Haier I50 Bedienungsanleitung

I50

Manual del usuario



INTRODUCCIÓN

GraciasporelegirelSmartphoneI50deHaier,unsmartphone

especialparapersonasmayoresbasadoenunprocesadordecuatro

núcleosde1,3GHz.EstesmartphonefuncionaconAndroidOS

versión5.0.

Siquierequelavidaútildesuteléfonosealargayfructífera,lea

estaguíadetenidamenteyguárdelaparaconsultarlaenelfuturo.

Nuncasesabecuándolapodránecesitar.

Ynosepreocupesilasimágenesqueusamosparamostrarlelas

funcionesdelteléfonosonunpocodiferentesdeloqueveen

pantalla.Loqueimportansonlasfunciones.

*Elfabricantesereservaelderechoahacercambiosenelmanual

sinprevioaviso.

Precaucionesdesegurida

Leadetenidamenteysigalasinstrucci

situacionesdepeligrooinfringirlaley.

Eldiseñodesumodelodeteléfonomóvilcumplel

seguridadpertinentesreferentesalaexposición

radio.Enlasdirectricessobrelasondasderadi

unidaddemedidallamadaTasadeabsorcióne

(SpecificAbsorptionRate).Ellímiterecomendado

teléfonosmóvilesesde2,0W/kgdemediadurant

6minutossobrecadagramodetejidocorporal.

ValormáximodeSARparaestemodelo:

ValormáximodeSARparalacabeza:0.362W/Kg

ValormáximodeSARparaelcuerpo:0.445W/Kg

Utiliceelteléfonomóvilcuandolaintensidaddelas

Hagallamadascortas,utiliceauricularesoenvíeme

Esteconsejoesimportanteespecialmentepara

adolescentesylasmujeresembarazadas.

SiutilizaauricularesconBluetooth,compruebe

emisordebajapotencia.

Informaciónsobreelsignificadodellogotipodela

ResiduosdeaparatoseléctricosyelectrónicosoRAE

EllogotipodeRAEEenelproductooenlacaja

productonosedebedepositarnidesecharjunto

residuosdelhogar.Debedeshacersedelosresid

eléctricosyelectrónicosllevándolosalospunt

específicosparaelrecicladodeestetipopeligroso

recogidaaisladaylarecuperaciónadecuadadel

aparatoseléctricosyelectrónicosenelmomentod

nosayudaráaprotegerlosrecursosnaturales.Ade

reciclajedelosresiduosdeaparatoseléctricosy

garantizaráunentornomásseguroyunamejorsalu

Precaución:hayriesgodeexplosiónsisereemplaz



nesparaevitar

srequisitosde

lasondasde

seutilizauna

pecíficaoSAR

eSARparalos

unperíodode

eñalseabuena.

nsajesdetexto.

losniños,los

quetienenun

directivasobre

E:

indicaqueese

conlosdemás

osdeaparatos

sderecogida

deresiduos.La

osresiduosde

sueliminación

ás,elcorrecto

lectrónicosnos

labateríapor

Precaucionesdeseguridad



otradetipoincompatible.

Desechelasbateríasusadassegúnlasinstrucciones.

Paralosequiposconectables,lafuentedealimentaciónylatoma

decorrientedebenestarsituadoscercadelequipoydebenserde

fácilacceso.

Usosegurodelteléfono

Enlacarretera

Elusodelteléfonomientrasseconduceesilegalenmuchospaíses.

Cumplalasleyeslocalesyconduzcadeformaseguraentodo

momento.

Cercadedispositivoselectrónicossensibles

Noutiliceelteléfonocercadedispositivoselectrónicossensibles,

especialmenteenelcasodedispositivosmédicoscomo

marcapasos,porquepodríaafectarasufuncionamiento.Tamb ié n

puedeafectaralfuncionamientodelosdetectoresdehumoyde

otrosdispositivosautomáticosdecontrol.

Paraobtenermásinformaciónsobrecómopuedeafectarel

teléfonoalosmarcapasosoaotrosdispositivoselectrónicos,

póngaseencontactoconelfabricanteosudistribuidorlocal.

Elteléfonopuedecausarinterferenciassiseutilizacercade

televisores,radiosoequiposdeoficinaautomatizados.

Enelavión

Elteléfonopuedecausarinterferenciasenelequipodeaviación.

Porello,esimportantequesigalanormativadelaaerolínea.Siel

personaldelaaerolínealesolicitaqueapagueelteléfonooque

deshabilitelasfuncionesinalámbricas,sigasusindicaciones.

Enelhospital

Elteléfonopuedeinterferirconlasfuncioneshabitualesdelos

dispositivosmédicos.Sigalanormativadelhospitalyapáguelo

cuandoloscartelesdeseguridadoelpersonalmédicoselo

Precaucionesdeseguridad



indiquen.

Enestacionesdeservicio

Noutiliceelteléfonoenestacionesdeservicio.Dehecho,siempre

esmejorapagarlocuandoseencuentrecercadecombustibles,

productosquímicosoexplosivos.

Cercadelagua

Mantengaelteléfonolejosdelagua(odecualquierotrolíquido).

Noesunmodelosumergible.

Reparaciones

Nodesmontenuncaelteléfono.Déjeseloalosprofesionales.Las

reparacionesnoautorizadaspuedenincumplirlostérminosdela

garantía.

Roturadelaantena

Noutiliceelteléfonosilaantenaestárota,porquepodríacausar

daños.

Niños

Mantengaelteléfonofueradelalcancedelosniños.Nuncadebe

usarsecomounjugueteypuedeserperjudicialparasusalud.

Accesoriosoriginales

Utilicesololosaccesoriosoriginalesqueseproporcionanconel

teléfonoolosaprobadosporelfabricante.Elusodeaccesoriosno

aprobadospuedeafectaralrendimientodelteléfono,anularla

garantía,infringirnormativasnacionalessobreelusodeteléfonos

móvilesoinclusocausardaños.

Cercadeexplosivos

Apagueelteléfonosiseencuentracercadeunazonadondese

utilizanmaterialesexplosivos.Cumplasiemprelasleyeslocalesy

Precaucionesdesegurida

apagueelteléfonocuandoseleindique.

Llamadasdeemergencia

Parahacerunallamadadeemergencia,elteléf

encendidoyenunazonaconcobertura.Mar

nacionaldeemergenciaypulseelbotónde

exactamentedóndeseencuentraynocuelguehas

hayallegado.



Temperaturadefuncionamiento

Latemperaturadefuncionamientodelteléfonoes

centígrados.Noutiliceelteléfonosilatemperatu

inferioraestosvalores.Elusodelteléfonoe

demasiadoaltasobajaspuedecausarproblemas.

Paraevitardañosauditivos,noponga

teléfonodemasiadoaltodurantemuchotiempo.



nodebeestar

ueelnúmero

nviar.Explique

aquelaayuda

e0a40grados

aessuperioro

temperaturas

elvolumendel

Conozcaelteléfono



Atrás

TeclaInicio Teclademenú

ConectorUSB/carga

Pantalla

táctil

Teclade

volumen

Teclade

encender

/apagar

Sensor

deproximidady

luzambiental

Receptor

Salidadelosauriculares

Cámaradelantera

Conozcaelteléfono







Cámaratrasera

Flashdelacámara

Altavoz

Instalacióndelabatería

Cómoextraerlatapadelabatería

1.Sostengaeldispositivoconfirmezaylocalicelapestañapara

extraerlatapa.

2.Pongalauñaenlaaberturayextraigalatapasiguiendola

direccióndelaflecha.



Instalacióndelabatería

1.Conlospuntosdecontactometálicosdelabateríaendireccióna

lospuntosdecontactometálicosdelaranura,presionelabatería

haciaabajohastaquequedecolocadaensusitio.

2.Compruebequehaintroducidolabateríaenelteléfono

correctamente.Paracargarlabatería,conecteelcargadoral

teléfono(interfazUSB)y,acontinuación,conecteelotroextremoa

lafuentedealimentacióndeCA.

Elsímbolodelabateríaindicaelestadodelacarga.Mientrasse

estécargando,losindicadoresdecargasemoverán.Cuandotodas

lasbarrasdedesplazamientoesténfijas,significaráquelabatería

estácompletamentecargada.Desconecteelcargadordelteléfono.

DesconecteelcargadordelafuentedealimentacióndeCA.

Nota:Silabateríaestácompletamentedescargada,eliconodela

bateríaaparecerádespuésdeunosminutosdecarga.

InstalacióndelastarjetasSIMySD

InstalacióndelatarjetaSIM

AsegúresedequelaesquinarecortadadelatarjetaSIMylos

puntosdecontactometálicosseencuentranenlaposicióncorrecta.

DeslicelatarjetaSIMhastaelfondoenlaranuraparatarjetas.



InstalacióndelatarjetadememoriamicroSD

DeslicelatarjetamicroSDhastaelfondodelaranuraparatarjetas

SDconlospuntosdecontactometálicoshaciaabajo.Presionela

tarjetahastaquequedecolocadaensusitio.

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Haier Handy Handbücher

Haier

Haier FC500 TATA Bedienungsanleitung

Haier

Haier HG-Z1600 Bedienungsanleitung

Haier

Haier C2000 Bedienungsanleitung

Haier

Haier P-867 Bedienungsanleitung

Haier

Haier G55 Bedienungsanleitung

Haier

Haier C3000 Bedienungsanleitung

Haier

Haier C2010 Bedienungsanleitung

Haier

Haier Muzik V70 Bedienungsanleitung

Haier

Haier HaierPhone G31 Bedienungsanleitung

Haier

Haier D900 Bedienungsanleitung

Haier

Haier Leisure L55 Bedienungsanleitung

Haier

Haier C2040 Bedienungsanleitung

Haier

Haier G7 HM-G552-FL Bedienungsanleitung

Haier

Haier A7 Bedienungsanleitung

Haier

Haier W970 Bedienungsanleitung

Haier

Haier Z160 Bedienungsanleitung

Haier

Haier HG-M720 Bedienungsanleitung

Haier

Haier HW-W860 Bedienungsanleitung

Haier

Haier A7+ Bedienungsanleitung

Haier

Haier CG 100 Bedienungsanleitung

Haier

Haier HG-U69 Bedienungsanleitung

Haier

Haier C1100 SKYLINK Bedienungsanleitung

Haier

Haier M180 Bedienungsanleitung

Haier

Haier V280 Bedienungsanleitung

Beliebte Handy Handbücher anderer Marken

Zte

Zte BLADE A520 Bedienungsanleitung

Nokia

Nokia Lumia 620 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Betriebsanleitung

LG LM-X420QN Bedienungsanleitung

LifeWatch

LifeWatch V Bedienungsanleitung

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Bedienungsanleitung

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Bedienungsanleitung

Hitech

Hitech HT-850 Bedienungsanleitung

Yezz

Yezz Fashion F10 Bedienungsanleitung

Point Mobile

Point Mobile PM60 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Bedienungsanleitung

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Bedienungsanleitung

LG LM-K420EMW Bedienungsanleitung

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Bedienungsanleitung