HBM AD105D Bedienungsanleitung
Operating Manual | Bedienungsanleitung
English Deutsch
AD105D
Hottinger Brüel & Kjaer GmbH
Im Tiefen See 45
D-64293 Darmstadt
Tel. +49 6151 803-0
Fax +49 6151 803-9100
www.hbm.com
Mat.:
DVS: A05569_01_X00_00 HBM: public
05.2021
EHottinger Baldwin Messtechnik
Subject to modifications.
All product descriptions are for general information only.
They are not to be understood as a guarantee of quality or
durability.
Änderungen vorbehalten.
Alle Angaben beschreiben unsere Produkte in allgemeiner
Form. Sie stellen keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeits
garantie dar.
Operating Manual | Bedienungsanleitung
English Deutsch
AD105D
2A05569_01_X00_00 HBM: public AD105D
English
1 Safety Instructions 3........................................
2 Markings used 6............................................
3 Structure and mode of operation 7...........................
3.1 Structure of the electronics 8..................................
3.2 Signal conditioning 9.........................................
3.3 Adaptive interference suppression 10............................
3.4 Digital output 10..............................................
4 Mechanical installation 12....................................
5 Electrical connection 13......................................
5.1 Transducer connection 14.....................................
5.2 Bus connection 15............................................
6 Interfaces 16................................................
6.1 RS-485 2-wire interface 16.....................................
6.2 CANopen interface 17.........................................
7 Operation via software 20....................................
8 Waste disposal and environmental protection 20..............
Safety Instructions
AD105D A05569_01_X00_00 HBM: public 3
1 Safety Instructions
Intended use
The AD105D digital transducer electronics must only be used for measurement
tasks and directly related control tasks within the application limits detailed in
the specifications. Any other use is not the intended use.
Any person instructed to carry out installation, startup or operation of the de
vice must have read and understood the operating manual and in particular the
technical safety instructions.
In the interests of safety, the device should only be operated by qualified per
sonnel and as described in the Operating Manual.
The AD105D is not intended for use as a safety component. Please also refer
to the “Additional safety precautions” section. Proper and safe operation re
quires proper transportation, correct storage, siting and mounting, and careful
operation.
Operating conditions
SPlease observe the maximum permissible values stated in the specifica
tions for:
- Max. supply voltage
- Max. voltage for the input and output
- Max. current of the output
- Temperature limits
SYou must install the AD105D in an enclosed housing to meet the EMC
guidelines.
SThe safety requirements of EN61010 must be observed1.
SThe design or safety engineering of the device must not be modified without
our express consent. In particular, any repair or soldering work on compo
nents is prohibited.
1) Safety requirements for electrical measurement, control, regulatory, and laboratory equipment
Safety Instructions
4A05569_01_X00_00 HBM: public AD105D
Qualified personnel
Qualified persons are individuals entrusted with the installation, fitting, startup
and operation of the product and with the relevant qualifications for their work.
This includes people who meet at least one of the three following criteria:
SThey have knowledge of the safety equipment and procedures of measure
ment and automation systems, and are familiar with them as project per
sonnel.
SThey are operating personnel of measurement or automation systems and
have been instructed on how to handle the machinery. They are familiar
with the operation of the equipment and technologies described in this doc
ument.
SAs a commissioning or service engineer, they have successfully completed
training on the repair of automation plants. Moreover, they are authorized to
start up, ground and label circuits and equipment in accordance with safety
engineering standards.
Working safely
SThe device must not be directly connected to the power supply system. The
supply voltage must be between 7 and 30VDC.
SError messages should only be acknowledged once the cause of the error
has been eradicated and there is no further danger.
SAutomation equipment and devices must be designed to ensure adequate
protection or locking against inadvertent actuation (e.g. access control,
password protection, etc.).
SFor devices operating in networks, safety precautions must be taken in
terms of both hardware and software, so that an open circuit or other inter
ruptions to signal transmission do not result in undefined states or loss of
data in the automation device.
SFollowing work on settings or password-protected activities, make sure that
any controls that may be connected remain in a safe condition until the
switching behavior of the device has been tested.
Safety Instructions
AD105D A05569_01_X00_00 HBM: public 5
Additional safety precautions
Additional safety precautions may need to be taken in plants where malfunc
tions could cause major damage, loss of data or even personal injury.
The performance and scope of supply of the device cover only a small propor
tion of test and measuring equipment. Therefore, before starting up the device
in a plant, first perform a project planning and risk analysis, taking into account
all the safety aspects of measurement and automation engineering, so that
residual dangers are kept to a minimum. This particularly concerns personal
and machine protection. In the event of a fault, appropriate precautions must
produce safe operating conditions.
General dangers of failing to follow the safety instructions
This is a state-of-the-art device that is safe to operate. However, there may be
residual risks if the device is installed or operated incorrectly.
Markings used
6A05569_01_X00_00 HBM: public AD105D
2 Markings used
Icon Meaning
Note This marking draws your attention to a situation in
which failure to comply with safety requirements
could lead to property damage.
Important
This marking draws your attention to important
information about the product or about handling the
product.
Emphasis
See …
Italics are used to emphasize and highlight text and
identify references to sections of the manual,
diagrams, or external documents and files.
Structure and mode of operation
AD105D A05569_01_X00_00 HBM: public 7
3 Structure and mode of operation
The AD105D digital transducer electronics are part of the range of electronics
developed by HBM for static and dynamic weighing processes. They record
the measurement signals of connected sensors with strain gages. The trans
ducer electronics digitally condition the signals and deliver a fully-filtered,
scaled and digitized output signal for direct connection to bus systems or PCs
via the RS‐485 interface or CANopen. The transducer electronics can simply
and quickly be adjusted to the relevant system via various parameters.
The AD105D forms a unit with the transducer and cannot be replaced sepa
rately without recalibrating the system (SZA/SFA command). Loads cells or
force transducers, that are temperature compensated and for which the zero
value is set, can be used as transducers.
The PanelX software is available as a free download from the HBM website for
setting all the parameters in full, for realizing dynamic measurement signals,
and for frequency analysis of the dynamic system: www.hbm.com → Services
& Support → Downloads → Firmware & Software → PanelX.
Analog strain
gage transducer
AD105D with HBM command set Configuration/control system
PLC
Fig. 3.1 Digitizing analog transducer signals with AD105D
Special features
S4-wire connection of transducers in full bridge circuit, maximum measuring
range of ±2.4mV/V.
SSeparate calibration of transducer and application scaling.
SAutomatic zero tracking device (1d/s, ±2%) and zero adjustment upon acti
vation (±2% to ±20%).
Structure and mode of operation
8A05569_01_X00_00 HBM: public AD105D
SDigital filtering, adjustable speed of measurement output.
SLimit switch with hysteresis (open collector output).
Information
This part of the operating manual describes the hardware and the functions of
the transducer electronics. The communication commands and detailed config
uration instructions for various applications are included in the online documen
tation of the PanelX program.
3.1 Structure of the electronics
Voltage
control
Interface
I/O
Supply
voltage UB/GND
Interface
RS-485/CANopen
IO
EEPROM
Linearization
Serial number
Digital filter
Sample rate
Sensitivity
Zero value
μP
A
D
AD105D
Fig. 3.2 Block diagram
The analog transducer signal is first amplified, then analog filtered, and digi
tized in the A/D converter. This signal is processed in the microprocessor and
can be transmitted over the interface. All of the parameters can be stored
power failsafe way. The transducer electronics is adjusted ex works to a mea
suring range of 0 to 2mV/V.
Inhaltsverzeichnis
Sprachen:
Andere HBM Steuereinheit Handbücher
HBM
HBM MP55 Bedienungsanleitung
HBM
HBM TIM40 Bedienungsanleitung
HBM
HBM MP70DP Bedienungsanleitung
HBM
HBM DT85 Bedienungsanleitung
HBM
HBM Z6AM Bedienungsanleitung
HBM
HBM QuantumX MX840 Bedienungsanleitung
HBM
HBM MXFS Bedienungsanleitung
HBM
HBM SomatXR 1-CASEMOUNT2-2 Bedienerhandbuch
HBM
HBM MX403B Bedienungsanleitung
HBM
HBM TEDS Bedienungsanleitung
Beliebte Steuereinheit Handbücher anderer Marken
Festo
Festo Compact Performance CP-FB6-E Stücklistenhandbuch
Elo TouchSystems
Elo TouchSystems DMS-SA19P-EXTME Bedienungsanleitung
JS Automation
JS Automation MPC3034A Bedienungsanleitung
JAUDT
JAUDT SW GII 6406 Series Kurzanleitung
Spektrum
Spektrum Air Module System Bedienungsanleitung
BOC Edwards
BOC Edwards Q Series Bedienungsanleitung
