Hayes V.92 Bedienungsanleitung

V.92 USB MODEM

Quick Start

English....................................................................... 3

Español.....................................................................20

_________________________________________________________

V.92 USB MODEM

Quick Start

This Quick Start describes the V.92 USB modem

installation for Windows®,Macintosh®and Linux systems.

Before You Begin

Before you install your V.92 USB modem, make sure that you

have the following items that were supplied:

•

•CD

USB modem with built-in USB cable

Phone cord

The CD contains the installation software, documentation,

and Customer Support information.

Important Safety Measures

• To reduce the risk of fire, use the supplied phone cord or an AWG 26 or

larger UL-listed or CSA-certified phone cord.

• Do not use this product near water — for example, in a wet basement or next

to a swimming pool.

• Avoid using a telephone (other than a cordless phone) during an electrical

storm.

• Do not use the telephone to report a gas leak while you are in the vicinity of

the leak.

Additional regulatory information is included in the V.92 USB Modem

User Guide, which is located on the product CD.

Getting Started

•Windows Vista, XP, and 2000 users: Please go to Installing

the Modem on Windows Vista, XP, and 2000 on page 4.

•Windows Me and 98SE users: Please go to Installing the

Modem on Windows Me and 98SE on page 7.

_________________________________________________________

•Macintosh users: Please go to Installing the Modem on Mac

OS X 10.5 on page 9or Installing the Modem on Mac OS X

10.0.x - 10.4.x on page 11 or Installing the Modem on Mac

OS 9.x on page 13.

•Linux users: Please go to Installing the Modem on a Linux

PC on page 15.

Installing the Modem on Windows

Vista, XP, and 2000

Install the Software

1Make sure that your computer is powered on. Close any

applications that are running.

2Insert the modem's CD into your CD or DVD drive.

Windows Vista: If the AutoPlay dialog appears, click Run

Setup.exe. If the User Account Control dialog appears, select

Allow.

The CD should start automatically after a few seconds and

display an installation screen. If the CD does not start

automatically, select Computer or My Computer on your

desktop and double-click the CD (or DVD) drive icon.

3When the introductory window opens, select your language.

4On the Modem Installation menu, click Install Modem Drivers,

then USB Drivers.

5The installation program begins.

Windows Vista: If a publisher verification message

appears, click Install this driver software anyway.

Windows XP: If a Windows logo test message appears,

click Continue Anyway.

Windows 2000: If a Digital Signature message appears,

you can safely ignore it and click Yes.

6On the USB Modem Driver Installation...screen, click OK to

install the NetWaiting Modem on Hold application, which lets

you take a phone call while you are online. See page 7for

more information.

7On the Netwaiting Setup screen, click Next and follow the

prompts.

8On the NetWaiting Setup InstallShield... screen, leave the two

check boxes unselected and click Finish.

9On the Modem Installation screen, click Main Menu, then Exit.

10 Remove the installation CD and shut down your computer.

Connect the Modem and Confirm the

Installation

1Make sure that your computer is powered off.

2Make a note of the modem's serial number, which is located

on the bottom of the modem case, just under the barcode.

3Connect the cable end of the modem to any USB port on

your computer.

4Turn on your computer.

5A popup notification message states that the new hardware

installed successfully.

Windows Vista: If a Windows driver installation message

appears, select Locate and install. If the User Account Control

message appears, click Continue.

Windows XP: If the Found New Hardware... window opens,

select Install the software automatically, click Next,and follow

the prompts. If a Windows logo test failure message

_________________________________________________________

appears, click Continue Anyway. If the Completing the Found

New Hardware Wizard screen appears, click Finish

Windows 2000: If a Digital Signature message appears,

you can safely ignore it and click Yes.

6Connect the supplied phone cord to the phone jack on the

modem. Plug the other end of the cord into the wall jack just

as you would for a telephone connection.

7Windows Vista: Select Start > Control Panel > Printers and Other

Hardware > Phone and Modem Options.

Windows XP and 2000: Select Start >Settings > Control Panel >

Phone and Modem Options.

8Enter your Location information, then click the Modems tab.

9On the Modems page, select the installed USB modem, then

click the Properties button.

10 On the USB Modem Properties page, verify that the Maximum

Port Speed is set to 115,200, then click the Diagnostics tab.

11 On the Diagnostics page, click Query Modem. You will see a list

of AT commands and responses, indicating that your modem

is properly connected.

12 Click OK to close the Diagnostics page.

13 On the Phone and Modem Options page, click OK to exit.

Note: The DATA light on the modem indicates that the modem is ready

to communicate data.

Important! If your PC already had a modem installed, you must redirect

your application software so that it recognizes your new modem.

•America Online 9.0 users: On the AOL Sign on screen, click the

Connect Options button. On the Connect Options screen, select

Advanced Settings. On the Advanced Settings screen, click the Modems

tab, select the new USB modem from the list, and click Close to exit.

•Windows Vista users: Select Start > Control Panel > Network and Sharing

Center > Manage Network Connections >Dial-up Connection. Select the

connection and right-click on Properties. Select the new USB modem

in the Connect using... box.

•Windows XP and 2000 users: Select Start > Settings > Control Panel >

Network Connections > Dial-up Connection. Select the connection and

right-click on Properties. Select the new USB modem in the Connect

using... box.

_________________________________________________________

Taking a phone call while you're online

Windows Vista, XP and 2000 users: Your modem includes the

NetWaiting™ Modem-on-Hold™ program, which notifies you when

you have an incoming telephone call and lets you put your

Internet connection on hold while you take the call. Netwaiting is

installed automatically as part of your modem installation.

Note: If you want to use Modem-on-Hold, your Internet Service Provider

(ISP) must support the V.92 dial-up modem standard. Contact your ISP

if you are unsure about this support. Also, you must have Call

Waiting/Caller ID service from your telephone company to use the

modem’s Call Waiting/Caller ID feature.

If someone calls while you are online, the NetWaiting dialog

opens, offering three choices.

•

Click the green OK icon to place your Internet connection on

hold and accept the call.

Click the yellow Disconnect icon to disconnect from the

Internet and accept the call.

Click the red Xicon to reject the call and remain connected

to the Internet.

For more details about NetWaiting, refer to that program's help.

Installing the Modem on Windows Me

and 98SE

Install the Software

1Make sure that your computer is powered on. Close any

applications that are running.

2Insert the modem's CD into your CD or DVD drive.

The CD should start automatically after a few seconds and

display an installation screen. If the CD does not start

automatically, on your desktop select My Computer and

double-click the CD (or DVD) drive icon.

3When the introductory window opens, select your language.

4On the Modem Installation menu, click Install Modem Drivers,

then USB Drivers.

_________________________________________________________

5The installation program begins. Click Next and follow the on-

screen instructions.

Windows Me: If a Digital Signature message appears,

you can safely ignore it and click Yes.

6When the installation is complete:

aClick Finish.

bOn the Modem Installation menu, click Main Menu, then

Exit. (If the menu is minimized, click the USB modem

button on the taskbar to display the menu.)

cRemove the installation CD and shut down your

computer.

Connect the Modem and Confirm the

Installation

1Make sure that your computer is powered off.

2Connect the cable end of the modem to any USB port on

your computer.

3Power on your computer.

4Popup notification messages tell you that Windows is

installing the USB modem hardware and associated

software on your system.

5Connect the supplied phone cord to the phone jack on the

modem. Plug the other end of the cord into the wall jack just

as you would for a telephone connection.

6Click Start > Settings > Control Panel > Modems.

7When prompted, enter your Location information and click

Close.

8On the Modems Properties page, select the new USB modem,

click Properties to verify that the Maximum Port Speed is set to

115,200, then click OK.

9On the Modems Properties page, click the Diagnostics tab,

select the new USB modem, then click More info. You will see

a list of AT commands and responses, indicating that your

modem is properly connected.

10 Click OK, then Close to exit.

Note: The DATA light on the modem indicates that the modem is ready

to communicate data.

Important! If your PC already had a modem, you must redirect the

application software so that it recognizes your new modem.

America Online 9.0 users: On the AOL Sign on screen, click the Connect

Options button. On the Connect Options screen, select Advanced Settings.

On the Advanced Settings screen, click the Modems tab, select the new

USB modem from the list, then click Close to exit.

Dial-up Networking users: From your computer’s desktop, double-click

My Computer then Dial-up Networking. Double-click the Make New Connection

icon, select the new modem from the list, and follow the prompts. You

will be entering the dial-up information that you received from your ISP.

Installing the Modem on Mac OS X

10.5

Connect the Modem to Your Computer

1Connect the cable end of the modem to an available USB

port on your computer. Do not connect the modem to a USB

port on a keyboard.

2Connect the supplied phone cord to the phone jack on the

modem. Plug the other end of the cord into the wall jack as

you would for a telephone connection.

Configure the Modem

1On the Dock, select System Preferences > Network to open the

Network pane.

2On the Network Connections Services dialog, select USB

Modem from the Interface menu, then enter a name for the

modem in the Service Name field, and click Create.

_________________________________________________________

If the USB Modem does not appear in the list:

aClick the +button on the lower left of the Network

pane.

bSelect USB Modem from the Interface pull-down menu.

cEnter a name in the Service Name field.

dClick Create.

The newly created modem appears in the Network pane's list.

3On the Network pane, click the Advanced button.

4On the USB Modem pane, click the Modem tab and select the

new modem in the Vendor field and Universal (115k) in the

Model field.

5If your ISP has given you DNS or Proxies information, open

those tabs and enter the information.

6Click OK to return to the Network pane.

7On the Network pane, enter the telephone number and

account information that your ISP gave you, then click Apply.

_________________________________________________________

Andere Handbücher für V.92

Inhaltsverzeichnis

Sprachen:

Andere Hayes Modem Handbücher

Hayes

Hayes Series 1057 Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes RocketModem Handbuch

Hayes

Hayes PCI Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes ACCURA External ISDN TA Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes PC Card Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes V.92 Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes ADSL Duo Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes USB Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes V.92 Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes H08-15530DF Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes H08-15531-EF Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes PCI Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes USB Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes Modem Bedienungsanleitung

Hayes

Hayes H08-15531DF Bedienungsanleitung

Beliebte Modem Handbücher anderer Marken

Davicom

Davicom DM562AP Bedienungsanleitung

EpiValley

EpiValley TATA indicom SXC-1080 Bedienungsanleitung

Zte

Zte WiMAX Bedienungsanleitung

Intelimax

Intelimax MA-2060 Bedienungsanleitung

SMC Networks

SMC Networks D3CM1604V Gebrauchs- und Pflegehandbuch

Telstra

Telstra Wi-Fi 4G Advanced Pro X Bedienungsanleitung

Thrane&Thrane

Thrane&Thrane imarsat EXPLORER 300 Bedienungsanleitung

Samsung

Samsung AceLink SAM-335A Bedienungsanleitung

Enfora

Enfora Enabler-G Kurzanleitung zur Einrichtung

iRZ

iRZ ATM2-232 Bedienungsanleitung

Zhone

Zhone 6310 Bedienungsanleitung

Paradyne

Paradyne Hotwire 7976 Bedienungsanleitung

US Robotics

US Robotics 3453C Bedienungsanleitung

MaxTech

MaxTech Plug & Play Internal Voice/FAX/Data/SVD... Bedienungsanleitung

Zte

Zte MF823 Bedienungsanleitung

Four-Faith

Four-Faith F1403 Bedienungsanleitung

Sierra Wireless

Sierra Wireless AIRLINK MP595W Bedienungsanleitung

Gemtek

Gemtek WiMAX WIXFBR-103 Bedienungsanleitung