Notice / Avis / Aviso
Warning / Avertissement / Advertencia
www.hiddenwild.com
Instruction manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
HiddenWild® Hammock Stand - Adjustable (up to 11 ft / 3.35 m Span)
Support pour hamac Hidden Wild® - Réglable (jusqu'à 11 pieds / 3.35 m)
Soporte para hamaca HiddenWild® - Ajustable (hasta 11 pies / 3.35 m)
EN -The HiddenWild® Hammock Stand can accommodate parachute travel hammocks of 2.75 to 3.2 m / 9 ft to 11 ft in
length. Only use the hammock stand on rm and at ground. Do not exceed the weight limit of this item. Firmly
secure the two adjustment bolts and all push-button fasteners. Make certain that all components are secure prior to
every use. In the case that parts are missing or damaged, do not use this product until repairs are made and/or
replacement parts are installed. Never leave children unattended in the hammock. Make sure that the product is not
misused as a swing, gymnastic equipment or as a climbing apparatus. Please strictly follow the manufacturer’s
instructions otherwise severe bodily harm could occur and the product warranty could be void. Please keep these
instructions for future reference.
FR - Le support pour hamac Hidden Wild® peut accueillir des hamacs de voyage de 2.75 m à 3.2 m / 9 à 11 pieds de
longueur.Veuillez ne pas dépasser les limites de poids de cet article. N'utilisez le support de hamac que sur un sol ferme
et plat. Fixez fermement les deux boulons et les fermetures à bouton-poussoir. Conrmez que tout est sécurisé avant
chaque usage. Si des pièces sont manquantes ou endommagées, cessez d'utiliser ce produit jusqu'à ce que les
réparations soient eectuées et / ou que les pièces de rechange soient installées. Ne laissez jamais les enfants sans
surveillance dans le hamac. Assurez-vous que le produit n'est pas utilisé comme balançoire, équipement de gymnas-
tique ou appareil d'escalade. L'utilisation de cet article d'une manière non conforme aux instructions du fabricant
pourrait entraîner de graves risques de blessures et pourrait annuler la garantie du produit. Veuillez conserver ces
instructions pour référence future.
ES - El soporte para hamacas HiddenWild® tiene capacidad para hamacas de viaje de 2.75 m a 3.2 m en longitud.
Utilice el soporte para hamaca únicamente en un suelo rme y plano. No exceda las limitaciones de peso de este
artículo. Asegure rmemente los dos pernos y los sujetadores de botón. Conrma que todo esté seguro antes de cada
uso. Si alguna pieza falta, está rota, dañada o gastada, deje de usar este producto hasta que se realicen las
reparaciones y / o se instalen las piezas de repuesto de fábrica. Nunca deje a los niños desatendidos en la hamaca.
Asegúrese de que el producto no se utilice incorrectamente a manera de columpio, equipo de gimnasia o aparato para
escalar. El uso de este artículo de una manera incompatible con las instrucciones del fabricante podría resultar en un
riesgo grave de lesiones y podría anular la garantía del producto. Conserve estas instrucciones para futuras consultas.
!
The manufacturer and merchant disclaim any liability for injury, property damage or loss due to improper assembly,
unwarranted use, poor maintenance, or neglect of this item.
Le fabricant et le commerçant déclinent toute responsabilité en lien aux blessures, aux dommages matériels ou aux
pertes dus à un assemblage incorrect, à une mauvaise utilisation, à un mauvais entretien ou à la négligence de cet article.
El fabricante y el comerciante renuncian a cualquier responsabilidad por lesiones, daños a la propiedad o pérdidas debido
a un montaje inadecuado, uso injusticado, mantenimiento deciente o negligencia de este artículo.
i
1 person assembly
Assemblage 1 personne
Montaje 1 persona
450 lb / 205 kg Capacity
450 lb / 205 kg Capacité
450 lb / 205 kg Capacidad
Approx. 5 min. assembly
Assemblage d’env. 5 min.
Aprox. 5 min. montaje
