GSE 675 Bedienungsanleitung
Model 675
Precision Parts Counter
User Instructions
39-10-40879 Issue AI September 2010
© Avery Weigh-Tronix, LLC 2009. All rights reserved.
No part of this publication may be reproduced, stored in an electronic retrieval system, or transmitted in any form
or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written consent of
the copyright owner, or as permitted by law or under license. Full acknowledgment of the source must be given.
Avery Weigh-Tronix is a registered trade mark of the Avery Weigh-Tronix, LLC. This publication was correct at the
time of going to print however, Avery Weigh-Tronix, LLC reserves the right to alter without notice the specification,
design, price or conditions of supply of any product or service at any time.
All third party brands and product names used within this document are trademarks or registered trademarks of
their respective holders.
All Weigh-Tronix / GSE products bearing the Factory Mutual seal are designed and manufactured according to the
guidelines set forth by Factory Mutual Research. It is the responsibility of owners to gain approval from their
insurance company for the suitability of the Weigh-Tronix equipment and installation for their particular
environment.
Weigh-Tronix assumes no responsibility or liability either expressed or implied for the suitability of the Weigh-Tronix
equipment for the owners' specific application or environment.
675 User Instructions book
Model 675 User Instructions 1
Chapter 1 General Information and Warnings ........................................................................................ 3
About this Manual ..............................................................................................................3
Text Conventions ........................................................................................................ 3
Special Messages ....................................................................................................... 3
Installation .......................................................................................................................... 4
Enclosure ........................................................................................................................... 4
Electrical Installation .......................................................................................................... 5
Pluggable Equipment .................................................................................................. 5
Permanently Wired Equipment - Isolator Requirements ............................................. 5
Safe Handling of Equipment with Batteries ................................................................. 5
Wet Conditions ............................................................................................................ 5
Routine Maintenance ......................................................................................................... 6
Cleaning the Model 675 ..................................................................................................... 6
Training .............................................................................................................................. 6
Sharp Objects .................................................................................................................... 6
Display ............................................................................................................................... 7
Keypad ............................................................................................................................... 7
Keypad Functions ........................................................................................................ 8
Alpha Entry .................................................................................................................. 9
Rear Panel ....................................................................................................................... 10
Scale 2 Connections (Remote Scale) ....................................................................... 10
Communication Port Connections ............................................................................. 11
Remote Key Connections ................................................................................................ 11
FCC and EMC Declarations of Compliance ..................................................................... 12
Chapter 2 Configuration .......................................................................................................................... 13
F1 - Quick Count .............................................................................................................. 13
Quick Count Setup Menu .......................................................................................... 14
Setup ......................................................................................................................... 15
Setup Menus ............................................................................................................. 15
Advanced Setup Menu .............................................................................................. 17
F2 - GSE Custom ............................................................................................................. 18
APW Lookup ............................................................................................................. 18
APW Lookup Setup Menu ......................................................................................... 18
Setup ......................................................................................................................... 20
Setup Menus ............................................................................................................. 20
Cal ............................................................................................................................. 20
Display Style .............................................................................................................. 20
Set Modes ................................................................................................................. 22
Advanced Setup Menu .............................................................................................. 24
F3 - GSE Default .............................................................................................................. 25
Chapter 3 Operation ................................................................................................................................ 27
Quick Count ..................................................................................................................... 27
Sample and Count ..................................................................................................... 27
Accumulate ................................................................................................................ 29
APW Lookup .................................................................................................................... 29
Sample and Count ..................................................................................................... 29
Accumulate ................................................................................................................ 31
GSE Default ..................................................................................................................... 31
Simple Keypad Sample ............................................................................................. 31
Chapter 4 Calibration .............................................................................................................................. 33
General Notes on Calibration ........................................................................................... 33
Access Calibration ........................................................................................................... 33
From APW Lookup or Quick Count Mode ................................................................. 33
Calibration Methods ......................................................................................................... 33
New Zero ................................................................................................................... 34
Table of Contents
2 Model 675 User Instructions
Last Zero ................................................................................................................... 35
Temporary Zero ......................................................................................................... 35
Only Zero ................................................................................................................... 36
Calibration Reset ....................................................................................................... 37
Known Loadcell Output ............................................................................................. 37
Multi - Scale Calibration ............................................................................................ 38
Chapter 5 Troubleshooting ..................................................................................................................... 39
Operational Errors ............................................................................................................ 39
Hardware Errors ............................................................................................................... 40
ICalibration Errors ............................................................................................................41
General Errors .................................................................................................................41
Miscellaneous Errors ....................................................................................................... 42
Communication Errors ..................................................................................................... 43
Model 675 User Instructions 3
1 General Information and Warnings
1.1 About this Manual
This manual is divided into chapters by the chapter number and the large text at the top
of a page. Subsections are labeled as shown by the 1 and 1.1 headings shown above.
The names of the chapter and the next subsection level appear at the top of alternating
pages of the manual to remind you of where you are in the manual. The manual name
and page numbers appear at the bottom of the pages.
1.1.1 Text Conventions
Keystrokes are shown in brackets e.g. [PRINT] and reflect the case of the key being
described. This applies to the keys on the front keypad.
Displayed messages appear in italic type and reflect the case of the displayed
message.
1.1.2 Special Messages
Examples of special messages you will see in this manual are defined below. The
signal words have specific meanings to alert you to additional information or the relative
level of hazard.
DANGER!
THIS IS A DANGER SYMBOL.
DANGER MEANS THAT FAILURE TO FOLLOW SPECIFIC PRACTICES
OR PROCEDURES WILL CAUSE INJURY OR DEATH.
ELECTRICAL WARNING!
THIS IS AN ELECTRICAL WARNING SYMBOL.
ELECTRICAL WARNINGS MEAN THAT FAILURE TO FOLLOW
SPECIFIC PRACTICES OR PROCEDURES MAY RESULT IN
ELECTROCUTION, ARC BURNS, EXPLOSIONS OR OTHER HAZARDS
THAT MAY CAUSE INJURY OR DEATH.
CAUTION!
This is a Caution symbol.
Cautions give information about procedures that, if not observed, could result
in damage to equipment or corruption to and loss of data.
NOTE: This is a Note symbol. Notes give additional and important information, hints
and tips that help you to use your product.
4 Model 675 User Instructions
1.2 Installation
1.3 Enclosure
The enclosure is made of die cast aluminum with rib enforcement. This design provides
extra strength and durability. The enclosure is painted with powder coat finish and the
counting surface is stainless steel. The enclosure also includes built in carrying handles
and a line cord wrap for ease of portability.
Figure 1.1 Model 675 Dimensions
THE MODEL 675 DOES NOT INCLUDE AN ON/OFF SWITCH AND,
THEREFORE, MUST BE INSTALLED NEAR A POWER OUTLET SOCKET
THAT IS EASILY ACCESSIBLE AND IN KEEPING WITH UL/CSA
SAFETY STANDARDS.
INFORMATION IMPORTANT!
PRENDRE NOTE QUE LES MODEL 675 NE SONT PAS MUNIS
D'INTERRUPTEURS "MARCHE / ARRÊT". PAR CONSÉQUENT, IL
DEVRONT ÊTRE INSTALLÉS PRÈS D'UNE SOURCE D'ALIMENTATION
SECTEUR ACCESSIBLE POUR DEMEURER SOUS LES EXIGENCES
DES NORMES DE SÉCURITÉ UL/CSA.
Model 675 User Instructions 5
1.4 Electrical Installation
1.4.1 Pluggable Equipment
Pluggable equipment must be installed near an easily accessible socket outlet.
1.4.2 Permanently Wired Equipment - Isolator Requirements
Permanently connected equipment must have a readily accessible disconnect device
incorporated in the fixed wiring such as an isolator or circuit breaker with at least 3mm
contact separation.
The isolator MUST NOT be installed into the flexible power cable supplied with the unit.
1.4.3 Safe Handling of Equipment with Batteries
1.4.4 Wet Conditions
The Model 675 is not a washdown unit. Do not install near water.
CAUTION: The power cable must be connected to an earth-grounded electrical
outlet. The electrical supply must have a circuit breaker with an appropriate
rating to protect from over-current conditions.
Do not install the Model 675 in wet or damp conditions!
IF IN DOUBT SEEK ADVICE FROM A QUALIFIED ELECTRICIAN.
Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the
same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used
batteries according to the manufacturer’s instructions.
ATTENTION: Il y a danger d'explosion s'il y a remplacement incorrect de la
batterie, remplacer uniquement avec une batterie du même type ou d'un type
équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries
usagées conformément aux instructions du fabricant.
6 Model 675 User Instructions
1.5 Routine Maintenance
ALWAYS TURN OFF THE MACHINE AND ISOLATE FROM THE POWER
SUPPLY BEFORE STARTING ANY ROUTINE MAINTENANCE TO AVOID
THE POSSIBILITY OF ELECTRIC SHOCK.
Make sure that the Model 675 is placed securely on a flat and level surface.
1.6 Cleaning the Model 675
1.7 Training
Do not attempt to operate or complete any procedure on a machine unless you have
received the appropriate training or read the instruction books.
To avoid the risk of RSI (Repetitive Strain Injury), place the machine on a surface which
is ergonomically satisfactory to the user. Take frequent breaks during prolonged usage.
1.8 Sharp Objects
Do not use sharp objects such as screwdrivers or long fingernails to operate the keys.
IMPORTANT: This equipment must be routinely checked for proper operation
and calibration.
Application and usage will determine the frequency of calibration required for
safe operation.
Table 1.1 Cleaning DOs and DON’Ts
DO DO NOT
Wipe down the outside of standard products
with a clean cloth, moistened with water and
a small amount of mild detergent
Attempt to clean the inside of the machine
Use harsh abrasives, solvents, scouring cleaners or
alkaline cleaning solutions
Spray the cloth when using a proprietary
cleaning fluid
Spray any liquid directly on to the display windows
Model 675 User Instructions 7
1.9 Display
A large 16 line x 40 character graphic LCD provides excellent visibility with user defined
help screens and prompting. The large graphic display features a backlight for use in
poorly lit areas.
1.10 Keypad
The Model 675 comes standard with a durable and versatile polymeric switch plate.
The keys are large and easy to use. The keypad is easily cleaned with a damp cloth or
non-abrasive cleaner.
Figure 1.2 Model 675 Keypad
8 Model 675 User Instructions
1.10.1 Keypad Functions
All of the keys perform different functions. Some keys have more than one function.
Key Description
Act as soft keys which will perform a specific function. Refer to the text on the display for the
function of each soft key.
Subtracts the weight of the tare from the displayed weight. Commonly used for removing the
weight of a container.
Performs a gross zero and displays the gross mode.
Performs a sample for an accurate parts counting and calculates an average piece weight.
Toggles between the available units.
Selects between all enabled scales. The current scale number will be shown on the display.
Print data from a specified communication port.
Select among modes such as Gross, Net, Tare, Quantity and Average Piece Weight.
Clear the entry buffer or answer "NO" to a question.
Enter data or answer "YES" to a question.
Enable/disable alpha entry mode. Refer to page 4 for setup information.Key
Turn the scale on or off.
Numeric keys used to manually enter a value for tare weight, average piece weight, sample
size etc.
MODE
NO
YES
ABC
0
9
Andere Handbücher für 675
4
Inhaltsverzeichnis
Andere GSE Skala Handbücher
