

To insert the batteries:

Install two R6 batteries matching the polarity indicated inside

the battery compartment.

Caution

Do not mix old and new batteries. (Also never mix alkaline

batteries with manganese batteries.)

Do not recharge, short-circuit, heat, burn or disassemble

batteries.

PLAY

STOP

REW F.FWD

789

FUNCTION EJECT

AUDIO

SELECT

CHANNEL

SLOW

TAPE COUNTER

MEMORY

RESET

MENU DISPLAY

REC/OTR

QUICK-FIND

SEARCH MODE

SPEED/

SYSTEM

PAUSE/STILL

HM457ED(EN).fm Page 4 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

5EN

Installation

Connecting the VCR

Basic Connection

1) Disconnect the TV’s power cord from the AC outlet.

2) Disconnect the VHF/UHF TV aerial coaxial cable from

the TV.

3) Connect the VHF/UHF TV aerial coaxial cable to the

VCR.

4) Connect the VCR to the TV using the RF cable and the

Scart cable.

5) Plug the power cords of the VCR and TV into the AC

outlets.

Note: If your TV has AUDIO input jacks, you may connect

the AUDIO OUTPUT L/R jacks on the back of this

VCR to the AUDIO input jacks on your TV.

Other Connections

Euro Scart (AV) Sockets (Connecting to a decoder)

Your VCR is provided with two Scart sockets which you may

connect to other external devices with Scart sockets. We

recommend this connection to ensure a better audio and

picture quality.

Euro Scart cables are obtainable at your dealer.

AV1 (TV) Connection to TV

If your TV has Scart sockets, you may connect your VCR’s

AV1 (TV) scart socket to the Scart socket on the back of your

TV. Please see the instruction manual for your TV.

Note: You may connect the VCR to your audio amplifier.

1) Prepare an audio cable (not supplied).

2) Switch off your audio amplifier.

3) Insert one end of the audio cable into the corresponding

red and white AUDIO OUTPUT L/R jacks at the back of

the video recorder and the other end into the

corresponding audio input jacks at the audio amplifier.

AV2 (DECODER) Connection for Other External Devices

The second Scart socket AV2 (DECODER) is designated for

other external devices, e.g. decoder, another VCR, video

camera and so on.

Note: If you want to connect a TV with Scart socket to your

VCR, the TV must be connected to the VCR through

AV1 (TV). A connection to AV2 (DECODER) will not

function correctly.

AV Front Terminals

When you copy a video tape, or watch a programme recorded

on an another source, use the AUDIO/VIDEO input jacks on

the front panel of the VCR.

Note: When you connect a monaural VCR (another source)

to this VCR, connect the audio output jack of the

monaural VCR (another source) to the AUDIO L jack

of this VCR. The audio signal will be recorded in both

L and R channel equally.

External Input Mode

To receive the signal from an external source (decoder, video

camera, another VCR, etc.), connect the source to the AV2

(DECODER) socket, and press CHANNEL (K/L) or enter

“002” with the number buttons. “AV2” appears on the TV

screen. If you use the AV1 (TV) socket, press

CHANNEL (K/L) or enter “001” with the number buttons.

“AV1” appears on the TV screen.

If you use the front AUDIO/VIDEO input jacks, press

CHANNEL (K/L) or enter “003” with the number buttons.

“AV3” appears on the TV screen.

AV1 (TV)

AUDI O

OUTPUT

OUT PUT

ANT OUT

ANT O UT

ANT IN

ANT I N

AV1 (TV)

UHF VHF

VHF/UHF

MIXER

to ANT OUT

RF cable

(supplied)

to aerial

socket

(TV)

(Back of the unit)

to ANT IN

to 21-Pin

Scart socket

AUDIO

OUTPUT

[Back of the VCR]

Audio cable

(not supplied)

[A/V television]

AV1 ( TV)

AV2 ( DEC ODE R)

AUDIOAUDIO

OUTPUTOUTP UT

ANT OUTANT O UT

ANT INANT I N

AV1 (TV)

(TV)

to aerial

socket

to 21-Pin

Scart socket

Decoder (Not supplied)

to 21-Pin Scart socket

to ANT IN

AUDIO

OUTPUT

[Back of the VCR]

VIDEO L-AUDIO-R

[Another source]

etc.

To the video

output jack

To the audio

output jack [Front of the VCR]

Audio/Video

cables

(not supplied)

HM457ED(EN).fm Page 5 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

6EN

Initial Settings

Selecting the Language

The following steps should only be performed if there is a

power failure or if the VCR is unplugged for more than 30

seconds.

• Use the remote control for this procedure.

1) Turn on the TV and select the video channel on the TV.

2) Press FUNCTION.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lrepeatedly to select your desired

language.

4) Press MENU.

Changing the Language

If you want to change the language used on the TV screen

menus, follow the steps below.

• Use the remote control for this procedure.

1) Press MENU.

2) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.FWD/B.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “LANGUAGE”, then

press F.FW D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Lrepeatedly to select your desired

language.

5) Press MENU.

Setting the Clock

This VCR incorporates a 24-hour clock. The clock must be set

for the Timer Recording function to operate correctly.

• Use the remote control for this procedure.

1) Press MENU.

2) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.F W D/B.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CLOCK”, then press

F.F W D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Luntil the relevant year appears,

then press F.F WD /B.

5) Press PLAY/Kor STOP/Luntil the relevant month

appears, then press F.F WD /B.

6) Press PLAY/Kor STOP/Luntil the relevant day appears,

then press F.F WD /B.

7) Press PLAY/Kor STOP/Luntil the relevant hour appears,

then press F.F WD /B.

8) Press PLAY/Kor STOP/Luntil the relevant minute

appears.

9) Press MENU to start the clock.

Note:

•PressREW/sto go one step back from the current step

during steps 5) to 8).

• Although seconds are not displayed, they begin counting

from 00 when you exit by pressing MENU. Use this feature

to synchronize the clock with the correct time.

• If the VCR is unplugged or if there is a power failure for

more than 30 seconds, you may have to reset the clock.

LANGUAGE

[ENGLISH]

DEUTSCH

TSCHECHISCH

POLSKI

MAGYAR

NEDERLANDS

TIMER

SET UP

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

[ENGLISH]

DEUTSCH

TSCHECHISCH

POLSKI

MAGYAR

NEDERLANDS

TIMER

SET UP

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

CLOCK

YEAR 2 0 1 1

MONTH 0 1

DAY 0 5 WE

HOUR _ _

MINUTE _ _

HM457ED(EN).fm Page 6 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

7EN

Channel Presetting

Tuning of broadcast channels not already preset in the VCR

can be performed in two ways.

Automatic Channel Preset

• By “AUTOMATICALLY” tuning channels and placing

them in sequential order in the VCR’s memory i.e. the first

channel found will be memorized into the VCR’s channel

position 1, the second channel found will be memorized

into the VCR’s channel position 2 and so on.

• Execution of the “Automatic” channel presetting cancels all

the preset channels. DO NOT use this feature if you intend

to use some of the pre-tuned channels. Use the “Manual”

channel presetting function to tune in the additional

channels you require.

Manual Channel Preset

• Each channel is tuned manually and individually. Follow

the steps laid out in the “Manual Channel Preset” section.

Automatic Channel Preset

You can programme the tuner to scan only the channels that

you can receive in your area.

• Use the remote control for this procedure.

1) Turn on the TV and select the TV channel to the video

channel on the TV.

2) Press MENU.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.F W D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CH TUNING”, then

press F.FW D/B.

5) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “AUTO”, then press

F.F W D/B.

• The tuner scans and memorizes all the active channels in

your area. After scanning, the tuner stops on the lowest

memorized channel.

To Select a Desired Channel

You can select a desired channel by using CHANNEL (K/L), or

directly pressing the number buttons on the remote control.

• Enter a channel number as a two-digit number for the

quickest results. For example, to select channel 6, press 0

and 6. If you only press 6, channel 6 will be selected after a

brief delay.

• You can only select channels 1–99.

Manual Channel Preset

• Use the remote control for this procedure.

1) Press MENU.

2) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.F W D/B.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CH TUNING”, then

press F.FW D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “MANUAL”, then

press F.FW D/B.

5) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “POSITION”, then

press F.FW D/B.

•When a weak signal is received in Manual Tuning mode,

you can change the background to solid blue or the

static screen by pressing TAPE COUNTER RESET.

6) Press the number buttons, PLAY/K, or STOP/Lto select

your desired position number, then press F.FW D/B.

•You can select position number 01-99.

•If [ON] appears on the right side of “SKIP”, press

PLAY/Kor STOP/Lto point to “SKIP”. Then, press

F.FWD/Bto select [OFF].

•If you want to remove scrambled signals, press PLAY/K

or STOP/Lrepeatedly to point to “DECODER”. Then,

press F.FWD/Bto select [ON].

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

CH TUNING

AUTO

MANUAL

MOVE

scanning

TIMER

SET UP

INITIAL

HM457ED(EN).fm Page 7 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

8EN

•If you want to change the video mode, press PLAY/Kor

STOP/Lrepeatedly to point to “VIDEO MODE”.

Then, press F.FWD/Bto select your desired mode.

7) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CHANNEL”, then

press F.FW D/B.

Press PLAY/Kor STOP/L. The VCR tuner will begin to

search up or down automatically. When a channel is

found, the VCR will stop searching and the picture will

appear on the TV Screen.

•You can select desired channel number by using

the number buttons. You must refer to the following

Channel Plan table and press three digits to select the

channel number.

(To select channel 24, press “0” button first and then

press “2” and “4”.)

•If this is the channel you want, press F.F WD /B.

This VCR can receive Hyper and Oscar frequency bands.

8) Press MENU to exit.

Note: To confirm that a channel has been added, press

CHANNEL (K/L).

To Skip a Preset Channel

The channels you can no longer receive or seldom watch can

be set to be skipped when you access channels by pressing

CHANNEL (K/L).

• Use the remote control for this procedure.

1) Press MENU.

2) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.F W D/B.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CH TUNING”, then

press F.FW D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “MANUAL”, then

press F.FW D/B.

5) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “POSITION”, then

press F.FW D/B.

6) Press the number buttons, PLAY/K, or STOP/Lto select

relevant position number, then press F.F WD /B.

7) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “SKIP”, then press

F.F W D/Bto select [ON].

•To memorize the channel again, press F.FWD/B. “ON”

will change to “OFF”.

8) Press MENU to exit.

Note: To confirm that a channel has been deleted, press

CHANNEL (K/L).

Channel Reprogramming

You can replace two channels.

• Use the remote control for this procedure.

1) Press MENU.

2) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “INITIAL”, then press

F.F W D/B.

3) Press PLAY/Kor STOP/Lto select “CH TUNING”, then

press F.FW D/B.

4) Press PLAY/Kor STOP/Lrepeatedly to select “MOVE”,

then press F.F WD /B.

5) Press PLAY/Kor STOP/Lrepeatedly to select the position

number you want to change the channel, then press

F.F W D/B.

•You cannot select a position number where “- - -”

appears next to the number. This is because SKIP is set

to [ON] for this position number.

•When a weak signal is received in Channel

Reprogramming mode, you can change the background

to solid blue by pressing TAPE COUNTER RESET.

If you press the button again, the background will return

to the static screen.

6) Press PLAY/Kor STOP/Lrepeatedly until the channel

move to another position number, then press F. FWD /B.

Channel Plan

CH Indication TV Channel

02 – 12 E2 – E12

21 – 69 E21 – E69

74 – 78 X, Y, Z, Z+1, Z+2

80 – 99, 100 S1 – S20, GAP

121 – 141 S21 – S41

142 – 153 R1 – R12

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

CH TUNING

AUTO

MANUAL

MOVE

MANUAL

POSITION

CHANNEL

DECODER

SKIP

VIDEO MODE

P08

008

[OFF]

[SECAM]

TIMER

SET UP

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

MANUAL

POSITION

CHANNEL

DECODER

SKIP

VIDEO MODE

P08

008

[OFF]

[ON]

[SECAM]

CH TUNING

AUTO

MANUAL

MOVE

TIMER

SET UP

INITIAL

HM457ED(EN).fm Page 8 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

9EN

7) Press MENU.

Basic Operation

Playback

Tracking Adjustment

• Tracking adjustment will be activated automatically

(Digital Tracking function) when you start playback.

• When playing pre-recorded tapes or tapes recorded on units

other than your own, noise lines (black and white streaks)

may appear on the playback picture. If this occurs, you can

adjust the tracking control manually by pressing

CHANNEL (K/L) until the streaks disappear. To return to

the DTR function, stop the tape once and start playback

again.

Note:

• You can reduce the noise lines by pressing

CHANNEL

(

K/L

) in Slow mode, too. Slow tracking

adjustment is not set automatically.

• In the Still mode, press SLOW, and press CHANNEL (K/L)

until the streaks disappear. To return to the Still mode,

press PAUSE/STILL Fagain.

Playback System Change

When you select AUTO by pressing

SPEED/SYSTEM, this unit will

distinguish the system (MESECAM or

PAL) automatically according to the

format of recorded tape during

playback.

If the picture on the TV screen is black

and white, select the system MESECAM

or PAL manually by using

SPEED/SYSTEM. Each time you press

SPEED/SYSTEM, TV screen will change

as follows.

1) Turn on the TV and select the video channel on the TV.

2) Insert a prerecorded tape.

The VCR will turn on automatically. If the erase-

protection tab has been removed, the VCR will start

playback automatically.

3) Press PLAY/Kto begin playback.

•Tracking adjustment will be activated automatically

(Digital Tracking function) when you start playback. To

adjust the tracking manually, press CHANNEL (K/L).

•Using the buttons on the VCR

Just press PLAY on the VCR. Power will automatically

turn on and playback will start. (Direct Button

Operation)

•Using the buttons on the remote control

Press FUNCTION to turn on, and then press PLAY/K.

4) Press STOP/Lto stop playback.

Speed Search

1) Press F. FW D/Bor REW/sduring playback to view a

videotape at a high speed in either a forward or reverse

direction. In this mode, the sound will be muted.

2) Press the button again, the VCR will now search in super

high speed. (This function will not operate for a NTSC

tape.)

3) Press PLAY/Kto return to normal playback.

Still Picture

Press PAUSE/STILL Fduring playback to view a still picture on

the TV screen.

• When the picture begins to vibrate vertically, stabilize the

picture by pressing CHANNEL (K/L) in the Still mode.

• After the VCR has been in Still mode for 5 minutes, it will

stop automatically to protect the tape and the video head.

• Usually there will be video “noise” lines (black and white

streaks or dots) on the screen. This is normal.

The still picture will, in addition to containing the “noise”

lines, be black and white.

This is not a fault of the machine but merely a by-product

of the technology involved in producing a VCR with LP

mode.

Slow Motion

•PressSLOW to reduce the playback speed. The VCR mutes

the sound during slow motion. You can control the speed

by pressing F.FWD/B(faster) or REW/s(slower). Press

PLAY/Kto return to normal playback.

• If it is left in the Slow mode for more than 5 minutes, the

VCR will automatically switch to the Stop mode.

Recording

Viewing and Recording the Same Programme

1) Insert a cassette tape with its erase-prevention tab in place.

(If necessary, rewind or fast forward the tape to the point

at which you want to begin recording.)

2) Press the number buttons or CHANNEL (K/L) to select

the channel to be recorded.

3) Press SPEED/SYSTEM to select the tape speed (SP/LP).

INITIAL

CH TUNING

CLOCK

LANGUAGE

CH TUNING

AUTO

MANUAL

MOVE

P01:

P02:

P03:

P04:

P05:

P06:

P07:

P08:

P09:

P10:

[ ]

MOVE

P01:

P02:

P03:

P04:

P05:

P06:

P07:

P08:

P09:

P10:

[ ]

TIMER

SET UP

INITIAL

MOVE

P01:

P02:

P03:

P04:

P05:

P06:

P07:

P08:

P09:

P10:

Position

Number Channel

Number

AUTO

MESECAM

PAL

HM457ED(EN).fm Page 9 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

10 EN

4) Press REC/OTR to begin recording.

•The REC indicator on the display comes on.

5) Press STOP/Lwhen recording is completed.

Skipping Unwanted Programme Material During

Recording

1) Press PAUSE/STILL Fwhen you want to temporarily halt

recording.

You can check the remaining pause time with

marks on

the TV screen. Each

mark represents 1 minute. After 5

minutes, the VCR will automatically switch to the Stop

mode to prevent tape damage.

2) Press PAUSE/STILL For REC/OTR to resume recording.

Recording One Programme While Viewing Another

You can record one programme while viewing another. To

start recording, follow steps 1) to 4) under “Viewing and

Recording the Same Programme”. Then, set the TV to the

channel you want to watch.

To Monitor the Progress of Your Recording

Select the external input channel connected with VCR on the

TV.

Assemble Function

• You can record in continuation from previous programme

on a pre-recorded tape.

1) Insert a pre-recorded tape. Press PLAY/Kto start playback.

2) Press PAUSE/STILL Fat the desired point on the tape.

3) Press REC/OTR. The VCR will be the recording pause

mode.

4) Press CHANNEL (K/L) to select the channel to be

recorded.

5) Press REC/OTR or PAUSE/STILL F. The recording will

begin.

6) Press STOP/Lwhen recording is completed.

Hi-Fi Stereo Sound System

This VCR will record and playback Hi-Fi stereo sound. In

addition it has a A2 and NICAM stereo sound decoder.

This equipment will receive stereo and bilingual broadcasts

and it is possible the several ways of recording and playing back

the sound.

SELECTING THE SOUND MODE

You can select each mode by pressing AUDIO SELECT on the

remote control. Each mode is indicated on the TV screen as

following.

• During playback of the recorded tape in Hi-Fi mode:

• Reception of stereo broadcasts:

• During reception of bilingual broadcasts:

Note: • If you play non-Hi-Fi tapes, the VCR will play

automatically in monaural even if you select any

mode.

•If the stereo signal becomes weak, the broadcast is

automatically recorded in monaural.

Advanced Operations

Counter Memory

This feature can be used to memorize a beginning point that

you want to watch again. Rewinding or fast forwarding makes

it easy to locate this point.

Note: • If a tape includes both programmes recorded in the

PAL system and ones recorded with NTSC system,

this function may not be operated correctly.

•TAPE COUNTER MEMORY does not function if

the Auto Repeat mode is set to ON. In this case, set

the Auto Repeat mode to OFF.

1) Stop the tape at the desired point.

2) Press TAPE COUNTER RESET to display 0:00:00.

3) Press TAPE COUNTER MEMORY so that “M” appears on

the TV screen.

4) Press REC/OTR or PLAY/K.

•Press STOP/Lwhen recording or playback is completed.

5) Press REW/sor F. FW D/B. The VCR will automatically

stop when the counter returns to 0:00:00 (approx.).

To Exit the Counter Memory

Press TAPE COUNTER MEMORY so that the “M” disappears

from the TV screen.

Note: When you set the Auto Repeat mode to ON while the

Counter Memory mode is ON, the VCR exits the

Counter Memory mode automatically.

OTR (One Touch Recording)

This function enables you to set the duration of a recording

simply by pressing REC/OTR.

1) Follow steps 1) to 3) in “Viewing and Recording the Same

Programme” section.

2) Press REC/OTR repeatedly until the desired recording

length appears in the upper left corner of the TV screen.

Mode AUDIO OUTPUT Display on

the TV screen

Stereo L Hi Fi L Audio STEREO

RHiFiRAudio

LL Hi Fi L Audio LEFT

R Hi Fi L Audio

RLHiFiRAudio RIGHT

RHiFiRAudio

Normal L Normal Audio -None-

R Normal Audio

Mode AUDIO OUTPUT Display on

the TV screen

Stereo L L Audio STEREO

R R Audio

LL L Audio LEFT

R L Audio

RL R Audio RIGHT

R R Audio

Monaural L L+R Audio -None-

R L+R Audio

Mode AUDIO OUTPUT Display on

the TV screen

MAIN L Main Audio MAIN

R Main Audio

SUB L Sub Audio SUB

R Sub Audio

MAIN L Main Audio MAIN

SUB R Sub Audio SUB

HM457ED(EN).fm Page 10 Friday, July 1, 2011 10:06 AM

Andere Handbücher für D50Y-100M

Inhaltsverzeichnis

Andere FUNAI Aufnahmegeräte Handbücher

FUNAI

FUNAI D50Y-100M Bedienungsanleitung

Beliebte Aufnahmegeräte Handbücher anderer Marken

KV2 Audio

KV2 Audio 500 Series Bedienungsanleitung

Robotics Technologies

Robotics Technologies microBus-Cam II Bedienungsanleitung

Seca

Seca 460 Bedienungsanleitung

Cognex

Cognex MVS-8000 Series Bedienungsanleitung

Mect

Mect MPNC006 Series Bedienungsanleitung

Bad Caf

Bad Caf THE LEASH Bedienungsanleitung

Strymon

Strymon NIGHTSKY Bedienungsanleitung

Mitsubishi Electric

Mitsubishi Electric 16CH DIGITAL RECORDER DX-TL5000U Bedienungsanleitung

Tews Technologies

Tews Technologies TPMC465 Bedienungsanleitung

Honeywell

Honeywell Excel 50 Bedienungsanleitung

SeaLevel

SeaLevel COMM+8.LPCI Bedienungsanleitung

Arturia

Arturia AUDIOFUSE STUDIO Bedienungsanleitung

Rukra

Rukra RK-1240 Bedienungsanleitung

Samson

Samson SCOM Bedienungsanleitung

Dynacord

Dynacord DPS260 Bedienungsanleitung

Pyle Pro

Pyle Pro PSS8 Bedienungsanleitung

Nice

Nice Core Bedienungsanleitung

RF-System

RF-System TinyGate Gebrauchs- und Pflegehandbuch