Hitachi ST-150NV Bedienungsanleitung

Satisfied with our counterfeit detector?

Here comes a machine with a complete solution using the

most advanced state-of-the-art technology.

Introducing, the new ST-150NV and ST-150NF.

This Machine is designed to make your banknotes safe and

your duties easier than ever before.

Rev. 1.1.2

Date: 2016. 07. 26

Fitness Sorter

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 2

- Contents –

Introduction ..................................................................................................................... 3

For Safety Use................................................................................................................... 3

Packing List..................................................................................................................... 10

Options............................................................................................................................ 10

Appearance..................................................................................................................... 11

1. Screen Description..................................................................................................... 13

2. Basic Operation .......................................................................................................... 15

3. Operation Mode 1........................................................................................................ 20

4. Operation Mode 2........................................................................................................ 22

5. Operation Mode 3........................................................................................................ 38

6. Operation Mode 4 (Option)......................................................................................... 45

7. Fitness Level............................................................................................................... 53

8. CF Level....................................................................................................................... 57

9. Machine Model........................................................................................................... .60

10. Machine Setting ........................................................................................................ 61

11. System Setting.......................................................................................................... 62

12. Network Setting......................................................................................................... 82

13. Specification ............................................................................................................. 84

14. Error Code................................................................................................................. 85

15. Maintenance.............................................................................................................. 87

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 3

Introduction

Thank you for purchasing ST-150NV(NF).

ST-150NV(NF) is smart, practical multi-currencies fitness sorter.

ST-150NV(NF) sorts holes, tears, dog-ears, tape, soil, stains, folded and de-inked

banknotes with high speed.

The machine is designed for user’s convenience, optimized for high performance and

easy maintenance.

ST-150NV(NF) has high connectivity interfaces and 7”full color graphic LCD display.

For Safety Use

In this section, the compliance matters are described in order to use the product safely,

and to prevent you and other people from the damages brought by the product to

the human bodies or properties.

Please read this instruction manual thoroughly in advance to use in the correct way.

Warning

Caution

It denotes the contents in which mishandling of the product by

neglecting this indication may cause the people’s light injury or only

physical damage.

It denotes the contents in which mishandling of the product by

neglecting this indication may cause the people’s serious injury.

This symbol indicates that the precautions for handling the product.

Please read the indications well and utilize the product safely.

This symbol indicates prohibited matters not to do. Please read the

indications well and never do the prohibited matters.

This symbol denotes that there are indication matters which should be

done without fail. Please read the indicated matters thoroughly and

perform the matters without fail.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 4

Warning

Installation

1. At installation and relocation of the products, please contact our distributor near

you or our designated dealers. If installation is not perfect, there is a risk of a falling

accident, electric shock, fire and burn injury.

2. At installation and use of the products, keep the space sufficient for opening and

closing the door, cover and operation. If a part of the product touches a human

body, it may cause an accident.

3. In case of installing the product at the following places, you should confirm the

Road Law, Road Traffic Law and Fire Protection Law, etc. If compliance conditions

are not clear, please consult with the authorities concerned.

- The place which may disturb traffic or accident prevention.

- The place adjacent to the fire extinguishing and detecting apparatus.

- The place adjacent to the road signs or traffic signals.

- The place where combustible materials or gas are treated (gas stations, etc.)

Passages and facilities for evacuation Illegal installation may cause an accident.

4. Keep an installation space as described in the instruction manual, and do not

choke up the ventilation inlet. If the ventilation inlet is choked, heat is accumulated

inside and it may cause fire.

5. Depending on the installation place, mounting of an earth leakage breaker is

required by Electricity Enterprises Law. Illegal installation may cause an accident.

1. Do not install the product at the place where water may spill on it. If water enters

into the product, insulation performance degrades and it may cause fire and/or

electric shock.

2. Do not install the product at the place where the floor cannot bear the load of the

product, or at the unstable place with inclination and/or irregularity. It may cause the

accidents of floor caving and sudden move of the product.

3. Installation at the following places should be avoided.

There are safety problems and deterioration of the product may be accelerated,

which leads to a cause of failure.

- 1m or less from volatile combustible materials or curtains.

- 1m or less from heating apparatus such as stoves, heaters etc.

- The place with direct winds blown from air conditioners, ventilating openings

etc.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 5

Grounding work should be made for safety and prevention of static electricity and

noise failure. In addition, a ground wire should be installed independently without

sharing the wire with other products. At grounding work, please be sure to contact

our distributor near you or our designated dealers. In case of electrical leakage

when grounding is insufficient or not connected, it may cause fire and/or electric

shock.

The place where a ground wire can be fitted:

- Ground terminals for power receptacle.

- The copper piece etc. with a length of 65 cm or more, buried in the ground.

- The ground terminals on which grounding work is made.

The place where is a ground wire must not be fitted.

- Gas pipes

- Telephone wires for exclusive use

- Lightning rods

- Water pipes or faucets with plastic materials at their intermediate part.

-The place with high temperature, high humidity, or low temperature.

-The place with direct sunlight.

-The place with much dust.

When installing the product at the following places, please contact our distributor

near you or our designated dealers.

-The place exposed to salty winds or corrosive gas.

-The place with much swinging or vibration.

Do not use or put the combustible materials such as thinner, combustible gas, or a

high-volatile object around/inside the product. Otherwise, it may cause explosion

and/or fire due to heating from the product or flashing from power supply..

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 6

Warning

Power Supply

1. When using the product, connect it to the power supply specified in the instruction

manual. If it is connected to the power supply, other than the product’s specification,

it may become a cause of fire, electric shock, and/or electrical leakage.

2. Do not use a power supply cord and the plug other than the attached ones. If a

current that exceeds the rating flows in the power supply cord, it may cause fire.

3. Be sure to insert the blade part of the power supply plug into an outlet. Insufficient

insertion may cause fire.

1. When the earth leakage breaker frequently operates, please contact our

distributor near you or our designated dealers. If the product is used or left as it is, it

may cause fire and/or electric shock.

2. Do not modify, process, or repair the power supply cord and the plug. In addition,

do not convert a 3-prong power supply plug into a two-pole type. Grounding

becomes insufficient and there may cause electric shock.

Please follow the items below to prevent electric shock and/or fire due to damage

of the power supply cord.

- Do not pull the cord part when pulling out the power supply plug.

- Do not put anything on the cord part.

- Do not pass the cord near a source of heat.

- Do not bend or pinch the cord.

- Do not tread or twist the cord.

- Do not spill chemicals on the cord.

- Do not use it while it is bundled.

- Do not fix it with a stapler etc.

1. Do not use the power supply cord and the plug for other products or purposes.

Further, when they are lost or damaged, please purchase them at our distributor

near you or our designated dealers. The attached power supply cord and the plug

are designed and confirmed the safety for connecting to this product to use. If

they are used for other products or purposes, it may cause fire and/or electric

shock.

2. The product should be used at the specified frequency. If it is used at other than

the specified frequency, it may cause an accident.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 7

Caution

Handling

1. The product should be used under the environment specified in the instruction

manual. If it is used under the other environment of the specification, there may

cause fie and electric shock.

2. When operating inside the product for error or clearing or cleaning etc., the

operation should be made in accordance with the description in the instruction

manual. Operation other than the description may cause an accident.

1. Do not turn off the power, pull out the power supply plug, or open the cover of

the product during the operation. Otherwise, it may cause an accident.

2. Do not put a vase or glass with an object and/or water etc. on the product.

Otherwise, it may cause fire, electric shock, and/or injury by spilling water or

dropping.

3. Do not apply shock on the product. There is a risk of damaging the product and

normal operation cannot be performed.

4. Do not use chemicals such as thinner or benzene when removing dirt of the

product. Otherwise, it may cause damages.

5. Do not use a interface cable other than the attached one. When cables are other

than the attachment, it may cause the interface error or machine trouble.

Do not us a combustible spray etc. around product. If spray gas etc. contacts the

electrical parts inside the product, it may cause explosion and fire.

1. When touching inside the product for cleaning or parts replacement etc., be sure

to turn off the power. If you work with turning the power on, it may cause electric

shock and/or injury.

2. Do not touch the product and power supply plug and cord with a wet hand.

There is a risk of electric shock.

3. The electrical parts inside the product should not get wet by rain or water at

cleaning etc. if they get wet, it may cause electric shock and/or shock.

4. Do not turn of air heating suddenly when the product is completely cold.

Moisture may adhere inside the product due to sudden air heating and it may

cause electric shock.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 8

5. There is a charging part inside. Be sure to open the cover with turning off the

power. If the cover is opened without turning off the power, it may cause electric

shock.

1. Do not drop any metallic piece such as a clip, staple etc. inside or in a clearance

of the product. If a metallic piece drops inside the product and contacts the electric

circuit, it may cause fire.

2. When the product is not use for a long time, be sure to pull out the power supply

plug from an outlet for safety. Otherwise, it may cause heating and/or firing due to

dust accumulation.

Do not modify the product or mount modified parts on the product. Further, do not

dismount the portion which is not indicated to be opened/closed in the manual, or

the cover and parts etc. fixed with screws etc. Otherwise, it may cause fire,

electric shock, and/or injury.

1. Do not approach your hand or cloths during operation to moving parts of the

product reachable. There may cause injury and/or pinching of a finger.

2. When closing a door, pay attention not to pinch a finger. It may cause of injury.

3. When working with a door opened, confirm it is locked. It may become a

cause of injury because the door may suddenly close.

Do not touch the gear etc. It may cause injury.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 9

Warning

Maintenance

1. For repairing the product, please contact our distributor near you or our

designated dealers. Insufficient repair may cause fire, electric shock, and/or injury.

2. When the product has sunk under the water due to a disaster etc., stop using it

and please ask for repair/check to our distributor near you or our designated

dealers. If used as it is, it may cause fire and/or electric shock.

3. Check periodically whether its installation place is unstable or not. If there is any

abnormality, please contact our distributor near you or our designated dealers. If it

is continuously used with insufficient installation, it may cause a falling accident.

4. Check and clean the power supply plug and the cord regularly. It the power

supply plug is broken or the cord is damaged, stop using and please replace it by

contacting our distributor near you or our designated dealers. It may cause fire

and/or electric shock.

When smoke, abnormal smell, or abnormal sound is generated from the product,

stop using it immediately, cut off power supply and pull out the plug from the outlet.

Then, please contact our distributor near you or our designated dealers. It used or

left as it is, it may cause fire and/or electric shock.

ST-150NV(NF) USER Guide

Hitachi Terminal Solutions Korea Co., Ltd. 10

Packing List

Options

External Display

OSD Kit

ST-150NV(NF)

Power Cable

Manual

Dieses Handbuch passt für folgende Modelle

Inhaltsverzeichnis

Andere Hitachi Geldzähler und Münzsortierer Handbücher

Hitachi

Hitachi iH-210 Bedienungsanleitung

Hitachi

Hitachi ST-350 Bedienungsanleitung

Beliebte Geldzähler und Münzsortierer Handbücher anderer Marken

Coinco

Coinco Guardian 6000 Montage- und Bedienungsanleitung

Hyundai MIB

Hyundai MIB SB-2000 Bedienungsanleitung

Royal Sovereign

Royal Sovereign RBC-2100 Bedienungsanleitung

Peradon

Peradon DCT Bedienungsanleitung

Beckmann

Beckmann EMS-58 Bedienungsanleitung

MEI

MEI Economy Series Bedienungsanleitung

Safescan

Safescan 1450 Bedienungsanleitung

Hamilton Manufacturing Corporation

Hamilton Manufacturing Corporation Audit Pro 2000 Kurzanleitung

Alberici

Alberici EP-1P0S Bedienungsanleitung

PRO Intellect Technology

PRO Intellect Technology PRO CS-80E Bedienungsanleitung

Alberici

Alberici AL66 FG modifiable ccTalk Bedienungsanleitung

Inepro

Inepro Multi Connectivity Box Bedienungsanleitung

Standard Change-Makers

Standard Change-Makers MC Series Bedienungsanleitung

Safescan

Safescan 1250 SGD Bedienungsanleitung

Alberici

Alberici Hammer Two Bedienungsanleitung

Money Control

Money Control SR3 Bedienungsanleitung

Ribao

Ribao CS-600A Bedienungsanleitung

Coinco

Coinco Guardian GLX Series Original Betriebsanleitung