5 / 28 537
Druck- / Temperatur-Zuordnung für Geradsitz-Ventilkörper
Anschluss-
Code Werkstoff-
Code
Zulässige Betriebsdrücke in bar bei Temperatur in °C*
RT 100 150 200 250 300
8 37 16,0 16,0 14,5 13,4 12,7 11,8
10 37 25,0 25,0 22,7 21,0 19,8 18,5
11 37 40,0 40,0 36,3 33,7 31,8 29,7
39 37 19,0 16,0 14,8 13,6 12,0 10,2
8 90 16,0 16,0 15,5 14,7 13,9 11,2
39 90 17,0 16,0 14,8 13,9 12,1 10,2
* Die Armaturen sind einsetzbar bis -10°C RT = Raumtemperatur Sämtliche Druckwerte sind in bar - Überdruck angegeben.
Druck-Temperatur-Zuordnung für Anschluss-Code 48: DN 15 - 40 siehe Anschluss-Code 10, DN 50 siehe Anschluss-Code 8.
Gehäuseform Code
Durchgangskörper D
Hinweis
Übersicht lieferbare Ventilkörper siehe Datenblatt Tabelle
Seite 4
7 Bestelldaten
Antriebsgröße Code
Handraddurchmesser 90 mm 1
Handraddurchmesser 90 mm 1E
Handradverlängerung
Maximal zulässige Sitz Leckage-Klasse
Sitzdichtung Norm Prüfverfahren Leckrate Prüfmedium
PTFE DIN EN 60534-4 1 VI Luft
Metall DIN EN 60534-4 1 IV Luft
Ventilkörperwerkstoff Code
1.4408, Feinguss 37
EN-GJS-400-18-LT (GGG 40.3), Sphäroguss 90
Sitzdichtung Code
PTFE 5
PTFE, glasfaserverstärkt 5G
Andere Sitzdichtungen auf Anfrage
Ausführungsart Code
Stopfbuchspackung PTFE / PTFE
geeignet für den Kontakt mit Lebensmitteln
konform gemäß EU-Verordnung 1935/2004 2013
Medientemperatur -10 bis 210 °C 2023
(nur mit Sitzdichtung Code 5G und 10)
Standardregelkegel immer mit Sonderfunktion „C“ – starrem Ventilteller bestellen.
Steuerfunktion Code
Manuell betätigt mit Handradarretierung 0
Regelkegel R-Nr.
Die Regelkegel-Nr. (R-Nr.) - linear oder gleichprozentig
(mod.)- entnehmen Sie bitte der Tabelle
Zuordnung* Kv-Wert, Betriebsdruck, Regelkegel-Nummer
Nennweite Kv-Wert
[m³/h] Betriebs-
druck [bar] Antriebs-
größe
Regelkegel-Nummer
DN linear gleichprozentig
15 4,0 40 1 RS271 RS281
20 6,3 40 1 RS272 RS282
25 10,0 40 1 RS273 RS283
32 16,0 40 1 RS274 RS284
40 25,0 40 1 RS275 RS285
50 40,0 16 1 RS276 RS286
Anschlussart Code
Flansch
Flansch EN 1092 / PN16 / Form B,
Baulänge EN 558, Reihe 1,
ISO 5752, basic series 1 8
Flansch EN 1092 / PN25 / Form B,
Baulänge EN 558, Reihe 1
ISO 5752, basic series 1 10
Flansch EN 1092 / PN40 / Form B,
Baulänge EN 558, Reihe 1
ISO 5752, basic series 1 11
Flansch ANSI Class 150 RF,
Baulänge FTF EN 558 Reihe 1,
ISO 5752, basic series 1 39
Flansch gebohrt nach JIS 20K (DN 15 - 40),
Flansch gebohrt nach JIS 10K (DN 50),
Baulänge EN 558, Reihe 10,
ASME/ANSI B 16.10 Tabelle 1, Spalte 16 48
