Hikmicro HM-TD3117T-1/Q Bedienungsanleitung
Thermographic Cube Camera
User Manual
Legal Informaon
©2022 Hangzhou Microimage Soware Co., Ltd. All rights reserved.
About this Manual
The Manual includes instrucons for using and managing the Product. Pictures, charts, images and
all other informaon hereinaer are for descripon and explanaon only. The informaon
contained in the Manual is subject to change, without noce, due to rmware updates or other
reasons. Please nd the latest version of this Manual at the HIKMICRO website ( hp://
www.hikmicrotech.com ).
Please use this Manual with the guidance and assistance of professionals trained in supporng the
Product.
Trademarks
and other HIKMICRO's trademarks and logos are the properes of
HIKMICRO in various jurisdicons.
Other trademarks and logos menoned are the properes of their respecve owners.
Disclaimer
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THIS MANUAL AND THE PRODUCT
DESCRIBED, WITH ITS HARDWARE, SOFTWARE AND FIRMWARE, ARE PROVIDED "AS IS" AND "WITH
ALL FAULTS AND ERRORS". HIKMICRO MAKES NO WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION, MERCHANTABILITY, SATISFACTORY QUALITY, OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. THE USE OF THE PRODUCT BY YOU IS AT YOUR OWN RISK. IN NO EVENT WILL HIKMICRO
BE LIABLE TO YOU FOR ANY SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES,
INCLUDING, AMONG OTHERS, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS
INTERRUPTION, OR LOSS OF DATA, CORRUPTION OF SYSTEMS, OR LOSS OF DOCUMENTATION,
WHETHER BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), PRODUCT LIABILITY,
OR OTHERWISE, IN CONNECTION WITH THE USE OF THE PRODUCT, EVEN IF HIKMICRO HAS BEEN
ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES OR LOSS.
YOU ACKNOWLEDGE THAT THE NATURE OF THE INTERNET PROVIDES FOR INHERENT SECURITY
RISKS, AND HIKMICRO SHALL NOT TAKE ANY RESPONSIBILITIES FOR ABNORMAL OPERATION,
PRIVACY LEAKAGE OR OTHER DAMAGES RESULTING FROM CYBER-ATTACK, HACKER ATTACK, VIRUS
INFECTION, OR OTHER INTERNET SECURITY RISKS; HOWEVER, HIKMICRO WILL PROVIDE TIMELY
TECHNICAL SUPPORT IF REQUIRED.
YOU AGREE TO USE THIS PRODUCT IN COMPLIANCE WITH ALL APPLICABLE LAWS, AND YOU ARE
SOLELY RESPONSIBLE FOR ENSURING THAT YOUR USE CONFORMS TO THE APPLICABLE LAW.
ESPECIALLY, YOU ARE RESPONSIBLE, FOR USING THIS PRODUCT IN A MANNER THAT DOES NOT
INFRINGE ON THE RIGHTS OF THIRD PARTIES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, RIGHTS OF
PUBLICITY, INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, OR DATA PROTECTION AND OTHER PRIVACY RIGHTS.
YOU SHALL NOT USE THIS PRODUCT FOR ANY PROHIBITED END-USES, INCLUDING THE
Thermographic Cube Camera User Manual
i
DEVELOPMENT OR PRODUCTION OF WEAPONS OF MASS DESTRUCTION, THE DEVELOPMENT OR
PRODUCTION OF CHEMICAL OR BIOLOGICAL WEAPONS, ANY ACTIVITIES IN THE CONTEXT RELATED
TO ANY NUCLEAR EXPLOSIVE OR UNSAFE NUCLEAR FUEL-CYCLE, OR IN SUPPORT OF HUMAN
RIGHTS ABUSES.
IN THE EVENT OF ANY CONFLICTS BETWEEN THIS MANUAL AND THE APPLICABLE LAW, THE LATTER
PREVAILS.
Thermographic Cube Camera User Manual
ii
Symbol Convenons
The symbols that may be found in this document are dened as follows.
Symbol Descripon
Danger
Indicates a hazardous situaon which, if not avoided, will or could
result in death or serious injury.
Cauon
Indicates a potenally hazardous situaon which, if not avoided, could
result in equipment damage, data loss, performance degradaon, or
unexpected results.
Note Provides addional informaon to emphasize or supplement
important points of the main text.
Thermographic Cube Camera User Manual
iii
Safety Instrucon
These instrucons are intended to ensure that user can use the product correctly to avoid danger
or property loss.
Laws and Regulaons
●In the use of the product, you must be in strict compliance with the electrical safety regulaons
of the naon and region.
Transportaon
●Keep the device in original or similar packaging while transporng it.
●Keep all wrappers aer unpacking them for future use. In case of any failure occurred, you need
to return the device to the factory with the original wrapper. Transportaon without the original
wrapper may result in damage on the device and the company shall not take any responsibilies.
●DO NOT drop the product or subject it to physical shock. Keep the device away from magnec
interference.
Power Supply
●Please purchase the charger by yourself. Input voltage should meet the Limited Power Source
(12 VDC) according to the IEC62368 standard. Please refer to technical specicaons for detailed
informaon.
●Make sure the plug is properly connected to the power socket.
●The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily accessible.
●DO NOT connect mulple devices to one power adapter, to avoid over-heang or re hazards
caused by overload.
●DO NOT touch the bare metal contacts of the inlets aer the circuit breaker is turned o.
Electricity sll exists.
●+ idenes the posive terminal(s) of equipment which is used with, or generates direct current.
- idenes the negave terminal(s) of equipment which is used with, or generates direct current.
Baery
●Risk of explosion if the baery is replaced by an incorrect type. Dispose of used baeries
according to the instrucons. Il y a risque d'explosion si la baerie est remplacée par une
baerie de type incorrect. Mere au rebut les baeries usagées conformément aux instrucons.
●The built-in baery cannot be dismantled. Please contact the manufacture for repair if
necessary.
●For long-term storage of the baery, make sure it is fully charged every half year to ensure the
baery quality. Otherwise, damage may occur.
●This equipment is not suitable for use in locaons where children are likely to be present.
●Improper replacement of the baery with an incorrect type may defeat a safeguard (for
example, in the case of some lithium baery types).
Thermographic Cube Camera User Manual
iv
●DO NOT dispose of the baery into re or a hot oven, or mechanically crush or cut the baery,
which may result in an explosion.
●DO NOT leave the baery in an extremely high temperature surrounding environment, which
may result in an explosion or the leakage of ammable liquid or gas.
●DO NOT subject the baery to extremely low air pressure, which may result in an explosion or
the leakage of ammable liquid or gas.
Installaon
●Never place the equipment in an unstable locaon. The equipment may fall, causing serious
personal injury or death.
●This equipment is for use only with corresponding brackets. Use with other (carts, stands, or
carriers) may result in instability causing injury.
System Security
●You acknowledge that the nature of Internet provides for inherent security risks, and our
company shall not take any responsibilies for abnormal operaon, privacy leakage or other
damages resulng from cyber aack, hacker aack, however, our company will provide mely
technical support if required.
●Please enforce the protecon for the personal informaon and the data security as the device
may be confronted with the network security problems when it is connected to the Internet.
Please contact us when the device might exist network security risks.
●Please understand that you have the responsibility to congure all the passwords and other
security sengs about the device, and keep your user name and password.
Maintenance
●If the product does not work properly, please contact your dealer or the nearest service center.
We shall not assume any responsibility for problems caused by unauthorized repair or
maintenance.
●A few device components (e.g., electrolyc capacitor) require regular replacement. The average
lifespan varies, so periodic checking is recommended. Contact your dealer for details.
●Wipe the device gently with a clean cloth and a small quanty of ethanol, if necessary.
●If the equipment is used in a manner not specied by the manufacturer, the protecon provided
by the device may be impaired.
●To reduce the risk of re, replace only with the same type and rang of fuse.
●The serial port of the equipment is used for debugging only.
Using Environment
●Make sure the running environment meets the requirement of the device. The operang
temperature shall be -20°C to 50°C (-4°F to 122°F), and the operang humidity shall be 95% or
less.
●DO NOT expose the device to high electromagnec radiaon or dusty environments.
●DO NOT aim the lens at the sun or any other bright light.
Thermographic Cube Camera User Manual
v
●The equipment shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects lled with
liquids, such as vases, shall be placed on the equipment.
●No naked ame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment.
●Provide a surge suppressor at the inlet opening of the equipment under special condions such
as the mountain top, iron tower, and forest.
●Burned ngers when handling the parts with symbol . Wait one-half hour aer switching o
before handling the parts.
Emergency
●If smoke, odor, or noise arises from the device, immediately turn o the power, unplug the
power cable, and contact the service center.
Thermographic Cube Camera User Manual
vi
Contents
Chapter 1 Overview .................................................................................................................... 1
1.1 Brief Descripon .................................................................................................................... 1
1.2 Funcon ................................................................................................................................. 1
1.3 Typical Applicaon ................................................................................................................. 1
Chapter 2 Device Acvaon and Accessing ................................................................................. 4
2.1 Acvate the Device via SADP ................................................................................................. 4
2.2 Acvate the Device via Browser ............................................................................................. 4
2.3 Login ...................................................................................................................................... 5
2.3.1 Plug-in Installaon ........................................................................................................ 5
2.3.2 Illegal Login Lock ........................................................................................................... 6
Chapter 3 Temperature Measurement ........................................................................................ 7
3.1 Noce ..................................................................................................................................... 7
3.2 Thermometry Flow Chart ....................................................................................................... 7
3.3 Automac Thermography ...................................................................................................... 8
3.3.1 Set Thermometry Parameters ....................................................................................... 9
3.3.2 Set Normal Mode ........................................................................................................ 10
3.3.3 Set Expert Mode ......................................................................................................... 11
3.3.4 Set Thermography Rule ............................................................................................... 11
3.3.5 Set Shielded Region .................................................................................................... 14
3.4 External Temperature Sensor ............................................................................................... 14
3.4.1 Set 433 MHz Transmission .......................................................................................... 14
3.4.2 Connect Temperature Sensors to Device .................................................................... 14
3.4.3 Set External Temperature Sensor ................................................................................ 15
3.5 Upload Temperature Alarm to Center ................................................................................. 16
Chapter 4 Event and Alarm ....................................................................................................... 17
4.1 Set Excepon Alarm ............................................................................................................. 17
Thermographic Cube Camera User Manual
vii
Chapter 5 Arming Schedule and Alarm Linkage ......................................................................... 18
5.1 Set Arming Schedule ............................................................................................................ 18
5.2 Linkage Method Sengs ...................................................................................................... 18
5.2.1 Nofy Surveillance Center .......................................................................................... 18
Chapter 6 Live View .................................................................................................................. 19
6.1 Live View Parameters ........................................................................................................... 19
6.1.1 Window Proporon .................................................................................................... 19
6.1.2 Live View Stream Type ................................................................................................ 19
6.1.3 Enable and Disable Live View ...................................................................................... 19
6.1.4 Start Digital Zoom ....................................................................................................... 19
6.2 Quick Set Live View .............................................................................................................. 20
6.3 Set Transmission Parameters ............................................................................................... 20
Chapter 7 Video and Audio ....................................................................................................... 22
7.1 Video Sengs ...................................................................................................................... 22
7.1.1 Stream Type ................................................................................................................ 22
7.1.2 Video Type .................................................................................................................. 22
7.1.3 Resoluon ................................................................................................................... 22
7.1.4 Bitrate Type and Max. Bitrate ..................................................................................... 22
7.1.5 Video Quality .............................................................................................................. 23
7.1.6 Frame Rate .................................................................................................................. 23
7.1.7 Video Encoding ........................................................................................................... 23
7.1.8 Smoothing ................................................................................................................... 24
7.1.9 Display VCA Info .......................................................................................................... 24
7.2 Display Sengs .................................................................................................................... 25
7.2.1 Image Adjustment (Thermal Channel) ........................................................................ 25
7.2.2 Set Palee ................................................................................................................... 25
7.2.3 DDE ............................................................................................................................. 26
7.3 OSD ...................................................................................................................................... 26
Thermographic Cube Camera User Manual
viii
7.4 Set Manual DPC (Defecve Pixel Correcon) ....................................................................... 26
7.5 Metadata ............................................................................................................................. 27
Chapter 8 Video Recording and Picture Capture ........................................................................ 28
8.1 Video Recording ................................................................................................................... 28
8.1.1 Record Manually ......................................................................................................... 28
8.2 Capture Conguraon .......................................................................................................... 28
8.2.1 Capture Manually ........................................................................................................ 28
Chapter 9 Network Sengs ...................................................................................................... 29
9.1 TCP/IP ................................................................................................................................... 29
9.1.1 Mulcast Discovery ..................................................................................................... 30
9.2 Port ...................................................................................................................................... 30
9.3 Port Mapping ....................................................................................................................... 31
9.3.1 Set Auto Port Mapping ................................................................................................ 31
9.3.2 Set Manual Port Mapping ........................................................................................... 31
9.3.3 Set Port Mapping on Router ....................................................................................... 32
9.4 Access to Device via Domain Name ..................................................................................... 33
9.5 Set HTTP Listening ............................................................................................................... 33
Chapter 10 System and Security ................................................................................................ 34
10.1 View Device Informaon .................................................................................................... 34
10.2 Search and Manage Log ..................................................................................................... 34
10.3 Import and Export Conguraon File ................................................................................ 34
10.4 Export Diagnose Informaon ............................................................................................. 35
10.5 Reboot ............................................................................................................................... 35
10.6 Restore and Default ........................................................................................................... 35
10.7 Upgrade ............................................................................................................................. 35
10.8 View Open Source Soware License .................................................................................. 36
10.9 Time and Date .................................................................................................................... 36
10.9.1 Synchronize Time Manually ...................................................................................... 36
Thermographic Cube Camera User Manual
ix
Andere Handbücher für HM-TD3117T-1/Q
1
Dieses Handbuch passt für folgende Modelle
1
Inhaltsverzeichnis
Andere Hikmicro Wärmebildkamera Handbücher
Hikmicro
Hikmicro B Series Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro M Series Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro G61H Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro HM-TD2037T-4/X Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro Pocket 2 Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro Pocket Series Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro G Series Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro BX20 Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro HM-TD2037T-25/X Bedienungsanleitung
Hikmicro
Hikmicro HMI-M30 Bedienungsanleitung
