HU
PL
Dziękujemy za zakup naszego produktu.
Przed użyciem prosimy starannie przeczytać tę instrukcję.
Instrukcja montażu:
Przed przystąpieniem do montażu należy dokładnie zapoznać się z zaleceniami i informacjami. Schroni-
enie musi być prawidłowo umocowany do płyty fundamentowej , aby przy silnym wietrze nie doszło do
jego uszkodzenia lub zniszczenia.
Należy sprawdzić kompletność wszystkich elementów niezbędnych do budowy schronienie.
Należy zadbać o własne bezpieczeństwo.
1. Schronienie powinien być montowany przez ekipę składającą się z 2-3 pracowników.
2. Podczas prac montażowych należy korzystać z odzieży ochronnej i rękawic dlatego, że niektóre
zczęści mogą mieć ostre krawędzie.
3. Podczas prac montażowych na placu budowy niepożądana jest obecność dzieci i zwierząt domowych.
4. Nigdy nie należy całą swoją wagą stać na dachu domku.
Pielęgnacja i konserwacja:
1. Do czyszczenia schronienie używać ścierki i wody.
2. W razie opadów śniegu, z dachu domku należy usuwać zalegający śnieg.
PL
Polska wersja językowa instrukcji jest dokładnym tłumaczeniem oryginalnej instrukcji producenta.
Zdjęcia wykorzystane w tym podręczniku są jedynie ilustracją i nie może dokładnie dopasować produkt.
Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket.
Használat előtt kérjük olvassa el a használati útmutatót.
Telepítési útmutató:
Mielőtt nekilátna a tároló összeszerelésének, figyelmesen olvasson el minden utasítást. A tárolót
megfelelően kell rögzíteni az alapszerkezethez, hogy elkerülje a sérülést vagy az erős szél okozta
károsodást.
Ellenőrizze, hogy minden alkatrész rendelkezésre áll az összeszereléshez.
Ügyeljen a biztonságra
1. Az összeszerelést 2-3 ember végezze.
2. Telepítés közben vegyen fel védőöltözetet és kesztyűt, mert néhány alkatrész éles lehet.
3. A szerelés közben se gyermek, se háziállat ne tartózkodjon a közelben.
4. Soha ne nehezedjen a tetőre teljes súllyal.
Ápolás és karbantartás:
1. A tárolót vízzel és ronggyal tisztítsa.
2. Havazás esetén mindig söpörje le a havat a tetőről.
A magyar használati utasítás a gyártótól kapott verzió pontos fordítása.
A kézikönyvben használt fényképek csak illusztrációk, nem egyeznek meg pontosan a termékkel.
