Hepco & becker 7007513 00 01 Bedienungsanleitung

140612/250215/160515/150416/280218/100419

1 700007563 Lampengitter

4 Zylinderschrauben M5 x 75

1 700007563 headlight grilles

4 allen screw M5 x 75

Lampenschutzgitter / Headlight grilles

TRIUMPH Tiger Explorer 1200

Baujahr 2012-2015 / date of manufacture 2012-2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007513 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger Explorer 1200 XC/X/A XR/X/T

ab Baujahr 2016 / from date of manufacture 2016

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007547 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800/XC

bis Baujahr 2014 / up to date of manufacture 2014

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007505 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800 XC / XCX / XCA

ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007535 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800 XR / XRX / XRT

ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007536 00 01 schwarz/black

Beachten Sie die in Ihrem Land geltenden Zulassungsbestimmungen.

Für den Bereich der BRD gilt: Nur für Offroad-Einsatz - keine TÜV-Zulassung.

Observe the local local registration requirements.

INHALT

CONTENTS

Not suitable for LED headlights

Nicht passend für LED Scheinwerfer

EINSCHRÄNKUNG

LIMITATION

WICHTIG

IMPORTANT

Die Originalschrauben der Lampenmaske

demontieren. Diese entfallen.

Das Lampengitter in die nun freien Bohrungen

einführen und mit den Zylinderschrauben

M5 x 75 befestigen.

Unscrew the original screws of the

headlight cover. They are obsolete.

Fix the grille with allen screws M5 x 75.

Als weiteres Zubehör lieferbar / Also available:

Lock it Seitenträger, schwarz / Lock it Side carrier, black

Alurack / Easyrack

C-Bow Halter für Weichgepäck, schwarz / C-Bow holder for softbags, black

Motorschutzbügel, schwarz / Engine guard, black

Motorschutzplatte / Skid plate

Griffschutz / Handle protection

Hepco & Becker GmbH

An der Steinmauer 6

D-66955 Pirmasens

Germany

Tel.: +49 (0)6331 - 1453 - 100

Fax: +49 (0)6331 - 1453 - 120

eMail: [email protected]

www.hepco-becker.de

Artikelnummern und weiteres Zubehör auf unsere Homepage.

Item numbers and more accessories: see our homepage.

Anzugsmomente des Motorradherstellers beachten!

Nach der Montage alle Verschraubungen auf festen Sitz kontrollieren!

Control all screw connections after the assembling for tightness! Reassemble the

dismanteled parts. Please notice our enclosed service information.

ACHTUNG

CAUTION

Lampenschutzgitter / Headlight grilles

TRIUMPH Tiger Explorer 1200

Baujahr 2012-2015 / date of manufacture 2012-2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007513 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger Explorer 1200 XC/X/A XR/X/T

ab Baujahr 2016 / from date of manufacture 2016

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007547 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800/XC

bis Baujahr 2014 / up to date of manufacture 2014

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007505 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800 XC / XCX / XCA

ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007535 00 01 schwarz/black

TRIUMPH Tiger 800 XR / XRX / XRT

ab Baujahr 2015 / from date of manufacture 2015

Artikel Nr.: / Item-no.: 7007536 00 01 schwarz/black

MONTAGEANLEITUNG

MOUNTING INSTRUCTIONS

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Andere hepco & becker Motorradzubehör Handbücher

hepco & becker

hepco & becker 503970 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 7007605 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 810660 00 12 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 6502541 00 02 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 500104 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 6317569 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 650972 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker Sportrack 6702518 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 42229522 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 660645 01 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 653554 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 661665 01 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 650541 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 8009522 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 630715 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 6609521 01 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 8102510 00 91 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 8007581 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 6536507 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 502405 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 6307530 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 630718 00 02 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 501221 00 01 Bedienungsanleitung

hepco & becker

hepco & becker 5017609 00 01 Bedienungsanleitung

Beliebte Motorradzubehör Handbücher anderer Marken

SRC

SRC B-TRK502-01-01-SL Bedienungsanleitung

HOMCOM

HOMCOM AA0-077 Bedienungsanleitung

Wunderkind Custom

Wunderkind Custom 106503-F15 Benutzerhandbuch

Dräger

Dräger HPS 3500 Bedienungsanleitung

M-WAVE

M-WAVE SKI Bedienungsanleitung

Kuryakyn

Kuryakyn 6212 Bedienungsanleitung

Tool it

Tool it PROMAX LCD 9.13G Bedienungsanleitung

Custom Dynamics

Custom Dynamics TruWrapz Bedienungsanleitung

Roof

Roof RO200 CARBON Bedienungsanleitung

Kabuto

Kabuto Japan IBUKI Bedienungsanleitung

PUIG

PUIG 5051 Bedienungsanleitung

rizoma

rizoma ZTH050 Bedienungsanleitung

Joubert

Joubert 10001711 Bedienungsanleitung

SW-Motech

SW-Motech SBL.01.971.10000/B Bedienungsanleitung

GÜDE

GÜDE GSH 180-TC-2 Bedienungsanleitung

Cyclevision

Cyclevision EDGE CVHC-01-01 Bedienungsanleitung

Sena

Sena MOMENTUM EVO Bedienungsanleitung

Yoshimura

Yoshimura 070BG131001 Bedienungsanleitung

hepco & becker 7007513 00 01 Bedienungsanleitung

Beliebte Motorradzubehör Handbücher anderer Marken