Gossen MetraWatt SECULIFE SP BASE Bedienungsanleitung
Operating Instructions
SECULIFE SP BASE
Digital Pulse Oximetry Simulator
3
3-447-093-03
1/12.20
SECULIFE SP BASE Gossen Metrawatt GmbH
Contents
1 Safety Precautions ....................................................................1
2 Applications...............................................................................3
2.1 Intended Use / Use for Intended Purpose................................................... 3
2.2 Use for Other than Intended Purpose ......................................................... 3
2.3 Liability and Guarantee............................................................................... 3
2.4 Opening the Instrument / Repairs............................................................... 3
3 Documentation ..........................................................................4
3.1 Identifiers ................................................................................................... 4
4 First Steps..................................................................................5
5 The Instrument ..........................................................................6
5.1 Scope of Delivery ....................................................................................... 6
5.2 Instrument Overview .................................................................................. 7
5.3 Technical Data ........................................................................................... 8
5.4 Applied Standards ..................................................................................... 9
5.5 Combined Products ................................................................................... 9
6 Menu and Functions ...............................................................10
6.1 User Interface........................................................................................... 10
6.2 Manual Mode ........................................................................................... 12
6.3 Preset Mode ............................................................................................ 13
6.4 Setup Menu ............................................................................................. 14
7 Installation ...............................................................................16
7.1 Unpacking the Instrument ........................................................................ 16
7.2 Power Supply........................................................................................... 16
8 Operation .................................................................................17
8.1 Switching on/off ....................................................................................... 17
8.2 Connecting the Instrument to a DUT ........................................................ 17
8.3 Adjusting Simulation Environment ............................................................ 19
8.4 Changing Setup Configuration ................................................................. 20
8.5 Displaying Instrument Information............................................................. 22
8.6 Updating Firmware................................................................................... 22
9 Maintenance ............................................................................23
Gossen Metrawatt GmbH SECULIFE SP BASE
9.1 Cleaning................................................................................................... 23
9.2 Maintenance ............................................................................................ 23
9.3 Troubleshooting ....................................................................................... 23
9.4 Repair ...................................................................................................... 24
10Returns and Environmentally Sound Disposal.......................25
11Service and Support................................................................26
11.1Product Support ...................................................................................... 26
11.2Repair and Replacement Parts Service
Calibration Center * and Rental Instrument Service .................................. 26
12CE Declaration.........................................................................28
1
SECULIFE SP BASE Gossen Metrawatt GmbH
1 Safety Precautions
Observe this documentation, in particular all included safety information, in order to
protect yourself and others from injury, and to prevent damage to the instrument.
General
• Carefully and completely read and adhere to these operating instructions.
The document can be found at http://www.gossenmetrawatt.com. Retain this
document for future reference.
• Use only the specified accessories (included in delivery or listed as optional) with
the instrument.
• Carefully and completely read and adhere to the product documentation of the
optional accessories. Retain these documents for future reference.
• Observe and comply with all safety regulations which are applicable for your
work environment.
Handling
• The instrument may only be used as long as it’s in good working order.
• Inspect the instrument before use. Pay particular attention to damage, broken
insulation or kinked cables.
• Damaged components must be replaced immediately.
• Accessories and cables may only be used as long as they’re fully intact.
• Inspect all cables and accessories before use. Pay particular attention to dam-
age, broken insulation or kinked cables.
• If the instrument or an accessory doesn’t function flawlessly, remove it from
operation and secure it against inadvertent use.
• If the instrument or accessory is damaged during use, e.g. through falling,
remove it from operation and secure it against inadvertent use.
Operating Conditions
• Do not use the instrument after long periods of storage under unfavorable con-
ditions (e.g. humidity, dust or extreme temperature).
• Do not use the instrument after extraordinary stressing due to transport.
• The instrument must not be exposed to direct sunlight.
• Only use the instrument and the accessories in compliance with the specified
technical data and under the specified conditions (ambient conditions, IP pro-
tection class, measuring category, etc.).
• Do not use the instrument in potentially explosive atmospheres.
• The instrument and the included accessories may only be used for the tests/
measurements described in the instrument‘s documentation.
2
Gossen Metrawatt GmbH SECULIFE SP BASE
Electricity
• Do not use the instrument if the battery compartment cover has been removed.
Otherwise you risk touching dangerous voltages.
• Inspect the batteries before use. Pay particular attention to leaking and damage.
3
SECULIFE SP BASE Gossen Metrawatt GmbH
2 Applications
Please read this important information!
2.1 Intended Use / Use for Intended Purpose
SECULIFE SP BASE is a digital pulse oximetry simulator. It is intended as a testing
instrument for patient monitors. It produces pulses of infrared and red light to simu-
late various combinations of oxygen saturations, heart rates, and perfusion indices.
At the same time it reads the signals from a connected patient monitor.
SECULIFE SP BASE is also designed to function as an accessory for the patient
simulator SECULIFE PS300. SECULIFE SP BASE adds the simulation of SpO2 to
the patient simulator‘s range of parameters.
This instrument must not be used as a medical device. That means, the instrument
is intended for testing only and must never be used in diagnostics, treatment or any
other capacity where it would come in contact with a patient.
Safety of the operator, as well as that of the instrument, is only assured when it’s
used for its intended purpose.
2.2 Use for Other than Intended Purpose
Using the instrument for any purposes other than those described in the con-
densed operating instructions or these instrument operating instructions is contrary
to use for intended purpose.
2.3 Liability and Guarantee
Gossen Metrawatt GmbH assumes no liability for property damage, personal injury
or consequential damage resulting from improper or incorrect use of the product, in
particular due to failure to observe the product documentation. Furthermore, all
guarantee claims are rendered null and void in such cases.
2.4 Opening the Instrument / Repairs
The instrument may only be opened by authorized, trained personnel in order to
ensure flawless, safe operation and to assure that the guarantee isn’t rendered null
and void. Even original replacement parts may only be installed by authorized,
trained personnel.
Unauthorized modifications to the instrument are prohibited.
If it can be ascertained that the instrument has been opened by unauthorized per-
sonnel, no guarantee claims can be honored by the manufacturer with regard to
personal safety, measuring accuracy, compliance with applicable safety measures
or any consequential damages.
Nor does Gossen Metrawatt GmbH assume any liability for data loss.
4
Gossen Metrawatt GmbH SECULIFE SP BASE
3Documentation
3.1 Identifiers
The following identifiers are used in this documentation:
Identifier Meaning
Attention!
!
Warning
Safety information that must be complied with.
Note!
Important
Important information which must be taken into consider-
ation and complied with.
Prerequisite A condition etc. which must be fulfilled before a given ac-
tion can be taken.
1. Procedural step Steps of a procedure which must be completed in the
specified order.
Result Result of a procedural step.
•Enumeration
–Enumeration
Bullet lists
Figure 1: Caption Description of the content of a figure.
Tabelle 1: Description of the content of a table.
Footnote Comment
5
SECULIFE SP BASE Gossen Metrawatt GmbH
4FirstSteps
Read and adhere to the product documentation. In particular observe all safety
information in the documentation, on the product and on the packaging.
"Safety Precautions" 1
"Applications" 3
"Documentation" 4
Familiarize yourself with the product.
"The Instrument" 6
"Menu and Functions" 10
"Installation" 16
"Operation" 17
6
Gossen Metrawatt GmbH SECULIFE SP BASE
5 The Instrument
5.1 Scope of Delivery
Please check for completeness.
1 SECULIFE SP BASE, product no. M696B
1 USB plug-in power supply unit incl. international adapters US/Japan, Euro,
GB, China/AUS/NZL
1 Cable micro-USB to USB-A
1 Cable micro-USB to PS2
2 LR6 AA batteries
1 Carrying case
1 Information CD
1 Factory calibration certificate
7
SECULIFE SP BASE Gossen Metrawatt GmbH
5.2 Instrument Overview
Figure 2: Front Panel
5.2.1 Symbols on the Instrument and the included Accessories:
Warning concerning a point of danger
(attention, observe documentation!)
European conformity marking
The device may not be disposed of with household trash "Returns
and Environmentally Sound Disposal" 25.
Light transmitter
Finger
Color touchscreen
Key on/off
Bottom:
Micro USB slot
Back:
Battery
compartment
Back:
Receiver
!
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
