Hella Gutmann CSC-Tool Bedienungsanleitung

BD0053V0004EN0316S0

460 985-69 / 03.16

Operating Instructions en

CSC-Tool

Inhaltsverzei hnis CSC-Tool

Table of Contents

1 Safety Precautions ......................................................................... 3

1.1 General Safety Precautions ...........................................................3

1.2 Safety Precautions for the CSC-Tool..............................................3

1.3 Safety Precautions – Risk of Injury................................................4

1.4 Safety Precautions – aser............................................................4

2 Product Description .......................................................................5

2.1 Intended Use.................................................................................5

2.2 Delivery Contents..........................................................................5

2.3 Tool Description ............................................................................7

3 Working with the CSC-Tool.......................................................14

3.1 Precondition for the Use of the CSC-Tool.....................................14

3.2 Placing the CSC Panel in Front of the Vehicle ..............................14

3.3 Placing the CSC Panel Centred in Front of the Vehicle .................17

3.4 Placing the CSC Panel Parallel to the Vehicle ..............................21

3.5 Adjusting the Height of the Reference Panel ...............................25

4 General Information.....................................................................28

4.1 Care and Maintenance.................................................................28

4.2 Disposal......................................................................................28

4.3 Technical Data for aser Module .................................................29

CSC-Tool Safety Pre autions

General Safety Pre autions

1 Safety Precautions

1.1 General Safety Precautions

• The CSC-Tool is ex lusively intended for use on a vehi le.

It is a pre ondition for the use of the CSC-Tool that the

user has knowledge of automotive te hnology and is

therefore aware of the sour es of danger and risks in the

repair shop and on motor vehi les.

• All notes given in the individual se tions of the operating

instru tions apply. In prin iple it is required to follow the

steps and safety pre autions stated below.

• Furthermore, pay attention to all general instru tions

from labour inspe torates, trade asso iations and vehi le

manufa turers as well as all laws, legal ordinan es and

instru tions whi h have to be ommonly obeyed by a

repair shop.

1.2 Safety Precautions for the CSC-Tool

In order to avoid in orre t handling and injury to the user or

destru tion of the CSC-Tool arising from this, pay attention to

the following:

• Only assemble the CSC-Tool a ording to the assembly

instru tions.

• Prote t the CSC-Tool from long periods of exposure to

solar radiation.

• Prote t the CSC-Tool from water (it is not waterproof).

• Prote t the CSC-Tool from strong impa ts (do not drop).

• Regularly servi e the CSC-Tool.

Safety Pre autions CSC-Tool

Safety Pre autions – Risk of Injury

1.3 Safety Precautions – isk of Injury

When working on the vehi le, there is a risk of injury through

inadvertent rolling of the vehi le. Therefore regard the

following:

• The park position should also be engaged in automati

vehi les.

• Prote t vehi le against rolling away.

1.4 Safety Precautions – Laser

There is a risk of injury through dazzling the eyes when

working with the laser. Therefore regard the following:

• Do not dire t the laser beam towards persons, doors or

windows.

• Never look dire tly into the laser beam.

• Ensure proper room illumination.

• Avoid trip hazards.

• Se ure me hani al parts from falling over or be oming

loose.

CSC-Tool Produ t Des ription

Intended Use

2 Product Description

2.1 Intended Use

The Camera & Sensor Calibration Tool (CSC-Tool) is a system for

alibrating driver assist systems suitable for all makes and models.

Optional modules enable brand-spe ifi adjustments of all kinds of

systems. Therefore, in onne tion with a diagnosti tool from Hella

Gutmann you are able to alibrate e.g. the front amera for the lane

departure warning system, the radar sensor for the ACC (Adaptive Cruise

Control) or the amera for adaptive headlights.

The CSC-Tool an be ex lusively operated in ombination with a Hella

Gutmann diagnosti tool. Diagnosti tools from other manufa turers will

not be supported.

2.2 Delivery Contents

Pieces Designation

1CSC Panel

1Cross member

1Dipsti k

2 Base support on

aster wheels

Produ t Des ription CSC-Tool

Delivery Contents

Pieces Designation

2HD-10 EasyTou h

in l. wall mount

1Operating and

installation

instru tions

2.2.1 Checking Delivery Contents

Please he k the delivery ontents upon re eiving your tool so that

omplaints an be issued immediately regarding potential damage or

missing parts.

Pro eed as follows to he k the delivery ontents:

1. Che k the pa kage delivered to ensure that it is not damaged.

Should you identify any damage to the pa kage, then open the pa kage

in the presen e of the delivery servi e and he k the CSC-Tool for

hidden damage. Any transport damage to the pa kage supplied and

damage to the CSC-Tool shall be registered in a damage report by the

delivery servi e.

2. Open the pa kage supplied and he k for ompleteness based on the

delivery slip.

CAUTION

Risk of injury due to heavy tool

The tool may drop down and ause injuries during

unloading.

Always unload the tool with the aid of a se ond person.

Use suitable aids as ne essary.

CSC-Tool Produ t Des ription

Tool Des ription

3. Remove the CSC-Tool from the pa kaging.

4. Che k the CSC-Tool for damage and ompleteness.

2.3 Tool Description

2.3.1 CSC Panel

Produ t Des ription CSC-Tool

Tool Des ription

CSC-Tool Produ t Des ription

Tool Des ription

Designation

1Reference panel

Here you will need different referen e panels depending on

the ar manufa turer. These are optionally available.

2Mirror cover/scale of cross member

Here you an he k whether the CSC Panel is pla ed entred

in front of the vehi le.

3Mirror of cross member

This is used to refle t the laser beam onto the s ale of the

HD-10 EasyTou h.

4Cross member

5Adjustment screws of the base support

Use the adjustment s rews to balan e the level gauge of the

base support.

6evel gauge

Use the level gauge to he k whether the base support is

exa tly horizontal.

7Set screw on reference panel

Use the set s rew to fix the referen e panel at the

appropriate height.

8Handle

Use this handle to move the referen e panel upwards or

downwards.

9Dipstick with set screw

Here you an read the height of the referen e panel.

10 Color marking

Here you an he k the nominal height of the referen e panel

indi ated in the diagnosti tool.

Produ t Des ription CSC-Tool

Tool Des ription

2.3.2 HD-10 EasyTouch

Designation

1Handle

This handle makes it easier to arry the HD-10 EasyTou h.

2Scale of the HD-10 EasyTouch

Here you an he k whether the CSC Panel is pla ed parallel

to the vehi le.

Andere Handbücher für CSC-Tool

Inhaltsverzeichnis

Andere Hella Gutmann Prüfgeräte Handbücher

Hella Gutmann

Hella Gutmann CSC-Tool SE Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann CSC-Tool Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann CSC-Kit Radar I Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann Radar Kit III Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann BMA-Tool Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann SEG Series Handbuch

Hella Gutmann

Hella Gutmann SEG IV Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann SEG V Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann mega macs PC Bedienungsanleitung

Hella Gutmann

Hella Gutmann CSC-Kit Radar II Bedienungsanleitung

Beliebte Prüfgeräte Handbücher anderer Marken

SMART

SMART KANAAD SBT XTREME 3G Series Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies BERT Serial Bedienungsanleitung

Agilent Technologies

Agilent Technologies N3280A Bedienungsanleitung

Vernier

Vernier Go Direct Voltage Bedienungsanleitung

Lifeloc

Lifeloc R.A.D.A.R. Bedienungsanleitung

Fluke

Fluke T5-600 Bedienungs- und Montageanleitung

Mercury

Mercury TSL01 Bedienungsanleitung

MAHA

MAHA MBT Series Bedienungsanleitung

Fuji Electric

Fuji Electric P-61 Bedienungsanleitung

ETC

ETC SealerAtor Bedienungsanleitung

Skyfine

Skyfine ETHYWAY V2 Bedienungsanleitung

Appion

Appion G5 Twin Bedienungsanleitung

PCB Piezotronics

PCB Piezotronics 8159-0112A Bedienungsanleitung

BW Technologies

BW Technologies MicroDock II Bedienungsanleitung

Sun Nuclear

Sun Nuclear 1027 Bedienungsanleitung

Biomark

Biomark HPR LITE READER Bedienungsanleitung

Hioki

Hioki 3169-20 Bedienungsanleitung

Ashcroft

Ashcroft ATE-100 Bedienungsanleitung